Глава 167: Виагра
Переводчик: imperfectluck редактор: Kurisu
Учитель физкультуры Ван Юнъен расспросил многих своих друзей и узнал довольно много об операции на колене. Он также узнал кое-что и о Чжан Фане. Хотя Чжан фан все еще был молодым врачом, он был довольно известен в городской больнице часу. Ван Юнъен также совершил поездку, чтобы посетить Гули. Ван Юнъен был бывшим профессиональным спортсменом и мог сказать, что Гули, казалось, не страдал никакими отрицательными побочными эффектами от ее предыдущей серьезной травмы колена. Ее коленный сустав был довольно гибким и крепким даже после операции.
Таким образом, Ван Юнъен решил попросить Чжана фана сделать ему операцию на колене. Операции спортивной медицины всегда будут сложнее, чем обычные операции, поскольку они должны быть более точными. Хотя Ван Юнъен полагал, что для него было бы лучше поехать в более крупный город для этой операции, это было бы дороже. Он ушел из профессии профессионального баскетболиста в самом начале своей карьеры, поэтому и не заработал на этом много денег. Он также потратил довольно много денег на развитие связей, так что он мог бы получить свою работу в качестве учителя физического воспитания.
Личный фитнес становился все более популярным. Однако именно из-за боли в колене Ван Юнъен не мог работать на какой-либо побочной работе для получения дополнительного дохода. Его сын рос, а родители старели. Он нуждался в деньгах для многих вещей. Его квартира тоже была немного тесновата для его семьи сейчас, но цены на жилье сильно выросли за последние несколько лет. Он находился под значительным давлением. Он больше не сможет справляться с делами без дополнительного дохода от побочной работы.
— Спросил он у одного из своих бывших товарищей по баскетбольной команде, который ранее перенес подобную операцию в Сучжоу. Его товарищ по команде сказал ему, что наем опытного врача уже будет стоить чуть больше 30 000 юаней, и что ему также придется ждать своей очереди. Хотя Ван Юнъен не знал, насколько хорош Чжан ФАН, он полагал, что Чжан ФАН не будет слишком потрепанным, увидев здоровое колено Гули. Ван Юнъен знал, что обычно, с такой тяжелой травмой колена, как у Гули, человек обычно был вынужден уйти из профессионального спорта. Тем не менее, Гули все еще мог продолжать обучение на высоком уровне даже сегодня.
Чжан фан только что вернулся в дом Шао Хуа и даже не было времени, чтобы переодеться, когда он получил звонок от У Яньчао. — Доктор Чжан, вы сегодня работаете?”
— Учитель Ву! Я сегодня отдыхаю. — Что случилось?- Чжан ФАН ответил на звонок, переодеваясь. Мать Шао Хуа уже принесла ему чашку воды. Чжан фан должен был работать в хирургии слишком долго каждый день, поэтому он не смел пить много воды, потому что он не хотел идти в ванную комнату в середине выполнения операции. Со временем у него вошло в привычку пить очень мало воды, поэтому его губы всегда были сухими и потрескавшимися. Затем Шао Хуа начал контролировать забор воды Чжан фана. Иногда, когда Шао Хуа был занят изучением бухгалтерского учета, ее мать помогала контролировать потребление воды Чжан фан.
“Дело вот в чем. Мой старший хотел бы пригласить вас на ужин. Он уже заказал столик в ресторане. Пожалуйста, мы просим вас присутствовать», — сказал ему у Яньчао.
“Нет никакой необходимости быть со мной таким вежливым. Не стесняйтесь говорить что-нибудь непосредственно мне. В таких формальностях нет необходимости. Мы же не просто так встретились. Ты должен знать, какая я!- Сказал Чжан фан, сделав большой глоток воды. Температура воды была просто идеальной. Ему пришлось выпить всю воду, потому что мать Шао Хуа стояла прямо перед ним и ждала.
“Ничего такого формального, это просто обычный обед. Так как ресторан уже зарезервирован, и это просто обычный ресторан, просто подумайте об этом как о встрече между нами друзьями.»У Яньчао продолжал настаивать, чтобы Чжан фан пришел. У Яньчао и Ван Юнъен уже много лет находились в рабочем обществе. Хотя они не могли позволить себе денежные подарки, они все еще хотели выразить свои намерения.
>
Тут уж ничего не поделаешь. Чжан фан должен был бы пойти, иначе он не дал бы им лицо с тем, как прямо они были с приглашением его. Ну что ж, он решил, что вполне может пойти, так как уже знал их, и они, похоже, были в порядке. “Ладно, тогда в какой ресторан? Я обязательно приеду туда на ужин Сегодня вечером. Я только что вернулся из другого города, и мне нужно немного отдохнуть”, — сказал Чжан фан.
— Ладно, конечно, не торопись! — Нет никакой спешки! Сейчас еще очень рано. Пожалуйста, отдыхайте, как вам нравится», — ответил У Яньчао. Ван Юнъен был в данный момент рядом с ним и услышал ответ Чжан фана. Ван Юнъен стал по-настоящему счастлив, так как одна еда не будет стоить ему так много денег! Тем не менее, возможность пригласить врача на ужин означала, что это была дружба.
— Ну и что же? Тебе нужно снова выйти на улицу?- С тревогой спросила мать Шао Хуа. Отец Шао Хуа тоже посмотрел в этом направлении, пока носил очки для чтения.
«Учитель физкультуры хочет угостить меня едой. Возможно, он хочет, чтобы я сделал ему операцию.”
“Тогда вперед. Это хорошо для вас, чтобы знать больше учителей. Они смогут хорошо заботиться о ваших детях, как только вы и Шао Хуа будете иметь детей!- Воскликнула мать Шао Хуа.
— О! Хаха.- Чжан ФАН не знал, что ему ответить.
— Чжан ФАН, не давай мне больше курить в будущем. Те, что ты мне даешь, не очень вкусные. У меня вкус лучше. Ты весь день была занята и не находила себе места. Поторопитесь и приходите отдохнуть на диване.”
Отец Шао Хуа знал, что сигареты, которые Чжан фан давал ему, были дорогими, но он не мог жаловаться на цену, поэтому он мог только найти оправдание.
“Это уже хорошо, что у тебя есть бесплатные сигареты. Перестань жаловаться Чжан фан. Он был занят весь день!- Мать Шао Хуа не знала о цене сигарет, поэтому отругала своего мужа.
— Убирайся отсюда! Иди приготовь ужин или еще что-нибудь. Вы не понимаете, что мы мужское дело.”
В настоящее время Шао Хуа занималась в своей спальне. Она вышла, когда услышала голос Чжан фана. “Ты собираешься куда-нибудь поужинать? Ты не любишь ресторанную еду, так как насчет того, чтобы сначала поесть здесь?- Сказала Шао Хуа, взяв куртку Чжан фана и повесив ее.
“Это просто смешно. Ешь перед тем, как выйти поесть? Это заставит других чувствовать, что их еда плохая! Вздох, это просто то, что немного толерантность к алкоголю Чжан довольно беспокоит. Ты всегда напиваешься перед любой серьезной дискуссией.- Отец Шао Хуа в молодости работал на ферме. Тогда он с легкостью выпил бы одну пинту спиртного. В его нынешнем возрасте он мог даже выпить полпинты алкоголя, когда был счастлив. Однако, его терпимость к алкоголю была единственным, чем он мог похвастаться!
“Тогда как насчет того, чтобы пойти с Чжан фан! Какое же это поколение сейчас? Все еще говоришь о толерантности к алкоголю?- Шао Хуа прервала своего отца. Ее отец ничего не ответил, хотя и хмыкнул. Затем он взял газету с неизвестной датой и пролистал ее.
“Я слышал, что американский женьшень может помочь улучшить иммунную систему. Я действительно беспокоюсь, что ваше тело не сможет справиться с тем, сколько работы вы делаете. Как насчет того, что я пойду в аптеку, чтобы купить немного американского женьшеня для вас завтра?- Шао Хуа сел на подлокотник дивана и, откинувшись на спинку маленького диванчика, принялся массировать голову Чжан фана.
Чжан фан тоже немного устал. Сегодня он проехал четыреста километров до города Чарк и обратно, проведя там несколько операций. На обратном пути ему также приходилось концентрироваться и быть настороже против ли Цюня, так что он действительно устал.
Хотя Чжан ФАН не открыл глаза, когда услышал, как Шао Хуа сказал это, он улыбнулся. “Это бесполезно. Даже самые лучшие добавки по-прежнему являются лекарствами. Каждое лекарство-это яд на 30%. Нет никакой необходимости есть такие вещи. Если я приму душ и буду хорошо спать, то завтра снова оживлюсь.”
>
Хотя отец Шао Хуа листал свою газету, его уши все еще уделяли пристальное внимание их разговору. Пожилые люди часто весьма интересовались делами своих собственных детей.
— Съешь немного оленьих рогов. У меня есть старый друг, который разводит оленей на ферме. Я слышал, что эти оленьи рога особенно эффективны. Эти олени наполовину дикие и наполовину выращенные. Вы, вероятно, не можете купить такие реальные продукты в аптеках”, — сказал отец Шао Хуа, откладывая газету и снимая очки для чтения.
“А ты как думаешь?»Шао Хуа не понимала таких вещей, поэтому она спросила Чжан фана.
Чжан фан должен был сесть и ответить отцу Шао Хуа. — Сэр, насчет оленьих рогов нет никакой нужды. Для пожилых людей это нормально, чтобы поесть немного, но я все еще не нуждаюсь в них в настоящее время.»[Примечание автора: в Китае считается, что оленьи рога оказывают аналогичный эффект на Виагру.]
Это стало бы шуткой по всему городу, если бы отец Шао Хуа серьезно поговорил со своим другом, сказав, что он хочет купить оленьи рога для своего будущего зятя!
“Я тоже так думаю. Тогда хорошо отдохни. Завтра я принесу тебе на ферму яйца от кур. Вы, должно быть, очень устали сегодня. Вздох! Вы почти едете столько же, сколько водитель грузовика нашей фермы. Но даже он мог проехать не более нескольких сотен километров в день. Больше он за руль садиться не будет. Мало того, что вам нужно водить машину, вам также нужно выполнить операцию.- Чжан ФАН был вынужден слушать разговор отца Шао Хуа.
— Поторопись и почисти немного чеснока, пока я приготовлю рыбный суп. Поторопитесь, чтобы Шао Хуа и Чжан фан могли немного отдохнуть. О чем ты там болтаешь? Как водитель грузовика может сравниться с Чжан фан!- Мать Шао Хуа больше не могла этого слышать, поэтому она позвала своего мужа с кухни.
“Тебе нужна помощь с едой для нескольких человек? Ты становишься все хуже на старости лет!- Отец Шао Хуа горестно жаловался. В прошлый раз, когда секретарь фермы попросил его о помощи, Чжан фан позаботился об этом на следующий же день. Отец Шао Хуа теперь действительно любил поболтать с Чжан Фаном о старых временах. Чжан фан никогда не будет возражать и всегда казалось, что он был заинтересован. Это заставило отца Шао Хуа действительно захотеть поговорить.
Шао Хуа или мать Шао Хуа всегда нетерпеливо уходили или отвечали ему.
Шао Хуа потянул Чжан фана вниз и продолжил массировать его голову. На самом деле, она просто массировала и сжимала случайно, без каких-либо реальных знаний о том, как выполнять массаж. Хотя Чжан фан закрыл глаза, он знал, что Шао Хуа смотрит прямо на него! Он протянул руку и нежно положил ее на талию Шао Хуа. Через несколько минут он заснул!
Шао Хуа осторожно встал и накрыл свое тело небольшим одеялом. Она посмотрела на часы и убедилась, что до ужина еще много времени, поэтому тайком отправилась на кухню.
“Он что, спит?- Тайком спросила мать Шао Хуа, поглядывая на Чжан фана, лежащего на диване.
“Да. Он мгновенно уснул. Должно быть, он очень устал сегодня.”
“Конечно, он бы устал. Ему пришлось проехать несколько сотен километров, а также сделать операцию. Вы должны попытаться убедить его работать меньше. Сейчас он все еще молод, поэтому ничего не чувствует, но в будущем, когда он станет старше, он действительно будет страдать.”
“Да. Я как-нибудь поговорю с ним об этом.”
“О чем ты говоришь! Вы двое ничего не знаете!- Отец Шао Хуа жаловался, когда чистил чеснок. — Сын старого Вана в нашем районе тоже работает в больнице, вы знаете? Раньше он всегда игнорировал меня, но теперь он всегда дает мне сигарету и приветствует меня, увидев меня. Вот почему, понимаешь? Это ж Чжан фан набирает лицо в больнице! Кто-то достаточно умный, чтобы иметь так много лица в больнице нуждается в вас женщины, чтобы напомнить ему? Ну и шутка!”
>
— Ты заботишься о лице или только о сигаретах?- Мать Шао Хуа пристально посмотрела на него.
“Ты ничего не знаешь! Мужчины достигают всего через тяжелый труд. Вы когда-нибудь видели успешного человека, который не работал бы тяжело? Тем не менее, важно напомнить маленькому Чжану, чтобы он следил за своим телом!- Отцу Шао Хуа было очень скучно.
“Просто выйди и погуляй!- Мать Шао Хуа выгнала своего мужа. “Твой отец с возрастом ворчит все больше и больше. Ты и Чжан фан все еще не занимались сексом, верно?”
«Читайте последние главы в Wuxiaworld.сайт>
— Мама!- Шао Хуа взвизгнул от смущения.
— Вздох! Моя дочь становится старше и скоро выйдет замуж! Как насчет того, чтобы вы двое поторопились и получили свое свидетельство о браке? Посмотри на него, он всегда так занят. Должно быть, ему тяжело быть одному в городе часу.”
“Он сам себя тренирует!- Шао Хуа больше ничего не осмелился сказать. Она боялась, что ее родители будут волноваться. Она действительно понимала Чжан фана теперь, после такого долгого периода встреч с ним. Хотя он и казался обычным человеком, его гордое сердце было полно честолюбия.
Начиная с предыдущего ужина со всеми своими друзьями, Шао Хуа иногда связывался с выпускниками Чжан фана Су Цзин или Ван Яньань и другими для небольших собраний. Шао Хуа медленно узнавал о достижениях Чжан фана в больнице
Сейчас она тоже много работала. Любить кого-то-это не значит рассчитывать только на то, что другой отдаст все. Скорее, речь должна идти о взаимной поддержке. Необходимым условием для этого было то, что она не могла быть слишком далеко позади него. Иначе она превратится в обузу. Брак из жалости был бы весьма печален!
Чжан фан проспал около получаса, прежде чем проснулся и проверил время. До ужина оставалось еще много времени. Он встал и умылся. Он уже чувствовал запах рыбного супа из кухни!
