Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Раньше до нее доходили только слухи, поэтому Чжан Сяохань действительно немного боялась Се Чжоу.
Однако из-за Се Чаочао она много раз встречалась с Се Чжоу и постепенно меняла свою точку зрения.
Се Чжоу очень хорошо относился к своей дочери. Более того, хотя он и не был разговорчив, но был очень скромен и уважал ее как учителя.
«Как и ожидалось, большинство слухов оказались ложными.
Они вдвоем время от времени говорили о Се Чаочао в машине. Се Чаочао была драгоценной дочерью Се Чжоу, а также драгоценной ученицей Чжан Сяоханя. Что касается Се Чаочао, у них двоих было много общих тем для разговора.
Поскольку Се Чжоу вел транспортер, они добрались до дома Чжан Сяоханя примерно через час. Разговаривая время от времени, они добрались до места.
«Машина въехала в деревню Чжан Сяоханя. Издалека Чжан Сяохань увидела своего отца, сидящего возле продуктового магазина и болтающего с сельскими жителями.
Она прислонилась к окну машины и закричала: «Папа, папа…»
Отец Чжан услышал голос и оглянулся. Он увидел, как его дочь улыбается и машет ему рукой в транспортере.
Люди рядом с ним тоже видели это. Все их выражения изменились.
Се Чжоу припарковал машину возле продуктового магазина. Отец Чжан и остальные подошли.
Чжан Сяохань вышел из машины. Прежде чем она успела что-либо сказать, она услышала, как ее отец спросил: «Сяохань, это…»
Он указал на транспортер, выглядя сбитым с толку.
«Транспортеры все еще были редкостью в ту эпоху. Ни один обычный человек не мог позволить себе водить их.
Его дочь действительно вернулась на транспортере?
«Это родитель моего ученика. Он приехал сюда, чтобы уладить кое-какие дела, так что я поехал на машине!»
Чжан Сяохань улыбнулся и объяснил.
Се Чжоу тоже вышел из машины с коробкой вещей в руках.
Он улыбнулся и пошел вперед, чтобы передать его отцу Чжан Сяоханя. «Дядя, я Се Чжоу, отец ученика Учителя Чжана. Все это время Учитель Чжан хорошо заботился о моей дочери. Я очень благодарен. Эта коробка лунных пряников — знак моей признательности. Дядя, не обращай внимания.
Отец Чжан был немного беспомощен и не знал, стоит ли принимать это.
В конце концов, он принял коробку лунных пряников по настоянию Се Чжоу.
«Ха-ха, как учитель, Сяохань обязана заботиться о своих учениках. Вот что она должна делать!»
Отец Чжан был очень счастлив. Он гордился тем, что кто-то похвалил его дочь.
Се Чжоу передал сигарету всем соседям и извинился, отклонив приглашение отца Чжана на ужин.
«Старый Чжан, твой Сяохань такой способный! Некоторые из семей ее учеников могут даже позволить себе водить транспортеры!»
«Это верно. Я сказал вам, что Сяохань способен. Посмотрите на лунные лепешки, подаренные родителем ученика. Уже по упаковке видно, что они недешевые!»
Чжан Сяохань подумала о двух кусочках лунных пряников в своей сумке, которые она купила, и расстроилась.
«Льстивые слова жителей деревни заставили отца Чжана не сдержать улыбки.
«Эй, она всего лишь учитель. Она не настолько способна!
Хоть он и сказал это, выражение его лица отражало его истинные мысли. Он гордился своей дочерью.
Он поспешил домой с дочерью. Еще до того, как они добрались до дома, он крикнул матери Чжан: «Старуха, быстро возвращайся и убей цыпленка. Наша дочь вернулась. Устроим сегодня праздник!»
Чжан Сяохань тоже был очень счастлив. Ранее, из-за письма, которое написал ей отец, она все еще стояла перед дилеммой. Она не знала, что им ответить, когда вернулась домой.
Теперь, когда она увидела отношение отца, она почувствовала себя намного спокойнее. Убедить его не составит труда.
Когда они пришли домой, отец Чжан осторожно поставил на стол коробку с лунными пряниками.
«Эта коробка лунных пряников должна стоить целое состояние! Посмотрите на эту упаковку. Это так изысканно!»
