Глава 225: все не так, как Вы себе представляли
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
-А кто такой Фей Цзе?»
-А у кого еще в Совете есть фамилия Фей?»
-Ты имеешь в виду старину Фея?»
-Да, это старое чудовище. Покончив с приготовлениями, фан Сянь попросил принести ему ванну с теплой водой и вымыл руки. Вытирая их, он сказал Ян Бинюнь: «ты слишком долго был под пыткой. Они повредили ваши меридианы и сильно искалечили ваши боевые способности.»
Сказав это, фан Сянь внимательно посмотрел на лицо Янь Бинъюня и обнаружил, что тот был спокоен, как будто ничего не слышал. Фан Сянь не мог не впечатлиться, и он был еще более решительно настроен сделать этого, казалось бы, надменного и отчужденного молодого человека одним из своих товарищей.
-Когда мы вернемся, позаботься о себе как следует. Ваши ногти в конечном итоге отрастут обратно. Твои кости срослись неправильно. Я позволю этому Болди из седьмого бюро снова сломать их и сбросить. И с моим лечением в довершение всего, ты ни за что не станешь таким старым калекой, как Чен Пингпин.»
Фан Сиань шутил, но это вызвало у Янь Бинъюня странное чувство. Во всем Совете не нашлось бы никого, кто осмелился бы назвать директора Чэня старым калекой!
Янь Бинъюнь медленно прищурился, пытаясь увидеть правду за всем этим, например … почему фан Сянь стал комиссаром Совета Overwatch в таком молодом возрасте. В этот момент жжение медленно поднялось от его живота к груди. Как бы он ни был отвратителен, внезапная боль все еще заставляла брови Ян Бинъюня вздрагивать.
-Не волнуйся, это для борьбы с ядом. Поскольку я не знаю, что за яд находится в тебе, лекарство, которое я выбрал, было сильным. Но пока я буду присматривать за тобой, ты не умрешь.- Фан Сянь помогла Янь Бинъюню одеться. — Держись там.»
Пот начал стекать со лба Ян Бинъюня; он испытывал сильную боль. Тихим голосом он сказал: «Черт возьми! Это еще хуже, чем быть отравленным. И что же это за лекарство такое?»
Фан Сянь была вне себя от радости. Хлопнув в ладоши, он благоговейно произнес: «Ты только что выругался. Вот именно; для кого ты надеваешь этот холодный фронт? Прикидываться крутым перед этими парчовыми стражниками было прекрасно и все такое, но не делай этого передо мной. Я достаточно насмотрелся на это еще в детстве.»
То, что он достаточно насмотрелся, было, конечно, совершенно хладнокровным дядюшкой у Чжу.
-Кто научил тебя таким образом очищать яд? Я тебе не верю», — холодно спросил Ян Бинъюнь. Лекарство, которое фан Сиань применил к ранам Янь Бинъюня, также начало болеть.
-Я уже сказал тебе.- Фан Сянь посмотрела на него с улыбкой.
Хаотичный взгляд вспыхнул в глазах Ян Бинъюня. Забыв о боли внутри и на своем теле, он спросил грубым голосом: «ты ученик Фей Цзе?- Его тон был полон удивления. -У фей Цзе никогда не было тебя в качестве ученицы.»
-А кто тот человек, который утверждал, что знал обо мне все, пока мне не исполнилось двенадцать?- Фан Сянь начала укладывать бутылки у кровати. -Ты даже не знаешь, кто мой учитель.»
Янь Бинъюнь некоторое время молча смотрел на фан Сианя. Фан Сянь невинно посмотрел на тело Янь, которое было изрезано ранами, и тихо спросил: «брат Янь, почему я всегда чувствую, что ты смотришь на меня в гневе?»
Это уже некоторое время было занозой в сердце фан Сянь. Так как он хотел победить Янь Бинъюня, он должен был знать причину таких сильных отрицательных эмоций, иначе в будущем все будет не так просто.
Последовало долгое молчание. Ян Бинъюнь, казалось, не хотел говорить об этом. По какой-то причине, когда боль постепенно отступила, у него закружилась голова. Глядя на красивое лицо фан Сианя, он испытывал необоснованную ненависть. Вспоминая о своей веселой жизни в Северной Ци, слова начали литься из сухих губ Янь Бинъюня.
— Господин комиссар, помните ли вы то еще нераскрытое убийство в Данчжоу пять лет назад?»
Фан Сиань не переставал собирать вещи, но внутренне был удивлен. Конечно, он помнил то дело об убийстве; это был первый раз за две его жизни, когда он убил кого-то. Даже сегодня холодный каштан на горле убийцы, казалось, все еще раздражал ладонь фан Сианя.
-Я знаю, о чем ты говоришь.- Фан Сянь нахмурилась. -А какое это имеет отношение к нам?»
— Этот убийца находился под юрисдикцией четвертого бюро. Из-за этого инцидента меня загнали на север, чтобы я стал крысой.»
-Так вот почему ты меня ненавидишь?- Фан Сянь погрузилась в молчание. Через мгновение он вдруг рассмеялся. -Я думаю, вы должны быть благодарны.»
— Но почему же?»Его головокружение немного ослабло, Ян Бинъюнь восстановил свое безразличие после некоторого удивления.
Фан Сянь пристально посмотрела ему в глаза. — Потому что я вижу это; я вижу, что ты рожден быть шпионом. Вы наслаждаетесь такой жизнью … я представляю, что скрываться в Северной Ци в течение последних четырех лет, будучи напряженным днем и ночью, было полноценной и захватывающей жизнью для вас.»
— Ответил Ян Бинъюнь. -Если ты думаешь, что тебе это понравится, то тоже можешь попробовать.»
Фан Сиань усмехнулся. Взяв свою аптечку, он вышел из комнаты, как врач, и закрыл за собой дверь. Он незаметно вытащил из-под ногтя снотворное и сунул его в угол сундука. Фан Сянь мысленно упрекнул себя, что это будет единственный раз, когда он накачает кого-то из своих наркотиками. Ян Бинъюнь был действительно впечатляющим. Он смог быстро прийти в сознание, несмотря на то, что находился под воздействием хлороформа. Если бы он узнал о том, что его накачали наркотиками, отношения между ним и фан Сянь были бы непоправимо испорчены.
Услышав то, что сказал Янь Бинъюнь, фан Сянь очень взволновался. В то же время, фан Сянь почувствовала утешение после того, как узнала настоящую причину неприятного взгляда Янь Бинъюня.
Никто бы не подумал, что он и Ян Бинъюнь разделят такую странную часть своего прошлого. Из-за дела об убийстве в Данчжоу пять лет назад Янь Бинъюнь был загнан на север и стал главным шпионом Совета Overwatch. Теперь, пять лет спустя, это был не кто иной, как фан Сиань, который пришел, чтобы забрать Янь Бинъюнь обратно в Цин. Мысль об этом заставила фан Сианя рассмеяться. Возможно, все в этом мире происходило по полному кругу.
— Господин, господин Шэнь принес спиртное, — сказал слуга.
Фан Сянь махнул рукой. — Иди и получи его. Я не хочу его видеть. Слуга поклонился и вышел. Фан Сянь нахмурилась. Он только что закончил наказывать господина Цуй, когда пришло письмо из Синьяна. Та самая старшая принцесса наверняка гналась за ним по пятам. Вскоре вошел Ван Цинь Цзинь. — Письмо от Шен Хуайрэня.»
Фан Сянь внимательно прочел письмо и удивленно взглянул на него. -Во что они там играют?- Подняв бровь, он вошел в задний двор.
Ян Бинъюнь был очень бдителен. Его рука уже лежала на сабле рядом, когда фан Сянь открыла дверь.
«Расслабиться.- Фан Сянь посмотрел на Янь Бинъюня, который все еще сидел с закрытыми глазами. -Никто сюда не придет, чтобы убить тебя.»
Ян Бинъюнь медленно открыл глаза. Глядя на лицо фан Сянь, в его глазах мелькнула жесткость. -А что ты мне дал? Почему у меня закружилась голова?»
-Я использовала какое-то лекарство, которое успокоит твой дух, — спокойно объяснила фан Сянь. — Это слишком сильно отразилось на твоем психическом состоянии. Если вы хотите быстро выздороветь, вам нужен достаточный сон. Я не ожидал, что твое тело будет так устойчиво к лекарству, так что, к сожалению, это не очень помогло.»
Таким образом, вопрос о наркотизации Ян Бинъюня был скрыт. Чистое и самое невинное лицо фан Сианя было лучшей маскировкой для тайных заговоров.
Янь Бинъюнь знал, что фан Сянь зашел в комнату не просто так. Посмотрев на руку фан Сианя, Янь Бинъюнь спросил: «Что это, господин фан?»
Фан Сянь потряс письмо в руке и рассмеялся. — Письмо от старшей принцессы.»
Ян Бинъюнь был удивлен, но не показал этого на своем лице. — А какое это имеет отношение ко мне? — мягко спросил он. — я не знаю.»
-Прежде чем мы вернемся в столицу, ты все еще будешь главным шпионом Совета стражей.- Фан Сянь улыбнулась. -Вот почему я должен спросить ваше мнение о том, что хочет сделать императорский двор.»
— Пожалуйста, продолжайте.- Ян Бинъюнь был невозмутим.
Услышав содержание двух писем, Ян Бинъюнь нахмурился. С несколькими серебряными прядями на лбу он выглядел слабым. — Почему старшая принцесса хочет быть вовлеченной в эти дела?»
— Я здесь только для того, чтобы выслушать ваше мнение. В связи с этим вопросом следует ли привлекать Совет?»
Ян Бинъюнь покачал головой. «Совет хочет смерти Сяо Эн, но старшая принцесса хочет, чтобы мы сотрудничали с Шанг Шанху и спасли Сяо Эн. Две противоположные цели; как мы можем сотрудничать?»
Фан Сянь заняла свое место. Глядя на холодное лицо Янь Бинъюня, он сказал: «отложив этот вопрос в сторону, мне нужно, чтобы вы рассказали мне о текущей политической ситуации Северной Ци.»
Янь Бинъюнь посмотрел на фан Сианя и поднял три пальца: «есть три фракции. Один из них принадлежит вдовствующей императрице, другой-императору, а третий-Шан Шанху… однако с тех пор, как Шан Шанху вернулся в Шанцзин, его власть значительно уменьшилась. Он должен принять сторону либо императора, либо вдовствующей императрицы.»
Он говорил просто, но делал очень уверенные выводы—фан Сянь молчал, а затем дал знак Янь Бинюнь продолжать. «Соглашаясь с вашими взглядами, если Сяо Эн является приемным отцом Шанг Шанху, и если ку он хочет смерти Сяо Эна, тогда Шанг Шанху связан с императором.
— Но почему же?»
— Потому что вдовствующая императрица обязана слушать Ку Хэ.»
Фан Сянь поднял брови и нерешительно сказал: «правда, вдовствующая императрица все еще довольно молода… но есть ли у Ку Хэ все еще такие мысли?»
Это застало Ян Бинъюня врасплох. Только спустя несколько мгновений Ян Бинъюнь понял, что молодой комиссар неправильно его понял. Янь Бинъюнь одарил фан Сянь презрительным взглядом и сказал: «Все не так, как ты себе представлял.»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
