Глава 45: Он здесь
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Все обернулись и увидели мужчину, одетого в питоновую одежду. Его взгляд был холодным, и он выглядел немного уставшим. Лицо его было бледным, но губы были соблазнительно красными. Он был высоким и стройным, и, подходя, совершенно не скрывал своей убийственной ауры.
«Разве Цзян Ин не говорил, что он умирает? Что он здесь делает? Юй Юньси сердито посмотрел на Цзян Ина.
Сердце Цзян Ина пропустило удар, когда он подумал про себя: «Тело Его Королевского Высочества действительно больше не может этого выносить». Молодой маркиз Ло может справиться с этими вещами, так почему Его Королевское Высочество должен был прийти лично?»
«Приветствую, Императорский Брат», — сказал Фэн Или человеку, сидящему на драконьем троне. Он не преклонял колени и не кланялся, и его поведение было очень непринужденным.
Однако Фэн Ицзинь не рассердился. Он постучал головой дракона по трону и после долгого молчания спросил с улыбкой: «Девятый Императорский Брат, я думал, ты не присутствовал сегодня на утреннем заседании суда, потому что плохо себя чувствовал. Ты… выздоровел?
«Это просто старая болезнь. Сейчас мне намного лучше», — ответил Фэн Или. Холодное выражение его лица ничуть не смягчилось. N0v3lRealm была платформой, на которой эта глава была первоначально представлена на N0v3l.B1n.
Фэн Ицзинь прищурился и сказал: «Тогда причина, по которой ты пришел сюда, чтобы увидеть меня…»
«Я слышал, что вы расследуете деятельность фонда помощи при стихийных бедствиях. У меня есть доказательства, поэтому я быстро вошел во дворец», — сказал Фэн Или, доставая конверт.
Цзян Ин поспешно подошел, показав свое беспокойство, и сказал: «Принц-регент, позвольте мне помочь вам представить это Императору».
Руки Фэн Или были бледными, а вены на тыльной стороне рук вздулись, когда он передал письмо Цзян Ину. Письмо помялось от силы его рук. Он как будто что-то терпел.
Цзян Ин опустил голову, чтобы скрыть эмоции на лице, и поспешно представил письмо Фэн Ицзиню.
Тем временем Юй Чжунчэн и Фэн Вэйчжоу переглянулись, чувствуя себя в этот момент немного неловко.
Фэн Ицзинь открыл письмо и взглянул. Прочитав некоторое время, он сердито рассмеялся. Он поднялся на ноги, полный намерения убить, и отругал: «Ю Чжунчэн! Ты считаешь меня дураком?! За столько лет вы проглотили половину вверенных вам фондов ликвидации последствий стихийных бедствий! Неужели национальное достояние стало вашим личным сокровищем без моего ведома?!»
«Ваше Величество, я не… я…» Юй Чжунчэн все еще хотел придраться.
Выражение лица Фэн Ицзиня было мрачным, когда он сказал: «Ю Чжунчэн, доказательств, которые дал мне принц-регент, достаточно, чтобы заставить тебя потерять голову десять раз!
Ты все еще хочешь со мной придираться?
Прошло много лет с тех пор, как Фэн Ицзин был так зол.
Сердце Юй Чжунчэна упало.
Не дожидаясь, пока Юй Чжунчэн выступит, Фэн Ицзин продолжал в ярости говорить: «Четыре года назад, во время засухи в Тунчжоу, вы присвоили в общей сложности 500 000 таэлей! Однако вы свалили вину на бандитов, сказав, что они украли деньги! По этой причине я обезглавил магистрата Тунчжоу, который сопровождал туда средства. Его предсмертная записка — тому подтверждение!»
«Три года назад, во время нашествия саранчи в Ляньчжоу, вы присвоили 200 000 таэлей. Генерал Чжэн из Ляньчжоу знал правду, но он был убит вами. После его смерти его представили как коррумпированного чиновника, в результате чего также пострадали его жена и дочь».
«Два года назад Пинчжоу горел два дня и две ночи. В результате бесчисленное количество людей было убито или ранено. Я дал вам миллион таэлей из национальной казны, чтобы спасти людей, но вы присвоили столько денег, что люди не смогли позволить себе лечить свои раны и в результате умерли. Вы сообщили мне, что пожар был неконтролируемым, поэтому этих людей невозможно было спасти, и они погибли!»
«Ю Чжунчэн, преступлений по-прежнему много. Хотите, чтобы я перечислил их по одному?» — спросил Фэн Ицзинь, глядя на Юй Чжунчэна так, как будто Юй Чжунчун был мертвецом.
Ю Юньси тоже была шокирована. Она знала, что ее отец был коварным чиновником, но не ожидала, что он будет таким бесчеловечным. Эти деньги предназначались для спасения жизней людей, но он забрал их себе.
«Он действительно заслуживает того, чтобы его разрубили на куски!»
«Ваше Величество, это… это…» Юй Чжунчэн потерял дар речи, и его лицо стало пепельным. Затем в его голове появилась мысль, и он быстро повернулся, чтобы схватить Фэн Или за рукав, и грустно сказал: «Принц-регент, у меня нет к тебе вражды. Почему ты должен клеветать на меня?»
Фэн Или посмотрел на Юй Чжунчэна и холодно сказал: «Оклеветал тебя? Менее чем за пять лет вы присвоили миллионы таэлей. Ваши руки обагрены кровью бесчисленных жертв стихийных бедствий. Не боишься ли ты, что их призраки будут преследовать тебя и лишить тебя жизни?»
«Принц-регент, вы, должно быть, ошиблись! Как я мог сделать такое? Пожалуйста, объясните Его Величеству, что это всего лишь недоразумение!» Юй Чжунчэн поклонился Фэн Или с жалким видом.
Выражение лица Фэн Или оставалось ледяным, когда он сказал: «Премьер-министр Юй, дело не только в этих пяти годах. Десять лет назад твои руки тоже были в крови. За те годы, что я вел войска на войну, сколько раз мои солдаты умирали от голода? Ресурсов императорских дворов долгое время не хватало. »
Фэн Или наклонился, прежде чем продолжить говорить слово за словом: «Кроме того, тебе нужно, чтобы я напомнил тебе о том, что ты сделал пять лет назад во время битвы, из-за которой я впал в кому?»
Глаза Юй Чжунчэна расширились от ужаса, когда он посмотрел на Фэн Или, как будто он увидел что-то ужасное. — Т-ты, ты, ты знаешь об этом?
Выражение лица Ю Юньси незаметно изменилось. «Авария с Фэн Или пять лет назад как-то связана с Юй Чжунчэном?»
«Ты… Проснувшись пять лет назад, ты был добр ко мне и защищал меня… Неужели, это все на этот день?» — спросил Юй Чжунчэн. Он становился все более и более напуганным, когда к нему пришло осознание.
Фэн Или не собирался отвечать Юй Чжунчэну. Он выпрямил спину и отвернулся, поглаживая несуществующую складку на своей мантии. Затем он сказал каменно: «Императорский брат, я позволю тебе разобраться с ним».
Словно найдя спасительную соломинку, Юй Чжунчэн начал кричать на Фэн Вэйчжоу: «Ваше Королевское Высочество, вы лучше всех знаете мой характер! Пожалуйста, помогите мне объяснить Его Величеству!»
В этот момент выражение лица Фэн Вэйчжоу было чрезвычайно мрачным. Он крепко сжал руки и глубоко вздохнул, прежде чем пройти в центр кабинета и упасть на колени. Он сказал: «Император-отец, по моему мнению, премьер-министр Юй уже много лет является чиновником в суде и всегда был сдержан в своих действиях. Я не думаю, что он способен на такие вещи.
Может быть, действительно произошло недоразумение?»
Фэн Ицзинь долго молча смотрел на Фэн Вэйчжоу, стоявшего перед ним на коленях.
В императорском кабинете было пугающе тихо. Слышно было только тяжелое дыхание Юй Чжэнчуна.
Внезапно Фэн Ицзинь рассмеялся. Однако смех был пугающе холодным. Он сказал: «Я действительно не ожидал этого, наследный принц. Все, отступите. Наследный принц и Юй Чжунчэн, оставайтесь».
Глаза Ю Юньси вспыхнули. «Наследный принц тоже замешан в этом деле? Неудивительно, что Юй Чжунчэн был таким высокомерным! Как оказалось, за ним кто-то стоял!»
В это время Юй Юньси вышел вперед и прямо спросил: «Ваше Величество, поскольку мой отец украл ящики с золотом и серебром, куда же делось мое приданое?»
Император уже был в ярости, но Юй Юньси все равно упомянул об этом. Она искала смерти?
Многие люди странно смотрели на Ю Юньси.
Однако Юй Юньси решительно посмотрела на мужчину, одетого в драконью мантию, стоящего перед ней. Она прекрасно знала, что если она не упомянет сейчас о приданом матери, то в будущем у нее не будет шанса получить его обратно.
Фэн Ицзинь посмотрел на Ю Юньси недружелюбным взглядом. Спустя долгое время он сказал с насмешкой: «После нескольких лет пребывания с королем Синаня ваш темперамент стал отличаться от темперамента благородных дам в столице».
Было действительно трудно сказать, хвалил ли Фэн Ицзин Юй Юньси или принижал его.
После еще одного долгого молчания Фэн Ицзин наконец смягчился. «Мужчины в Тянься никогда не должны желать приданого своих жен. Премьер-министр Ю обязательно вернет вам приданое вашей матери. Если он не сможет его вернуть, наследный принц обязательно придумает способ, верно?»
Ближе к концу своих слов Фэн Ицзинь посмотрел на Фэн Вэйчжоу. Его глаза были полны гнева и подозрения.
Тело Фэн Вэйчжоу напряглось, а лицо побледнело. Он знал, что его отец верил Фэн Или и, вероятно, больше ему не доверял.
Между тем, Ю Юньси не ожидал, что все пойдет так гладко. Она сказала: «Спасибо, Ваше Величество!»
Ей пришлось признать, что «нож», который передал Фэн Или, был действительно острым и вонзился прямо в сердца Юй Чжунчэна и Фэн Вэйчжоу. Поскольку Император был в ярости на них обоих, Император, естественно, заставил бы их вернуть ей приданое.
Внезапно, казалось бы, без какой-либо рифмы или причины, Фэн Ицзинь спросил: «Я помню, что пять лет назад вы были принцессой-консортом моего Девятого императорского брата, верно?»
Сердцебиение Юй Иньси ускорилось. Она притворилась спокойной и ответила: «Да, Ваше Величество».
Фэн Ицзинь спросил: «Хотя пять лет назад вы совершили много глупостей, тот факт, что вы были принцессой-регентом, не может быть стерт… Позвольте мне спросить вас, хотите ли вы продолжать оставаться в резиденции премьер-министра или ты хочешь вернуться в резиденцию принца-регента?»