Глава 22: 2.08 – Первая встреча – Мистер и миссис Джелли
+— Примечание автора —-+
Под редакцией Psycho S.
Выверено П.Д. Уэббом.
+—————–+
Когда они были одни, казалось, все было в порядке. Так продолжалось до тех пор, пока его поведение не начало немедленно меняться всякий раз, когда Бин Ши оставляла его одного, чтобы он делал свои дела по дому, например, убирался в доме или помогал родителям с их компанией. Он обвинял ее в измене и сразу после этого говорил ей не общаться с другими людьми, если она может избежать общения. Мало того, он говорил ей, чтобы она всегда возвращалась домой после школы и никогда не гуляла с другими.
Бин Ши не был глупым. Она знала, что он слишком одержим ею. Ей были любопытны одержимые мужчины. Она не могла понять, почему женщины хотели от них убежать. В обмен на свободу их будут баловать! Она с радостью оставалась бы дома весь день, просто чтобы поиграть в игры и почитать романы. Все потому, что в своей комнате она чувствовала себя свободнее всего.
Единственное, что она имела против навязчивых мужчин, это то, как неуважительно они вели себя по отношению к женщинам; ей всегда было интересно, любил ли когда-нибудь одержимый мужчина того, на ком он был зациклен. Они оскорбляли их и вели себя как извращенцы; как будто они думали только своей нижней частью.
…..
Сюань Му, с другой стороны, никогда не проявлял к ней неуважения. Он уважал каждое ее желание и ни разу не повел себя как извращенец.
«Сюань Му — хороший джентльмен. Он намного умнее их».
Не собираетесь встречаться с другими? Не разговаривать с другими, если в этом нет необходимости? От такого человека все бы убежали.
Но образ мыслей Бин Ши заставил бы задуматься, что происходит у нее в голове. После многих лет наблюдений она выяснила, что с ней не так.
Она не спорила с ним. Она сделала так, как он хотел. В отношениях речь шла о двух людях, делающих друг друга счастливыми. Благодаря Сюань Му она почувствовала себя счастливой. Она восприняла это как своего рода переговоры; он согласился на ее условия, так что было бы справедливо, если бы она согласилась на его.
Если бы это могло утешить Сюань Му, она бы не общалась с другими. Не то чтобы она когда-либо заботилась о общении. Ей не нужно было много друзей. Одного настоящего друга было более чем достаточно. Она нашла его забавным. Было интересно читать его разговор с другими. Но единственное, чего она не могла терпеть, это его обвинение в измене!
?Бин Ши:?Я не жульничаю! Хватит спамить меня! Ты такой неразумный!
Упав на кровать, она в отчаянии печатала на телефоне.
?Сюань Му:?Люди опасны! Что, если они превратят тебя в мошенника?!
— Почему ты не хочешь меня так же сильно, как я хочу тебя? Сидя перед компьютером, он с недовольным выражением лица сжимал в руках телефон. Почему она не могла понять, через что он проходит? «Они собираются украсть тебя у меня… Я не могу этого допустить… Только я могу любить тебя… Никто другой не может…»
?Бин Ши:?Я знаю, что они плохие! Меня не так-то легко поколебать!
Вы можете проследить корни этого контента по адресу n0v@lbin.
Она была так зла, что заблокировала его номер в мессенджере.
— Вот что вы получите за то, что обвинили меня!
«Она заблокировала меня? Нет нет!’ Сюань Му запаниковал. Он начал чесать грудь. «Если я ничего не сделаю, Бин Ши исчезнет!»
Он быстро вернулся к своему компьютеру и отправил ей сообщение через другую программу.
?Сюань Му:? Разве вы не говорили, что общение – это ключ к успеху? Так почему ты убегаешь?! Не убегайте от наших проблем!
‘Пожалуйста. Не оставляй меня. Он быстро набрал текст, прежде чем она смогла заблокировать его и здесь. Он все еще не знал ее адреса; только она знала его. Было ли это частью ее плана?
«Она не может убежать от меня!» Он сошел с ума. Она не разговаривала с ним целый день! Его мысли были заняты Бин Ши и тем, как она оставит его. Его воображение, к его большому пренебрежению, позволяло легко представить себе, что она найдет ему замену. Ему было так больно, что он хотел покончить с собой… Или хотя бы попытаться еще раз, с более обнадеживающим исходом.
?Сюань Му:? Бин Ши, пожалуйста, вернись. Я умру без тебя.
Сюань Му знала, что она находится в невидимом режиме. Но ощущение, что ее игнорируют, было таким же, как если бы ее здесь не было. Он снова начал паниковать.
«Не игнорируй меня. Поговори со мной, пожалуйста. Он печально посмотрел на свой ноутбук, нахмурившись. Негативные мысли кружились в его голове: «Это была моя вина, Бин Ши ушел из-за меня. Она меня не любит.
Вскоре он оживился. Он нашел лазейку в ее сообщении. К счастью, он попытался позвонить ей через VoIP.
(Примечание: VoIP, например Skype, Discord, Teamspeak.).
«Он лучший, не так ли? Он нашел решение и в то же время учел мое желание не звонить мне по телефону».
Протирая заплаканные глаза, Бин Ши с улыбкой ответила на звонок.
«Бин Ши, я хочу покончить с собой за то, что причинил тебе боль. Я не заслуживаю тебя», — Сюань Му знала, что его мысли о самоубийстве давят на нее; она чувствовала ответственность за него. Из-за этого он в полной мере воспользовался ее неуверенностью. Когда он услышал, как у нее перехватило дыхание, он понял, что это сработало.
Бин Ши запаниковал: «Просто перестань обвинять меня в мошенничестве! Я ненавижу обман! У тебя нет доверия ко мне! И перестань причинять себе боль!» Она начала плакать.
‘Нет. Не плачь. Пожалуйста, не плачь. Сюань Му умолял. «Мне жаль. Мне жаль. Я знаю, что ты не мошенник. Вы хорошая девушка.»
«Почему ты всегда обвиняешь меня в измене?» Бин Ши возобновила свой крик; по-своему, они оба начали решать свои проблемы посредством общения.
«Мне всегда снятся кошмары о том, как ты бросаешь меня из-за кого-то другого. Поэтому я должен уверить себя, что ты не оставишь меня. Это похоже на заклинание, которое исцеляет меня», — признался Сюань Му. «Теперь она подумает, что я сумасшедший».
— Тебе следовало сказать это раньше. Глупые кошмары, хватит причинять боль моему парню!» — сказал Бин Ши с лицом, полным беспокойства.
«Мм, мне очень жаль. Да, дурацкие кошмары!» Сюань Му наконец успокоился.
«Мне жаль, что я сбежал. Кроме того, я не очень хорошая девочка», — Бин Ши не чувствовала себя хорошей девочкой. По крайней мере, не сейчас… Как она могла чувствовать себя хорошей девочкой, зная, что заставила его захотеть покончить с собой?
«Появилась новая MMO, хотите попробовать?» Сюань Му слабо усмехнулся, пытаясь сменить тему.
— Ага, — хихикнула Бин Ши, тихо всхлипывая. Она с радостью проглотила его наживку.
Когда Сюань Му и Бин Ши стали онлайн-парой, Сюань Му хотел, чтобы они выглядели одинаково; она следовала его желанию, и поэтому, когда они играли в игру, они оба обычно были одного пола. Их одежда и прическа также были идентичны. Единственной разницей был выбранный ими класс, цвета их одежды и имена над головами.
Сюань Му всегда был во всем белом и носил имя Сиро, а Бин Ши всегда был во всем черном и носил имя Куро. Вместе они были классической парой Инь и Ян.
(AN: Сиро=Белый, Куро=Черный)
· · ———- · ???· ———- · ·
Спустя год знакомства в Интернете…
?Бин Ши:? Давайте встретимся в реальной жизни.
Она даже не позволила Сюань Му подготовить свое сердце. Она снова выпалила такое шокирующее заявление ни с того ни с сего.
‘Хм? Чтоооо?!’ Молодой Сюань Му вскочил со стула; стул упал от его внезапного движения. Он сократил расстояние между своим лицом и смартфоном. Убедившись, что у него нет галлюцинаций, он протер усталые глаза и снова и снова перечитывал ее сообщение, трижды проверяя, не прочитал ли он неправильно.
Все его существо стало одновременно горячим и нервным.
Он посмотрел на область своего сердца и начал ее тереть, пытаясь успокоить сердце, которое хотело выпрыгнуть из груди. «Бин Ши, что ты делаешь с моим сердцем?»
На перерыве
