Глава 1040: не все может быть достигнуто простым усилием.
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
“Если бы я был тем, кто любит тебя, я бы никогда не позволил тебе даже поцарапаться или почувствовать боль.”
Воздух в палате погрузился в жуткую тишину, как только он сказал это.
Это молчание, казалось, было наполнено неловкостью и … ревностью.
“Если бы он действительно любил тебя, несмотря ни на что, он никогда не стал бы иметь ничего общего с этой женщиной, не говоря уже о том, чтобы сделать ее беременной своим ребенком, поэтому я советую тебе покинуть это место. Ты заслуживаешь лучшей жизни.”
Как будто не замечая, что воздух застыл, он продолжал говорить.
«Работа, заграничная виза-вам не нужно беспокоиться обо всем этом. Я все приготовлю для тебя, если ты согласишься.”
“…”
Пэй Гэ больше не могла прятаться от своих истинных чувств.
Хотя она и сказала, что хочет бежать из этого места, оставить Цзи Цимина позади и полностью исчезнуть из его жизни, правда заключалась в том, что она хотела остаться в этом месте и… не могла вынести расставания с этим человеком.
Ее чувства к нему были глубже, чем она думала раньше.
“Это из-за того, что … ты действительно не хочешь уезжать?- Мужчина легко заметил ее колебания. — Простите мою прямоту, но дальнейшее пребывание здесь вредно для вашего тела. Вы просто видели их вместе вчера, и все же—”
Каждое его слово заставляло ее лицо становиться все белее и белее, а дыхание-все более прерывистым.
Как только он хотел закончить свои слова, его внезапно прервал Тан Сяоюй, который все это время молчал рядом с ними.
— Чжэньгрун, выйди со мной на минутку!”
Не заботясь о том, хочет ли он выйти с ней, она силой вытащила его.
При виде удаляющихся спин этих двоих лицо Пэй Гэ вспыхнуло от одиночества. Она сильно прикусила нижнюю губу, когда слова мужчины эхом отдались в ее голове.
Покинуть… это место?
Неужели я действительно … хочу покинуть это место…
Но на самом деле я не хочу покидать это место. Здесь я вырос и где хранятся все мои воспоминания…
Здесь есть люди, которых я люблю, и те, кто любит меня.
Мои друзья, мои враги все еще здесь… но какой смысл мне оставаться здесь? Что я могу сделать, оставаясь здесь?
Без Цзи Цимина, похоже, я ничто и… ничего не могу сделать!
Даже тот, кто сбил мою мать на машине, вырвался из рук закона! Я такая бессильная и маленькая по сравнению с ними, так что какой смысл мне оставаться здесь? Как смешно.
Без какой-либо власти, я только закончу тем, что буду играть до смерти другими!
Мне … наверное, лучше уйти отсюда.…
Она опустила голову и печально посмотрела на свой плоский живот.
— Детка… ты тоже считаешь, что нам пора уходить? Должны ли мы…
“Тогда давай уйдем отсюда.…”
В этот момент ее лицо было исполнено решимости и … печали.
Как будто принятие этого решения истощило все ее силы, все, что она могла сделать, это лежать в постели бессильно и слабо.
…
“О чем ты тогда говорил?! Разве ты не видел, как сильно страдал Пэй Гэ, слушая тебя?! Она не твое дело! Не надо ее так принуждать!”
Оттащив мужчину в угол, Тан Сяоюй яростно отчитала его, сверкая глазами.
“Я не принуждаю ее, а помогаю выбрать самый правильный путь.”
Ее строгий выговор, к сожалению, остался без внимания, когда мужчина небрежно высвободил свою руку из ее хватки.
— Она не должна оставаться в этой стране. Пребывание здесь только причинит ей еще больше боли.”
Услышав это, женщина больше не могла сдерживаться. Как будто в ее сердце была прорезана щель, семя, которое было похоронено глубоко внутри, проросло сквозь нее!
“Гур-Гур… ты действительно так думаешь внутри? Вы уверены, что не предлагали ей уехать за границу из корыстных побуждений?”
Она холодно ухмыльнулась и холодно посмотрела на него.
— …Я не понимаю, о чем ты говоришь.- Он прищурился, глядя на нее.
“Не делай из себя праведника, притворяясь, что в глубине души заботишься о ней. Я знаю, что ты просто планируешь для себя внутри! И все же позвольте мне сказать вам, что та частица надежды и фантазии, которую вы питаете к ней, никогда не осуществится.”
— Тан Сяоюй!”
ГУ Чжэньгрун крепко сжал кулаки, глядя на нее глазами, горящими неописуемой яростью.
Пара, которая казалась такой близкой раньше, в этот момент больше походила на смертельных врагов.
— Какая часть меня недостаточно хороша? Неужели моя искренность по отношению к тебе все эти годы не согревает твое сердце? Почему ты всегда делаешь мне больно?”
Сердце ее болело так сильно, что она едва могла говорить, и даже дыхание стало затрудненным, когда она заметила, как он свирепо смотрит на нее, словно принимая за врага.
— Ты когда-нибудь вообще любил меня? Даже если совсем немного-разве я когда-нибудь входил в твое сердце?”
Она подняла дрожащие руки и схватила его за локоть. Как утопающий, она крепко вцепилась в него. Она, казалось, боялась, что мужчина исчезнет, если она когда-нибудь отпустит его.
Мужчина замолчал на некоторое время, встретившись с ее блестящими, но полными надежды глазами. Затем он легко высвободил свою руку из ее рук.
“…Огорченный.”
Это извинение заставило ее почувствовать себя преступницей, ожидающей окончательного приговора и наказания—ее сердце перестало биться.
Единственными словами, которые могли описать ее теперешние чувства, были «сердце, похожее на мертвый пепел».
Свет в ее глазах мгновенно утратил свой блеск и потускнел.
“Неужели после стольких лет в твоем сердце я стою только одного слова » Прости’?…”
Она подняла голову и с отчаянием посмотрела на него.
— Мне очень жаль. Я не хочу причинять тебе боль, но… не все может быть достигнуто простым усилием.”
