Глава 6: неужели все ученики из лучших школ такие смешные? Так неразумно!
Переводчик: imperfectluck редактор: Kurisu
Прошло две недели.
Все в больнице узнали о достижениях Чжан фана. Одни смотрели на него свысока, другие оскорбляли, третьи хвалили. Однако Чжан фан, казалось, игнорировал все комментарии, поскольку он продолжал добровольно выполнять всю работу, которую он только мог.
Суперинтендант Бату даже подошел к Чжану Фаню, чтобы спросить, не нравится ли ему находиться в хирургическом отделении № 2. Если это было так, то суперинтендант был готов заменить Чжан фана с Го Циляном в хирургическом отделении № 1. Чжан фан согласился бы на это, если бы не тот факт, что он уже начал изучать ортопедическую хирургию в своей системе.
Наконец, хирургическое отделение №2 получило своего первого реального пациента. Парень из этнического меньшинства сел на свой мотоцикл, несмотря на то, что был пьян, и в конечном итоге врезался в дерево. Однако этому парню невероятно повезло, так как он был совершенно здоров везде, кроме перелома правой плечевой кости (верхней части руки).
Когда карета скорой помощи доставила его в больницу, директор Нуар пьяно сказал, что операция должна быть проведена немедленно. Директор Нуар уже был в таком состоянии, что не мог больше делать никаких операций, если только не был пьян. Его крайний алкоголизм за эти годы сделал его так, что его руки будут сильно дрожать всякий раз, когда он не был пьян.
Обычно местный врач Чэнь Кифа выполнял все ортопедические операции, а директор Нуар помогал ему. Тот, кто дежурил между двумя нейрохирургами, должен был держать хирургические ретракторы.
Чэнь Кифа был очень зол на то, как активно Чжан фан вел себя в течение последних двух недель. ‘Ты всего лишь новичок. Почему бы не вести себя послушно? Зачем так много выпендриваться, прыгая повсюду?- С тех пор как Чэнь Кифа проверил, но не смог пройти медицинский лицензионный экзамен десятки раз за несколько десятилетий уже, его образ мышления стал несколько искаженным.
Чэнь Кифа полностью намеревался запугать Чжан фана во время сегодняшней операции. — Директор Нуар, вчера я случайно повредил правую руку, так что почти не могу использовать свои силы, — сказал он, подойдя к операционному столу. Сегодня я не смогу сделать ничего, кроме как держать хирургические ретракторы.”
Такой старый ветеран, как директор Нуар, сразу же понял, что Чэнь Кифа намеревался запугать этим Чжан фана.
>
Ну и черт с ним, с его поврежденной рукой? Директор Нуар ясно видел, как Чэнь Кифа ел палочками для еды, зажатыми в его правой руке только сегодня утром. Хотя Чэнь Кифа не был нацелен на самого директора нуара, Нуар был единственным человеком в операционной с медицинской лицензией. Это означало, что все, что произойдет во время операции, станет его ответственностью.
Директор Нуар на мгновение задумался, прежде чем ответить: “доктор Чен, вы опытный врач с отличными методиками. Вы сможете выполнить эту операцию хорошо даже с травмированной рукой. Этот пациент будет записан как Ваш после завершения операции.»В городской больнице Куаке врачам платили комиссионно, поэтому чем больше пациентов они видели, тем больше им платили.
Оба они полностью игнорировали Чжан фана, который также был в комнате. Дело было не в том, что директор Нуар смотрел на Чжан фана сверху вниз. Он знал, что каждый должен был начать как врач-интерн в какой-то момент своей карьеры. Это было то, что директор Нуар был совершенно ясен на уровне квалификации среднего врача-интерна, который только что присоединился к больнице. Хотя Чжан ФАН был искусен в шитье хирургических швов, это только означало, что у него были умные руки, но он не мог доказать ничего другого о своих навыках.
— Директор, доктор Чэнь повредил руку. Почему бы не позволить мне попробовать эту операцию? Когда я еще был стажером во время учебы, мой учитель уже позволял мне выполнять такие процедуры. Вы и доктор Чэнь можете вести меня, когда я буду делать операцию.»Чжан фан закончил изучение курса травматических травм в своей системе за последние несколько дней. Теперь, когда у него появился реальный шанс сделать операцию, он определенно не собирался отказываться от нее.
Чэнь Кифа уже готовился к операции, но он был немедленно разгневан, услышав, что Чжан ФАН сказал это. ” Конечно, давайте дадим доктору Чжану попробовать это, так как он студент колледжа», — ответил Чэнь Кифа искаженным тоном.
Директор Нуар тоже был очень зол на Чэнь Кифу. — Черт побери, ты что, тоже хочешь мне досадить? Ты даже не можешь сдать экзамен на медицинскую лицензию, так почему же ты ведешь себя так высокомерно? А что касается тебя, Чжан ФАН, то ты всего лишь новичок!’
Хотя он ничего не сказал об этом вслух, У директора нуара теперь было довольно неприятное выражение лица. Как раз когда он собирался что-то сказать, Чжан фан заговорил первым. — Директор, я гарантирую, что со мной не будет никаких проблем при выполнении операции. Если что-то пойдет не так, я немедленно сниму свой белый докторский халат, подам в отставку и покину эту больницу.”
“О боже, ну разве ты не потрясающе говоришь. Я хотел бы посмотреть, сможете ли вы действительно действовать на своих словах, когда это произойдет.- Чэнь Кифа посмотрел на Чжан фана сверху вниз и больше ничего не сказал.
— Речь идет о чьей-то потенциальной жизни или смерти. Тут не до шуток, — сурово сказал Чжан ФАН директор Нуар.
‘Хм, ты действительно понимаешь, что на карту поставлена человеческая жизнь? И все же ты совершенно пьян для операции?- По его мнению, Чжан фан тоже смотрел сверху вниз на директора нуара.
— Директор, пожалуйста, будьте уверены. Это всего лишь перелом плечевой кости. Если я действительно не смогу справиться с этой операцией, я немедленно покину эту больницу. Конечно же, вы и доктор Чэнь сможете справиться с операцией, если я не смогу.”
‘А какое, черт возьми, это будет иметь отношение ко мне? Чэнь Кифа свирепо посмотрел на него и уже собирался что-то сказать, когда директор Нуар заговорил первым. — Хорошо, тогда ты берешь на себя ответственность за эту операцию. Если вы не можете этого сделать, вам не нужно на самом деле выходить из больницы. Просто учись у доктора Чэня как следует в будущем.»В основном, директор Нуар говорил, что Чжан фан должен стать учеником Чэнь Кифа.
Директор Нуар также был очень зол на поведение Чэнь Кифы. — Черт побери, ты всего лишь нелицензированный врач, который даже не может сдать экзамен на медицинскую лицензию, и все же ты осмеливаешься создавать мне проблемы? Дай — ка я посмотрю, как ты будешь унижен, если этот Новичок действительно преуспеет с этой операцией», — подумал Нуар.
— Хорошо, доктор Чжан будет главным врачом, ответственным за эту операцию. Я буду главным помощником, а доктор Чэнь-вторым помощником. Все, умойтесь и продезинфицируйте, — объявил директор Нуар.
В отделении анестезиологии городской больницы Куаке было всего два человека. Ученицей была Ма Лихуа, уйгурская мусульманка лет тридцати пяти. Поскольку у нее была медицинская лицензия, она была директором отделения анестезии. Ее учителю было около пятидесяти лет, но у него не было медицинской лицензии, поэтому учитель мог только наблюдать, как ученик становится директором отделения анестезии.
Ма Лихуа отвечал за анестезию для сегодняшней операции. У нее была светлая белая кожа, высокая фигура с пышными формами, большие глаза и высокая переносица. Однако ее чрезвычайно кривые зубы испортили ее в остальном прекрасную внешность. Из-за своих кривых зубов Ма Лихуа не только редко говорила, но и почти никогда не улыбалась. Это заставляло ее казаться довольно серьезной личностью.
— Анестезия готова. Идите вперед и начните операцию.- Она молча кивнула хирургам.
>
Движения Чжан фана с дезинфекцией и хирургическим драпированием были быстрыми и хорошо отработанными. Директор Нуар одобрительно кивнул, наблюдая за происходящим сбоку. Чэнь Кифа, который был полон решимости жаловаться при любой возможности, которую он видел, также не смог найти ничего, чтобы пожаловаться.
Так началась операция. Это был простой перелом, самый распространенный тип перелома, который Чжан ФАН уже практиковал в системе бесчисленное количество раз. Чжан ФАН уже достаточно хорошо практиковался в этом виде хирургии.
Он разрезал рану вдоль, снимая кожу, избегая при этом каких-либо мышц. Затем он выполнил гемостатическую перевязку, все с быстрыми и хорошо плавными движениями.
У старого директора нуара уже были проблемы с дрожащими руками, когда он не был пьян. Хотя Нуар выпил немного алкоголя, чтобы облегчить эту проблему, Чжан ФАН был быстр в своих движениях до такой степени, что Нуар не мог идти в ногу в качестве основного помощника. Так как нуар не хотел, чтобы этот свежий выпускник-новичок смотрел на него сверху вниз, он начал немного паниковать, что заставило его руки снова начать дрожать.
Чжан ФАН на самом деле не волновался в любом случае, но директор Нуар покрылся потом от его нервозности.
— Доктор Чжан, давайте действовать медленно и спокойно, медленно и спокойно. Смотри, смотри, там все еще есть немного крови, не так ли? Пожалуйста, притормози. Доктор Чэнь, немедленно используйте аспиратор, чтобы удалить оставшуюся кровь, чтобы наш доктор Чжан мог подготовиться к инфузии жидкости.”
Чэнь Кифа был одновременно удивлен и возмущен до такой степени, что он почти сломал зуб с тем, как сильно он скрежетал зубами. ‘Что это за чертовщина? Недавно законченный новичок может уже так быстро выполнять операцию? И этот (расовый выпад против казахов) смеет придираться к моим проблемам? Он дрожит даже больше, чем машущий рукой Манеки неко. Он смеет читать мне нотации?’
Поскольку Чэнь Кифа все еще был опытным врачом с многолетним практическим опытом, если не книжными умами, необходимыми для прохождения медицинского лицензионного экзамена, он мог сказать, что Чжан фан действительно был опытным в выполнении такого рода операций. Таким образом, Чэнь Кифа начал вымещать весь свой гнев на директоре Нуаре. Чэнь Кифа был стандартным типом человека, который будет действовать сильно против тех, кто слаб, но будет действовать слабо по отношению к тем, кто силен.
Чжан фан соединил кости, вставил металлическую пластину и затянул винты без единой паузы в своих движениях. Если бы не два врача, которые были для него обузой и замедляли его, Чжан фан мог бы на самом деле выполнить эту операцию еще быстрее.
Ма Лихуа от наркоза тоже был поражен. — Доктор Чжан, вы просто невероятны. Какую школу вы закончили? Ваши методы хирургии являются выдающимися.” У нее не было никаких личных конфликтов с хирургами, и она могла бы вернуться домой раньше, если бы операция была завершена быстрее. Поэтому она просто высказала все, что было у нее на уме.
«Ха-ха, я все еще недостаточно хорош в этом и требую гораздо больше практики. Я закончил университет S. Я бы не смог многого достичь без директора нуара и превосходного руководства доктора Чэня. Доктор Ма, вы также должны хорошо направлять меня в будущем.»Чжан ФАН был хорошо натренирован в умении быть льстецом. Он не хотел сделать так, чтобы никто не захотел быть его ассистентом во время операций в будущем, если он настроит против себя всех остальных в хирургическом отделении. Кроме того, у него даже еще не было медицинской лицензии.
— Юный выпускник колледжа, ты действительно умеешь обращаться со словами. В чем я вообще могу тебя направить? Университет S-это первоклассный университет в нашей стране, не так ли?”
“Конечно, ты сможешь вести меня. Доктор Ма, вы видели так много операций раньше. Просто несколько комментариев от вас бесконечно помогли бы мне, так как я только что закончил школу. Я полагаю, что моя школа считается высшей, — заметил Чжан фан, слегка покраснев.
Это была сила демонстрации реальных навыков. Если бы Чжан ФАН был здесь сегодня ассистентом третьего уровня вместо главного врача для операции, Ма Лихуа определенно полностью проигнорировал бы его.
“Хи-хи, ты такой красноречивый. Нет нужды называть меня доктором то и доктором се. Лучше Зови меня сестрой Ма. Блин, студенты из колледжей высшего уровня действительно удивительны.»Однако Ма Лихуа была кем-то с низким эмоциональным интеллектом, кто не понимал, что ее слова имели эффект охлаждения атмосферы в операционной. Кроме Чжан фана, все остальные в комнате вместо этого закончили технический колледж. Кто был бы настолько глуп, чтобы сравнивать себя с выпускником высшего учебного заведения?
“Я просто нормальный студент, нормальный студент!»Лицо Чжан фана горело от смущения от всех похвал Ма Лихуа. Он знал, что если бы не его система, то сегодня он был бы всего лишь студентом ниже среднего уровня.
>
Чуть менее чем через полчаса операция была почти закончена. Настало время для хирургических швов. — Директор Нуар, доктор Чэнь, почему бы вам двоим не закончить сейчас и не отдохнуть? С остальным я справлюсь сама, — предложила Чжан фан.
“Я могу наложить швы. Вы так долго делали операцию. Вы, должно быть, устали.»Чэнь Кифа перестал держать обиду на Чжан фана, будучи впечатлен его мастерством.
— Доктор Чэнь, вы не повредили руку?- Директор Нуар говорил на акцентированном китайском языке, как иностранец, так как он был этническим казахским меньшинством. Прямо сейчас каждое сказанное им слово обрушилось критическим ударом на Чэнь Кифу, в то время как нуар наслаждался мучениями последнего. — Хм, Это ты сам виноват, что вел себя так претенциозно и доставил мне столько хлопот!’
«Читайте последние главы в Wuxiaworld.сайт>
“Я, по крайней мере, справлюсь с шитьем хирургических швов. Я могу попробовать, просто попробовать.- Чэнь Кифа не мог даже поднять голову. Ну, там была фраза, что жалкий человек обычно также имеет что-то ненавистное о них.
У Чжан фана не было никаких мыслей о том, чтобы доставить Чэнь Кифе какие-либо проблемы за его прежнее отношение. Теперь цель Чжан фана была гораздо больше, чем просто эта городская больница.
“Я действительно совсем не устала. Вы оба были отличными помощниками. Все, что я сделал, это последовал за вами, что сделало это так легко для меня. Мне очень нравится проводить операции с вами обоими. Доктор Чен, вы должны отдохнуть, так как ваша рука повреждена. У вас будет много возможностей в будущем, не так ли?”
В конце концов, Чжан фан завершил всю операцию менее чем за тридцать минут. Громогласный директор Нуар пустил слух о предстоящей операции по всей больнице. Ли Хуэй, го Цилян и другие врачи-интерны были поражены, услышав это. Го Цилян получил самое большое влияние, поскольку он никогда не пытался сравнить себя с Чжан Фаном раньше, не зная о своих навыках до сих пор. В настоящее время ГО Цилян не мог даже правильно сшить хирургические швы.
— Черт побери, я должен был выбрать отделение внутренней медицины, тогда бы меня больше не сравнивали с ним.»Го Цилян был действительно несчастным прохожим, который получил такое большое влияние от изучения навыков Чжан фана.
Суперинтендант Бату был восхищен и взволнован, узнав о навыках Чжан фана. “Я наткнулся на такое сокровище. Студенты из колледжей высшего уровня настолько удивительны!”
