Глава 209: Компромиссы Нань Сюня
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
«Я не собираюсь ничего делать. Я просто напоминаю, что нужно опускать голову, когда находишься под чужой крышей. Тебе не принесет никакой пользы быть высокомерным по отношению к нам. В конце концов, я уверен, что ты не хочешь, чтобы тебя лишили титула, когда вернешься в Наньюэ, не так ли?» — легко спросил Ю Юньси, приподняв бровь.
Выражение лица Нань Сюня было крайне неприглядным, но было очевидно, что слова Юй Юньси произвели на него впечатление. Ему пришлось подавить свой гнев. Он спросил сквозь стиснутые зубы: «Кто придет вести переговоры?»
«Ваш второй императорский брат», — ответил Фэн Или.
Выражение лица Нань Сюня стало еще более неприглядным, когда он услышал это.
Ю Юньси и Фэн Или обменялись понимающими взглядами. Они оба знали, что Нэн
Сюнь, должно быть, сейчас очень обеспокоен. В конце концов, самым большим противником Нань Сюня в Наньюэ был Второй принц Наньюэ.
Хотя император Наньюэ не очень высокого мнения о Втором принце, репутация Второго принца среди людей была очень хорошей.
«Теперь я в твоих руках. Если вы хотите вести переговоры, вам следует поискать моего отца или моего второго брата. Какой смысл приходить ко мне?» Сказал Нань Сюнь после того, как успокоился.
«У меня здесь таблетка с ядом. Человек, который его употребит, умрет от яда в течение полугода. Однако, учитывая ваше нынешнее физическое состояние, вы, вероятно, потеряете свою жизнь через два месяца», — сказала Ю Юньси, доставая таблетку и кладя ее перед Нань Сюнем. Она продолжала угрожать: «Мы обязательно проведем переговоры с Наньюэ. Однако что касается того, в каком состоянии вы вернетесь, это будет зависеть от того, понимаете ли вы ситуацию, в которой находитесь сейчас».
«Ю Юньси, ты смеешь?!» Нань Сюнь взревел.
«Почему бы тебе не попробовать меня? Вы видели мои способности с ядом. Не думайте, что врачи в Наньюэ смогут провести вам детоксикацию, — холодно сказала Ю Юньси.
«Что ты хочешь чтобы я сделал?» — убийственно спросил Нань Сюнь.
«Я хочу, чтобы вы рассказали мне все, что знаете о Лян Яне, вашем императорском наставнике», — сказал Юй Юньси.
Не только Нань Сюнь был удивлен, но и глаза Фэн Или тоже вспыхнули удивлением, когда он услышал эти слова.
«Неудивительно, что она настояла на том, чтобы сегодня вечером искать Нань Сюня. Я думал, она пришла за Синаном. Как оказалось, это из-за моей секты…»
Ю Юньси принесла стул, чтобы Нань Сюнь могла сесть, прежде чем она спросила: «Изначально ты не хотел развивать эту злую технику, верно?»
«Почему ты думаешь, что я…»
«После того, как мы столько лет были врагами, я понял ваш характер. Хоть ты и презренный человек, твоя гордость не позволит тебе пойти по такому короткому пути, — легко сказала Ю Юньси, опустив взгляд.
«Ты…» Нань Сюнь снова разозлился на Юй Юньси.
«Более того, вы тот, кто дорожит своей жизнью. В конце концов, как ты собираешься сидеть на драконьем троне, если не сохранишь свою жизнь? Вот почему я знаю, что ты бы не легко согласился научиться этой злой технике у Лян Яна.
Возможно… Лян Ян солгал тебе.
Ближе к концу своих слов Ю Юньси звучала очень уверенно.
Нань Сюнь усмехнулся и сказал: «Неожиданно человек, который понимает меня лучше всех, является моим врагом».
Нань Сюнь выдохнул и хрипло сказал: «Если бы я знал, что освоение этой злой техники убьет меня, я бы определенно не стал ее развивать. Когда Имперский наставник обманом заставил меня освоить эту технику, он не сказал мне об этом. Тем более, что с ним все было нормально, поэтому я ничего не заподозрил».
«Все было нормально?» Ю Юньси нахмурилась, чувствуя, что что-то не так.
«Этого не должно быть…»
Если бы Лян Ян овладел этой злой техникой, его состояние было бы еще более серьезным, чем у Нань Сюня.
Юй Юньси повернулась к Фэн Или и скептически спросила: «Прежде чем Лян Ян покинул секту, он уже должен был освоить злую технику, верно?» «Мм, он культивировал это много лет», — сказал Фэн Или, кивнув.
«Тогда он должен быть мертв…» — пробормотал Ю Юньси.
«Я также хочу знать, почему», — сказал Нань Сюнь с ухмылкой, — «С тех пор, как я освоил эту технику у Императорского Наставника, я почувствовал себя крайне плохо. Вначале я тайно находил врачей, которые меня обследовали. Все говорили, что жить мне осталось недолго. Как ты думаешь, почему я так спешу напасть на Синань?»
«Ты хочешь отомстить мне, а также проявить себя перед своим отцом», — ответил Юй Юньси.
«Это верно. Хотя Императорский Отец высоко ценит меня, он возлагает на меня очень большие надежды. Прежде чем умру, я хочу доказать ему, что я его самый выдающийся сын.
По какой-то причине тон Нань Сюня значительно смягчился, и он стал говорить намного больше.
«На самом деле, если бы вы не были презренными, высокомерными, жестокими и не пренебрегали жизнью людей, вы были бы выдающимся человеком», — сказал Юй Юньси.
«Ты…»
Нань Сюнь был так зол, что дым собирался подняться из его головы. Он стиснул зубы и сказал: «Спасибо за ваши утверждения!»
«Пожалуйста. Давайте продолжим разговор о Лян Яне. Раз с ним все в порядке, почему ты не попросил его о помощи, чтобы спасти тебе жизнь?» — скептически спросил Ю Юньси.
Нань Сюнь фыркнул и сказал: «Думаешь, я не искал его? Он только высмеивал меня за то, что я хуже. Если бы я не продолжил развивать эту злую технику, боюсь, я бы умер еще быстрее».
«О, это звучит так, будто Лян Ин в Наньюэ похож на рыбу в воде. В противном случае, как мог бы достойный наследный принц Наньюэ терпеть его до сих пор?»
«Тебе не обязательно меня провоцировать. Как ты и сказал, я жесток. Мало того, я держу обиду. Он солгал мне, как я мог оставить его в живых? Он жив только потому, что его защищает мой отец, — презрительно сказал Нань Сюнь.
«Император Наньсюэ защищает его?» Ю Юньси подняла бровь.
«Он сказал, что может усовершенствовать таблетку бессмертия, и мой отец ему поверил. Отец доверяет своим словам больше, чем моим, — криво сказал Нань Сюнь.
«Как в этом мире может существовать таблетка бессмертия?» Сказала Ю Юньси, закатив глаза.
«Я уже сказал это. Однако мой отец ему верит. Это неудивительно. Все те, кто восседает на драконьем троне, надеются жить вечно, — саркастически сказал Нань Сюнь.
Юнь Си слегка кивнул в знак согласия. Затем она снова спросила: «Значит, в Наньюэ его можно считать вторым после одного человека?»
«Это верно. Почему? Ты хочешь с ним разобраться? Тогда я надеюсь, что ты сделаешь это быстро. Я хочу увидеть его в жалком состоянии, прежде чем умру», — сказал Нань Сюнь, возвращаясь к своему прежнему высокомерному виду. Эта глава впервые появилась через N0v3lB1n.
«Тебе следует просто подумать о том, сможешь ли ты безопасно вернуться в Наньюэ или нет», — сказала Ю Юньси, собираясь уйти.
Как только Ю Юньси и Фэн Или подошли к двери, Нань Сюнь внезапно сказал тихим голосом: «Лян Ян усыновил более сотни сирот и уже начал обучать их злой технике. Если его планы увенчаются успехом, не только Наньюэ, но и твоя Тянься тоже не сможет хорошо провести время».
Ю Юньси повернулась и подозрительно посмотрела на Нань Сюня. — Зачем ты нам это рассказываешь?
«Потому что именно я привел Лян Яна в Наньюэ. Если Лян Ин принесет Наньюэ катастрофу, после смерти я стану грешником, — бесстрастно сказал Нань Сюнь.
Глаза Ю Юньси вспыхнули. Она не ожидала, что Нань Сюнь будет волноваться об этом.
Однако она ничего не сказала и просто хлопнула рукавом, прежде чем уйти. В темной комнате было слышно, как Нань Сюнь горько и самоуничижительно смеялся…
