Глава 37: первый раз выпендриваюсь на новом месте
Переводчик: imperfectluck редактор: Kurisu
В городской больнице часу было много пациентов. Город часу был слишком далеко от столицы провинции, поэтому люди, которые заболели, могли только приехать сюда, а не посетить еще лучшую провинциальную больницу. После того, как Чжан фан начал работать здесь, Гао Шицзун организовал для него работу в команде с Ли хунту. Честно говоря, Чжан фан хотел сменить отделы, чтобы получить больше опыта в других хирургических областях, но понял, что для него было бы невозможно сделать это сейчас с тем, как Гао Шицзюнь был.
Ли хунту был очень приятным человеком и совсем не любил командовать. Объединение его вместе с Чжан фан было бы лучшим для последнего, чтобы использовать его навыки в полной мере. Между тем, команда Wu Jinxi больше не получала никаких пациентов вообще. Все, что он делал каждый день, это спорил с Гао Шицюнем на ежедневных утренних собраниях департамента.
Ли хунту принял пациентку, которая была женщиной старше семидесяти лет, сломавшей бедренную кость. Ее общее здоровье было в полном порядке. Она мыла пол дома, когда поскользнулась и сломала бедро. Теперь ей потребуется операция по замене искусственного тазобедренного сустава.
“А как у вас с эндопротезированием тазобедренного сустава? А раньше вы их делали?- Спросил Гао Шицюнь Чжана фана в кабинете своего директора.
“Не проблема. Я часто выполнял эту операцию, когда учился в городской больнице Блуберд.”
“В порядке. Тогда ты будешь главным хирургом для этой операции.”
Искусственная операция по замене тазобедренного сустава означала, что металлический искусственный сустав будет имплантирован в тело человека с помощью операции по замене разрушенного сустава. У использования искусственных суставов было много преимуществ, таких как улучшенная гибкость суставов, возможность снова ходить раньше и сокращение времени, которое пожилые пациенты проводят на больничной койке.
— Хорошо, я буду готовиться к операции.”
“Да. В настоящее время вы можете использовать медицинское оборудование от Li Qiong. Вы, вероятно, не знакомы с оборудованием других, и с миссис Ли легко говорить.»Эта операция по замене искусственного тазобедренного сустава потребует четырех врачей. Среди ортопедических операций это считается одной из основных операций. Ли хунту будет главным хирургическим помощником, в то время как ученики Гао Шицюня Сюэ Фэй и Чжоу Чэнфу будут вторичным и третичным хирургическим помощником соответственно.
>
Хотя Гао Шицзун был очень уверен в способностях Чжан фана, это все еще была серьезная операция, не говоря уже о том, что это была первая операция Чжан фана здесь, в городской больнице часу. Ничто не могло пойти не так, поэтому Гао Шицзюнь также лично наблюдал за операцией в операционной.
Сюэ Фэй и Чжоу Чэнфу обменялись взглядами. Они оба могли сказать, что вновь прибывший доктор имел большую поддержку со стороны Гао Шицзюня. Чжан ФАН был всего лишь постоянным врачом, но Гао Шицюнь сказал обоим своим ученикам, что они должны быть хирургическими помощниками Чжан фана.
Может быть, Чжан ФАН был родственником Гао Шицюня? Сюэ Фэй послал несколько глазных сигналов, которые Чжоу Чэнфу мгновенно понял. Они не станут помогать ему по собственной воле и даже не попытаются саботировать операцию. Хотя оба они были учениками Гао Шицюня, ресурсы одного отдела все равно были ограничены. Теперь, когда появился более молодой и уважаемый врач, они оказались в неловком положении.
Операция началась. Чжан фан разрезал кожу, затем фасцию, а затем с тупым рассечением мышц. Затем он соединил и закрепил кости носками. Медицинское оборудование принесла девушка, работающая на Ли Цюн. Все необходимое медицинское оборудование было подготовлено заранее.
Дальше была операция на костном мозге. Чжан фан все делал спокойно. Хотя Сюэ Фэй и Чжоу Чэнфу не предложили никакой помощи, они также не посмели ничего испортить. Ли хунту, как главный хирургический помощник, уделил пристальное внимание хирургическим процедурам Чжан фана.
— Он довольно опытен и точен в движениях. Нет никаких лишних движений вообще. Поистине удивительный.- Ли хунту втайне удивился. Где же Гао Шицзюнь нашел такого опытного врача? Хотя Чжан ФАН был еще довольно молод, он был действительно искусен. На самом деле, если быть совсем откровенным и честным, ли хунту чувствовал, что ни один человек в их ортопедическом отделении, кроме Гао Шицзуна и у Цзиньси, не был более опытным, чем Чжан фан.
“Ты опять значительно улучшилась. Ты становишься еще более точным в деталях.»Гао Шицюнь мог только воскликнуть о хирургических навыках Чжан фана. Прошло всего полгода с тех пор, как он в последний раз видел Чжан фана, но его хирургические навыки заметно улучшились. Раньше его навыки можно было считать удивительными для его возраста, но теперь они были действительно удивительными.
Сюэ Фэй и Чжоу Чэнфу оба были подавлены выражениями, поскольку они держали разные части ног пациента. Для такой крупной операции, как эндопротезирование тазобедренного сустава, им будет довольно трудно даже взять на себя роль основного хирургического помощника. Они даже не смогут мечтать о том, чтобы быть главным хирургом в такой операции с их нынешним уровнем квалификации. Было очевидно, что Чжан фан еще достаточно молод, но уже стал главным хирургом во время такой сложной операции? Да и что им оставалось делать в будущем?
— Доктор Чжан, вы действительно великолепно проводите операции. Вы сможете возглавить свою собственную команду, как только получите медицинскую лицензию.” Хотя это звучало так, как будто Сюэ Фэй хвалил Чжан фана, он на самом деле указывал всем, что Чжан фан все еще не получил медицинскую лицензию, и что вы должны быть по крайней мере вторым по уровню сертификации, чтобы возглавить команду. В основном, он предупреждал всех остальных, чтобы быть начеку против Чжан фана.
>
Здесь никто не был идиотом, так что все понимали, что имел в виду Сюэ Фэй. Ни один человек не смог бы самостоятельно завершить всю работу департамента. Поскольку Гао Шицзюнь сегодня помог Чжан фан приобрести такое большое лицо, ему теперь нужно будет успокоить чувства своих двух учеников.
“Наша работа в будущем не может быть такой, как раньше, где каждый просто выбирает то, что он хочет. Нам нужно создать организованную систему распределения работ. Суставы и позвоночник будут находиться в своей собственной категории. В этом порядке приоритет будет отдаваться врачам второго высшего уровня сертификации, лечащим врачам и врачам-резидентам. Мы должны строго следовать трехуровневой иерархической медицинской системе. Любой, у кого есть идеи, может прийти и обсудить их со мной лично”, — заявил Гао Шицзюнь. [TL Примечание: см. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5566626/ и https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5441056/ о трехуровневой иерархической медицинской системе Китая.]
Уменьшение внутреннего конфликта в его собственном департаменте также помогло бы Гао Шицюню легче управлять этим департаментом.
Операция завершилась наложением хирургических швов и дренированием. Чжан ФАН не собирался ни с кем здесь драться из-за каких-либо ресурсов. Единственная причина, по которой он пришел сюда в большую больницу, была в том, чтобы выровнять свою систему как можно быстрее. Что касается доходов, то он был в порядке, пока зарабатывал достаточно денег, чтобы оплатить обучение своей младшей сестры в колледже. Ему было совершенно безразлично, что он пытается делать незаконные откаты за медицинское оборудование или медицинские сборы, поскольку он не мог беспокоиться о том, чтобы тратить усилия.
— Доктор Сюэ, вы слишком много хвалите меня. Я просто новый местный врач. Все вы-врачи, занимающие более высокое положение, чем я. Я понимаю правила игры.»Чжан ФАН также должен был иметь хорошие отношения с ними. Он должен был сделать это ради выравнивания своей системы.
— Доктор Чжан, не надо быть таким вежливым.»Сюэ Фэй видел, что Чжан фан вел себя довольно скромно. Сюэ Фэй должен был бы дать лицо своему учителю Гао Шицзюнь.
Ли хунту был в плохом физическом состоянии, поэтому он обычно принимал меньше пациентов, чем другие врачи. Это также означало, что его доход был меньше, чем у других врачей. Тот факт, что Гао Шицзун поставил Чжан фана и Ли хунту в команду вместе, на самом деле был способом награждения ли хунту. Это было связано с тем, что ли хунту был большим сторонником Гао Шицюня, став новым директором ортопедического отдела №1.
Чжан фан должен был лично дать пациенту свой врачебный совет, а затем написать медицинское заключение. Вернувшись в городскую больницу Куаке, Чэнь Кифа и Ли Лян возьмут на себя эти мирские обязанности за него.
>
В ортопедическом отделении №1 находилось несколько врачей-специалистов. В команде Чжан фана также была женщина-врач-медик, которая только что закончила в этом году. Она явно не была обычным человеком, так как ее наняли в больницу класса а сразу после окончания учебы. Так как Чжан фан все еще был только местным врачом, он чувствовал себя слишком неловко, прося ее сделать его работу за него.
В зоне отдыха врачей Сюэ Фэй отдыхал на кровати, когда он заговорил ” » Чжоу 1, что вы думаете? Старый Гао собирается создать новые команды. В какую команду вы хотите перейти?- Шипы и суставы приносили бы примерно равный доход, а работа была примерно одинаковой сложности. Работа на позвоночнике была только немного лучше по сравнению с этим.
“Я хочу работать с шипами, а ты как?”
«Читайте последние главы в Wuxiaworld.сайт>
“Я думаю, что мне тоже нужно поработать над шипами. Посмотрите на нашего новичка. Он сразу же выполнил операцию по замене тазобедренного сустава в свой первый рабочий день. Будет ли у меня вообще будущее, если я пойду в суставы? Ну и как же он такой удивительный?»Хотя Сюэ Фэй немного завидовал тому, как Гао Шицюнь помогал дать лицо Чжан фану, он также был действительно впечатлен навыками Чжан фана.
— А кто его знает? Он, наверное, только недавно закончил школу. Он слишком опытен для этого. Старый Гао полностью подавляет все возможные маршруты для Wu Jinxi здесь. Старый Гао может отвечать за шипы, а Чжан фан может иметь дело со всеми суставами. У старика Ву даже не будет места здесь для него, если он захочет вернуться.”
— Вздох! Каждое поколение сильнее предыдущего. Я слышал, что наша больница даже не будет нанимать студентов-старшекурсников в будущем. Если на нашу кафедру приедут несколько магистрантов, то жизнь для нас станет еще сложнее.- Сюэ Фэй была довольно безутешна.
“Вот почему ты не должен пытаться запугать Чжан фана. Мало того, что запугивание является неправильным поступком, вы также заставите его сердиться. Чжан ФАН также является студентом бакалавриата, так же, как и мы. До тех пор, пока у нас есть хорошие отношения друг с другом, так что же, даже если студенты докторантуры приходят сюда в будущем?”
“У тебя так много идей. Я полагаю, что вы, вероятно, уже думали обо всем этом, просто наблюдая, как он выполняет операцию сегодня. Вздох, я здесь единственный дурак. Я должен держаться подальше от таких умных людей, как ты. Я даже не пойму этого, если ты меня продашь.”
— Перестань нести чушь. Ты свободна сегодня вечером? Все мы считаемся учениками старого Гао, так что давайте угостим Чжан фана ужином. Я не думаю, что Чжан фан кажется высокомерным типом. Мы должны развивать хорошие отношения с ним.”
