Перевел: Парфиос
Отредактировано: Черный Иисус
———————————-
Jikuu Mahou Глава 407: Сплетни
「Лейла. Извините за это так поздно ночью」
「Сэ, Сейджи. Что случилось? Разве ты не вернулся?」
「Нет, я не должен был позволять этим 10 девочкам оставаться в моем доме, но они уснули, так что мне теперь негде спать」
「Ты, значит, ты пришла ко мне?」
「Ну вот и все」
「Сэ, Сэйдзи…… ляжете спать поздно ночью……. Со мной…. вместе!? Мой первый раз, наконец, Сэйдзи……」
Лейла… начала что-то бормотать. Уже так поздно, она уснула и сон говорит?
Лейла, которая спит стоя, оставим ее в покое.
——
Я перешел в большую комнату, куда эвакуировали жильцов.
「Извините, могу я воспользоваться этим местом?」
«О да»
Я занял небольшое место внутри комнаты и решил там переночевать.
Однако, хотя это довольно большая комната, я перемещенный человек. Я слышу речь других людей.
「Лейла-сама очень добрый человек. Открывает свой дом для нас」
「Более того, дом окружен волшебной стеной. Ни дождя, ни ветра.」
Жители говорят о Лейле. Похоже, что рейтинг одобрения жителей достаточно высок.
Ну, я был тем, кто поставил барьер.
「Если Лейла-сама станет королевой, станет ли эта страна более пригодной для жизни?」
Лейла становится королевой ~. Король, народ думает заменить тебя.
「Лейла-сама великолепна, но принцесса Елена тоже великолепна」
О, они также говорят о Елене.
「Кажется, принцесса Елена повсюду исцеляет раненых」
「Ах, какая доброта」
「Принцесса Елена имеет идеальный статус и, скорее всего, станет следующей королевой」
「Королева Елена～. Она будет нежной королевой」
Это хорошо! Мне тихо убить бесполезного короля, чтобы его не заметила Елена, а потом посадить Елену на трон.
Что! Я не буду этого делать. Мне почему-то захотелось соврать, и сегодня не 1 апреля. Почему??
「Кроме того, кажется, что авантюристка принцессы Елены тоже потрясающая」
Хм? Может что-то обо мне? Хотя я действовал максимально скрытно. Я обеспокоен.
「Она использует магию огня, хотя моложе Елены-сама」
Что? Это о Хильде… Ну, Хильда в последнее время усердно работала. Не исключено, что это слухи.
「Кстати говоря, я видел их лишь изредка, но есть и черные волосы」
О, это сейчас обо мне? Я обеспокоен.
「О да, женщина с темными волосами и невидимым кинжалом」
А? Теперь об Ае!
「Только женщины активны」
「Говоря об активности, мужчина…」
На этот раз это я?
「Рондо-сама」
「Да, только Рондо-сама」
«Кажется так»
……Перестань шуметь. Я решил поспать.
～～～～～～～～～～
Досон!
Полночь. Раздался громкий шум, и мои глаза открылись.
「Что случилось!」
「Я слышал что-то ужасное!」
Эвакуированные тоже просыпаются и начинают шуметь.
Досон!
「Ах, Опять!」
«Что происходит?»
Звук, который я плохо понимаю, повторяется снова и снова. Что именно происходит?
Звуки и вибрации, кажется, исходят издалека. Однако это не молния и не землетрясение, так что я действительно не знаю, что это такое.
Солдат прорвался сквозь эвакуированных людей и приближался ко мне.
「Сэйдзи-доно, вы нужны Лейле-сама」
Люди Лейлы пришли звать меня?
Я в спешке перебрался в комнату Лейлы.
——
「Лейла, я иду」
Что? Когда я вошел в комнату… Лейла сидела на корточках посреди комнаты.
「Лейла……что ты делаешь?」
Когда я снова звоню ……
「Сэ, Сейджи!」
Лайла наконец заметила, что я здесь, и бросилась меня обнимать.
「Эй, Лейла, что случилось?」
「Сейджи! Больше не надо! Я боюсь! Я хочу вернуться домой」
Хм, кажется, она ведет себя как ребенок из-за страха.
「Привет, Лейла. Успокоиться»
Однако Лейла покачивается, обнимая меня.
「Я ничего не могу поделать, но этой поздней ночью мне нужно позвонить Елене」
В тот момент, когда я так сильно споткнулся. Тряска Лейлы прекратилась.
「Почему, Елена-сама?」
«Хм? Потому что здесь есть [телефон с двойной волшебной каменной струной] для связи с каждым городом. Если Лейла не сможет двигаться, они не смогут общаться друг с другом. Только Елена может заменить тебя, верно?」
「Ия!」
Я даже не знаю, что ей не нравится.
«Я буду на связи!»
「Вижу, Лейла великолепна」
Я думаю, она не смогла избавиться от своего детского поведения. Тем не менее, здорово, что она пытается завершить свою работу. Я глажу Лейлу по голове.
「Тогда я пойду проверю истинную природу этого звука」
「Сэ, Сейджи! Вы собираетесь?»
«Да. Я просто смотрю на это. Ну, тебе не о чем беспокоиться, я вернусь, как только увижу это」
Я оторвал руку Лейле, которая держит меня, чтобы начать действие.
「Сэ, Сейджи. Не уходи」
Здесь не о чем беспокоиться. Действительно, Лейла боится.
