Это потрясающе круто-вести себя напыщенно и давать другим пощечины.
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Закончив заполнять анкету, Пэй Гэ вернулась в отдел планирования. С упакованными вещами в руках она вышла из отдела планирования под горячими взглядами своих коллег.
Все, что осталось, — это размышления ее коллег о том, уволили ли ее из компании или нет.
“Может быть, пей Ге уволили?”
“Этого не должно быть! Разве это не просто тема форума?”
— Но это дурное влияние.”
“И это тоже правда. Наш генеральный директор, должно быть, ненавидел видеть такие вещи.”
“Вообще-то, я думаю, что Пэй Гэ не должен быть таким человеком…”
“Хе… что ты знаешь? Вы знаете только лицо человека, но не его сердце.”
— Это правда.…”
Пэй Гэ не могла сказать, что ее не опечалили их слова. В конце концов, она довольно долго работала с этими людьми. Хотя их нельзя было назвать ее настоящими друзьями, они были, по крайней мере, ее приятелями по Ленчу.
Однако они, по-видимому, видели ее именно такой и даже не придавали ни малейшего значения ее честности.
Несмотря на то, что это было повышение, Пэй Гэ оставался подавленным всю дорогу до Секретариата генерального директора. Она неохотно направилась к кабинету генерального директора, но настроение ее только ухудшилось.
“О боже. Посмотри, кто пришел.”
— Хе-хе! Конечно, я знаю. Это первое сам-знаешь-что в этой компании.”
Как только она вошла в офис, несколько секретарш внутри начали открыто издеваться над ней. Хотя они не употребляли никаких чрезмерных слов или нецензурных выражений, то, как они ругали саранчу, указывая на шелковицу, было ничуть не лучше.
Пэй Гэ только бросил на них холодный взгляд и проигнорировал их. Затем она нашла свободное место и начала распаковывать свои вещи.
Хотя она и хотела не лезть не в свое дело, это не означало, что другие позволят ей это сделать.
— Вздох… у некоторых людей просто в рукаве столько трюков. Как долго она вообще здесь пробыла, чтобы так быстро подняться на эту должность?”
“Совершенно верно. Даже после того, как она подала в отставку, этот человек все еще не ушел.”
«Я говорю, что тема форума действительно верна—”
Бах! Несколько секретарей прервали свои насмешливые слова.
Это было потому, что внезапный стук напугал тех немногих из них, которые весело болтали.
Только придя в себя, они поняли, что звук исходит от того, как Пэй Гэ хлопнула несколькими толстыми книгами по столу.
— Эй! У вас есть хоть какое-то чувство приличия в обществе? Это общественное место. Перестань выплескивать свой гнев, как тебе заблагорассудится!-Сердито крикнула коротко стриженная секретарша.
Взглянув на нее, Пэй Гэ ухмыльнулся. “Значит, вы знаете, что это общественное место. Тогда, пожалуйста, не стесняйтесь иметь некоторые социальные приличия, а также прекратить болтать какую-то собачью ерунду передо мной. Он загрязняет мои уши.”
— Ты! Коротко стриженный секретарь был взбешен до потери дара речи словами Пэй Гэ.
“О, вы также знаете, что эти вещи будут загрязнять ваши уши. Если вы знаете об этом, то почему же вы совершали такие безнравственные поступки?- Еще одна женщина-секретарь, с вьющимися волосами, презрительно посмотрела на Пэй Гэ.
Пэй Гэ наконец поняла, что если она не заставит их сдаться сегодня, то у нее никогда не будет спокойного дня.
Положив вещи в свои руки, Пэй Гэ заговорила с холодным, невыразительным лицом: «как насчет того, чтобы рассказать мне, какие аморальные вещи я совершила?”
— Какие безнравственные вещи? Тебе не удалось соблазнить своего Шуринка, поэтому ты решил соблазнить нашего генерального директора. Вы даже бесстыдно остаетесь в секретариате генерального директора, когда должны были бы уйти в компанию. Все это, очевидно, результат ваших аморальных поступков. Хе-хе! Твоя кожа действительно слишком толстая.- Кудрявая секретарша явно была очень красноречива. Всего за несколько вдохов она смогла проговорить все, что хотела сказать Пэй Гэ.
Пэй Гэ только кивнула головой и спокойно посмотрела на нее. “Ты закончил говорить?”
— Что? Кудрявая секретарша, очевидно, обладала медленной реакцией, так как на мгновение растерянно посмотрела на Пэй Гэ.
“Я спрашиваю, закончили ли вы обобщать все мои аморальные поступки, — пояснил Пэй Гэ.
— Может быть, у вас есть и более безнравственные поступки? Кудрявая секретарша быстро использовала слова Пэй Гэ против нее.
Пэй Гэ нисколько не возражал против этого и просто спокойно ответил: “Раз вы уже закончили, то теперь моя очередь.”
— Во-первых, вы, ребята, утверждаете, что я соблазнила какого-то глупого Шуринка. Пожалуйста, покажите мне ваши доказательства. Не рассказывай мне об этой теме форума и какой бы то ни было картинке. Могут ли эти вещи вообще рассматриваться как доказательства? Я действительно не хочу этого говорить, но вы, люди, уже взрослые – почти достигшие 30 – ти лет, — но вы все еще так доверчивы.- Пей Гэ насмешливо поджала губы.
— Во-вторых, вы также сказали, что я соблазнил генерального директора и даже бесстыдно остался здесь, в секретариате генерального директора, вместо того чтобы исчезнуть из компании? Гур-Гур! Это самая глупая шутка, которую я слышал в этом году!
“Как ты думаешь, раз генеральный директор нравится всем, он понравится и мне? Как смешно! В моих глазах генеральный директор-просто надоедливый тип, которого я не хочу видеть. Соблазнить его? Я бы предпочел соблазнить этого моего коллегу-мужчину-Деву! Пэй Гэ холодно рассмеялся. Чем больше она говорила, тем больше ей казалось, что это смешно. В то же время ее ненависть к Лю Юэ росла. Если бы не она, была бы она сейчас в такой ситуации?
Слушая ее длинную речь, другие секретарши были ошеломлены. Хотя они и хотели прервать ее на полпути, но не смогли, потому что Пэй Гэ говорил слишком быстро.
“Я бессовестно остаюсь в секретариате генерального директора и не ухожу в отставку, по крайней мере, так вы сказали. О, пожалуйста! Неужели вы, ребята, действительно думаете, что я хочу прийти в ваш дурацкий Секретариат генерального директора? Я совершенно не хотела приходить, ладно! Это был ваш прекрасный господин генеральный директор, который бесстыдно удерживал меня, хорошо!- яростно закричала она.
— …- В тот момент, когда эти слова прозвучали, все были ошеломлены.
“Ты врешь! Генеральный директор Джи никогда бы этого не сделал!- Лю Юэ отреагировал первым. Первоначально она планировала наблюдать за шоу со стороны, но ее противник был просто слишком бесстыдным, чтобы она больше не могла этого выносить.
— Да! Генеральный директор Джи никогда не сделает ничего подобного тому, что вы только что сказали!”
— В самом деле! Бесстыдница!”
Другие женщины-секретарши тоже пришли в себя и посмотрели на Пэй Гэ так, словно из их глаз брызнуло пламя.
— Зачем мне лгать вам, люди? Генеральный директор сказал, что восхищается моими способностями на работе и не позволит мне уйти в отставку, несмотря ни на что. Если вы, ребята, не верите в это, идите и спросите генерального директора Джи сами! Пэй Гэ торжествующе посмотрела на Лю Юэ и почувствовала приятное чувство, пробежавшее по ее телу, когда она увидела, как ее темное выражение исказилось от гнева.
Действительно, этот надоедливый парень и генеральный директор используют только для того, чтобы запугивать людей! Как сладка месть! Это чувство не так уж и плохо!
— Ты! Бесстыдница!” Как женщины-секретарши вообще осмелились задать этот вопрос Цзи Циминю? Немногочисленные секретарши кинжально смотрели на Пэй Гэ, желая тут же проглотить ее.
Одна пословица гласила: «Не следует быть слишком снобистом. Иначе после этого приступа счастья случится трагедия.’
— Пэй Гэ, это я отказал тебе в отставке, несмотря ни на что?- Внезапно раздался низкий, наэлектризованный голос.
Пэй Гэ, который все еще чувствовал себя победителем, не осознавал опасности и рефлекторно ответил: “Конечно! Генеральный директор Джи бесстыдно цеплялся за меня, отказываясь отпускать.”
— О … Неужели?”
В одно мгновение Пэй Гэ почувствовал, что температура в кабинете упала на несколько градусов. Она потерла руки и двинулась проверить температуру кондиционера, но когда обернулась, то увидела невозмутимое лицо Цзи Цимина.
