Глава 224: золовка по материнской линии
Переводчик: imperfectluck редактор: Kurisu
Хотя к приезду Цзиншу уже была приготовлена комната, она предпочла остаться в той же комнате, что и Шао Хуа. Впрочем, Чжан фан волноваться было не о чем.
— Невестка, ты такая белая! Ваша фигура тоже настолько превосходна! Только посмотри, какая у тебя большая грудь!»Цзиншу теперь понимал гораздо больше вещей после полугода жизни в колледже.
— Господи, неужели у вас теперь романтические отношения? Будьте осторожны, или ваш брат получит сердечный приступ! Хотя он и не говорит этого в твоем присутствии, он часто спрашивает меня, что ты задумал. Скажи мне, у тебя есть романтические отношения?”
“Конечно, нет. Не так уж много мальчиков учатся на одном курсе со мной. Те немногие мальчики, что учатся по этой специальности, все очень женственные. Ты даже не знаешь. Есть один мальчик в моем классе, который на самом деле знает больше об уходе за кожей, чем я. Он очень заботится об использовании специальных бальзамов для губ в определенных погодных условиях.”
“Что, тебе не нравятся такие типы?- Спросил Шао Хуа.
“Конечно, нет. Если у меня будет парень, я хочу кого-то вроде моего брата! Человек, который действительно способен! Я не хочу никакого молодого росточка или маменькиного сынка!”
— Господи, ты даже это уже понимаешь? Кажется, что маленький Цзиншу действительно вырос. На самом деле, хотя ваш брат немного смуглый, его внешность в порядке. Мне просто любопытно. Почему у вас двоих братьев и сестер такая большая разница в цвете кожи? Ты такой белый. Но ты только посмотри на своего брата.”
— Это, наверное, из-за солнца! Может быть, он получил слишком много солнечного света в молодости, так что теперь слишком поздно!- Цзиншу уютно устроился в объятиях Шао Хуа.
— Цзиншу, расскажи мне о том времени, когда твой брат был моложе, — сказала Шао Хуа, обнимая Цзиншу.
>
— Хм, мой брат? Как бы это сказать? С самого детства он всегда был упрямым и гордым типом. В то время наша семья не была богата, поэтому он следовал за некоторыми старшими мальчиками и искал повсюду металлолом на заводах, чтобы тайно продать. Тогда он сэкономит свои деньги и купит мне вкусные вещи. Однажды люди, работавшие на фабрике, поймали его на воровстве и привезли домой. Мой отец бит его кожаным ремнем больше двух часов, но он отказался признать свою вину. Он не сказал ни единого слова. Моя мама плакала из-за этого инцидента!”
“Но сейчас я совсем не чувствую его упрямства. С ним очень легко разговаривать. Он всегда улыбается для всех», — заметил Шао Хуа.
— Это, вероятно, связано с его опытом во время учебы в колледже. Когда он учился в колледже, то почти не возвращался домой, хотя расстояние было совсем небольшим. Он также никогда не просил у нас денег. Моя мама часто плакала из-за этого. Он действительно очень горд. Я совсем другой. Я могу подлизываться к нему целый день ради того, чтобы он купил мне немного мороженого. А как же он сам? Он скорее пускает слюни, чем попросит что-то у наших родителей.”
“Это еще почему?- Шао Хуа был весьма удивлен, услышав это.
— Это потому, что он старший сын. Он всегда добровольно оказывает на себя такое большое давление. Невестка, я искренне благодарен тебе. Я думаю, что моему брату пришлось бы гораздо труднее за последние два года, если бы не ты. Он никогда не знает, как позаботиться о себе. Он не хочет хорошо питаться или тратить деньги на себя. Вы знали, что он перевел мне более 10 000 юаней в первый же год своей работы? В то время мне было интересно, морил ли он себя голодом каждый день во время работы.”
“Теперь все это в прошлом. А теперь посмотри на своего брата. У него все очень хорошо получается!- Шао Хуа осторожно вытер слезы Цзиншу.
— Ну да! Все это осталось в прошлом. Все будет становиться лучше и лучше.- Они оба медленно заснули.
Чжан ФАН также остался и спал в кабинете, который был изначально подготовлен для него, хотя он планировал вернуться в квартиру, которую Кан Хуа одолжил ему.
Поскольку Чжан фан отказался от своих новогодних каникул, Городская больница часу дала ему несколько дней отпуска на данный момент. На следующей неделе директор отделения проктологии уезжал в отпуск на медовый месяц, и именно поэтому администрация больницы не очень-то торопилась, чтобы Чжан ФАН был на работе. Руководство больницы уже очень доверяло Чжану Фаню. Если Чжан ФАН сказал, что ему было бы хорошо заниматься проктологией на уровне директора, то руководство поверило ему.
Хотя Цзиншу уже подрастала, она все еще была молода и наивна. Даже несмотря на то, что она получала много денег на проживание, казалось вероятным, что она сэкономила большую их часть—Шао Хуа обнаружил, что Цзиншу все еще носит нижнее белье, которое Шао Хуа купил и отправил ей по почте в начале этого лета. Шао Хуа действительно обожала свою младшую будущую невестку из-за того, насколько внимательной была последняя.
На следующее утро Чжан фан встал довольно рано, чтобы пойти на тренировку. Он пристрастился к своим ежедневным физическим упражнениям. Он всегда ходил на утреннюю пробежку каждый день, пока не работал сверхурочно или в ночную смену в предыдущий день. К тому времени, как он закончил свое упражнение, мать Шао Хуа приготовила еще несколько восхитительных блюд. Родители Шао Хуа тоже встали довольно рано, чтобы пойти на открытый рынок. На открытых рынках здесь, в пограничной провинции, было бы много местных фирменных блюд, которые нельзя было бы найти нигде, кроме рынков выходного дня.
>
— Съешь еще немного еды, Цзиншу. Я люблю готовить для тебя. Мне так приятно смотреть, как ты ешь. Ты совсем не такой, как Шао Хуа. Она съедает только два кусочка за один прием пищи. С таким же успехом я мог бы даже не готовить для нее!”
“Да, благодарю вас, мэм. Это потому, что ваша еда такая вкусная! Невестка, вероятно, просто боится стать толстой из-за того, что ест слишком много.”
“Не бойтесь растолстеть. Просто выгляни на улицу. Кто выглядит так же, как она?”
— Поторопись и ешь уже. Зачем так много говорить в такую рань?- Отец Шао Хуа больше не мог этого выносить, потому что он тоже был не из тех, кто может много есть. В этом Шао Хуа была похожа на своего отца.
После завтрака Чжан фан хотела пойти в кабинет и почитать несколько медицинских учебников, но Шао Хуа заставил его выйти вместе с ней, так как она хотела купить одежду для Цзиншу. Они пошли в торговый центр W, который был самым большим мега-торговым центром во всем городе часу. Этот торговый центр был самым высококлассным торговым центром с самыми дорогими продуктами в городе часу.
Шао Хуа очень редко принимал Чжан фана здесь, за исключением особых праздничных случаев или если Чжан фан нужно было сделать что-то вроде участия в научной конференции, так как цены здесь были довольно высокими. Шао Хуа также никогда не приходила сюда одна, чтобы что-то купить.
Однако она была очень великодушна по отношению к Цзиншу. Шао Хуа, невестка, вела себя по отношению к последнему как мать. Чжан фан вел себя как отец по отношению к своей сестре, и он был не единственным, кто взял на себя роль родителя.
— Иди и посмотри сам. Ждите нас на втором этаже», — скомандовал Шао Хуа Чжан фану, который даже не понял, о чем идет речь. Тем не менее, он послушно нашел скамейку, чтобы сесть. Чжан ФАН был более чем счастлив иметь некоторое свободное время для себя, поскольку он чувствовал, что все торговые центры были скучными и одинаковыми.
Шао Хуа и Цзиншу медленно оглядели торговый центр. Шао Хуа был довольно умен в таких вещах. Хотя она хотела купить какое-то новое нижнее белье для Цзиншу, это не было бы возможно сразу пойти в магазин нижнего белья. Цзиншу больше не была маленькой девочкой. Она бы смутилась.
“А этот довольно хорош. Примерь его, — сказала Шао Хуа, протягивая Цзиншу какую-то весеннюю одежду.
-В этом нет необходимости, невестка. У меня уже есть много одежды.”
>
— Послушай меня, поторопись и попробуй. Через некоторое время я сообщу вам хорошие новости. Будь хорошей девочкой! Поторопись и попробуй.”
Через некоторое время Шао Хуа удалось купить несколько комплектов одежды, а также нижнее белье для Цзиншу. Шао Хуа мог бы сказать, что Цзиншу не хотел тратить деньги на себя, потому что одежда последнего уже начала уменьшаться от повторного стирания.
“ТСК, ТСК. Я даже не осмеливаюсь отправить тебя обратно в колледж в таком виде. Ты выглядишь слишком красиво после одевания. Я был бы так счастлив, если бы твой брат был хотя бы наполовину таким же белым, как ты, — прокомментировал Шао Хуа. Нынешняя Цзиншу была довольно красивой молодой женщиной с белой кожей, оранжевой меховой курткой, хлопчатобумажной зимней юбкой и серыми кожаными туфлями.
«Читайте последние главы в Wuxiaworld.сайт>
— Свояченица!- Цзиншу было довольно неловко это слышать.
“Через несколько дней я возьму свой новогодний отпуск. Тогда я отвезу тебя развлекаться в Таиланд. — А как насчет этого? Вы рады это слышать?”
“Я действительно боюсь! Но, как насчет того, чтобы просто забыть об этом, невестка? Вам двоим нелегко зарабатывать деньги.- Цзиншу на мгновение обрадовалась, но потом вспомнила, как трудно пришлось ее брату, и вместо этого попыталась убедить Шао Хуа не ехать.
“Да, мне нелегко зарабатывать деньги. У меня всегда так пересыхает во рту в конце дня от того, как много разговоров я должен сделать для своей работы. Но, текущий доход вашего брата действительно удивителен сейчас. Одна поездка в Таиланд не причинит ему большого вреда. Кроме того, разве он не зарабатывает деньги, чтобы помочь своей семье жить комфортно?”
“Значит, мой брат тоже едет? Он тоже никогда раньше не был в Таиланде.”
— Вздох! Я не думаю, что твой брат сможет поехать.”
