Глава 164: Скрепите старые узы браком

Глава 164. Укрепите старые узы браком.

Когда Сун Исяо собиралась выйти замуж, мадам Конг, первая молодая хозяйка особняка принца Хэншаня, помогла урегулировать этот вопрос, поэтому семья Сун настояла на том, что ее жизнь несовместима с мадам Пан, из-за чего им не следует встречаться снова. Следовательно, когда дело доходило до мирских обычаев семьи Сун, она отправляла им подарки только без своего присутствия, что избавляло ее от некоторых хлопот.

Тем не менее, на первом Весеннем фестивале, хотя ей и не следовало встречаться с мадам Пан, ей пришлось поклониться перед особняком семьи Сун вместе с Цзянь Сюбаем.

«Но я правда не хочу идти!» Сун Исяо тихо вздохнула. Она до сих пор помнит, через что ей пришлось пройти, когда отправила мачеху и сводную сестру домой. Для нее было неохотно терпеть, чтобы ее опозорил один только ее отец, но если бы это произошло на глазах у ее мужа, как она могла это вынести?

Хотя Цзянь Сюбай знал, что Сун Юань не любила ее, это не означало, что она могла показать мужу свою постыдную сторону.

«Что касается матери…» Во время Весеннего праздника, даже без указаний вдовствующей императрицы, принц Хэншань не отказался бы от ее визита. Однако у Вэй Мэнъин тоже была своя девичья семья! Поэтому Сун Исяо задавалась вопросом, следует ли ей пойти в особняк принца Хэншаня или в особняк семьи Вэй, если она хочет встретиться со своей матерью.

Лучше было пойти в особняк принца Хэншаня. В конце концов, принц Хэншань и Цзянь Сюбай придерживались разных политических позиций. Подойдет только выполнение движений. Однако, если бы она пошла в особняк семьи Вэй, учитывая Вэй Чаня, Сун Исяо просто не хотелось бы идти.

Она откинулась назад в плохом настроении и неохотно приказала Цяоцинь: «Узнай, когда мама завтра пойдет в особняк семьи Вэй».

Неожиданно Вэй Мэнъин не собиралась навещать свою девичью семью из-за затянувшегося гнева или чего-то еще. Кроме того, она заявила другим, сказав: «Моя дочь недавно вышла замуж. В этом году она впервые приведет со мной мужа на новогодний визит. Моя девичья семья просит меня не возвращаться, если они не смогут встретиться со мной в особняке!»

Семья Вэй могла только сотрудничать.

Поэтому на следующий день Сун Исяо и Цзянь Сюбай собрались и отправились прямо в особняк принца Хэншаня.

«Ты сегодня хорошо выглядишь, красивая и яркая. Как освежающе!» Совершив новогодний визит, Вэй Мэнъин попросила принца Хэншаня помочь принять Цзянь Сюбая, а сама привела Сун Исяо в задний зал для беседы. Присев, она оглядела Сун Исяо с ног до головы, сказав с улыбкой: «Но самое главное, моя дочь красивая, поэтому, что бы ты ни носила, ты всегда хорошо выглядишь!»

В последний раз, когда Сун Исяо встречалась с ней, они поссорились с Вэй Чаном. Теперь Сун Исяо думала о том, как с ней помириться, поэтому она мгновенно, не колеблясь, ответила: «Мне повезло, что я следую твоей внешности!»

«Внешность рождается естественно, а манера поведения культивируется. Бесспорно, моя дочь наделена и красотой, и талантом!» Сказала Вэй Мэнъин с нежной улыбкой. Некоторое время они хвалили друг друга, когда вперед вышел слуга и сообщил: «Ваше Высочество маркиз Болинг и мисс Юань пришли, чтобы нанести вам новогодний визит. Ее Высочество вдовствующая супруга сказала, что Его Превосходительство с трудом передвигается, поэтому вас просят встретиться с ними!»

Вэй Мэнъин удивленно сказала: «Они вернулись, чтобы провести Праздник Весны? Я послал слугу в особняк маркиза расспросить о них 29-го числа 12-го лунного месяца и получил ответ, что они не вернулись. Тогда я подумал, что они будут жить на площадке Чжанчунь до Праздника Весны!»

Сун Исяо сказал с улыбкой: «Они вернулись перед кануном. Они уже говорили мне об этом».

«Ага, понятно!» Вэй Мэнъин кивнула и сказала ей: «Вы уже встречались с вдовствующей супругой раньше. Теперь я боюсь, что вдовствующая супруга может быть недовольна, если вы снова туда поедете. Как насчет того, чтобы подождать меня здесь? Я пройду через него с твоим младшим братом и сестрами и скоро вернусь!»

«Прощай, мама!» Сун Исяо также знала, что вдовствующая супруга Хэншаня не любила ее. Она также не хотела расстраивать эту старуху. Более того, вдовствующая супруга даже позвала Вэй Мэнъин ради Юань Сюэпей. Что касается госпожи Цзинь, хотя Сун Исяо и строила интриги, учитывая то, что сделала мадам Цзинь, вполне вероятно, что она не могла не поссориться с ней, когда они действительно встретились!

Если бы это действительно произошло, это было бы слишком некрасиво!

Вэй Мэнъин вошел во внутреннюю комнату, чтобы переодеться, а затем приказал служанкам держать Лу Чжоэра и Лу Цуйэр на руках. Лу Гуаньюнь был вызван вдовствующей супругой, поэтому не было необходимости приводить его. Потом они ушли.

Через некоторое время Вэй Мэнъин вернулась с Юань Сюэ, которая выглядела довольно уважительно. Однако Лу Гуаньюнь и его сестры не вернулись.

«Зиму сказал мне, что Си слишком одинок. Поэтому Гуаньюнь и двое других детей были приглашены во двор повеселиться». Вэй Мэнъин улыбнулась и позволила дочери подняться. Тем временем она также попросила Юань Сюэ присесть. Затем она принесла чай у служанки и отпила его, сказав с приятной улыбкой на лице: «Значит, я могу воспользоваться случаем, чтобы отдохнуть и пообщаться с вами!»

Сун Исяо была удивлена. «Две младшие сестры все еще находятся в младенчестве. Как они могут играть с Лу Си? В частности, Мать всегда так строго присматривает за Гуаньюнь. Несмотря на то, что мадам Конг связана с Матерью, ей не разрешается приближаться к Гуаньюнь. Что, черт возьми, она хочет нам сказать на протяжении всей работы?»

Она не могла не стать суровой.

Юань Сюэ знал о Вэй Мэнъин не лучше, чем Сун Исяо. На самом деле она нашла эту тетку неплохой. В конце концов, в течение тех нескольких лет, пока она жила в особняке принца Хэншаня, Вэй Мэнъин хорошо о ней заботилась.

Поэтому она сказала с улыбкой: «Тетя, ты, должно быть, устала заниматься домашними делами. Как насчет того, чтобы мы с Шаньяо помассировали тебе плечи?

Она тут же начала засучить рукава.

Наверняка Вэй Мэнъин остановила ее с улыбкой и похвалила за сыновнюю и разумную заботу. Тем временем она отругала Сун Исяо: «Мне не следовало баловать тебя раньше! Ты не такая внимательная, как моя племянница!»

Сун Исяо и Юань Сюэ были в хороших отношениях, поэтому она не будет ревновать. Вместо этого она сказала с ухмылкой: «В любом случае, твоя племянница говорила обо мне. Тогда это то же самое. Мама, ты просто притворяешься невежественной и считаешь меня и Сюэ младшими сыновьями!»

«Как бы я ни притворялся невежественным, ты не лучше Сюэ!» Вэй Мэнъин не волновало, рассердят ли ее слова ее дочь. Она только дружелюбно посмотрела на Юань Сюэ и сказала со вздохом: «Если бы только твои сестры могли быть хотя бы наполовину такими же хорошими, как Сюэ!»

«Почему у Матери теперь вдруг появились планы на Сюэ?» Сун Исяо знала, что ее мать не станет хлестать мертвую лошадь. Вэй Мэнъин относился к Юань Сюэ хорошо, но без энтузиазма. Теперь, когда она вдруг принизила свою дочь и в то же время похвалила племянницу, как она могла не замышлять что-нибудь?

Она была действительно беспомощна. «Я здесь только для того, чтобы совершить новогодний визит. Мне придется снова с ней ссориться?»

Пока Сун Исяо все еще размышляла, Юань Сюэ тоже почувствовала что-то неладное и начала проявлять свое смирение. Вэй Мэнъин тут же отослала всех служанок и перешла к делу: «Сюээ, ходят слухи, что твой брат намеревается найти для тебя жениха среди новых имперских ученых после Весеннего фестиваля?»

Юань Сюэ была застигнута врасплох и мгновенно покраснела, смущаясь, сказав: «Тетя, я не знаю!»

«Я как бы наблюдаю, как ты растешь. Что касается вашего брака, я не имею права вмешиваться, но я хотел бы воспользоваться возможностью Весеннего фестиваля, чтобы кое-что сказать!» Вэй Мэнъин доброжелательно сказала: «Вы на два года старше Исяо, а она замужем уже год. Наоборот, вы даже не помолвлены. Больше не стоит откладывать это! Неудивительно, что твой брат спешит найти для тебя жениха!»

«Но я должен упрекнуть его. Как говорится, о книге нельзя судить по обложке».

«Новые имперские ученые происходят из разных мест. Обычно им требуется год или около того, чтобы дойти до императорского экзамена. Но мы – жители имперской столицы. Их родословные и семейное происхождение остаются неизвестными. Как можно увидеть кого-то насквозь за несколько дней?»

«Кроме того, вы молоды и красивы; твой старший брат — потомственный маркиз и очень тебя любит. Как могут те, у кого есть скрытые намерения, не выглядеть фальшиво?»

Сун Исяо не был уверен в том, что собирается сказать Вэй Мэнъин. Из осторожности она перебила: «Мама, говоря о браке, Цуйпяо, горничная, которая много лет служила Сюбаю, также сказала мне, что на днях она хотела выйти замуж! Однако на данный момент я не знаю, как ей это устроить. Пожалуйста, покажи мне веревки сегодня!»

Вэй Мэнъин взглянула на нее как предупреждение. «О чем ты говоришь? Я только что говорил с Сюэ о ее браке. Зачем ты привел служанку? Если бы Сюэ не была добродушной, она бы сейчас разозлилась на тебя!»

Она знала, что ее дочь может оказаться непослушной. Отругав Сун Исяо, Вэй Мэнъин решила перейти к делу, прямо сказав Юань Сюэ: «По моему мнению, твой старший брат с таким же успехом может отказаться от этой мысли и скрепить старые узы браком. Гуаньлунь — твой законный двоюродный брат, и вы оба были возлюбленными с детства. Что ты думаешь о нем?»

Это внезапно произнесенное заявление поразило не только Юань Сюэ, но и Сун Исяо!

Через некоторое время Юань Сюэ покраснела и сказала: «Тётя, браки должны заключаться родителями! Мои родители скончались. Теперь мой старший брат похож на моего отца. Ваш вопрос фактически загоняет меня в угол!»

Вэй Мэнъин сказала с улыбкой: «Вы и Исяо как сестры. Я скажу вам честно, почему я предлагаю это. Главным образом потому, что принц подаст заявление о признании Гуаньлуня своим наследником. Мой собственный сын Гуаньюнь слишком молод. Когда я состарюсь, мне, возможно, придется положиться на Гуаньлуня и его жену. Поэтому я надеюсь, что его жена сможет хорошо со мной поладить. Конечно, если вам не нравится эта идея, вы просто воспринимаете ее как шутку, которую я случайно придумал, и не злитесь по этому поводу. Хорошо?»

Раз так сказал старший, что еще мог сказать Юань Сюэ? У нее не было другого выбора, кроме как сказать, что она вовсе не злится.

Потом они просто пропускали эту тему и говорили о других вещах. Через некоторое время Юань Сюэпэй послал служанку поманить Юань Сюэ, и она с облегчением ушла. Сун Исяо посмотрела, как она уходит, а затем с тревогой спросила мать: «Мама! Хотите сыграть роль свахи между Сюэ и Лу Гуаньлунем? Что ты задумал?»

«Что я задумал?» Голос Вэй Мэнъин мгновенно стал холодным, и ее лицо тоже стало суровым, как будто минуту назад она не была доброжелательной. Она резко сказала: «Мне очень хочется спросить, что вы задумали. Ты помог двоюродному брату, с которым проводишь несколько дней, заговор против меня. Теперь ты кричишь на меня из-за Юань Сюэ. Ты правда моя дочь? Я задолжал тебе много долгов!»

«Мама, я не это имел в виду!» Сун Исяо сдержала беспокойство и извинилась перед ней. Сказав ей хорошие слова, ее мать, наконец, выглядела менее сердитой и продолжила спрашивать: «Почему ты хочешь, чтобы Сюэ была твоей невесткой? Маркиз Болинг на стороне наследного принца!»

Вэй Мэнъин серьезно сказала: «Для матери, когда ее дочь выходит замуж, это ничем не отличается от потери дочери. Поскольку вы женаты на Сюбае, вы теперь являетесь членом семьи Цзянь. Если она выйдет замуж за Гуаньлуня, это сделает ее членом семьи Лу. Пока она будет держаться подальше от своего брата, с точки зрения силы принца, у семьи Лу не возникнут проблемы! В конце концов, Юань Сюэпей и Юань Сюэ — внуки вдовствующей супруги. Связи между двумя семьями не могут быть разорваны, верно?»

Сун Исяо в замешательстве спросил: «Неужели Гуаньлунь действительно станет наследником?»