Глава 285: Богомол блокирует дорогу

Глава 285: Богомол блокирует дорогу

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Раздался свисток.

Несколько человек в черном спрыгнули с крыш домов, которые украшали обе стороны дороги. Они быстро бросились в толпу молодых, дерзких аристократов, разделив их пополам. Цининское подразделение обучалось на шпионов в течение нескольких лет, и их способность оценивать и реагировать соответственно была феноменальной. Они бросились к ногам своих лошадей, повалив находившихся на них детей.

Однако, к большому удивлению группы фан Сианя, дети не свалились и не упали на землю, как ожидалось. Хотя это было немного неудобно и без настоящего изящества, дети смогли приземлиться на свои две ноги. Казалось, что эти сыновья герцогов были хорошо обучены.

— ДА ПОШЕЛ ТЫ! Разрежь их на куски.»

Лидеру незрелой группы было около 14 лет, но у него были брови пожилой агрессии. Несмотря на то, что их противники превосходили их числом, они не испытывали страха. Эти дети уже давно были на улице и к этому моменту слишком далеко ушли; ничто не могло вселить страх в их сердца. Они схватили свои мечи и бросились к ближайшему человеку в черном, которого смогли найти, яростно размахивая клинками в попытке срубить их. Один был у них на прицеле.

Подчиненный, ставший мишенью, знал, кто его благородные враги. Он увидел, что ближайший к нему противник раскачивается как сумасшедший, не заботясь о собственной защите. Его грудь была свободна для удара, но человек в черном не поднял свой собственный меч. Противник выглядел таким молодым, а его боевой стиль выдавал в нем не более чем бойца-камикадзе. Человек в черном предпочел увернуться от нападения, но получил глубокую рану на левом плече.

Ребенок высокомерно рассмеялся и передразнил его. — Эти люди знают, кто мы такие. Они не посмеют напасть на нас. Давайте же, братья мои, убьем их всех!»

Орда детей была похожа на рой, и эту сцену лучше всего можно было изобразить в виде слона, окруженного армией муравьев. Но из-за того, что Цинийское подразделение знало об их принадлежности к знатным потомкам, каждый из них удерживал свои руки и не осмеливался ударить по ним. Эти дети будут бесноваться на улицах беспрерывно, полностью зная, что правительство не будет подавлять их, из чести и уважения к их героическим предкам. И теперь все они неслись на отряд Цинь — цзы как стадо берсеркеров. По крайней мере, они надеялись сломить решимость и испортить формирование и самообладание Циньской части.

Все, что делал отряд Цинь, — это держал их на расстоянии, отбрасывая назад. И даже при том, что они делали это со многими, это была все еще равная борьба.

Свистящий звук раскачивающихся лезвий заглушал всю атмосферу этой окутанной ночной пеленой улицы. Темнота окутала их всех, и поэтому дети вывели вперед своих факелоносцев, чтобы пролить свет на своих врагов. В дымоходе-красном и оранжево-Хэллоуинском отблесках Факела — виднелись злоба и жажда крови, пожиравшие детей.

Фан Сянь, все еще находившийся в карете, наблюдал за происходящим. С течением времени его лицо стало угрюмым. Он знал, что те, кто служил в Циньском подразделении, были его ближайшими телохранителями, и хотя они не были так талантливы, как Гао да или тигровая гвардия, он думал, что они могли бы справиться с этими детьми без особых проблем. Только из-за своей многолетней службы в Совете и правительстве Overwatch они не осмелились причинить серьезный вред самопровозглашенным «рейнджерам».

Однако он знал, что его подчиненные также принимают во внимание собственное благополучие фан Сяня, поскольку они действительно хотели навлечь на него политические проблемы за убийство этих детей. Но Цинийское подразделение решило рискнуть своей жизнью, не положив окончательного конца авансам молодых аристократов. Тем не менее, это заставило кровь фан Сианя вскипеть через всепоглощающее чувство несправедливости, наблюдая, как его собственные люди сражаются, как слабаки перед лицом таких мелких врагов, чье высокомерие продолжало расти с каждой секундой. По мнению Фаня Сианя, он сравнил полный оборот с футбольным матчем в своей прошлой жизни, когда AC Milan был раздосадован шестиминутными чудесными голами Ливерпуля.

— Чепуха какая-то!- Фан Сиань выскочил из своей кареты, когда он прокричал это в раздражении. Крик был пронизан его чжэньци,и поэтому его голос гремел, разносясь по всей длине улицы.

Битва, которая к этому времени была разделена на несколько небольших групп, была прервана. Цининцы воспользовались этим и поспешно отступили к экипажам. Однако двум из них был причинен ужасный вред, и кровь хлынула из их ран на булыжники мостовой. Из-за неспособности подразделения Цинь дать отпор должным образом, дети все были нацелены на их слабые места.

Фан Сянь посмотрел на своих подчиненных с лицом, которое не выражало никаких эмоций или сочувствия, и сказал им: «когда вы, ребята, сражались в Северном царстве Ци,почему вы не были тогда бесполезны?»

Подчиненные были смущены и пристыжены своим поведением, поэтому они смотрели в землю. В своих колотящихся, задыхающихся сердцах они тоже чувствовали, что положение дел несправедливо. Маленькие ублюдки уступали им в мастерстве, и все же они гордились тем, что могут дать отпор тем, кто не мог сделать то же самое. Они не могли убить внуков самих герцогов, и поэтому этот недостаток был слишком велик.

Теперь Дэн Цзыюэ вышел из кареты, чтобы присоединиться к ним. Лицо его было неподвижно, словно высеченное из камня. Он увидел, как приближаются дети, смеясь с окровавленными мечами; их глаза выражали взгляд Мясников, готовящихся обезглавить еще одного цыпленка.

— Сэр, личность наших противников … не волнуйтесь, мы можем решить эту проблему.- Дэн Цзыюэ заметил, что лицо фан Сяня с каждой секундой все больше и больше погружается в уродство.

Фан Сянь был доведен до такого гнева, что это было почти безумие. И в этом пылу он начал смеяться. — Какая личность? Все, что я знаю, это то, что они-шайка воров. А теперь в наших рядах есть раненые. Если кто-нибудь услышит об этом, они будут смеяться до смерти.»

— Эй, ты там с этим парнем – о чем это вы тут толкуете?- Благородный мальчишка, который вел за собой рой сопляков, теперь был очень близко к экипажу. Кровожадность и враждебность, таившиеся в его бровях, становились все более очевидными. Он крикнул им: «отдайте эту женщину в карете, заставьте всех ваших бесполезных мужчин отрубить себе по одной руке, и тогда мы вас отпустим.»

Фан Сиань на мгновение задержал взгляд на малыше, а затем отвернулся.

С бессердечной, бездушной улыбкой малыш сказал: «Эй, красавчик! Да, ты! Я же с тобой разговариваю. Отдай мне эту женщину. Как ты посмел пересечь бордель Баойе? У тебя есть желание умереть или что-то еще? Возможно, вы хотели бы стать последней жертвой нашего недавно изобретенного метода пыток? Мы называем его «дубиной»!»

Каждое слово и сопровождающий его тон были наполнены до краев унижением, и это вызывало отвращение у фан Сианя. Из толпы позади него донесся какофонический смех.

Однако фан Сиань проигнорировал все, что с гордостью сообщил ему мальчик. Улыбаясь своим подчиненным, он сказал им: «пока они наши враги, мы должны сражаться изо всех сил и быть как можно более жестокими. Не имеет значения, являются ли они извне нашей страны или внутри нее; эти принципы, вы еще не изучили их? Может быть, это потому, что следование за мной было настолько расслабляющим и безобидным, что вы ослабили свою способность бороться и использовать все, чему Чэнь пин-пин научил вас?»

Благородный ребенок, который был перед каретой, столкнувшись с сопротивлением фан Сианя, чтобы обратить на него любое внимание, пришел в ярость. В своем гневе, явные просьбы, которые были сделаны борделем Baoyue, были на мгновение потеряны для него, и именно в этом безумии он побежал к Фань Сянь с хлыстом лошади в руке.

Расстояние, отделявшее фан Сианя от благородного юноши, было к этому моменту коротким, но хлыст лошади был всего в несколько дюймов длиной. Для него было бы невозможно попасть в голову фан Сяня, так что это, должно быть, был блеф.

Глаза фан Сяня заметили непосредственную близость хлыста лошади, и с мгновенной реакцией, он поднял свою левую руку.

Крик абсолютной боли пронесся сквозь темную ночь.

Конский хлыст, который когда-то был в руке благородного мальчика, упал на землю. Мальчишка схватил его за запястье и завопил от боли. Затем из ниоткуда вылетела черная стрела, пронзив плоть его руки.

Из щели в руке ребенка хлынула кровь. Дети в тылу были в полном шоке от такого внезапного поворота событий. Они думали про себя: «дерьмо! Они стреляют в нас из арбалетов. Неужели этот парень не знает, кто мы такие?»

Эти дети совершали злодеяния и преступления по всему городу каждый день; они даже убивали. Они питали глубокое неуважение к самой жизни. Как будто они родились без души. Но это был первый раз, когда кто-то мстил по-настоящему, используя против них смертельное оружие. Они были доведены не только до шока, но и до гнева.

Когда это произошло, все посмотрели в сторону фан Сянь. Его глаза были странными, как будто человек внутри умер.

— Сэр!- Дэн Цзыюэ тоже был потрясен. Он боялся, что если комиссар разозлится еще больше, то он убьет каждого Маленького ублюдка на этом поле боя. Если бы что-то подобное случилось, последствия, которые ожидали бы фан Сянь, были бы самыми плачевными. И для сохранения стабильности в столице никакая любовь императора к фан Сянь не могла избавить его от этого.

Фан Сянь медленно отвел назад левую руку и снял спусковой крючок с правой. Он посмотрел на детей, как будто изучая толпу, и не ответил Дэн Цзыюэ. Глядя на детей, стоявших перед ним, он вдруг понял, насколько они еще молоды. Самому младшему было около десяти лет, но даже такое молодое лицо сохраняло выражение свирепости и жажды насилия.

Неудивительно, что Цинийское подразделение вело себя именно так. Фан Сянь глубоко вздохнул и подавил свою ярость, направляя ее прочь от своего тела. Затем он посмотрел на благородных детей перед собой и сказал: «Тот, кто решит преградить нам путь, умрет. Так скажи мне, кто хочет быть беспокойным богомолом, который блокирует эту дорогу?»[1]

Его пугающая черная стрела лишь на время подавит бездушных детей-разбойников. Чуть позже растерянные, испуганные лица детей снова были скрыты масками жестокости и безжалостности. А ребенок, который был поражен болтом и теперь плакал, крикнул Назад: «чего ты ждешь? Убейте их всех и похороните в горах Канг!»

-Ты когда-нибудь кого-нибудь убивал? Фан Сянь посмотрела на него с выражением любопытства, когда он спросил об этом.

Благородный мальчик услышал это и начал кричать. — Благородный кусок собачьего дерьма вроде тебя? Я убивал по крайней мере одного каждый день!»

Во время этого короткого обмена репликами толпа детей была доведена до безумия, бросаясь вперед, снедаемая жаждой крови. Но фан Сянь жестом приказал своим подчиненным убрать обнаженные мечи.

Среди всего этого шума фан Сянь невероятно быстро поднял правую руку. Один из мальчишек приблизился и сделал выпад в сторону фан Сяня с мечом, но прежде чем он успел коснуться его, фан Сянь схватил парня за запястье. Слышимый треск пронзил ночь, и малыш упал на пол, корчась от боли, со страхом сжимая свою раздавленную руку.

Фан Сянь развернулся и бросился спиной вперед на грудь другого ребенка. Он опустился на колени, схватил руку противника за плечо и с силой опустил ее вниз. Щелк! Еще одна рука была сломана.

Сразу же после этого, фан Сиань вскочил и выполнил круговой удар ногой в запястье другого ребенка, который шел на него. Сама сила этого удара заставила кровь брызнуть изо рта ребенка, и сила такого нападения, несомненно, означала бы, что раненый бандит будет восстанавливаться дома в течение следующих нескольких месяцев.

Фан Сиань шагнул вперед и с бешеной скоростью поднял руку, атаковав шею нападавшего. В отличие от других, этот ребенок не кричал. Он просто упал на пол.

Словно призрак, фан Сянь стремительно пробирался сквозь толпу детей, которые рвались к нему. Всякий раз, когда он поднимал руку, ребенок падал на землю. Единственными звуками, которые можно было услышать, были пронзительные крики и треск ломающихся костей.

Неистовые боевые кличи детей стихли. Тяжелая, пугающая атмосфера окутывала это место подобно удушливому туману. Количество упавших тел продолжало расти, их расположение распространялось все дальше и дальше, как фрактальный узор. Несколько ребят из внешнего кольца уже решили сбежать.

Бонг. Бонг. Бонг. Бонг.

Это было похоже на удар гонга, но в этом мире не было короля ада, бьющего в свой гонг. В своих мыслях дети думали, что звуки их раздробленных костей были сродни тому, как Жнец пожинает их души, холодно ударяя в лицо гонга.

Цининское подразделение, включая Дэн Цзыюэ, наблюдало за происходящим с разинутыми ртами. Они были в полном восхищении от фан Сиань.

Даже при том, что они были бы в состоянии победить нападающих детей, никто не смог бы сделать это с таким изяществом. Фан Сиань делал это быстро и чисто, с безупречной точностью и беспрепятственной скоростью. Он тяжело ранил своих противников, да, но был уверен, что не убьет ни одного человека, который пойдет на него.

Ши Чанли прикрыл глаза, не желая видеть происходящее. Сан Вэнь, с другой стороны, стиснула зубы в напряжении, не отрывая глаз от того, как фан Сянь прокладывал свой путь через Орду, избивая их потенциальных противников. Она прекрасно понимала, какие подвиги совершали эти дети в прошлом, и знала, какой вред они причинили невинным жителям города, и поэтому была вне себя от радости при виде их избиения.

С их затаенным дыханием, казалось, что это происходило в течение самого долгого времени, но это было всего лишь несколько секунд. Кроме тех, кто убежал, остались только раненые, корчившиеся на земле. Прошло еще несколько мгновений, и звуки плачущих детей взорвались подобно гейзеру.

Фан Сянь, увидев этих детей, истекающих кровью и хватающих их сломанные конечности за ноги, почувствовал удовлетворение. И пока он думал об этом достижении, он осторожно потер запястье, которое только что тренировал. Когда он был молод, он узнал о человеческой структуре от мастера Фэя; и казалось, что он не забыл то, чему его учили, в конце концов.

Затем он посмотрел на Дэн Цзыюэ серьезным взглядом. -В следующий раз, когда это случится, не заставляй меня разбираться с этим. Это очень неловко.»

Он подошел к благородному ребенку, который вел остальных и упал первым. Он мягко улыбнулся и сказал ему: «к какой семье ты принадлежишь?»

Этот ребенок был сумасшедшим. Все еще держа руку на арбалетном болте, он не мигая угрожающе посмотрел в глаза фан Сянь. Затем он безумно возразил: «Убей меня, если у тебя есть яйца! В противном случае, вы можете подождать, пока вся ваша семья будет казнена.»

Фан Сянь продолжал улыбаться, когда он погрозил пальцем перед бросающим истерику ребенком и ответил: «Во-первых, я не убью тебя. Во-вторых, вы не имеете права просить о казни другого человека. Это привилегия, которая принадлежит императору и только ему одному. Если вы скажете Это снова, возможно, это будет ваша семья, которая будет казнена.»

Фан Сиань больше не был заинтересован в том, чтобы продолжать разговор с жалким благородным юношей, поэтому он дал знак кучеру дилижанса подогнать экипажи.

В это время далеко-далеко слуги, которые держали факелы для молодых хозяев, были ошеломлены. Медленно и с большим трепетом они направились к лежащим детям. После того, как они стали свидетелями этой сцены, они не осмелились бы совершить или попытаться совершить нечестивый поступок против экипажей — они просто хотели найти своих индивидуальных хозяев среди раненых. Но теперь, когда дилижансы проезжали мимо них, они смотрели на безлюдные экипажи глазами, сверкающими и сосредоточенными, как адские псы.

Теперь фан Сянь и его спутники снова уютно устроились в экипажах. Отряд Цинь и два их раненых и пристыженных члена растворились в темноте ночи. Внутри, фан Сянь остановил свой взгляд так, как будто ничего только что не произошло. Пока остальные смотрели на него, они не осмелились сказать ни слова.

Внезапно сам фан Сянь снова открыл глаза и сказал: «Это было странно. Как же бордель смог собрать такой легион маленьких кровожадных ублюдков?

Дэн Цзыюэ спросил: «Вы принесли большой вред многочисленным внукам герцогов; разве вам не нужно подготовиться к возможной ответной реакции? Я очень сомневаюсь, что ваша личность может оставаться скрытой намного дольше.»

Фан Сянь посмотрела на него и ответила: «Ба. Это всего лишь коллектив сбитых с ног бойцов. Да кому какое дело? Меня беспокоит то, кто стоял за этим нападением.»

Дэн Цзыюэ, понизив голос, затем спросил: «Итак, что мы будем делать дальше?»

Фан Сиань засмеялся и ответил: «Завтра… ты пойдешь в бордель Баоюэ и заберешь 10 000 таэлей, которые мы оставили у них.»

[1] фан Сиань ссылается на анекдот из Чжуанци, древнего китайского текста из позднего периода Воюющих государств. В этой истории богомол пытается блокировать движение кареты вперед, не зная, что она недостаточно сильна для выполнения поставленной задачи.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.