Глава 104: генеральный директор, вы выиграли. Я заплачу, я заплачу!
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Что?! Расплатиться с собой? Плати, твоя сестра!
Пэй Гэ сердито посмотрел на Цзи Цимина и возмущенно проворчал: “Цзи Цимин, не перегибай палку!”
— За борт? Цзи Цимин поднял брови и скривил губы в ответ на разъяренный взгляд Пэй Гэ, прежде чем сказать:”
— Да! Я признаю, что здесь виноват только я. Я не должен был вламываться в ваш офис и рвать чье-то заявление об отставке вот так. Однако это произошло только потому, что вы сказали кому-то принести вам мое заявление об отставке!- Пей Ге больше ничего не волновало, даже тот факт, что человек напротив нее был главным боссом.
“Ты хочешь сказать, что это моя вина?- Чжи Цимин сплел пальцы вместе и положил их на стол, не выдавая ни следа эмоций на своем лице.
Если бы кто-нибудь еще увидел это, то просто подумал бы, что он красив сверх человеческого воображения и что в нем есть властный, гордый и элегантный вид.
Что же касается Пэй Гэ, то ее только раздражал его вид. Ей даже захотелось броситься к этому человеку и хорошенько его поколотить.
Конечно, это была просто несбыточная мечта.
— Хм!- Пей Ге сердито хмыкнул. Если не потому, что я не хочу, чтобы распространяемые обо мне слухи радовались моей отставке, как вы думаете, захочет ли эта молодая леди остаться здесь?! Хм, хм, хм!
— Но почему? Ты не хочешь сейчас уйти в отставку?- Тихо спросил Цзи Цимин и больше не дразнил Пэй Гэ, когда тот перестал с ним разговаривать из-за гнева.
“…Да. Пей Ге опустила голову и пробормотала:
“И ты побежала сюда, чтобы порвать свое заявление об отставке?- Цзи Цимин поднял бровь, продолжая спрашивать.
“…Да. Да, вы закончили спрашивать? В любом случае, я больше не собираюсь уходить в отставку. Итак, генеральный директор Джи, пожалуйста, верните мне мое заявление об отставке. Пэй Гэ подняла голову и посмотрела на Цзи Цимин, как будто она была здесь начальницей, а не он.
Во всяком случае, она уже все обдумала. Если Цзи Цимин вернет ей заявление об отставке, она продолжит работать в компании. Если он этого не сделает, то она не станет умолять этого надоедливого парня об этом! Хм!
Когда чье-то отношение делало сто восемьдесят, Цзи Цимин сузил глаза. В его глазах вспыхнул темный свет. “Я могу вернуть вам ваше заявление об отставке.”
— Неужели?- Взволнованно спросила Пэй Гэ, глядя на Цзи Цимин блестящими глазами.
“Ты ведь помнишь, что я перевел тебя в секретариат генерального директора?”
Пэй Гэ тут же нахмурился.
— Ага! Почему ты должен переводить меня к себе в помощники? У вас уже столько секретарей. Тебе совершенно не нужно меня добавлять, — с несчастным видом пробормотал Пэй Гэ.
— Я восхищаюсь твоими способностями. Почему? Вы считаете, что недостаточно компетентны для этой работы?- Цзи Цимин, сцепив пальцы, положил подбородок на тыльную сторону ладоней и внимательно посмотрел на нее.
При этих словах Пэй Гэ плотно сжала губы. После того, как она довольно долго боролась внутри, она мягко спросила: “Могу ли я забрать свое заявление об отставке, не будучи вашим секретарем?”
“А ты как думаешь? Губы Цзи Цимина скривились в улыбке, которая была не совсем улыбкой, пока он продолжал смотреть на нее.
“В порядке. Тогда я буду вашим секретарем! Пэй Гэ стиснула зубы и свирепо уставилась на Цзи Цимина.
“В порядке. Ты можешь вернуться и собрать свои вещи. Возьмите бланк и заполните его сегодня днем в отделе кадров, а затем приходите с докладом в секретариат генерального директора. Цзи Цимин отпустил руки друг от друга и выпрямился.
Внезапно он показался мне совершенно другим человеком, чем тот, который дразнил Пэй Гэ несколько минут назад.
— Так быстро?! Пей Ге в шоке широко раскрыла глаза.
— А если нет?- Цзи Цимин открыл папку и спросил, не глядя на Пэй Гэ.
— По крайней мере, дай мне немного времени, чтобы подготовить свое сердце. Она моргнула, глядя на Цзи Цимина, который, опустив голову, читал какой-то документ. Сжав кулаки, она подняла их над его головой и изобразила, как колотит последнего.
Я тебя сейчас поколочу, зануда ты этакий! Избить тебя!
Конечно, она не осмеливалась бить его по-настоящему. Она просто передразнивала его, чтобы удовлетворить свое желание поколотить его.
“Пей Ге, что ты сейчас делаешь?”
Голос Цзи Цимин внезапно прозвучал в ушах Пэй Гэ, напугав ее. Она тут же убрала кулаки и, увидев, что он все еще не поднимает головы, пробормотала:”
“Тогда почему ты все еще стоишь здесь, как дурак? Цзи Цимин поднял голову. В его взгляде была холодность, как будто он только что видел маленькую выходку Пэй Гэ.
Чувствуя себя виноватой, она снова пробормотала: «вы еще не вернули мне мое заявление об отставке.”
“Вы можете пойти в отдел кадров напрямую и заполнить анкету еще раз. Цзи Цимин спокойно взглянул на нее и ответил:
— О, хорошо.»Пэй Гэ могла только угрюмо покинуть кабинет генерального директора, когда увидела, что у нее нет никаких шансов получить свое заявление об отставке.
Когда Пэй Гэ ушел, Цзи Цимин быстро отвел взгляд от документа, который держал в руке, и положил его на ящик рядом с собой.
Качак! Он выдвинул еще один ящик стола и достал оттуда конверт.
Вскрыв конверт, он уставился на изящный почерк на самом конверте, и выражение его лица сразу смягчилось. Когда он прочитал причину отставки, которая была написана в письме, Цзи Цимин не мог удержаться, чтобы его губы не изогнулись вверх от удовольствия.
Стучите! Стучите! Стучите!
Цзи Цимин невозмутимо положил письмо обратно в ящик стола. Затем он принял свой обычный холодный и апатичный вид, как будто все, что произошло несколько минут назад, было просто галлюцинацией.
“Войти.”
…
Покинув кабинет генерального директора, Пэй Гэ вернулась в офис отдела планирования с горьким выражением на лице.
Как она могла волноваться из-за всех этих слухов, летающих вокруг нее прямо сейчас, когда все, о чем она могла думать, было: «черт возьми! Эта молодая леди действительно должна работать под этим надоедливым парнем с этого момента! Меня даже назначили его секретарем!
— Вздох! Пэй Гэ вздохнула в тридцать четвертый раз, возвращаясь на свое место, игнорируя все взгляды, направленные на нее.
Она уставилась на свое отражение на экране компьютера. Она сама не знала, стоит ли ей просто уйти в отставку и оставить слухи, как они есть, или остаться здесь в качестве секретаря Цзи Цимина.
В чем она была уверена, так это в том, что ей не нравится ни то, ни другое.
— Почему ты все время вздыхаешь? Би Чжэн, сидевший рядом с Пэй Гэ, повернул голову и посмотрел на нее отсутствующим взглядом.
Пэй Гэ легла на свой рабочий стол, положив голову на клавиатуру, прежде чем беспомощно ответить: “Конечно, это потому, что у меня сейчас слишком много разочарований.”
— Что случилось?- Обычно молчаливый Би Чжэн задал следующий вопрос.
— Би Чжэн, разве ты не смотришь на внутренний форум компании? Видя, что он не понимает ее положения, она подняла голову и надула губы.
— Внутренний форум компании?- Брови Би Чжэна слегка сдвинулись.
“Совершенно верно. Теперь я знаменит во всей компании. Там были выложены всякие гадости обо мне. Пэй Гэ подумал о теме форума и слегка ухмыльнулся. — Меня уже окрестили лисицей.”
— Эй! Скажите, вы когда-нибудь видели такую мясистую лисицу, как я?- шутливо спросила она.
Вместо того чтобы утешить ее, глупый Би Чжэн внимательно посмотрел на нее, а затем кивнул головой в знак согласия.
— Эй! Ты слишком безжалостен!”
