Переводчик: Simple MTL Редактор: Simple MTL
В офисе отдела по расследованию серьезных преступлений Департамента полиции Нью-Йорка…
Услышав, как Инквизитор Смерти упомянул участников, Росс сразу почувствовал, что что-то не так. Он поднял голову и посмотрел на Монику. В то же время Моника тоже смотрела на него.
— У тебя такие же мысли? — спросил Росс.
Моника кивнула и сказала: «Правильно».
Слушая их разговор как загадку, остальные нахмурились и выглядели очень смущенными.
Вилли почесал затылок и сказал: «О чем ты говоришь? Можете ли вы объяснить это более ясно? Меня смущает то, о чем ты говоришь!»
Росс взглянул на толпу и сказал: «Вы все еще помните, что Судья Смерти сказал в начале? Он сказал, что есть еще какие-то участники, но им еще не время появляться, поэтому не будем об этом».
«Боюсь, скоро появятся и другие участники», — сказала Моника с некоторым волнением. Ей не терпелось увидеть, какие уловки применит Инквизитор Смерти, чтобы обмануть всех на этот раз.
— О ком или о каких участниках говорил Инквизитор Смерти?
«Кроме пятерых ублюдков-потрошителей и подонка Гарримана, в этом деле есть еще заключенные?»
«Могли ли они быть адвокатами выворачивающей наизнанку команды защиты?»
«Я так не думаю. Кто бы это мог быть? Может быть, это двоюродный брат Полетт, этого наркобарона?
«Вот так! Я думаю, что это очень возможно!»
Пока все обсуждали, Росс не участвовал. Он даже не сказал ни слова. Его интуиция, выросшая из его многочисленных встреч с Инквизитором Смерти, подсказывала ему, что все никогда не будет так просто. Он не знал почему, но когда Инквизитор Смерти упомянул слово «участники», он почувствовал беспокойство в своем сердце.
На большом экране шесть человек все еще кричали и умоляли о пощаде.
В этот момент Джек продолжил холодным и мрачным голосом: «Правила этой игры очень просты. Я выбрал несколько счастливчиков, которые станут участниками этой казни. Скоро на их телефоны будут поступать сообщения. Эти сообщения наполнены небольшими играми. Некоторые из этих маленьких игр очень сложные, а некоторые очень простые. Что касается того, будете ли вы шестеро играть в простую или сложную игру, решать этим счастливчикам. Если они не сделают выбор в течение пяти минут, это будет считаться штрафом. После фанта мини-игра автоматически выберет самый простой. Итак, на телефон первого счастливчика отправлено первое сообщение с мини-игрой. Уйдете ли вы живым или останетесь здесь навсегда, это зависит от других участников и вас шестерых».
Услышав это, шесть человек, которые упали в обморок, сразу же почувствовали проблеск надежды в своих сердцах, когда они безумно умоляли.
«Первый, кто получил сообщение, пожалуйста, помогите нам выбрать самую простую игру!»
«Пока ты поможешь мне выбрать самую простую игру, я помогу тебе убить того, кого ты захочешь убить. Даже если ты хочешь убить губернатора, я обязательно помогу тебе это сделать!»
«Первый участник, слушай. Вы должны знать, что я судья. Пока ты выбираешь самую простую игру, я обязательно отплачу тебе, когда выберусь отсюда живым. Если ты совершишь преступление, я тебя обязательно оправдаю!»
«Пожалуйста, помогите мне выбрать самую простую игру. Если я смогу выбраться отсюда живым, мой двоюродный брат обязательно согласится на условия, данные Инквизитору Смерти. Деньги, власть, статус или женщины — вы можете выбирать все, что хотите. Вы можете иметь все, что хотите! Если вы хотите всего этого, это тоже нормально. Даже если ты хочешь наказать меня, ничего страшного, если ты меня не убьешь!
Видя, как эти животные умоляют о пощаде, зрители в зале прямого эфира не могли не плакать.
«Такой сильный мужчина на самом деле начал плакать! Теперь он знает страх? Почему он не знал страха в прошлом? !”
— Ты все еще думаешь, что ты здесь судья? Вы объявили меня невиновным, и я собираюсь объявить вас виновным!
«К сожалению, наказание, которое мы хотим вам дать, — это убить вас!»
«Мне нравятся правила игры! У Инквизитора Смерти слишком много трюков в рукаве!
«Инквизитор действительно гений. Сейчас он дает людям надежду, но дальше приходит отчаяние!»
«Ты все еще хочешь, чтобы люди выбирали для тебя самое легкое? Почему бы тебе не отправиться в ад!»
«В яблочко! Вы, ублюдки, еще хотите жить? Мечтать!»
«Только не говорите мне, что действительно есть кто-то, кто может выбрать самый легкий путь? А если есть?!
«Друзья, получившие послание, не поддавайтесь на них искушению. Если у вас мало денег, выберите самый трудный. Самое большее, каждый из нас может пожертвовать вам немного. С таким количеством людей мы можем пожертвовать совсем немного!»
«Люди, получившие сообщение, можете ли вы поверить обещанию такого зверя? Не говоря уже о том, чтобы дать вам деньги, вы можете даже винить себя за то, что не выбрали самый легкий путь. Если ты уйдешь, я убью тебя!»
«Вы должны выбрать самое сложное! Вы должны выбрать самый сложный!»
Как раз в тот момент, когда члены отдела нулевых серьезных преступлений также обсуждали происходящее, на телефон Вилли пришло сообщение.
В одно мгновение все взгляды были прикованы к Вилли.
«Это не может быть я, верно? Замечательно! Эта кучка проклятых парней, вы все пострадаете! — прямо закричал Вилли и вытащил телефон. Однако, взглянув, он вздохнул и показал очень разочарованное выражение лица.
Вилли поднял свой телефон и показал его всем. Это было не от Инквизитора Смерти. Это было просто смс от компании АТ с напоминанием о том, что плата за связь по телефону недостаточна.
В этот момент прозвучало очередное телефонное оповещение. Все искали источник, и их взгляды остановились на Джуди.
«Вы… Почему вы, ребята, смотрите на меня!» Джуди запнулась. Ее сердце сильно билось, и она очень нервничала. Она надеялась, что это послание от Инквизитора Смерти, но также боялась, что оно было от Инквизитора Смерти, потому что не знала, что ей выбрать.
«Возьми его и посмотри. В противном случае это будет очередное недоразумение», — сказал Росс.
Джуди достала телефон и разблокировала его. Затем она приложила палец к приложению для обмена сообщениями, закрыла глаза, повернула экран телефона к толпе и открыла сообщение.
Шипение!
Толпа глубоко вздохнула.
— Это действительно Инквизитор Смерти. Какая жалость! Почему он не выбрал меня?» Вилли стукнул себя в грудь и сказал с сожалением.
Услышав это, Джуди была ошеломлена. Она думала, что игра Инквизитора Смерти очень увлекательна, но не ожидала, что Инквизитор Смерти выберет ее.
Почему он выбрал ее?
Росс посмотрел на Джуди странным взглядом и вздохнул в душе. — Как и ожидалось от тебя, Инквизитор Смерти!
Очевидно, что выбор Инквизитором смерти Джуди не был случайным. Росс был уверен, что следующие участники точно будут из отдела по расследованию серьезных преступлений. Росс догадался, что Судья Смерти хотел, чтобы его авторитет проник в полицейский участок дальше. Он просто хотел прославиться среди полицейских.
Такая тактика…
Это было ужасно!
