Глава 264: Американский провал (Часть 2)
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Их лунный корабль должен был быть самым совершенным, верно?
Почему это случилось?
Они были озадачены.
В мгновение ока.
Прошло два часа.
Была глубокая ночь.
Хотя в комнате прямой трансляции все еще было много людей, Хэ Юнь, который постоянно говорил и вел прямую трансляцию, тоже очень устал.
Тан Жуй посмотрел на время.
Он связался с Гаояном, чтобы выпустить беспилотную камеру, прикрепить ее к лунному космическому кораблю, а затем вернуться.
«Ладно, это все, что касается сегодняшнего комментария. Далее мы выпустим беспилотную камеру, прикрепим ее к лунному кораблю и будем вести трансляцию от первого лица.
«Я вернусь завтра утром в 8, чтобы продолжить комментарий. Уже поздно, и Хэ Юнь уходит с работы отдохнуть. Если хотите, вы можете посмотреть наше обратное путешествие от первого лица».
После того, как Хэ Юнь закончил говорить, режиссер немедленно переключил камеру.
Зал прямой трансляции разделился на два вида: один с лунного космического корабля и другой с космического корабля.
Вид с лунного корабля был не очень интересен.
В лучшем случае он показывал снимки космического звездного неба в высоком разрешении.
А вот вид от первого лица с космического корабля был действительно интересным.
Хунлянь управлял двигателем, чтобы ускориться.
Космический челнок вернулся на орбиту Земли менее чем за пять минут, а затем погрузился в атмосферу.
Скорость ошеломила всех.
«Хорошо, это все на сегодняшнюю презентацию. Увидимся завтра утром в 8. До свидания!»
Вид от первого лица космического корабля исчез.
В комнате прямой трансляции остался только вид от первого лица с лунного корабля.
Но в чате было очень оживленно.
«Ух ты… какая это была скорость?»
«Я пошел в ванную и, вернувшись, обнаружил, что они уже вернулись на Землю?»
«У меня такой большой мочевой пузырь? Как долго меня не было?»
«Сегодняшняя прямая трансляция, мне кажется, я это понял, но в то же время и нет. Может кто-нибудь более знающий объяснить?»
— Ты не можешь поискать это в Интернете? Нас вечно беспокоят знающие люди, мы тоже устали».
Пользователи сети в чате начали хвастаться и шутить.
Все были очень счастливы.
Сначала они думали, что трансляция американской высадки на Луну не будет интересной, но потом… их ждал сюрприз.
Китайские пользователи сети были взволнованы, но люди за рубежом были обеспокоены.
Страшный.
Слишком страшно.
Им удалось сохранить спокойствие, когда космический челнок легко догнал лунный корабль, поскольку короткий всплеск ускорения был возможен и для лунного корабля, хотя и потреблял бы много топлива.
Но скорость обратного пути шаттла их по-настоящему напугала; они могли видеть, как Земля заметно увеличивается.
Такая скорость была ужасающей.
Что делать?
Они решили созвать заседание аналитического центра.
— Что вы думаете об их космическом шаттле? — спросил большой босс.
Члены аналитического центра нахмурились и промолчали.
Как они собирались думать?
Просто сидя и наблюдая.
О чем они могли думать, не имея данных?
После долгого обсуждения так ничего и не придумали, а только ругали спецотдел.
Бесполезен… хорош только для зарабатывания грязных денег.
Ни единой полезной информации.
На следующий день Тан Жуй встал рано, готовый насладиться зрелищем.
Гаоян и Хэ Юн тоже проснулись рано.
После позаботьтесь о личной гигиене, позавтракайте и переоденьтесь.
Они снова сели на космический корабль.
Ровно в 8 часов режиссер своевременно переключил режим прямого эфира.
«Привет, зрители и друзья, мы снова встречаемся. Я ведущий Хэ Юнь. Мы только что вылетели из атмосферы и направляемся к лунному кораблю, чтобы продолжить прямую трансляцию».
Красный Лотос ускорил космический шаттл.
Менее чем за десять минут они догнали лунный корабль.
В то время Хэ Юнь только начал объяснять некоторые научные материалы.
Когда они подошли к лунному космическому кораблю, камера Гаояна снова сфокусировалась на лунном космическом корабле.
Через иллюминатор зрители в комнате прямой трансляции могли ясно видеть трех астронавтов внутри лунного космического корабля, готовящихся ко сну.
Один из астронавтов вдруг заметил, что свет потускнел.
Он повернул голову, чтобы посмотреть.
Проклятие!
Космический челнок снова был здесь.
В отчаянии были не только астронавты, но и персонал космического командного центра НАСА.
Дежурить в ночное время было уже тяжело, и теперь им пришлось терпеть эти муки.
А как насчет их так называемого самого современного лунного космического корабля, обладающего самой высокой скоростью посадки на Луну?
Даже если бы они были быстрее, им потребовалось бы 46 часов, чтобы достичь орбиты Луны.
Посмотри на них.
Ух, они вчера прилетели.
И ух, они сегодня вернулись.
Из-за этого их лунный космический корабль казался мусором.
Во всех отношениях мусор.
Американцам было очень неуютно.
Эта высадка на Луну была призвана вдохновить общественность, а также сказать своим союзникам, что последовать за ними было правильным выбором.
Десятилетия назад они высадились на Луне.
Десятилетия спустя они не только смогли высадиться на Луну, но и сделали это быстро.
Но сейчас… после одного прямого эфира.
Сила американского лунного космического корабля была неясна, но он определенно был не таким сильным, как их космический челнок.
Это был очень неприятный факт.
К счастью, была ночь, и их люди наблюдали лишь некоторое время перед сном.
Поскольку решения не было, им оставалось только выбрать духовную победу.
В мгновение ока пролетел день.
Местные пользователи сети были в восторге, время от времени смотрели прямую трансляцию и хвастались перед другими пользователями сети.
К этому времени отечественные пользователи сети уже знали об этом.
Наш космический челнок мог напрямую долететь до Луны, а может быть, он уже летал туда, просто это не было обнародовано.
Если бы американцы не хвастливо заявили, что собираются снова высадиться на Луну, возможно, этот очень продвинутый космический челнок не был бы продемонстрирован, поэтому им следует поблагодарить американцев.
Но несмотря ни на что.
Иметь возможность приземлиться на Луну было тем, что имело значение.
Публичное раскрытие не имело значения; иметь возможность сделать это было.
Благодаря более чем дню прямого эфира все ясно поняли.
Наш космический челнок намного превосходил американский лунный космический корабль во всех аспектах, полностью превосходя лунный космический корабль.
Так что все были счастливы весь день.
Когда ночью прямая трансляция завершилась, в комнате прямого эфира вновь показывался вид от первого лица с лунного корабля.
«После того, как мы увидели скорость нашего космического корабля, смотреть на лунный космический корабль становится скучно».
«Слишком медленно, медленнее черепахи».
«Поторопитесь, бабушка Ли моей соседки, которой за восемьдесят, быстрее вас».
«Не торопите их, это бесполезно, производительность — это все, они ничего не могут с этим поделать».
Пользователи сети издевались и издевались, отлично проводя время.
Ночь прошла без происшествий.
На следующий день космический челнок снова взлетел, потратив более получаса на то, чтобы догнать лунный корабль и снова транслировать его в прямом эфире.
«Зрители и друзья, вы видите, что лунный корабль начал тормозить.
«Это замедление продлится час, а затем лунный корабль выйдет на орбиту Луны…»
Хэ Юн продолжил свои объяснения, теперь уже хорошо знакомый со всеми функциями и ситуациями на лунном космическом корабле.
Более чем через час лунный космический корабль вышел на орбиту Луны и начал корректировать свое положение для обращения вокруг Луны.
В этот момент космический челнок ускорился и полетел прямо к Луне.
Режиссер снова сменил ракурс.
В комнате прямой трансляции было показано два вида: один с лунного космического корабля и один с космического корабля «Шаттл».
«Зрители и друзья, мы выйдем первыми, выйдем из кабины, чтобы снять сцену приземления лунного корабля.
«Текущее место посадки — Море Спокойствия, где американцы высадились на Луне несколько десятилетий назад».
После того, как Хэ Юнь закончил говорить, она надела шлем.
Космический челнок приземлился.
Они вдвоем вышли из люка.
Под лестницей люка были следы, оставленные Армстронгом много лет назад, а также остатки оборудования, оставленного американцами во время высадки на Луну.
Затем Хэ Юнь взял камеру и заснял, как Гаоян уходит, его нога наступает на этот след.
В тот момент разговор в комнате прямого эфира сводился к одному предложению.
«Если другие могут туда добраться, то и мы сможем!»
Когда Гаоян снова поднял ногу, след внизу принял его собственную форму.
Просто шучу…
Скафандры-экзоскелеты, которые носили Гаоян и Хэ Юнь, имели встроенные механические вспомогательные устройства.
Этот один шаг…
Не только след, даже американский лунный космический корабль может стать дырой.
«Зрители и друзья, теперь мы видим, что американский лунный космический корабль начал спуск и вот-вот приземлится в открытом космосе перед нами. Теперь мы начнем транслировать процесс их высадки на Луну».
Гаоян снова взял камеру и начал снимать спуск лунного модуля.
В присутствии бесчисленных пользователей сети только два из трёх двигателей посадочного модуля успешно сработали.
Один не загорелся.
В результате лунный модуль опрокинулся.
Американцы потерпели впечатляющее поражение под бдительным оком миллиардов.
