Глава 49: новый суперинтендант
Переводчик: imperfectluck редактор: Kurisu
После того, как операция была завершена, ли Лян написал медицинское заключение. Чжан ФАН сказал Чэнь Кифа и Ван Яньань, что ему нужно вернуться в город часу.
Ли Сяо не был занят работой в настоящее время, так как зима была медленным сезоном для ее работы. Всякий раз, когда Чжан фан звонил ей и говорил, что он приедет, она отменяла все другие планы, чтобы дождаться массажа Чжана фана.
Ван Яньань все еще злился из-за того, что Чжан фан ехал один в город Куаке. “Почему ты возвращаешься в часу-Сити? Мы приехали сюда, в город Куаке, чтобы работать, а не играть.” Она пыталась читать лекцию Чжан фану.
— Как бы то ни было, мне нужно кое-что там сделать. Я вернусь сегодня же после обеда.- Чжан ФАН не захотел слушать и поспешил уйти.
“В следующий раз, когда мы встретим пациента с простым переломом, позвольте мне хоть раз выступить в роли главного хирурга. В противном случае, я немедленно позвоню в городскую больницу часу и сообщу, что ты прогуливаешь работу.»Ван Яньань чувствовала, что она ухватилась за возможность незначительно шантажировать Чжан фана. Он проводил операции слишком быстро, поэтому обычно она могла делать только хирургические швы. После полугода обучения у него она почувствовала, что теперь должна быть способна оперировать простые переломы костей.
Чжан фан усмехнулся. — Конечно, но если вы обнаружите, что не можете этого сделать, не сдавайтесь, когда вы не можете закончить операцию самостоятельно. Позвольте мне заранее сказать, что вам нельзя плакать.”
“Попасть в ад.”
Сейчас на дороге почти не было снега, так что Чжан фан добирался до дома Ли Сяо чуть больше часа. Раньше Ли Сяо испытывала такую боль, что часто не могла заснуть. Если бы она не была так напугана предстоящей операцией, то уже давно подверглась бы ей. Теперь, когда Чжан фан помогал ей делать восстановительный массаж, и поскольку лечение было довольно эффективным, она была искренне благодарна Чжану фану, так как ей больше не требовалась операция.
Ли Сяо болтал с Чжан фан, пока ей делали массаж. Она лежала на боку, и положение, в котором она находилась, было не очень удобным. Ли Сяо заметил: «суперинтендант вашей больницы Хуан Юн скоро уйдет на пенсию. Новым суперинтендантом уже решено стать Оуян Хонгу. Должен ли я предупредить ее заранее, что она должна очень хорошо заботиться о тебе?”
>
— А, так вице-суперинтендант Уянг становится новым суперинтендантом? Я думал, что другой вице-суперинтендант общей хирургии будет новым суперинтендантом. Нет, не нужно ничего говорить.”
— Оуян Хонг-личный врач руководителя городского комитета Коммунистической партии часу. Она уже более трех лет является личным врачом главы комитета. У них хорошие отношения друг с другом, вот почему нет никаких шансов для этого вице-суперинтенданта общей хирургии.”
Чжан ФАН был первым обычным врачом, который узнал, кто будет новым суперинтендантом, еще до того, как это было объявлено. Однако эта информация ему совсем не поможет. Чжан ФАН был совершенно не заинтересован в попытке установить связи больше, как он раньше был бы без своей системы. Теперь же он чувствовал, что может просто положиться на свои навыки, чтобы продвинуться в жизни.
После того, как массажные процедуры Ли Сяо закончились, она хотела пригласить Чжан фана на ужин. Однако Чжан фан отказался, так как хотел вернуться в город Куаке до наступления темноты снаружи. Зимой темнота наступала довольно рано после полудня, и если было темно, то вести машину становилось все труднее.
Когда он вернулся в городскую больницу Куаке, обычная дневная смена у всех уже закончилась. Он также получил телефонный звонок от Ван Янаня в это время. “Где же ты? Суперинтендант городской больницы Куаке угощает всех ужином. Ты единственный человек, которого здесь нет. Поторопись немедленно. Ужин проходит в самом большом отдельном номере отеля Kuake City.”
Сразу после того, как Ван Яньань повесил трубку, Ши Лей также позвонил Чжан фан. — Доктор Чжан, я слышал, что вы ездили в город часу. Я попрошу официантов принести еду немного позже, чем обычно. Ты уже почти здесь? Этот приветственный ужин не может начаться без вас.”
Ши Лей знал, что Чжан ФАН был высококвалифицированным специалистом, поэтому он изо всех сил старался войти в расположение Чжан фана. Чжан фан поспешно ответил: «вице-суперинтендант Ши, я почти на месте. Нет никакой необходимости ждать меня. Это было бы уже слишком. Чжан фан поспешно направился в сторону городского отеля Куаке. После того, как он припарковал свою одолженную машину и вышел, толстый менеджер отеля вышел, потому что он увидел Чжан фана. — Такой редкий гость. Я слышал, что доктора Чжана перевели в городскую больницу часу? У меня даже не было шанса отослать тебя. Такое нарушение этикета с моей стороны. Сколько дней ты здесь пробудешь на этот раз? Вы определенно должны позволить мне лечить вас!”
Чжан фан пожал толстяку руку. Затем Чжан фан улыбнулся и сказал: “нет необходимости быть такими вежливыми друг с другом. Как поживает твое колено? Есть ли какие-либо побочные эффекты?”
Толстяк-менеджер расплылся в улыбке. — У меня чудесное колено. На самом деле, это даже лучше, чем раньше. Поскольку теперь внутри него есть металлическая обшивка, я чувствую себя так, словно стал киборгом. Хорошо, мы можем поговорить позже. Я не хочу, чтобы ты опоздала к своему ужину. Все из вашей больницы находятся в самой большой отдельной палате. Давай я отведу тебя туда.”
Холодные закуски только что принесли, когда вошел Чжан фан. Цзоу Пиншань встал и с улыбкой объявил:»прибыл наш самый молодой эксперт-доктор. Чжан фан, пожалуйста, сядь рядом со мной. Я оставил эту должность только для тебя.- Ли хунту сидел справа от Цзоу Пиншаня, а Ши Лей-рядом с Ли хунту. Казалось, что Цзоу Пиншань действительно оставил свою левую сторону для Чжан фана. — Суперинтендант Цзу, вы слишком вежливы. Я могу просто присесть где угодно.”
“Как ты можешь просто сидеть где попало? Вот, ты как наполовину мастер. Мало того, вы представляете более высокопоставленную больницу, чтобы прийти сюда и поддержать нас. Вы просто обязаны сидеть здесь.- Затем он усадил Чжан фана рядом с собой. Это сделало двух лечащих врачей из отделения внутренней медицины городской больницы часу довольно несчастными. Такому низкому врачу-резиденту, как Чжан фан, было позволено сидеть рядом с суперинтендантом и представлять их всех? Это было бесстыдно подлизываться к нему! Может быть, Цзоу Пиншань забыл социальные правила больницы сразу после того, как покинул городскую больницу часу? Дело было не в том, что лечащие врачи были против того, чтобы Чжан фан сидел там. Они возражали против поведения Цзоу Пиншаня, потому что еще тогда, когда он был директором департамента внутренней медицины в часу, он всегда говорил о ранжировании и был крайним сторонником правил.
Вскоре после того, как Чжан фан сел, ему позвонил Тан Цзинцзин. Так как Чжан фан было неудобно покидать вечеринку, он просто взял звонок прямо там. Тан Цзинцзин сказал: «Чжан фан, я слышал, что ты вернулся в город Куаке?”
— Да, Сестра Тан. Я только сегодня приехал.”
>
“О, вы уже поели? Я угощу тебя ужином.”
“Мне очень жаль. Сегодня в больнице для нас устраивают прием гостей. Мы только начали есть.”
— Тогда ладно, наслаждайся едой. Глава города хочет увидеться с тобой позже. Свяжитесь со мной после того, как закончите с едой.”
Цзоу Пиншань сидел прямо рядом с Чжан фан, поэтому он слышал все слова тан Цзинцзина довольно ясно. Он знал, что главой города, о котором она говорила, был Кан Хуа. Однако он не показал никаких изменений в своем выражении лица и ничего не сказал об этом.
Официально начался званый обед. Цзоу Пиншань выступил с короткой приветственной речью перед всеми присутствующими. Тем не менее, он не заставил Чжан фана выпить никакого алкоголя Сегодня вечером. Он сказал, что Чжан ФАН не должен пить, потому что ему все еще нужно было водить машину после этого. Но, если бы он не подслушал этот телефонный звонок, он определенно сделал бы Чжан фан полностью пьяным. Хотя Цзоу Пиншань относился к Чжан фан довольно тепло, это было только потому, что он чувствовал себя беспомощным сделать что-нибудь иначе. Он был только дружелюбен к Чжан Фан из-за связей последнего с высшими чинами. Цзоу Пиншань обычно никогда не обращал никакого внимания на врача-резидента низкого ранга.
Поскольку Чжан ФАН не должен был пить никакого алкоголя, Zou Pingshan полностью сосредоточился на том, чтобы заставить ли хунту пить. Когда-то они с Ли хунту были коллегами одного ранга, но теперь он стал начальником госпиталя, и всем директорам отделений придется прислушиваться к его приказам. Ли хунту совершенно напился. Он был вынужден сделать это, потому что Цзоу Пиншань был слишком увлечен тем, чтобы заставить его пить. Однако ли хунту на самом деле не возражал. Он редко пил и чувствовал, что может иногда расслабиться, теперь, когда он был в сельском городе.
Во время еды директор хирургического отделения № 1 городской больницы Куаке выразил свое разочарование разговором с Чжан фан. — Суперинтендант Цзоу не очень-то поддерживает наши хирургические отделения. Лапароскопы использовались всего несколько раз, пока вы были здесь, но теперь они ничего не делают, а только собирают пыль в операционной.”
Цзоу Пиншань был сурово отчитан своим начальником сразу после того, как он стал суперинтендантом. Это заставляло его чувствовать себя настолько несчастным, что он полностью сосредоточился на том, чтобы убедиться, что все идет правильно. Все, что он хотел от хирургического отделения, — это чтобы не было никаких медицинских инцидентов. Он действительно боялся, что произойдет еще один инцидент. Цзоу Пиншань не хотел организовывать никаких исследований новых медицинских методов или технологий. Все, что он хотел, это чтобы все было последовательно и никаких инцидентов не произошло. Для него не имело значения, что многие врачи и даже директор по общей хирургии были обеспокоены застоем в больнице. После первого инцидента Цзоу Пиншань стал трусом.
Директор Ян, директор общей хирургии, хирургического отделения № 1 городской больницы Куаке, продолжал жаловаться Чжан фан. “Теперь, когда ты здесь, мне гораздо лучше. Сейчас зима, так что мы проведем гораздо больше операций, потому что все едят больше жирной пищи. У нас будет еще много аппендэктомий и операций на желчном пузыре. Ведите нас в выполнении как можно больше операций, как вы можете. Лапароскопические операции только собираются стать более распространенными и полезными в будущем. Прямо сейчас, когда пациент слышит наш совет, что ему нужна операция по удалению аппендикса или операции на желчном пузыре, он просто уходит и идет в лучшую больницу для операции. Мы не можем держать здесь пациентов.”
После завершения ужина, где несколько человек напились, Чжан фан поднялся на третий этаж Kuake City Hotel, чтобы позвонить Тан Цзинцзину. — Сестра Тан, ужин закончился. Это удобно для лидера города, чтобы увидеть меня сейчас?- Как только он это сказал, дверь номера на третьем этаже открылась. Тан Цзинцзин огляделся и сразу же увидел Чжана фана. Она засмеялась и сказала: “поторопись и заходи. Глава города закончила свою работу и просто ждет вас.”
После того, как Чжан фан вошел в комнату, Тан Цзинцзин заставил его сесть. — Глава города внутри. Я пойду позвоню ей, так что, пожалуйста, подождите немного.”
Сразу после того, как Тан Цзинцзин пошел дальше внутрь, Кан Хуа вышел. — Доктор Чжан, пожалуйста, чувствуйте себя как дома. У тебя в последнее время дела идут хорошо? Как долго вы собираетесь оставаться здесь, в городе Куаке на этот раз?”
“У меня все хорошо получается. Я не знаю точных сроков, когда я останусь здесь, потому что высшее руководство не сделало никаких официальных объявлений.”
>
«Да, комитет КПРФ обеспокоен возможным сильным снегопадом этой зимой. Небольшие городские больницы плохо оборудованы для борьбы с такой суровой погодой. Вы навещали сестру Ван в последнее время?»Кан Хуа хотел использовать тему Ван Цянь, чтобы поднять Ли Сяо.
“Да, я встречался с ней однажды до того, как приехал сюда, в дом президента Ли.»Кан Хуа, естественно, знал это уже, так как она недавно ежедневно звонила Ван Цяну. Чжан ФАН обратился к Ли Сяо как к президенту ли в более официальных ситуациях, так как она была президентом своей собственной компании недвижимости.
“Ах, вот как? Как президент Ли восстанавливается в последнее время? Она все еще проходит массажные процедуры?”
«Читайте последние главы в Wuxiaworld.сайт>
“Она чувствует себя довольно хорошо, но ее лечение все еще продолжается. Я должен возвращаться в город часу каждый день после обеда, а затем возвращаться в город Куаке позже.”
“Тогда все в порядке. Хорошо ли работает система отопления в квартире, которую я вам одолжил? Если там не будет тепло, я попрошу маленького Тана позвонить в администрацию квартиры.”
Чжан фан все еще жил в квартире, которую ему одолжил Кан Хуа. “Здесь довольно тепло. Спасибо, что беспокоишься обо мне.”
“Это то, что я должен сделать. Кстати, в следующий раз, когда Президент ли поедет в столицу провинции, если это удобно для вас, не могли бы вы тайно дать мне знать?” Это была истинная цель Кан Хуа.
“О, Конечно.»Чжан ФАН был весьма удивлен этим. Что же все-таки происходит? Может быть, Кан Хуа хочет, чтобы он стал кем-то вроде шпиона?”
“Ха-ха, я просто хочу, чтобы президент Ли помогла мне кое с чем в столице провинции, но я чувствую себя слишком неловко, чтобы просить ее напрямую. Поэтому всякий раз, когда она в следующий раз посетит столицу провинции, будет удобнее, чтобы это выглядело так, как будто я случайно встретил ее там. Надеюсь, вы не возражаете, доктор Чжан.”
