Глава 4: 1.04 – Чай с молоком – Багровая Академия
+—-Примечание автора—–+
Под редакцией Psycho S.
Выверено П.Д. Уэббом.
+——————-+
Марк взглянул на логотип кафе и вошел внутрь. Когда он увидел группу девушек, смотрящих на него внутри, он немного отступил. Он хотел уйти, но…
«Так громко…» — прошептала Грейс про себя.
Марк повернул голову, чтобы посмотреть на нее; он каким-то образом услышал, что она сказала. Он подошел к Грейс с шутливой ухмылкой на лице. Он насмехался над Грейс: «Но разве они не напоминают тебе о себе, когда ты видишь Ксавьера?»
…..
Марк сел на сиденье напротив своего друга детства. Поскольку Грейс была здесь, ее старшая сестра тоже должна быть здесь.
«Я попросила родителей разорвать мою помолвку с Ксавьером», — сказала Грейс с раздражением в тоне. Она вообще не удосужилась посмотреть на Марка. Внутри ее кипели гнев и досада. Сначала она не смогла утром разорвать помолвку, потом сестра решила насолить, и теперь ей пришлось с этим смириться?!
— Конечно, конечно… Что ты замышляешь, Грейс? Ты нашла новый способ соблазнить своего мужчину?
Ноздри Грейс расширились, когда она глубоко вздохнула: «Что ты имеешь в виду?! Кто кого соблазняет?»
«Сдавайся уже. Что бы ты ни делал, Ксавьер никогда тебя не заметит.
«Замолчи! Ты действуешь мне на нервы!» — крикнула ему Грейс. Она встала, взяла чай с молоком Оливии и вылила все содержимое Марку на голову.
«Я этого не планировал… Мой чай с молоком, тобой хорошо пожертвовали». Бин Ши вытерла фальшивые слезы и неловко расположилась в кабинке, чтобы ее не заметили любопытные прохожие. Было удивительно, что Грейс еще не подозревала, сколько времени Оливии потребовалось, чтобы сходить в ванную.
Все ахнули от шока, а затем все кафе замолчало. Марк замер. Он был слишком ошеломлен, чтобы пошевелиться.
[Скрытый квест: заставить Грейс поцеловать кого-нибудь еще, кроме Ксавьера.]
‘Ни за что!’
— Я пропущу это, спасибо. Первый поцелуй девушки – дело серьезное! Не говоря уже о том, что Марк совершенно не подходит Грейс. ‘
«Я еще даже не закончил свой первый квест…»
Грейс тоже была в шоке. Она думала, что держит свои эмоции под контролем, но снова взорвалась, не раздумывая. «Успокойся, успокойся, успокойся», — повторяла она про себя.
Глубоко вздохнув, она достала из сумочки все бумажные деньги. Ничего особенного, она обычно пользовалась своей кредитной картой: «Вот. Используйте это для уборки. Если этого недостаточно, не стесняйтесь позвонить моей семье. Я уверен, ты знаешь номер Оливии. Она встала и пошла заплатить за роль Оливии, оставив ошеломленного Марка позади.
— Мы уже идем домой? — спросил Бин Ши, появившись из ниоткуда.
Грейс закричала на Оливию: «Ты! Ты во всем виноват! Меня бы здесь не было, если бы ты не забыл свой дурацкий бумажник!»
· · ———- · ???· ———- · ·
Марк медленно выходил из замороженного состояния. Он посмотрел на деньги на столе, схватил их и сильно раздавил. Поскольку он был лучшим другом Ксавьера, Грейс всегда хорошо к нему относилась, поскольку он был близок с ее женихом. — Грейс… Подожди… не думай, что выйдешь невредимой… Никто никогда с ним так не обращался!
Официантка воспользовалась этим шансом пообщаться с Марком и протянула ему полотенце: «Сэр, вам нужно полотенце? Также можно воспользоваться душем для персонала.»
— Спасибо, — Марк подарил ей благодарную улыбку.
«Какая кокетливая мокрая курица».
«Ты!» Марк повернулся на голос. Он увидел двух девушек, выходящих из кафе. Голос исходил из одного из уст двоих. Это была Грейс, а другая должна была быть ее сестрой. Он тут же встал: «Оливия!»
Бин Ши понял, что он зовет ее, и обернулся: «Мы едем в аэропорт. Вам нужен лифт?»
«Я никогда не сижу с ним в одной машине!» Грейс протестовала.
«Меня это устраивает». Бин Ши поддразнила свою младшую сестру и взглянула на Марка: «Можно меня подвезти?»
Вы можете проследить корни этого контента по адресу n0v@lbin.
— Конечно, — вспомнив, как Оливии нужна была компания, Марк сильнее сжал деньги в руке. Понимала ли Грейс когда-нибудь, что ее сестра тоже переживает трудные времена из-за брака по расчету?
«Оливия! Твоя репутация!» Грейс последовала за ними обоими. — Ты не можешь просто сесть в машину случайного мужчины в одиночку, — она указала на Марка, — И ты! Перестань преследовать мою сестру, преследователь! Разве ты не знаешь, что у нее есть жених?!
«Кто такой сталкер?! Я просто проходил мимо!» Обвинения в том, что он сталкер, ударили по эго Марка. Он странно посмотрел на Грейс. С каких это пор эта девушка стала так защищать свою семью? Грейс всегда была очень самоуверенной, не говоря уже о том, что ее одержимость Ксавьером не знала границ.
Бин Ши наблюдал за их ссорой. Грейс вспомнила, как Марк принял участие в банкротстве ее семьи; конечно, она будет остерегаться рядом с ним.
«Сначала я думал любой ценой избегать главных ролей-мужчин…»
«Но это будет тяжело. В конце концов, я их друг детства».
«Будут деловые банкеты, вечеринки по случаю дня рождения, школа… Будет происходить так много общественных мероприятий, и, как старшая дочь семьи Бракх, я должна присутствовать на них всех…»
«Я не могу вечно избегать главных героев-мужчин, но я могу, по крайней мере, переключить их внимание с себя на Грейс».
· · ———- · ???· ———- · ·
Жених Оливии двигался так элегантно и грациозно. Его манеры были безупречны, когда он наблюдал, как она движется по каюте. Он положил подбородок на левую ладонь, а правые пальцы постукивали по подлокотнику сиденья, очевидно от скуки: «Ты опоздал, мой дорогой жених».
«Это так? Позвольте мне поблагодарить вас за ожидание… Спасибо, я ценю это, — сладко ответила Бин Ши своему жениху, пытаясь расшифровать выражение его голубых глаз. К сожалению, его глаза ничего не выдали.
Как ни странно, у нее возникло ощущение, что он ждет, когда прибудет его игрушка. Таблетку силы она держала под языком, а перцовый баллончик спрятала в левом рукаве. Вместо того, чтобы насладиться идеальной скульптурой этого джентльмена, она проанализировала его персонажа в рассказе.
Дочери Бахуса «заслужили» только лучшего, и это, естественно, распространялось и на избранного Оливией жениха: Виктора Эгертона. Виктору было 18 лет, и он был старшим сыном в семье Эгертон. Он не происходил из королевской крови, как Ксавьер, но его отец был высокопоставленным политиком.
Ради собственной безопасности Виктор посещал ту же школу, что и Оливия, под другим именем. Он не появлялся в оригинальной истории, но был скрытой целью в романе, когда Грейс перевоплотилась. Информации о нем было не так много.
Виктор Эгертон был идеальным щитом против главной цели захвата, Ксавьера. Он не имел никакого отношения к ее миссии, и ее не волновали его чувства к ней. Сев напротив него, она взглянула на огромный белый ящик перед собой.
В тот момент, когда Виктор встретил ее пристальный взгляд, он почувствовал, что она заглядывает глубоко в его душу, как будто ищет какую-то загадочную тайну: «Твой подарок. Открой, — он неопределенно указал на коробку, пристально глядя на нее.
Он пытался заглянуть глубоко в ее душу; чтобы отразить чувство, которое она ему подарила, но, к сожалению, он мог смотреть на эту девушку только поверхностным взглядом. Ее было так трудно читать: ее стены были столь же высоки, как все небесные башни мира, поставленные друг на друга.
Бин Ши не возражал против его открытого взгляда. Она открыла коробку и уставилась на количество упакованных внутри сладостей и десертов: «Ух ты! Это все для меня?»
Он кивнул в ответ на ее вопрос. С усмешкой Бин Ши взяла вилку, лежавшую рядом с ней. Пытался ли Виктор купить ее расположение тем, что, как известно, нравилось Оливии, или он пытался убить ее передозировкой сахара?
[«Безопасно ли их есть?»]
[Да.]
Бин Ши вспомнила, как ее чай с молоком вылили на голову Марка еще до того, как она успела его выпить. Затем она вспомнила, что Грейс съела единственный кекс, который она заказала в LéCaffe. Ей следовало принести два кекса вместо одного. Поразмыслив о себе, она принялась с аппетитом есть первую конфету.
«Я отпраздную свое возрождение огромным пиром!»
«На нас!»
‘Ваше здоровье!’
