Глава 61 Прибытие принцесс
К счастью, Сикун Илуо намекнул Сун Исяо, что ей следует дистанцироваться от Цзян Мутина. Однако, увидев нерешительную внешность Сун Исяо, она не стала ее принуждать. Вместо этого она с улыбкой сменила тему: «Я слышала, что ты хорошо вышиваешь. Сегодня подарок на день рождения, который вы преподнесли Ее Высочеству вдовствующей супруге, — это вышивка? Интересно, смогу ли я увидеть это своими глазами позже».
«Я так польщен». Сун Исяо смиренно сказал: «Тем не менее, подарок на день рождения был подарен вдовствующей супруге. Остается неизвестным, вытащит ли Ее Высочество его и осмотрит».
«На самом деле, не обязательно видеть подарок на день рождения. Судя по вышитому платку в твоей руке, я могу сказать, что ты очень хитер.
«Если тебе это нравится, как насчет того, чтобы вышить что-нибудь для тебя?» Сун Исяо с улыбкой спросил: «Какие узоры тебе нравятся?»
Сиконг Илуо прямо ответил: «В моем имени есть иероглиф «Ло» (буквально «глициния»), поэтому я предпочитаю глицинию. Что касается цвета, то мне нравится фиолетовый!»
После того, как они пришли к соглашению об этом, отчуждение между ними из-за Цзян Мутина также исчезло.
Сиконг Илуо собиралась стать женой принца Ляна. В результате, после того, как она болтала и смеялась с Сун Исяо, никто не осмеливался провоцировать Сун Исяо, хотя они все еще смотрели на нее враждебно и пренебрежительно.
Они провели некоторое время в саду. Когда пришло время, люди начали возвращаться.
На обратном пути Цзиньсюнь тайно спросил Сун Исяо: «Ее Высочество принцесса еще не пришла. Означает ли это, что она не придет?»
Ее голос был полон радости.
«Хотя обе принцессы младше вдовствующей супруги, они, тем не менее, благородны. Как можно ожидать, что они прибудут раньше, как обычные гости?» Сун Исяо, не столь оптимистичная, как она, напомнила ей равнодушным голосом: «Более того, если они прибудут рано, а пир еще не начался, вдовствующая супруга должна выступить посредником в случае возникновения спора. Мать не останется в стороне. Однако, если они прибудут поздно и поднимут большой шум, вдовствующая супруга и мать, должно быть, будут слишком заняты общением с другими гостями, чтобы вовремя вмешаться. К тому времени кто посмеет остановить двух принцесс?»
Цзиньсюнь был поражен бледным лицом.
Сун Исяо попыталась успокоить ее, похлопывая ее по тыльной стороне руки: «Характеристики этих двух принцесс хорошо известны в императорском дворце. Поскольку им разрешено приходить, они должны соблюдать определенные правила. Пока мы ведем себя хорошо и разговариваем осторожно, нас можно в лучшем случае опозорить! Ведь императорский указ о заключении брака издан Ее Величеством Вдовствующей Императрицей!»
Невестка дочери не ровня, но если бы дочь доставляла невестке большие неприятности, это было бы большим позором для семьи! В частности, королевская семья была образцом для подражания для народа. Как они могли действовать, невзирая на достоинство?
«Я надеюсь, что это так!» Цзиньсюнь закусила губу и подумала: «Почему двух принцесс не остановить сразу? Я думал, что герцог Цзянь пользовался большим благосклонностью Ее Величества вдовствующей императрицы. Даже принцы и принцессы не смогут победить его?»
Даже если вдовствующая императрица не оказала благосклонности к Сун Исяо из-за Цзянь Сюбая, среди знати было хорошо известно, что принцесса Чансин и Цзянь Сюбай считались любящей парой. Учитывая их социальную идентичность, даже если они не поженились, никто не осмеливался о них сплетничать.
Однако, если принцесса Чансин действительно создаст проблемы Сун Исяо, слухов, возможно, не удастся избежать!
Даже если принцесса не беспокоилась о замужестве, нормально ли, что принцессу считали брошенной до того, как она обручилась?
Девочки вышли из сада, чтобы засвидетельствовать почтение вдовствующей супруге Хэншаня и другим пожилым людям. Теперь Вэй Мэнъин сообщила вдовствующей супруге с двумя невестками, что пир по случаю дня рождения более или менее готов и почти все гости прибыли.
Перед таким количеством людей вдовствующая супруга не могла проявить неуважение к своей невестке. В частности, Вэй Мэнъин была беременна. Поэтому вдовствующая супруга с удовольствием обменялась любезностями, а затем сказала: «Спасибо за вашу тяжелую работу. Ты беременна и все еще помогаешь мне со всеми приготовлениями!»
Вэй Мэнъин сказала с улыбкой: «Пожалуйста. Кроме того, мне очень помогли две мои невестки. Его Высочество также помогает принимать гостей во дворе вместе с Гуанму и Гуаньцюнем. Как я могу получить кредит?»
Все гости сказали, что вдовствующая супруга и Вэй Мэнъин хорошо ладят. Свекровь проявила понимание к невестке и относилась к ней так же, как к родной дочери; невестка относилась к свекрови с сыновним уважением, как к родной матери.
После этого девочки пошли вперед, чтобы вручить подарки пожилым людям. При встрече им пришлось преподнести какие-то подарки.
Сун Исяо с благодарностью получила нефритовый браслет последнего старшего. Она просто встала, когда услышала, как слуга ворвался внутрь и доложил: «Почетный караул Их Высочества принцессы Чансин и принцессы Юшань прибыл к входу!»
Вдовствующая супруга поспешила сказать Вэй Мэнъин: «Прими их от моего имени!»
С точки зрения ранга принцесса была на том же уровне, что и принцесса-консорт, даже на один рейтинг ниже, чем вдовствующая супруга. По старшинству обе принцессы были младшими. На самом деле было бы правильно, если бы их встречали только две молодые любовницы, без вдовствующей супруги и принцессы-консорта.
Однако первое поколение принца Хэншаня и первый основатель династии Жуй были просто братьями одного клана. Наследственный титул князя приобретался за счет кредитов, не имевших особого отношения к кровному родству. Другими словами, принц Хэншань номинально был двоюродным братом императора Сяньцзя, но их кровное родство было дальним.
В сложившихся обстоятельствах вдовствующая супруга на самом деле не считала родных дочерей императора Сяньцзя младшими.
Вэй Мэнъин тоже это понимала. Сказав «да», она приказала двум невесткам, четвертой командорской принцессе и Лу Чайэр, пойти с ней.
Вдовствующая супруга сказала: «Попроси Исяо тоже пойти с тобой. Во втором полугодии она выйдет замуж, а ее жених тоже приходится принцессам двоюродным братом. Им следует часто ладить!»
Когда она это сказала, ее признали вдумчивой.
Однако Вэй Мэнъин разглядела этот план. Она согласилась с улыбкой, но, выйдя из комнаты, сказала Лу Коуэру: «Вдовствующая супруга имеет добрые намерения, но Их Высочества такие благородные люди! Вам лучше приложить больше усилий, чтобы помочь мне их получить. Исяо редко выходит из дома, поэтому она может вести себя ненадлежащим образом, что может опозорить принца!»
Лу Коуэр усмехнулся и сказал: «Мама, ты недооценила мисс Сун! Она редко выходит из дома, но Сюбай все равно может выбрать ее. Как она может не принять принцесс?»
«Оказывается, твоя бабушка уже говорила тебе, что делать?» Вэй Мэнъин посмотрела на нее с улыбкой, но мрачными глазами, и сказала тихим голосом: «Мне не следовало слишком сильно волноваться… Хорошо, просто делай, как приказывает твоя бабушка!»
Лу Коуэр подумала, что, учитывая характер этой мачехи, она должна продолжать угрожать и не остановится, пока не достигнет своей цели. Неожиданно Вэй Мэнъин пошла на компромисс. Лу Коуэр в замешательстве подумала: «У нее есть что-нибудь в рукаве? Тем не менее, Чансин и Юшань настолько раздражающе нахальны, что у всех людей в императорском дворце болит голова!»
Когда Вэй Мэнъин махнула рукой, чтобы позвать Сун Исяо, она поспешила двинуться вперед и попыталась подслушать. Однако Вэй Мэнъин сказала дочери только одно предложение. Когда она двинулась вперед, Вэй Мэнъин и Сун Исяо замолчали.
Сун Исяо небрежно взглянул на нее и просто проигнорировал ее. Тем не менее, она думала о приказе Вэй Мэнъин: «Если принцессы попытаются создать тебе проблемы, не паникуй. Тебе просто удастся отвести их куда-нибудь в одинокое место, и я заберу их оттуда!»
«Найдет ли мама двух стражников, чтобы оглушить принцесс?» Сун Исяо был сбит с толку: «Но если они уже закончили, их служанки могут дать им несколько советов, учитывая их репутацию. Тем не менее, в одиноком месте то, что они могут сделать в гневе, находится за пределами воображения. К тому времени, не буду ли я сильно страдать?»
Однако Вэй Мэнъин была очень довольна своим браком. В любом случае, в данный момент она не могла доставить дочери неприятности.
Сун Исяо немного подумал и придумал идею. Она не могла не нахмуриться втайне!
Теперь они прошли через стену-ширму и вышли из ворот особняка принца.
На расчищенной улице стояли две команды почетного караула княгиней. Когда Вэй Мэнъин и остальные прибыли, фрейлины подняли жемчужный занавес и вывели двух принцесс из кареты. Земля была устлана ковром из алой парчи с узором витого лотоса, который вел во внутренний двор.
Принцесса Чансин родилась у императрицы, которая была на четыре месяца старше принцессы Юшань, поэтому она шла впереди.
Она была ровесницей Сун Исяо, у нее была белая кожа и изящная осанка. Ее глаза были настолько прекрасны, что каждый влюблялся в нее. Более того, когда она подняла подбородок, благодаря своей возвышенной осанке, она выглядела такой впечатляющей и достойной.
Принцесса Юшань позади нее была совсем не похожа на свою старшую сестру. Какой бы красивой она ни была, она была изящной и милой с улыбкой на лице. Ее глаза сияли проницательностью, что делало ее еще более доступной.
«Спасибо, принцесса-консорт Вэй!» Увидев Вэй Мэнъин, обе принцессы кивнули. Они не собирались делать реверанс или называть ее тетушкой, что подчеркивало отдаленные отношения между ними.
Учитывая тонкость Вэй Мэнъин, она не стала бы выражать свое недовольство по этому поводу. Она обменялась любезностями с улыбкой. Когда принцесса Чансин, казалось, уставилась на толпу, она поспешила сказать: «Мать говорила о Ваших Высочествах! Сегодня слишком солнечно. Пожалуйста, идите в особняк прямо сейчас, на случай, если вы обгорите!»
«Мои дорогие кузены, пожалуйста!» Лу Коуэр не хотела, чтобы Сун Исяо легко ускользнула, поэтому она прищурилась и сказала с ухмылкой: «Кстати, ты встречал мисс Сун раньше? Это невеста брата Сюбая, она же твоя будущая двоюродная сестра!»
Услышав это, принцесса Чансин и принцесса Юшань одновременно остановились и посмотрели на Сун Исяо!
— Коуэр, ты слишком бесчувственен! Вэй Мэнъин все еще улыбалась. Тем не менее, когда она посмотрела на Лу Коуэра, ее глаза были такими холодными: «Ваша бабушка попросила Исяо помочь принять Ее Высочество. Что за спешка? Сейчас лето и очень жарко! Если две принцессы обгорят, мы должны взять на себя вину!»
Лу Коуэр сделал это с целью заставить принцессу Чансин обратить внимание на Сун Исяо. Теперь, когда ее цель была достигнута, она не хотела публично выступать против мачехи. Она хотела пройти через него, когда услышала, как принцесса Чансин небрежно сказала: «Они не женаты. Не слишком ли неправильно для нас называть Сун Исяо двоюродным братом? Ты боишься, что мой двоюродный брат нарушит брачные клятвы?»
Это звучало как намек на Лу Коуэра, но Вэй Мэнъин и Сун Исяо были теми, кто почувствовал себя неловко.
Вэй Мэнъин подавила гнев и сказала со слабой улыбкой: «Коуэр, немедленно извинись перед Ее Высочеством принцессой Чансин!»
Лу Коуэр закатила глаза и с улыбкой сделала реверанс перед принцессой Чансин, сказав: «Пожалуйста, не сердитесь! Я просто говорил. Мисс Сон — самая сдержанная и чистая девушка. Как она может хотеть выйти замуж за брата Сюбая?»
Это было похоже на подливание масла в пламя.
Принцесса Чансин выглядела довольной и со слабой улыбкой взглянула на Сун Исяо, которая была бледна и хлопала рукавами: «Не заставляй вдовствующую супругу ждать слишком долго. Пойдем!»
Она была зеницей ока императора Сяньцзя. Она унизила себя, доставив неприятности дочери чиновника. Не будет ли для нее позором, если она взорвется при первой же встрече? Этого было достаточно, чтобы нанести лобовой удар при первой же встрече.
Ей будет еще не поздно пройти через это, прежде чем она примет доброту вдовствующей супруги внука Хэншаня.
Сун Исяо была обязана «принять» ее, не так ли?
Вэй Мэнъин прищурилась, как будто ничего не произошло. Она с улыбкой указала путь: «Ваше Высочество, сюда!»
Когда она вошла в особняк, она бросила такой холодный взгляд на Лу Коуэра, что Лу Коуэр был слегка шокирован. Тем не менее, Лу Коуэр с презрительной улыбкой подумала про себя, что ей нечего бояться под защитой бабушки.
Она была законной дочерью первой жены принца, а ее тетушка — благородной супругой!
— Как ты смеешь смотреть на меня? Лу Коуэр с недовольством подумал: «На мой взгляд, тебе лучше сохранить это и рыдать о своей родной дочери!»
В свете замысла принцессы Чансин, если ее характер не изменится, Сун Исяо сегодня сильно пострадает!
