Вещи в тренировочном зале клуба карате были разбросаны из-за торнадо Аи.
「Но как это произошло? Как будто ветер пронесся по этому месту.」
「Это не я, это Ая виновата.」
«Мне жаль.»
Это было редкостью, Ая послушно извинилась.
Ая начала убирать тренировочную комнату одна, но Май-сан и Юрие-сан помогли ей, ничего не сказав.
К тому времени, когда они закончили уборку в тренировочной комнате, эти трое стали очень близки. Ая признала силу Май-сан, и они, казалось, стали настоящим кохаем и семпаем. Визуально это выглядит совсем не так…
Юрие-сан, казалось, нравилась Ае в разных смыслах, кроме того, что она слишком много занималась скиншипом, она излучала хорошее чувство менеджера.
Затем трое ладят друг с другом и наслаждаются приветственной вечеринкой для новых участников в магазине рамэн.
В конце концов, Май не стала спрашивать о магии Аи.
***
Когда уже был почти вечер, Елена наконец приступила к своим делам и отправилась в торговый район. Она пришла посмотреть, как дела у обеа-чан из магазина японских сладостей.
Но отношение людей, которые приходят и уходят в торговый район, немного странное. Они казались более дружелюбными в общении, чем обычно.
Прибыв в магазин японских сладостей, Невинное лицо усердно работает над изготовлением японских сладостей.
«Привет! Как дела у Обаа-тян?」
「Елена-сан! Извините, сегодня утром я не смог как следует поблагодарить вас.」
Лицо невинного выглядело несколько иначе, чем обычно, он вежливо низко поклонился Елене.
«Нет нет. Итак, обаа-чан в порядке?」
「Да, ее состояние уже улучшилось до такой степени, что она сразу захотела работать. Я сказал ей, чтобы она хорошо спала сегодня, поэтому она спит сзади.」
Этот парень, не слишком ли изменилась его атмосфера?
「 Ничего, если я пойду и увижу ее?」
「Конечно, добро пожаловать сюда!」
Елена пошла в заднюю комнату, там на футоне спала обаа-тян.
「Оба-чан, как ты себя чувствуешь?」
「О, если бы это не Елена-чан! Как я могу отблагодарить вас за спасение жизни этой дряхлой старухи.」
Обаа-чан спрыгнула с футона и низко поклонилась, сидя в сейдза. Отношение такое, будто Бог посетил.
「Пожалуйста, не говорите, что вы дряхлая старуха. Потому что я очень люблю сладости Обаа-тян, пожалуйста, хорошо отдохни и быстро поправляйся.」
「Вы можете взять сколько угодно японских сладостей.」
Каким-то образом обеа-чан тоже глубоко благодарна Елене. Неужели мы зашли слишком далеко? Но это не то, что можно обменять на жизнь…
В итоге Елена вернулась домой с кучей японских сладостей от невинного лица.
***
На той неделе особо ничего странного не происходило.
Ая все время тренировалась с Май в клубе карате. Я посмотрел на ее состояние дома, и ее 【Техники тела】 достигли уровня 3.
Елена осталась как обычно, наложила на торговый район талисман и вернулась с кучей вещей. Казалось, что товары, которые она приобретала, становились все более и более роскошными.
Что касается режиссера, то он настойчиво спрашивал меня, когда будет доступен следующий образец, я уклонялся от ответа, говоря «Понедельник на следующей неделе». Скорее, этот 1 уже израсходован?
***
С ними наступили выходные.
Как обычно, я подтвердил текущее местонахождение Нэнси, которая путешествует по Земле, и Азиде-сан, которая путешествует по Королевству Делайдос.
Нэнси посетила Таиланд и Индию. В настоящее время она собирается покинуть Индию.
Что касается Азиде-сана, то он собирается отправиться из города Икебу в город Шинджу.
Казалось, я смогу поехать в город Шинджу на следующей неделе.
После решения вопроса о войне в королевстве Делайдос, интересно, можно ли путешествовать за границу?……
「Ну что ж, давайте исследуем деревню, разрушенную армией лорда-демона.」
「Да.」「Да~с.」
Мы телепортировались в сторону 【города Икебу】.
Хотя я не заметил, когда был здесь раньше, здесь бродит довольно много суровых солдат. Что это за ребята?
Думая о солдатах, мы сначала направляемся к『Гильдии искателей приключений』.
Я спросил о деревне, которая была разрушена армией повелителя демонов. Деревня называется『Деревня Струпов1』, похоже, что она находилась в нескольких днях севернее. Хотя там и есть нормальная дорога, кажется, там часто появляется много монстров, так что теперь туда ходит несколько человек.
Я также спросил о башне восхода, но информация, которую я получил, была примерно такой же, как та, которую я получил от Азиде-сан.
Во всяком случае, я попытался проверить доску запросов, и там был этот запрос ранга D.
┌─＜Запрос на подчинение＞──
│【Орк】подчинение (повторяющийся запрос)
│Содержание: Подчинить 1【Орка】монстра.
│ Принесите【Орочий бивень】в качестве доказательства подчинения.
│Награда: 100 золотых
└─────────
Серьезно, в инвентаре более 100【Орков】. Я думаю, мы сможем подняться до ранга C сразу же, как только я сдам эти бивни? Ну особого смысла повышать ранг пока нет.
Казалось, что единственным запросом на ранг E по-прежнему остается только подчинение【Волка】, как и раньше.
Далее мы пошли в «Гильдию торговцев».
Как обычно, не хватает пшеницы. Я продал 25 кг пшеничной муки, которую немного использовал в церкви в прошлый раз. Хотя он в том состоянии, в котором я его немного использовал, он все равно продавался за 2500 А.
Когда я спросил о нехватке пшеницы, кажется, что аристократ, управляющий городом Икебу, собрал всех солдат на войну. Кажется, не хватает пшеницы, чтобы обеспечить солдат продовольствием.
Далее мы пошли в『Гильдию Ремесленников』и продали 12【Стимулирующее зелье +3】. 【Стимулирующее зелье +3】было продано по 2 000 Aurum за флакон, всего 24 000 Aurum. С этими чрезмерными деньгами нам не нужно беспокоиться о роскоши…..
Затем мы искали【Пурпурную крапиву】и【Святую воду】, которые были ингредиентами для【Исцеляющего зелья проклятия】, которые я хотел сделать, но мы не нашли ни того, ни другого. Я должен их где-то раздобыть.
Потому что, собирая информацию, мы отправились в места, где можно было обойти город, и нашли похожее на храм здание.
「Елена, разве это не храм?」
「Да, это храм『Оракула』. В этом храме хранится не кристалл маны, а огромный плоский камень под названием Монолит.」
「Я вижу, там также неожиданно появился храм кристалла маны.」2
Не получив особо ценной информации, мы решили провести стратегическое совещание во время обеда в столовой.
「Ну, наша цель — отправиться в деревню парши, но проблема именно в этом.」
「Обычно мы могли добраться до этого места, взяв карету…」
「Мы не сможем вернуться до завтра, даже с каретой, это немного хлопотно.」
「Как насчет бега?」
「Я стану помехой.」
「Нет, если я побегу один.」
「Ты собираешься идти один, Сэйдзи-сама!?」
「Нет, мы с Аей будем бегать по очереди.」
«Я тоже!? Но по очереди?」
「Потому что я могу использовать 【Телепортацию】, чтобы высадить и забрать Аю в любом месте, когда придет время смены.」
«Я понимаю. Что ж, тогда Елена останется здесь?」
「Я-я тоже побегу.」
「Извините, но Елена не может использовать любую магию скорости, такую как【усиление скорости передвижения】,【Попутный ветер】или【Быстрый】……」
«Это верно……»
「Елена, когда мы с Аей вернемся уставшими, мы будем полагаться на тебя, чтобы восстановиться.」
«Да, я понимаю.»
Наша решительная стратегия заключалась в том, что очередь Аи будет днем, а моя — ночью.
「Ая, я не думаю, что ты заблудишься, так как тебе нужно только следовать по этой дороге на север и быть осторожным с монстрами, хорошо?」
「Ун, предоставь это мне!」
Мы провожали Аю, которая триумфально ушла с северного выхода из города.
Вероятность встречи с опасным монстром днём невелика, со скоростью Аи сбежать будет легко. Я замечу это с помощью 【Бдительности】, когда станет опасно, я смогу пойти туда и помочь с помощью 【Телепортации】.
Мы с Еленой сняли комнату в гостинице. Я решил вздремнуть, пока Елена оставалась в комнате.
Примечания переводчика и ссылки:
1Деревня Секабу, я думал Парша подойдет, потому что он разрушен и это как парша? лол.↩
2Хорошо, я запутался в этой части, может опечатка?.↩
