Глава 338: Река Серебра И Деловитое Получение Подарков
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Было неизвестно, что именно тень пообещала Фань Сянь для него, чтобы принять компенсацию за «несчастный случай» и счастливо покинуть Shazhou на следующий день. Шел проливной холодный зимний дождь; он был унылым и мрачным, как будто кто-то произнес заклинание. Фан Сиань и его группа, тайно войдя в Цзяннань, исчезли в низких холмах и лесах за пределами Шачжоу.
Глубокой ночью несколько чиновников, одетых в непромокаемые дождевики, поднялись на борт большого корабля из Цзиндоу у причала Цзяннаньского моряка. Они приняли все необходимые меры предосторожности. Даже моряк, который должен был приветствовать их, не мог ясно разглядеть их истинный облик.
В этот момент человек, который отвечал за дела на корабле, Су Вэньмао, посмотрел на своих коллег, поднимающихся на борт корабля под дождем, и спросил: «Вы все здесь. А что насчет босса? Цининское подразделение оставило по крайней мере несколько человек, верно?»
Офицер сказал с болезненным выражением лица: «босс сказал, что установка должна быть настолько реалистичной, насколько это возможно, и оставил блок Qinian на корабле. Нас отправили обратно с закрытыми лицами. Таким образом, люди моряка поверят, что он на корабле. Как только это сообщение будет выпущено, оно, по крайней мере, обманет несколько человек.»
Су Вэньмао была ошеломлена и лишилась дара речи. -Он начинает получать от этого удовольствие. Поскольку он уже показал себя в Шачжоу, прятаться-это… — он с усилием проглотил клятву обратно в горло. Он несколько раз кашлянул. -Это тоже прекрасно. Завтра мы отплываем и входим в Цзяннань-Роуд.»
— Третьего марта, — серьезно сказал член Цининского отряда. «Катер должен прибыть в Сучжоу 3 марта. Босс назначил эту дату.»
Су Вэньмао запаниковала. — Какой корабль может идти так медленно? Он встал, взмахнул рукой и сердито сказал: «как бы мы ни плыли по реке, я не могу больше оставаться в озере Ша. Мы должны покинуть порт завтра.»
Чиновник нахмурил брови. — Сэр, что случилось?»
Выражение лица СУ Вэньмао было обеспокоенным. «После того, как мы вошли в лагерь Цзяннаньских моряков, комиссар и третий принц все еще отказывались покинуть лодку. Как вы думаете, у кого из матросских вождей не будет дурных предчувствий в душе? В эти последние два дня был бесконечный поток гарнизонов и командиров, которые находили оправдания, чтобы прийти на борт каждый день. Все знают, что они ищут возможность угодить двум дворянам. Если босса нет на корабле, как мы можем позволить им войти?»
Чем больше он говорил, тем больше злился. За последние два дня он успел довольно сильно разозлиться, мешая всем подниматься на борт. -Я могу сдержать этот уровень официальных лиц, но я слышал, что Адмирал моряков прибывает завтра днем. Он является супер чиновником первого уровня. Даже если бы комиссар был здесь, ему пришлось бы покорно отдавать честь. Даже третий принц не смог бы сделать слишком много. Как я могу помешать ему?»
Чиновник, с которым он разговаривал, тоже был поражен. Статус адмирала нельзя было сравнить с этими мелкими чиновниками. Как только этот человек прибудет, эта ложь будет раскрыта. Адмирал больше ничего не мог сделать комиссару фану и третьему принцу, кроме как передать императору секретный меморандум, чтобы выразить свой гнев по поводу того, что его обманули. Такие люди, как он, должны быть боксерской грушей.»
— Уезжай завтра рано утром!»
Отряд Цинь, оставленный охранять корабль, пришел к единодушному мнению и начал давать указания матросам внизу готовиться к отплытию. В то же самое время они сообщили охранникам Тигра и трем шестым фехтовальщикам бюро, находившимся на палубе.
— Босс сказал, что пошлет кого-нибудь другого на это собрание в Ханчжоу. Тебе не нужно будет уходить.»Чиновник наблюдал за Су Вэньмао, а затем спросил: «я думаю, что моряки прислали много подарков.»
Су Вэньмао сказала: «Они все в задней комнате. Те, кто контролирует войска, действительно богаты. Они живут до того, чтобы быть способными людьми, которые защищают жизни и корабли водных бандитов.»
На этого чиновника вдруг снизошло озарение. -А раньше вас не беспокоило, как затянуть время до третьего марта? У меня есть план, почему бы нам не … …»
Он наклонился к уху Су Вэньмао и что-то сказал.
Су Вэньмао была вне себя от радости. — Хорошая мысль! Комиссар не возражает против таких мелочей. Нам не разрешают брать серебро у чиновников, но нет ничего плохого в том, чтобы помочь ему собрать серебро.- Он что-то придумал и умолял. — Ах да, не спускай глаз с серебряного сундука в задней комнате. Комиссар вынес смертный приговор. Никто не должен приближаться к этому сундуку.»
Этот чиновник издал звук подтверждения, но его мысли разошлись. Хотя сундук содержит десятки тысяч серебряных монет, семья комиссара очень богата. Стоит ли следить за ним, как за семейной реликвией?
Рано утром следующего дня, сразу после того, как туман на озере Ша исчез, почти новый корабль из Цзиндоу медленно покинул док под «неохотными» взглядами Цзяннаньских моряков через трубу и из озера Ша. Он медленно и радостно вошел на территорию реки Янцзы.
Наблюдая, как большой корабль исчезает в устье озера, три корабля, которым была поручена их защита, также последовали за ним. На берегу Цзяннаньские моряки и генералы облегченно вздохнули. В конце концов они отослали прочь двух чумных богов, к которым не смели даже приблизиться и прикоснуться. Но как только они подумали обо всех подарках, которые они дали в эти дни, которые, казалось, полностью пропали даром, они также почувствовали себя немного болезненно.
Что же касается вопроса о комиссаре и корабле принца, столкнувшихся с ворами в районе Матросского гарнизона, то здесь, конечно, должен быть козел отпущения. Взгляды, которые генералы посылали в сторону гарнизона Шэнь, были полны жалости, но в данный момент никто не принимал участия в этом деле. Все должно было подождать, пока адмирал не вернется в лагерь позже в тот же день, чтобы принять решение.
Су Вэньмао ошиблась в своих предположениях. Генералам Цзяннаньских моряков пришлось ждать прибытия адмирала до второго дня.
Эта первая высокопоставленная военная фигура в Цзяннани, Адмирал Ши вовсе не стремилась прибыть. Он только хотел приехать не слишком быстро.
Адмирал Ши был высокопоставленным чиновником, учеником и другом старой семьи Цинь в Цзиндоу. Он не боялся фан Сианя. Он знал, что если он поспешит назад, чтобы встретиться с Фань Сянь и столкнется с ним и ложью третьего принца, ему придется понизить свой статус, чтобы говорить. Быть льстивым к ребенку, у которого еще не выросла борода, к птице, у которой еще не выросли перья, — куда денутся его достоинство и лицо?
Таким образом, с одной стороны, старый Ши послал кого-то вперед с сообщением, что он ведет дела в другом месте и спешит обратно со всей поспешностью, чтобы приветствовать третьего принца. С другой стороны, он обнимал свою любимую проститутку и сидел в своей карете, раскачиваясь взад и вперед по пути к матросам, сокрушаясь, что путь был слишком коротким.
В конце концов, Адмирал Ши преуспел в своей ошибке. К тому времени, как он прибыл, корабль уже улетел.
Говоря о другой стороне, Су Вэньмао вел корабль вниз по течению в приподнятом настроении. Следуя приказам фан Сяня, он принял предложение чиновника и останавливался каждый раз, когда встречал провинцию или причал. Ему было все равно, обветшал ли причал или это всего лишь маленький городок с несколькими тысячами жителей на берегу реки, он просто шел и останавливался, шел и останавливался. Док в день, никакой спешки вообще.
Движение корабля было странным. Это вызвало всевозможные беспорядки в официальных кругах Цзяннань-Роуд.
Как всем было известно, комиссар Фан и третий принц могли быть на корабле из Цзиндоу. Поскольку это было так, всякий раз, когда этот корабль причаливал, местные чиновники должны были выйти и предложить свои приветствия, а также подготовить превосходный банкет; они также не могли идти с пустыми руками. Да и кто в таком положении осмелится быть неосторожным?
Графство выше по течению одарило нефритом, а графство ниже по течению не могло сравниться, но они должны были бы по крайней мере дать мешок кошачьих глаз, верно? Наш округ беден? Там должно быть несколько горных женьшеней, чтобы выкопать, верно? У нашего графства нет денег? По крайней мере несколько прядей знаменитой сосны и кипариса копченого золотистого вяленого мяса! А что, если эти два аристократа устали есть экзотические деликатесы и любят местный вкус нашей еды?
Что? У города нет экспорта? Быстро, пошли рабочих тянуть его лодку.
В течение месяца чиновники вдоль реки никогда не видели могущественную королевскую семью, но они не жалели усилий в своих попытках угодить и подлизаться.
Большой корабль шел на юг и останавливался каждый раз, когда проходил через какое-нибудь графство, даже самые маленькие места не оставались без внимания. В то время как Цзяннаньские чиновники были в восторге от этой редкой возможности преподнести подарки, они также не могли не критиковать тайно, комиссар Фан и третий принц…их аппетиты слишком велики! Они даже не выпускали те бедные города, которые ничего не производили!
-Ты ведь не понимаешь, правда? Даже крошечные комары-это мясо», — сказал советник усадьбы в Сучжоу. — Похоже, этот сэр фан унаследовал стиль министра Шана. Его бухгалтерия очень подробная.»
Другой советник покачал головой и вздохнул. — Репутация! Репутация! Эти молодые дворяне сегодня брезгуют даже сделать усилие над лицом! После этого он вдруг презрительно сказал: «Кроме того, что сэр фан-младший даже не сын сэра фана-старшего…»
— Заткнись! Вы смеете комментировать этот вопрос! Нет необходимости ждать, пока Совет Overwatch разрежет вас. Я тебя придушу!»
Почтительный чиновник, сидевший посередине, громко и сердито ругался. После того, как он успокоился, он поднял свой чай и выпил его, прежде чем сказать: «не обсуждайте других за их спинами. До тех пор, пока они готовы принять серебро, это нормально. Цзяннань не хватает всего, кроме серебра.»
Чиновник закрыл глаза и некоторое время бормотал что-то себе под нос, а затем сказал с оттенком беспокойства: «я просто боюсь, что это дымовая завеса, которую выпустил комиссар, но кто знает? Кроме того, кто знает, находится ли он все еще на том корабле? Я слышал, как человек с юга сказал, что экипаж сэра фана все еще направляется в Данчжоу, и он тоже не забыл забрать серебро.»
По официальным дорогам в середине равнин, группа с большим количеством людей, в настоящее время под руководством поддельного фан Сианя, везла слуг, охранников и лавочников зала Цинью в сторону Данчжоу.
На реке Янцзы Су Вэньмао вел корабль и счастливо позолотил свое путешествие. Он не знал, что в ближайшие дни фан Сиань будет проклинать и сурово ругать его.
Различные куски информации смешались и смутили всех цзяннаньских чиновников. Они не знали, где находится комиссар фан. Даже если кто-то из более умных людей догадался, что фан Сянь могла пойти другим путем, они не смогли найти никакой полезной информации. Люди из Второго бюро Совета Overwatch скрывали следы истинных движений фан Сианя и его группы.
…
…
Что же касается февральской погоды, то весна еще не наступила, а зима еще не ушла. Холод надменно овладел полями по обе стороны реки Янцзы и отказался принять даже клочок весны. Но Цзяннань был близко к океану и всегда немного теплее, чем в других районах, поэтому снега в эти дни не было больше. Тем не менее, грязевые следы, которые были вырваны на официальных дорогах, были полностью затвердевшими от месяцев зимних ветров. Это причиняло невыразимые страдания тем, кого трясло вверх-вниз в вагонах.
Фан Сянь не могла вынести такого рода страданий. Он приподнял занавеску и крикнул, чтобы все остановились. Он спрыгнул с повозки и вместо этого сел на лошадь. Только тогда он почувствовал себя немного более комфортно. Он потянулся и вдохнул холодный ветерок, обдувавший его лицо. Глядя на сточные канавы по обеим сторонам официальной дороги, он невольно прищурился. Он увидел, что каналы, отвечающие за орошение, уже давно пустовали и были совершенно сухими. Если бы это было из-за того, что вода высыхала зимой, это было бы понятно, но проблема заключалась в том, что в каналах росли сорняки выше человека. Сорняки медленно следовали вдоль каналов и росли дальше. Она выглядела совершенно бесплодной и, казалось, не имела конца.
Он был немного смущен. Он подумал, что это выглядело бы так только если бы оно было сухим в течение многих лет. Он шагнул вниз обеими ногами и встал, чтобы посмотреть вдаль. Он не мог сдержать холодного вздоха. Он видел, что каналы вокруг официальных дорог были в основном такими же. Высокая трава в каналах уже давно замерзла насмерть, но она все еще стояла вертикально, невероятно упрямо и тянулась к небу. Как может такой канал орошаться? А что случилось, когда наступил весенний посевной сезон?
Возвращаясь с севера Ци, фан Сянь увидел, что система орошения водой в Королевстве Цин была довольно полной. Как может Цзяннань, одна из самых богатых провинций, не иметь денег на ремонт своих каналов? Разве эти поля не использовались для посадки?
Чиновник из четвертого бюро Наблюдательного совета, приехавший из Цзиндоу, увидел недовольство на лице комиссара. Он пришпорил коня, чтобы объяснить, в чем дело. -Только здесь немного бесплодно. Сучжоу и Ханчжоу не похожи на это наверняка.»
Фан Сянь нахмурил брови. «Конечно, Цзяннань не испытывает недостатка в зерне. Самое главное, что эта земля не очень плодородна, а труд слишком долго был заперт Дворцовой казной.- Он беспомощно рассмеялся и больше ничего не сказал.
Все молча следовали за ним по заросшим сорняками каналам. Они уже несколько дней как покинули Шачжоу и медленно проделали весь путь, но были уже почти в Ханчжоу. Все немного устали. У фан Сианя не было настроения играть в игру по осмотру и посещению переодетых людей.
— Экипаж сзади: не отставайте!»
Должностное лицо четвертого бюро звали май У. С тех пор, как Су Вэньмао остался на корабле, логистика и организация этой группы были переданы ему.
Он видел, что комиссар был не в лучшем настроении, поэтому ничего не мог сказать. Ему оставалось только приказать своим людям следовать за ним еще ближе. В этих скромных экипажах было много тузов. Проблема заключалась в том, что фехтовальщики шестого бюро и тигровые Стражи были не из тех людей, с которыми можно было бы проводить время вместе. Они были ветеранами одиночных убийств. Если бы вы попросили их зарыться в высокую траву каналов и не есть и не пить, пока они не достигнут Ханчжоу, это не было бы проблемой. Однако, если вы попросите их принять участие в недорогих поездках, они станут безжизненными.
По дороге они купили пять маленьких девочек. Они стояли с плетеными знаками сорняков в месте 70 ли от города Shazhou у подножия горы, где было очень мало людей, чтобы начать. Это заставило группу двигаться еще медленнее и очень походило на богатую семью на экскурсии.
Эта встреча также шокировала фан Сианя. Поскольку Царство Цин находилось в Золотом веке, он никогда не думал, что в Цзяннани были люди, которые продавали своих собственных сыновей и дочерей, потому что они умирали от голода. Хотя эти бедные люди были странниками с северного берега реки, фан Сиань все еще пребывал в некоторой депрессии.
Их группа тайно входила в Ханчжоу. Брать этих людей было неудобно, к тому же, фан Сянь тоже был холодным человеком. В конце концов, третий принц не выдержал и заговорил: Сиси с радостью достала дюжину Лян серебра и купила пять девушек. Родители девочек были бесконечно благодарны и уходили со слезами на глазах. Фан Сянь более или менее безоговорочно принял эту реальность.
Эта группа людей была слишком заметна. Там были элегантный молодой хозяин, бедный ученый, высокомерное дитя, щедрая девушка из богатой семьи и дюжина могущественных стражей. Те, кто хотел бы, могли бы догадаться, кто такой фан Сиань. Так как у них было несколько лишних маленьких девочек, это была небольшая маскировка. Так убеждал себя фан Сиань.
Прошло еще несколько дней. Официальная дорога была спокойна, как зеркало, а зимние деревья стояли особенно прямо по сторонам дороги. Внезапно перед ними возникла сцена богатства. Только увидев оживленные дороги, красочную одежду прохожих и зеленую городскую стену, едва различимую вдалеке, группа поняла, что это был Ханчжоу.
Фан Сянь сидел на лошади и махал хлыстом. В приподнятом настроении он сказал: «Входите в город. Мы собираемся найти тетю сон!»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
