Глава 426: Как оказалось, это один и тот же человек
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Как только Юй Юньси услышала голос, она подняла голову и встретилась с парой улыбающихся глаз. Она воскликнула с удивлением: «Брат?»
Человеком перед Юй Юньси был не кто иной, как Фэн Шэн.
Чу Жуйши, Почетный Император, кашлянул, помахал Ю Юньси и сказал: «Маленькая Юньси, иди сюда».
Хотя в сердце Ю Юньси была тысяча вопросов, она могла пока только подавить их и подошла к Чу Жуйши.
Фэн Шэн, чье имя должно быть Сяо Шици, объяснил: «Юньси, мне жаль, что я не рассказал тебе о своей личности раньше. Я боялся, что это обременит тебя.
«Ты… Разве ты не сын старшей принцессы Тянься? Ты…»
«В то время бедный мальчик, на котором моя мать добровольно не повиновалась женитьбе моего деда по материнской линии, был императором Бэйсяо. Однако по какой-то причине моя мать не раскрыла миру личность моего отца. Никто не знал, что другая личность моей матери — императорская супруга Бэйсяо, а я — третий принц Бэйсяо… — серьезно объяснил Сяо Шици.
Ю Юньси нахмурился и спросил: «Тогда крестный отец и другие знают о
«Они узнали об этом несколько дней назад. У них нет жалоб, и они не будут вмешиваться во все, что я делаю». Сказал Сяо Шичи, кивнув.
Пока Ю Юньси и Сяо Шици говорили, Чу Жуйши удобно сел на стул. Он скрестил ноги и начал болтать с Ли Сюем.
«Как ты думаешь, они подходят друг другу?»
После паузы Ли Сюй быстро наклонился и тихим голосом напомнил: «Император
Почетный, я получил известие, что принц-регент Тянься также находится в городе».
«Старшая принцесса — не только невеста третьего принца Бэйсяо, но и принцесса-консорт принца-регента Тянься. Если они встретятся втроем, обязательно произойдет сцена кровавой бойни. Как я могу еще иметь смелость или настроение комментировать, кто подходит Старшей Принцессе…»
‘Что?’
Чу Жуйши прищурился, и выражение его лица сразу же похолодело. Он спросил сквозь стиснутые зубы: «Разве Тянься не говорила, что присутствовать будет только их наследный принц? Почему Фэн Или здесь?»
Хотя Чу Жуйши никогда не встречал Фэн Или, он слышал о Фэн Или и знал, что с Фэн Или трудно иметь дело.
— Я… я тоже не знаю. Я слышал, что он внезапно появился на ретрансляционной станции. Даже наследный принц Тянься был шокирован его внезапным появлением, — нервно сказал Ли Сюй.
— Он вдруг появился? Чу Жуйши сказал презрительно и насмешливо: «Я обеспокоен тем, что он уже давно находится в столице и что-то замышляет».
У Чу Жуйши сложилось не очень хорошее впечатление о человеке, который чуть не убил его внучку. Напротив, он думал, что Сяо Шици был спокоен и мягок. Мало того, Сяо Шици также несколько раз спасал свою внучку. Как бы он на это ни смотрел, Сяо Шици был хорошим человеком.
Между тем, Юй Юньси, естественно, не знала о мыслях своего деда. В этот момент она думала о том, как расторгнуть помолвку. Поскольку все они были знакомы, она чувствовала, что было бы гораздо проще упомянуть об этом.
«Третий принц, наша помолвка…»
Сяо Шици прервал Юй Юньси и торжественно спросил: «Юньси, я знаю, что ты не хочешь жениться на мне. Однако могу ли я попросить вас об одолжении?
‘Одолжение?’
Другой стороной был спаситель Юй Юньси. Как она могла отказать ему, когда он попросил об одолжении? Она поспешно кивнула и спросила: «Что это?»
«Хоть отец и ценит меня, я все-таки не от его первой жены. Фракция наследного принца все еще неспокойна. Мое взаимодействие с вами можно считать поддержкой со стороны Сичу. С его помощью я смогу справиться с этими старикашками в суде. Однако, если мы отменим помолвку, я окажусь в очень затруднительном положении», — сказал Сяо Шици с серьезным выражением лица.
Сердце Юй Юньси упало, когда она услышала это, но она поняла дилемму Сяо Шици.
«Я знаю, что это дело также ставит вас в трудное положение. Однако мне нужно всего лишь полгода. Как только я получу военную мощь в Бэйсяо, мы сможем отменить наше сражение. Все это время мы продолжим дружить. Кроме того, если вам понадобится помощь, просто дайте мне знать, — серьезно сказал Сяо Шици.
Юй Юньси поднял глаза и встретил серьезный взгляд Сяо Шици. Она вообще не могла ему отказать.
«Прошло всего полгода. Я могу позволить себе подождать…
Помня об этой мысли, Ю Юньси быстро кивнула и сказала: «Хорошо, я помогу тебе».
После паузы Ю Юньси быстро добавила: «Ты спас меня три раза. Это правильно, что я помогаю тебе».
«Три раза?»
Юй Юньси кивнул и сказал со смехом: «Вы забыли, что именно вы отвлекли наследного принца Наньюэ тогда во время битвы между Тянься и Наньюэ?»
«Неудивительно, что его спина мне показалась знакомой… Оказывается, мы столько раз пересекались…
«Я не ожидал, что ты все еще будешь помнить об этом», — сказал Сяо Шици со смехом.
Дуэт разговаривал в очень непринужденной манере. Как будто они были двумя близкими друзьями, хорошо знакомыми друг с другом.
В этот момент Чу Руиши, сидевший сбоку, кашлянул, чтобы привлечь внимание дуэта. Затем он сказал: «Шичи, я не поблагодарил тебя должным образом за то, что отправил Юньси обратно».
Сяо Шици покачал головой и сказал с улыбкой: «Почетный император, вы слишком вежливы со мной. Недавно я столкнулся с несколькими проблемами, и именно Юньси мне помогла. Я также в долгу перед ней.
Чу Жуйши погладил свою бороду и сказал с улыбкой: «Как оказалось, вы уже встречались наедине. Я волновалась, что ты не поладишь. Кажется, вам обоим суждено. Как и ожидалось от помолвленных людей».
«На самом деле, дедушка, Третий принц и я…» — сказала Ю Юньси, намереваясь объяснить свои отношения с Сяо Шици.
Однако прежде чем Юй Юньси успела закончить свои слова, Сяо Шици сказала: «Почетный император, я слышал, что вы очень любите шахматы. У меня есть кое-какие познания в шахматах. Могу ли я попросить вашего совета сегодня вечером?»
«Конечно!»
Чу Жуйши был чрезвычайно взволнован. Ему так и не удалось найти достойного соперника, и у него чесались руки играть в шахматы. Он быстро попросил Ли Сюя подготовить шахматную доску.
Затем Чу Руиши высокомерно сказал: «Не плачь, если сегодня вечером ты очень сильно проиграешь».
Сяо Шици покачал головой и усмехнулся. Больше он ничего не сказал. Вместо этого он повернулся, чтобы посмотреть на Юй Юньси, и сказал тихим голосом: «Лучше не сообщать Почетному императору причину, по которой нам нужно продолжать нашу помолвку. Могу сказать, что он тебя очень любит и надеется, что ты будешь счастлива».
Слова Сяо Шици подавили мысли Юй Юньси объяснить дедушке вопрос помолвки. Она смотрела на то, как счастлив был ее дедушка, и не могла не испытывать сложных чувств. Было ясно, что ее дедушка был очень доволен Сяо Шици.
‘Забудь это. Мне просто придется делать это шаг за шагом…»
Ю Юньси мысленно вздохнула.
В итоге они играли в шахматы почти четыре часа. Когда они закончили, было уже за полночь.
Чу Жуйши несколько раз подряд играл вничью с Сяо Шици, что приводило его в крайнее уныние. Он все еще хотел поиграть с Сяо Шици, но Ю Юньси с беспомощным выражением лица напомнила ему: «Дедушка, уже за полночь. Даже если тебе не нужен отдых, Третьему Принцу все равно нужно отдохнуть…»