Глава 54 – Сделка с лидером

Хоть она и пыталась нас убить, но жалко оставлять ее как есть, я решил отправить Лелу домой.

Я попросил Аю и Елену держаться за меня, а я положил руку на плечо Лелы и использовал 【Телепортацию】 в определенное место.

Когда мы пришли в определенную комнату, мужчина, похожий на босса, в одиночку приводил документы.

Я быстро установил [Барьер] вокруг комнаты.

«Добрый вечер.»

「Н? Кто ты!?»

「Прошло много времени с тех пор, как мы в последний раз встречались, Лидер Рыцарей Союза Аристократии, Лайл Гевальт.」

Ранее, с тех пор, как я поставил маяк1 на искателя приключений и увидел эту комнату, это место также было зарегистрировано на карте.

「 Д-, Д-, ты…

Маруяма Сейджи!!

А-, И, П-, Принцесса Елена!!」

「Н? О-, Отоусама!?

И, принцесса, Елена??」

「Лела!! Лела! Почему ты так одет!!?

Т-, ублюдок!! Что ты сделал с Лелой!!!!?」

«Рыцарь-лидер» был в ярости и перепрыгнул через стол.

Так как это было хлопотно, я применил слабый электрический удар и парализовал его.

「 Будь ты проклят!! Охранники! Охранники, здесь подозрительный человек!! 」

Это историческая драма!?

「Извините, но я уже установил магию【Барьер】, сколько бы вы ни кричали, снаружи его не услышат.」

«Проклятие!!»

«Рыцарь-лидер» в гневе прикусил нижнюю губу, и из нее хлынула кровь.

「Не поймите неправильно, мы чуть не были убиты этой Лелой и вместо этого просто избили ее, мы не нападаем на это место.」

「Ты думаешь, я поверю в такую ​​чепуху!!?」

「Раньше это был ты, ты собирался убить меня и был избит наоборот, потому что родитель и ребенок сделали то же самое, такой интересный родитель и ребенок.」

「Тогда почему Лела так одета!!?」

「Поскольку это не мое хобби — причинять вред девушке, я забрал ее оружие и доспехи, чтобы нейтрализовать ее, и все же она все равно напала, учитывая это, это неизбежно.

Или я должен был порезать ей запястье так же, как и тебе?」

「*возмущение*」

「На данный момент, поскольку я не мог оставить ее одну с такой внешностью, я привел ее сюда, должен ли я забрать ее обратно?」

«Что ты хочешь?»

「Н? Что ты имеешь в виду?»

「Угрожаешь таким образом, ты симулируешь невежество?」

«Угроза!? Вы внезапно напали на меня сзади, вы наняли авантюриста и выпустили орка, даже Лела напала на нас с 10 подчиненными и пыталась нас убить?

Мы просто стряхнули искры, которые на нас обрушились! 2」

「Что плохого в том, что аристократ убивает простолюдина!?」

«Также,

мы не『простолюдины』.」

「Ты не『простолюдин』!?

значит, вы говорите, что вы『аристократка』!?」

「Во-первых, Елена из『Королевской семьи』, а не『аристократка』.」3

「А, это правда.」

«Хм!? Отоусама, этот человек из『Королевской семьи』?」

「Ах, верно.」

Леля вдруг стала уважительной, отступила на 3 шага и встала на колени.

「И я, и Ая оба из другого мира.」

「Инопланетянин!? Отоусама!」

「А, это правда.」

「Наша страна называется『Япония』, но в『Японии』, старые традиции, такие как『Аристократия4』упразднены, Королевской семьи и Аристократов не существует, конечно же, нет и простолюдинов.」

「Что за шутка, тогда кто управляет страной?」

「Честно говоря, это『Премьер-министр』.」

「Значит, ты этот『что-то министр』?」

«Я другой.»

「Тогда разве это не то же самое, что простолюдин!?」

「Позвольте мне закончить, у меня было 2 привилегии5.

Во-первых, привилегия косвенно решать, кто будет назначен «премьер-министром»,

во-вторых, если требования будут выполнены, у меня есть привилегия стать『Премьер-министром』.」

(Ну, я пропустил и изменил несколько пунктов, но этого достаточно.)

「Ч-что ты сказал…」

「Другими словами,『Премьер-министр』в этой стране именуется『Королем』,

у вас есть привилегия решать, кто станет『Королем』и привилегия стать『Королем』?」

「Я-у меня нет……」

「Хотя вы не можете точно определить, потому что система страны отличается, между мной и вами, чья позиция имеет более высокий авторитет?」

「S-, Такая чушь, кто в это поверит!?」

「Ну, не хочешь ли ты отправиться в мою страну и убедиться в этом?

Однако, если вы приедете в мою страну, вы станете «нелегальным иммигрантом», другими словами, с вами будут обращаться как с «преступником».」

「……」

「Поскольку у вас нет возражений, вы поняли?」

「……」

「Кстати, по законам этой страны человек с более высоким положением может лишить жизни человека с более низким положением, верно?」

「Т-, это…」

「Ну, расслабьтесь, потому что я не такой, как вы, ребята, я не лишаю жизни только потому, что его положение ниже моего.

Однако это если ты пообещаешь, что больше никогда не будешь нас беспокоить.」

「Я-я понимаю, я больше не причиню тебе хлопот.」

「Тогда давай пожмем друг другу руки.」

「О-, Оу.」

Я и «Рыцарь-лидер» обменялись рукопожатием.

Лела, которая смотрела на нас, была ошарашена.

「Можете ли вы сказать мне, как вы сделали【Эликсир】, чтобы закрыть сделку? 6」

「Ч-что! Как это случилось вдруг?」

「Я не заставляю тебя говорить это бесплатно, вот【Соль ранга S】, как насчет обмена?」

Я достал из инвентаря 1 кг【Соли】.

「!! Это все【Соль】!?」

「Это настоящее? 【Соль】, которую ты использовал раньше, я продал гильдии торговцев.」

「Я-, действительно, эта соль…

Если подумать, вице-мастер торговой гильдии тоже говорил такое.」

«Что вы будете делать? Так как количество соли примерно в 10 раз больше, чем раньше, я думаю, вы можете сделать соответствующее количество【Эликсира】?」

「Я-я понимаю, я принимаю сделку.」

「О-, Отоусама! Это『Аркана』, которая передавалась из поколения в поколение в нашей семье.」

「Даже если это『Аркана』, без ингредиентов это бесполезное сокровище.」

「У-, понятно.」

「Тогда это закрытая сделка.」

「Но, поскольку есть только одна книга, в которой были записаны Арканы, ее нельзя выносить на улицу, вам придется читать ее внутри этого места.」

«Ох, ладно.»

«Хм!? Я-, Всё в порядке?」

「Аа.」

「Я-, это так.」

Я передал【Соль】лидеру рыцарей』.

『Лидер рыцарей』неохотно протянул 【Тайную Книгу】.

「Тебе действительно нужно просто смотреть?」

«Ах, да.»

В комнате было темно, поэтому я осветил ее магией 【Лампы накаливания】.

「Что!【Магия Света】!?」

Это другое.

Не только «Лидер рыцарей» и «Лела», даже Ая и Елена были удивлены.

「Ан-чан, ан-чан, как ты это делаешь?」

「Это【Лампа накаливания】.」

「Понятно~」

Ая пыталась сделать это сама методом проб и ошибок.

Не обращая внимания на Аю, я заглянул в 【Тайную книгу】,

В ней около 20 страниц, от【Зелья】до【Эликсира】, в книге также записано несколько рецептов лекарств.

Я медленно достал【Смартфон】,

Я перелистывал страницы по одной и фотографировал на【Смартфон】.

Поскольку это было написано большими буквами, фотографии, сделанные на【Смартфон】, были достаточно читаемы.

С каждым выстрелом вспыхивал свет, «Лидер Рыцарей» и «Лела» были удивлены и озадачены.

「П-, что это за волшебный инструмент!?」

「Это『Фотография』, другими словами, это инструмент для сохранения『захваченного изображения7』.」

「Чтобы иметь такую ​​вещь…」

Судя по всему, ингредиенты для изготовления таких лекарств, как【Эликсир】, за исключением【Соль】, все из этого мира. На этот раз попробуем собрать ингредиенты.

「Ну, с фотографиями я тоже закончил, давайте вернемся.」

「Кей~」「Да.」

「Принцесса Елена, пожалуйста, подождите!」

«Что это такое?»

「Принцесса Елена, почему вы вместе с этим парнем?」

「Вот когда я был заключен в тюрьму Отусамой, Сейдзи-сама спас меня.

Я, который больше не может вернуться в замок, всё это время находится под защитой Сейдзи-сама.」

「Король заточил принцессу!? Почему он так поступил?」

「Это о войне против【Армии Короля Демонов】, я ходил и спрашивал у всех информацию, но это кажется запрещенным, мне сказали, что я не могу выйти из тюрьмы, пока война не закончится.

【Лидер Рыцарей Союза Аристократии Лайл Гевальт】, о войне против【Армии Короля Демонов】, ты что-нибудь знаешь?」

「Т-, это…」

「Ты не можешь мне сказать?」

「Прошу прощения, Принцесса.」

「Понятно, я сам посмотрю.」

「……」

Кажется, что-то происходит.

Ничего не поделаешь, я снял маяк с Арии-сан и надел его на «Рыцаря-лидера».

Уму, я хочу больше маяка.

「Сейджи-сама, вернемся.」

«ОУ.»

Мы поехали домой в Японию.

Примечания переводчика и ссылки:

1 Я проверил главу 24, и, по-видимому, он использовал [маяк слежения], я не понял этого до сих пор, извините ↩

2 Не могу понять, что это такое, поэтому вот исходное: 俺達は、振りかかる火の粉を振り払っただけだろ!↩

3Значит, королевская семья отличается от дворянской семьи? Поправьте меня, если я ошибаюсь↩

4Монархия↩

5Права↩

6Для тех, кто играет в доту, это называется сегвей↩

7写し絵 горит. скопированные фотографии