Кто создал сердце монарха в море огня?
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Шальные стрелы пролетали перед самым небом, но они больше должны были внушать чувство страха. Под жестоким подавлением кронпринца армия мятежников не направила ужасающий дождь стрел на стены дворца. Таким образом, давление на императорских солдат, оборонявших Королевский дворец, немедленно уменьшилось. Хотя звуки убийства сотрясали небеса, это не причинило никакого ущерба имперской армии. Напротив, именно имперские солдаты, дислоцированные в направлении площади Тайпин, столкнулись с наибольшей опасностью.
У главных ворот королевского дворца армия мятежников имела численное преимущество. Тысячи мятежных солдат под стенами дворца разделились на три линии. Они шли волна за черной волной.
Из четырех башен Королевского дворца непрерывно доносились приглушенные звуки. Каждый звук трогал сердца людей. Весь дворец слегка затрясся. Мощная тряска символизировала силу города, охраняющего арбалеты.
Подобно полоске черного света, гигантская стрела пронзила небо и безжалостно вонзилась в группу мятежных солдат. Бесчисленные цветы крови вырвались наружу. Земля была покрыта липкой плотью. Однако город охраняли только четыре арбалета, и только два из них были обращены к главной площади. Сколько людей он может убить? Тройная волна мятежников продолжала быстро и беспрепятственно продвигаться к подножию дворцовых стен.
Город, охранявший главную цель арбалетов, был военным орудием, которое армия повстанцев собиралась использовать для нападения на город, особенно острый и тяжелый экипаж, который они собирались использовать, чтобы сломать толстые Дворцовые ворота. Над этими экипажами висели огнеупорные брезенты, сделанные из кожи. Спереди он был сделан из огромного куска заостренного дерева. Она была очень тяжелой. Как только он наберет большую скорость, то сильно ударится о Дворцовые ворота.
Стрела точно попала в один из Таранников. Острая стрела легко пробила внешне твердую кожу и безжалостно пронзила таран. Хотя таран был прочен и не мог быть разрушен гигантской стрелой, арбалет, охраняющий город, содержал мощную зарядную силу. Это заставило экипаж резко подпрыгнуть, как жук на Земле, который упал на землю, дрожа. Он перевернулся и насмерть раздавил нескольких мятежных солдат, стоявших рядом с повозкой.
Три волны мятежных солдат бросились вперед с дюжиной тяжелых таранных орудий, полных убийственной решимости. Когда началась атака, два охраняющих город арбалета открыли огонь изо всех сил и успешно уничтожили трех баранов. Однако городские стражи арбалетов перезаряжались слишком медленно. Повстанческая армия атаковала слишком быстро. Через мгновение большая часть тарана прошла через город, охраняющий арбалетную мишень, и приблизилась к трем главным воротам.
Повстанческая армия издала равномерный крик: «Убей!- и мужественно толкнул тараны вперед.
После серии громких зубодробительных скрипов, тараны успешно ударили в толстые Дворцовые ворота. Ворота королевского дворца были толстыми. Под таким мощным ударом они все еще сильно дрожали. Дверные косяки заскрипели, как будто они вот-вот развалятся. Четыре гигантских болта вверх и вниз по воротам искривились от удара.
Толстые деревянные болты выдержали этот мощный удар. Скрип возле дверного косяка постепенно затих. Если не считать огромной вмятины на воротах Королевского дворца и дюжины упавших медных гвоздей, все было в порядке.
По крайней мере, в этой атаке ворота королевского дворца все еще казались непроницаемыми.
Ни у одного из мятежных солдат не было странного выражения лица. Под строгие выкрики своих начальников они с удивительной быстротой оттащили первую волну тарана от ворот. Вторая волна тарана уже прошла сквозь рассеянные стрелы имперских солдат на стенах Дворца. Он сбежал из гигантского города, охраняющего арбалеты, которые двигались со скоростью старого человека, и атаковал ворота дворца.
Раздался еще один гигантский грохот. На этот раз двери дворца были окончательно и бесповоротно повреждены. Все ворота начали трястись. Это давало ощущение, что он был на грани краха.
Элитные имперские солдаты, стоявшие за дверью, держа своих лошадей и ожидая приказаний, холодно наблюдали за этим зрелищем. Хотя выражение их лиц было спокойным, беспокойство мелькнуло в их глазах и показало истинные эмоции в их сердцах.
Отделенные друг от друга толстыми воротами, мятежные солдаты, рискуя своими жизнями для мощной атаки, увидели проблеск надежды, что они смогут прорваться через дворцовые ворота. Их боевой дух немедленно поднялся. Они громко закричали и снова бросились вперед.
Прибыла третья волна войск. Армия мятежников потеряла сотни жизней под беспощадными атаками имперской армии стрелами, гигантскими камнями и катящимися бревнами со стен дворца. Наконец, они успешно атаковали ворота дворца в третий раз.
С треском в воздух взлетела пыль. Это было похоже на то, как будто наполненный дымом кожаный ранец был вскрыт непослушным ребенком.
Пыль слегка осела, позволяя зрению быть ясным. На площади бесчисленные мятежные солдаты смотрели на гигантскую дыру, пробитую в середине толстых Дворцовых ворот, и невольно издавали радостные возгласы.
Элитные солдаты, стоявшие ближе всех к воротам дворца, не приветствовали его. Возбуждение на их лицах немедленно сменилось шоком и гневом. Они ясно видели, что, хотя в воротах дворца была пробита огромная дыра и внутри лежали толстые деревянные осколки, все дворцовые ворота не показывали никаких признаков падения.
Земля была покрыта золотыми медными гвоздями. Все, что они могли видеть за отверстием, — это толстый слой камней и грязи без единого просвета.
Люди в Королевском дворце сами себя блокировали. Неужели они не думали оставить себе путь к спасению? В то время какая разница была между дворцом и гигантской гробницей?
Офицер повстанцев издал дикий крик и повел солдат за собой в это отверстие. Хотя там было не так много места, они откроют эти дворцовые ворота, даже если им придется копать через них. Военные порядки были неподвижны, как гора. Солдаты Королевства Цин никогда не были трусами, боящимися смерти.
Внезапно из единственной щели в каменной стене высунулось длинное черное копье и молнией метнулось вперед. Он ударил офицера в горло и поднял кровавые брызги.
…
…
У подножия дворца, в 10 шагах за длинными дворцовыми воротами, заполненными камнями из сада камней, 300 имперских солдат холодно и напряженно следили за любым движением в воротах. Их старший офицер уже ввел в ворота небольшую группу людей. В это время они заняли выгодную позицию, так что не было никаких причин позволять мятежным солдатам так легко прорваться.
На вершине дворцовых стен Великий Князь холодно наблюдал, как волна за волной выходили мятежные солдаты, каждый сильнее предыдущего. Он поднял правую руку, но тут же резко опустил ее. Его доверенный помощник рядом с ним принял приказ и быстро замахал желтыми флагами в руках. Вдоль передней части дворцовых стен одновременно двигались сотни имперских солдат. Они подняли мешки с коноплей у своих ног и осторожно разорвали их. Затем они высыпали их на головы мятежных солдат, уже не находившихся в пределах досягаемости стрел.
Слегка желтый порошок рассыпался вниз, как снегопад из не очень чистого снега. В одно мгновение тысячи солдат повстанцев, находившихся ближе всего к королевскому дворцу, были окружены им.
Лицо генерала повстанческой армии быстро побледнело от шока. Думая, что это был яд Совета стражей, он приказал своим подчиненным быть осторожными.
…
…
Это был не яд. Третье бюро не было личной мастерской фан Сианя и не имело возможности производить столько яда. Этот желтый порошок был грубым порохом, который был взят имперскими солдатами, по более раннему приказу фан Сианя, из-под квадратного здания.
Королевский дворец никогда не готовился к отражению нападения могущественных военных. В это время там не было горячего масла, приготовленного или много вещей, чтобы сжечь. Если бы фан Сиань не стоял на их стороне, сегодняшняя битва, вероятно, развивалась бы с необычной мрачностью.
Великий Князь взглянул на фан Сианя, который спокойно смотрел на далекий лагерь повстанцев, и мягко кивнул головой.
— Отпустите меня!”
У доверенного помощника рядом с великим принцем было злобное выражение лица. Он громко выкрикнул приказ всем солдатам на стенах.
Внезапный взрыв самого плотного дождя стрел с начала битвы обрушился со стен, где раньше падал только свободный строй. Этот дождь стрел нес красный свет, который был похож на зловещий цвет, который храбрейший полководец Цинь Хэ видел перед смертью.
Огненные стрелы упали к подножию дворца. В точности не было нужды. Им нужно было только приземлиться среди этого пороха.
Небо было прекрасным. Осеннее солнце уже взошло,и утренний ветер стих. Сыпавшийся вниз порошок не был рассеян ветром. Фан Сиань не беспокоился, что их сдует обратно на дворцовые стены. Она образовала большое облако и окутала тысячи мятежных солдат внизу. Глядя на прекрасный утренний пейзаж из ивняка на берегу реки, можно было смутно различить тени внутри, двигающиеся в панике.
Огненные стрелы вошли в туман и начали гореть с ужасающей скоростью. Бесчисленные языки пламени горели энергично и быстро соединяясь вместе, образуя море огня. Словно огненный дракон распростерся у подножия Королевского дворца. Он также был похож на золотое солнце, сияющее на спокойном озере воды, как большие волны постепенно формировались и начали катиться. Она была яркой и обжигающе горячей. Он даже закрывал свет от солнца в небе.
Что же касается людей в тумане, то они трагически вскрикивали и горели, превращаясь в бесчисленные жалкие пылающие тела. Они изо всех сил пытались выбраться из тумана. Может ли пламя такого размера выдержать нормальная форма жизни?
Бесчисленные пылающие люди дико бежали по площади. Их трагические крики возносились к небесам. Эта сцена выглядела необычайно ужасающей.
Ни одному горящему солдату повстанцев не удалось вернуться в свой лагерь. Большинство из них превратились в обугленные тела у подножия дворца, в то время как остальные только успели выбежать на площадь, прежде чем упасть с шлепком на землю, непрерывно дергаясь с тем, что осталось от огня и поднимающегося белого дыма.
Солдаты повстанцев на дальних улицах были в панике. Даже солдаты династии Цин, прославившиеся своей строгой дисциплиной, все еще испытывали страх. Никто и подумать не мог, что имперские солдаты будут применять такую устрашающую тактику.
Лицо наследного принца было пепельно-серым. Старый мастер Цинь холодно посмотрел на верхнюю часть дворцовых стен и медленно сказал: “только фан Сянь может использовать такую жестокую тактику.”
Запах гари нарушал душевное состояние каждого человека. Даже имперские солдаты на стенах ощутили проблеск страха и беспомощности. Глядя на ужасающее зрелище внизу, губы некоторых солдат побелели, когда они задались вопросом, были ли эти обугленные тела убиты ими.
После этого разрушительного нападения первая волна мятежных солдат, вошедших в Королевский дворец, мрачно вернулась в лагерь. Вернувшихся было немного. Королевский дворец был защищен от всех напастей. Повстанческая армия не осуществила второй раунд нападений.
Было ясно, что и те, кто охранял дворец, и те, кто нападал на него, были потрясены этим кровавым и ужасающим туманом огня. Им всем нужно было время, чтобы переварить это и успокоить свои военные сердца. Лицо фан Сианя, ответственного за это злодеяние, было необычайно спокойным. Он посмотрел на далекий лагерь мятежников и сжал губы, не произнеся ни слова.
Великий принц увидел, что правая рука фан Сяня слегка дрожит, когда он опускает ее в рукав, а глаза становятся все более и более налитыми кровью.
Великий Князь также не думал, что огненный порошок Совета стражей может быть использован таким ужасающим образом. Давно привыкший к кровавым полям сражений на Западе, он не чувствовал ничего такого, чего не должен был бы чувствовать, глядя на открывшееся перед ним зрелище. Но он все равно был потрясен. Если бы этот порох можно было использовать подобным образом, то какие изменения произошли бы в будущих сражениях?
— Нам сегодня повезло, — фан Сянь не повернул головы, чтобы посмотреть на него, и сказал тихим голосом. «Здесь нет ни ветра, ни дождя, вот почему это так хорошо сработало.”
Он медленно опустил голову. Получив контроль над Дворцовой казной, он уделил большое внимание объединению производственных усилий третьей мастерской и третьего бюро. Он понимал глубоко в своем сердце, почему его мать, е Цинмэй, приложила столько усилий в других военных и общих делах, но строго запретила использование огненного порошка в этом мире.
Даже когда он спасал Сяо Эня в Шанцзине, наблюдательный совет предоставил только одну карету огненного порошка. Использование огненного порошка в этом мире продолжало оставаться неразвитым. Это было даже не так хорошо, как домашние хлопушки в его предыдущей жизни.
В этом мире только фан Сиань знал, что даже небо, полное танцующих древесных стружек, вызовет крупный взрыв, а не огненный порошок. Он не мог не волноваться, что это зрелище откроет ящик Пандоры для этой земли. В следующее мгновение он сразу же расслабился. Железный корабль Дворцовой казны не соответствовал стандартам, так что не было никакой необходимости беспокоиться о наступлении эры огнестрельного оружия. Более того, как он сказал Великому Князю, пожар, устроенный сегодня солдатами, охранявшими дворец, произвел такое сильное впечатление главным образом из-за естественных обстоятельств. Ему так же повезло, как и раньше.
Что же касается трагического зрелища перед ним, то фан Сянь действительно испытывал некоторый страх. С самой юности он видел бесчисленное множество трупов и лично убил бесчисленное количество людей. Когда он увидел, что перед ним появилось много обугленных тел, его все еще рвало.
Это было настоящее поле битвы.
Именно из-за этого фан Сянь чувствовал себя еще более решительным, чтобы победить. Если кто-то приходил в этот мир с какой-то миссией, он верил, что его миссия-это сделка с Хайтаном. Если он хочет завершить эту сделку, он должен выжить.
Убийство людей с помощью ножа было убийством. Убивать людей копьем было убийством. Использование огненного порошка для сжигания людей до смерти было также убийством. Кроме того, что он был немного более страшным и немного уродливым, не было никакой разницы.
…
…
Восстание на этот раз было гражданской войной. Обе стороны были элитами Королевства Цин. Это зрелище ранее охладило слишком много человеческих сердец. Солдаты повстанцев вернулись в лагерь, чтобы позаботиться о своих ранах, готовясь к еще более масштабной атаке с гневом мести в их сердцах. На лицах имперских солдат застыло сложное выражение. Многие даже не взглянули на одетого в Черное сэра фана-младшего, который холодно стоял на Дворцовой стене.
Запах гари и остатков костра еще держался перед Королевским дворцом. Красные стены и зеленые кирпичи на вершине дворца были испещрены цветными выжженными отметинами. Похоже, этот прекрасный и строгий королевский дворец был жестоко поцарапан кем-то ножом.
Великий принц посмотрел на открывшуюся перед ним картину и медленно обвел взглядом имперских солдат на стенах. Используя глубокий и твердый голос, он сказал всем: «это война! Помните, что люди внизу-мятежники! Если мы позволим им войти в Королевский дворец, Цин-корт погрузится во тьму. Люди никогда больше не увидят дневного света, и вы все будете разорваны на части!”
“А кто стоит у подножия этих стен? Это наш враг.- Великий князь закричал суровым голосом. “Вы все солдаты, которые вернулись вместе со мной с Запада. За что мы так упорно боролись на равнинах против народа Ху? Все это для Королевства Цин. Эти враги хотят уничтожить корень Королевства Цин. Нет никакой разницы между ними и диким народом Ху! Это всего лишь звери!
“С этого момента я приказываю тебе смотреть на этих людей и обращаться с ними как с людьми Ху!”
— Все это для Королевства Цин! Император смотрит на тебя с небес!”
Это были не просто горячие слова, исходящие из уст командира. Они произвели неожиданный эффект, успокоив сердца людей.
На стене глаза солдат постепенно загорелись и уже не имели той тусклости и растерянности, как раньше.
— За Королевство Цин!”
Все на стенах дворца громко приветствовали его. Даже третий принц, стоявший рядом с ФАН Сянь, не был исключением. Только вдовствующая императрица, жестко контролируемая Фань Сянь, имела проблеск насмешки и страха, вспыхнувший в ее глазах.
В этот момент по стенам разнеслась волна тяжелых шагов. Группа евнухов под конвоем чиновников высшего совета стражи с большим трудом подняла на дворцовые стены три черных гроба. Гробы были тяжело установлены на стене и издавали приглушенный звук.
Все косо посмотрели на эти три гроба.
Фан Сиань осторожно взял за руку третьего принца и встал позади Великого Князя. Повернувшись лицом к окружающим имперским солдатам, чиновникам и чиновникам Совета стражей, он тихо сказал: “Мы-чиновники императора. Мы следуем посмертному указу императора о прекращении этих мятежных заговоров. Независимо от успеха или неудачи, мы не отступим ни на шаг.”
Выражение лица великого князя было суровым, когда он продолжил слова ФАН Сианя: «здесь есть три гроба. En для Чэнпина, господина Ань Чжи и меня. Если Королевский дворец падет, то мы все трое умрем здесь, чтобы показать наше сыновнее благочестие к нашему отцу и нашу верность царству Цин.”
Он огляделся вокруг и медленно сказал: “Мы будем охранять дворец до самой смерти. У вас у всех есть уверенность в себе?”
Фань Сянь даже использовал такие скромные трюки, как подготовка гроба для битвы, как могли солдаты, охраняющие дворец, не чувствовать, что их кровь мутится? Они хором воскликнули: «Да, это так!”
Фан Сиань взял ли Чэнпина за руку и ровным голосом спросил: «боишься?”
Третий принц подумал об этом и решительно покачал головой. “А я и не боюсь! Я-сын своего отца. Я не буду бояться!”
“Хороший.- Фан Сянь взглянула на него с легкой улыбкой и больше ничего не сказала. Он думал о том, что если что-то пойдет не так и дворец действительно падет, у него не будет другого выбора, кроме как взять третьего принца и бежать. Он мог только надеяться, что малыш не будет винить его в тот момент.
Вдалеке снова начали собираться солдаты повстанцев. Моральный дух, который был подавлен ядовитым трюком Фань Сяня, казалось, успешно превратился в ярость против королевского дворца. У большинства солдат Королевства Цин был большой опыт на поле боя. Эта способность мотивировать солдат не уступала никому. Взгляды мятежных солдат, устремленные на королевский дворец, начали преисполняться чистым убийственным намерением.
Море огня казалось ужасающим. На самом деле, это не причинило большого ущерба повстанческой армии. Фан Сянь наблюдал за происходящим прямо перед ним. Невольно его сердце слегка затрепетало. Он подумал про себя, что если ошибся в расчетах, то следующий шаг приведет к гибели многих людей на его стороне.
Он ничего не знал о военном деле. С самого начала и до настоящего времени он не делал никаких предложений относительно расположения солдат Великого Князя и был только спокойным наблюдателем и помощником.
В этот момент он собирался сделать необычайно смелое предложение.
“А сколько у нас имперских солдат?”
“2,700. У нас почти не было потерь.”
Фан Сянь услышал, что звуки в направлении площади Тайпин постепенно стихают, и слегка нахмурился. “Как ты думаешь, мы сможем его удержать?”
В острых бровях Великого Князя все еще мерцали злые намерения. — Даже если бы отец сам вел войска, мы не смогли бы удержать его, — сказал он очень прямо.”
Внезапно в уголках его губ мелькнула насмешливая улыбка. — Разница между этими двумя войсками слишком велика. Если бы Западная экспедиционная армия не была распущена отцом, если бы я возглавил… нет, если бы я возглавил только треть мощи Западной экспедиционной армии, я бы вступил в последнюю битву с мятежными солдатами внизу.”
Великий Князь глубоко вздохнул. «Однако будьте уверены, что даже если мы проиграем, это не будет так трагично. Все солдаты под моим командованием сражались с народом Ху на равнинах. Семья Цинь … хм … прошло уже 20 лет с тех пор, как старик лично возглавлял войска. Гной, солдаты гарнизона Цзиндоу ленивы до крайности. Единственное — это войска Диньчжоу…”
Фан Сянь вмешался: «в атаке только что я заметил проблему.”
“Какая проблема.”
Фан Сянь придвинулся ближе к уху великого князя и тихо заговорил.
“О чем ты только думаешь?- В глазах великого князя блеснул холодный свет.
“Я думаю об игре, — фан Сянь опустил голову и тихо сказал. — У нас больше нет козырей в руках. Если мы будем продолжать в том же духе, это в конечном итоге закончится смертью.”
Великий Князь нахмурил брови и сказал: “битва-это не детская игра. То, что вы говорите, слишком абсурдно.”
Фан Сянь горько рассмеялась. “Это действительно абсурдно, но я действительно не могу думать о другой возможности поменяться ролями.”
Он повернул голову и посмотрел на три блестящих гроба. Его взгляд постепенно становился решительным. У него все еще была козырная карта, но прежде чем он ясно увидел бы козырную карту всех остальных, он не использовал бы ее ни при каких обстоятельствах.
Великий Князь на мгновение замолчал, а затем внезапно сказал: “какую азартную игру ты собираешься сделать?”
— Отодвиньте камни перед дворцовыми воротами.- Фан Сянь поднял голову и посмотрел в сторону, через обугленный и слегка теплый воздух площади, на командующего войсками Динчжоу е Чжуна, который о чем-то тихо разговаривал со вторым принцем. — Его взгляд стал немного жестче, — мы должны быть готовы броситься в атаку в любой момент, чтобы дать себе шанс.…”
— Он тепло улыбнулся. — И верните миру сюрприз.”
В этот момент е Чжун, который вел тайный разговор со вторым принцем, казалось, почувствовал пристальный взгляд на стенах Дворца. Он поднял голову и оглянулся назад с необычно спокойным и безразличным взглядом.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
