Глава 590: Сломанный Нож
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Фан Сянь наблюдала за ним. В его глазах появилась беззаботная лень. «Хотя Цинчжоу находится на границе, он все еще находится под контролем западного лагеря. Есть ли необходимость так бояться?”
Ли Хунчэн ткнул пальцем ему в лицо и сердито сказал: “Вы высокопоставленный чиновник и благородный человек, разве вы не знаете, сколько неприятностей вы причините из-за вашего внезапного решения отправиться в Цинчжоу?”
Цинчжоу находился на самом краю границ королевства Цин. Это была территория, которую Великий Князь насильно захватил, когда впервые возглавил армию. Это был также самый новый город. Он лежал на краю луга и был окружен с трех сторон открытым пространством. Он часто оказывался в центре конфликта между двумя сторонами. Если Си Лэйк узнает, что фан Сянь собирается в Цинчжоу, они, вероятно, нападут, не считаясь с ценой.
Фан Сянь отвел в сторону палец, который был почти у его лица, и сердито сказал: “Разве вы не высокопоставленный чиновник и благородный человек? А принц Хэцин-нет? — А ты Линг нет?”
— Но ведь мы все находимся в военном лагере!- Ли Хунчэн посмотрел на него и сердито повысил голос. “Неужели ты думаешь, что я тебя не знаю? Вы остановитесь, когда доберетесь до Цинчжоу? Я слишком хорошо тебя понимаю. Луга находятся прямо перед вами. Вы не откажетесь от возможности зайти внутрь? Тебе нравится рисковать. Тебе нравится быть подлым. Вы никогда не будете следовать за группой в продвижении и отступлении.”
“А можно мне посмотреть, как ты под моим присмотром проскользнешь в луг?- Спросил ли Хунчэн сквозь стиснутые зубы. “Говорю тебе, ни за что на свете!”
Фан Сянь замолчал. Он не думал, что Хунчэн сможет сразу же разгадать его намерения. Темный огонь горел в его сердце, говоря ему, что он должен войти в Цинчжоу и посмотреть, что происходит. Если он не сможет уйти в луга … ,
это было прекрасно.
— Я обещаю тебе, что не поведу своих людей на луга, — серьезно сказал он, глядя На ли Хунчэна. “Мне просто нужно съездить в Цинчжоу и кое-что проверить. Если я не пойду, никто не узнает, что именно произошло. Поверьте, этот вопрос очень важен.”
“А что ты собираешься проверить в Цинчжоу?- Ли Хунчэн успокоился и спросил. “Если у тебя есть указ, я отпущу тебя. Если у вас его нет, то вам больше нечего сказать.”
“Если бы у меня был эдикт, зачем мне было бы утруждать себя разговором с тобой?- Фан Сянь видела, что он не слушает и не могла не рассердиться. “Не забывай, что я-имперский посланник! Император позволил мне свободно править и действовать. Я сообщаю вам об этом, потому что уважаю вас. Если я действительно хочу поехать в Цинчжоу, что вы собираетесь использовать, чтобы остановить меня?”
Услышав эти слова, Ли Хунчэн стиснул зубы, но не смог найти ничего, чтобы опровергнуть их. — Я должен предупредить вас, что ситуация на границе уже не та, что была раньше. Люди умирают очень легко. Люди Ху становятся все более и более хитрыми… их методы похожи на ваши. Вы были в состоянии быть захваченным мной, когда вы привели Совет Overwatch в город ранее, потому что многие шпионы пробрались в Динчжоу. Западный лагерь и усадьба губернатора дороги Xiliang оба нервничают по этому поводу.”
“Твоя маскировка не смогла бы обмануть даже меня, не говоря уже о тех людях из ху.- Ли Хунчэн пристально посмотрел ему в глаза и сделал все возможное, чтобы убедить его. — Е Лин-это не то же самое, что ты. Семья е все еще очень боится и уважается народом Ху на Западе, но ваше имя представляет лицо двора. Если люди Ху могут убить тебя, они не остановятся ни перед чем.”
— Шпионы… там действительно много шпионов, — выдохнул фан Сянь и тихо сказал. “За последние 30 лет народ Ху не смог послать шпионов на нашу территорию, потому что они выглядят слишком по-другому. Но за эти два года произошло некоторое увеличение. Мне также любопытно, откуда появились эти люди, которые продают наш интеллект шпионам народа Ху.”
Странный свет вспыхнул в глазах ли Хунчэна.
Фан Сянь посмотрел на него и сказал: “самая важная цель моего путешествия-найти этого человека, а также всех, кто связан с этим человеком. К этому вопросу я готовился в течение четырех месяцев! Если ты хочешь остановить меня, Иди и попроси у императора эдикт.”
Ли Хунчэн поднял руки в знак капитуляции, но продолжал холодно улыбаться. “А ты не думал о том, что сделает император, если с тобой что-то случится? А что будут делать люди в западном лагере?”
“Вы переоценили народ Ху, — глаза фан Сианя слегка опустились, когда он сказал с насмешкой, — и недооценили меня.”
Ли Хунчэн помедлил, а затем резко втянул его внутрь, направляясь к кабинету, где хранились карты. Пройдя через задний сад, они вошли в комнату. Зажег лампу, ли Хунчэн развернул массивную карту и тяжело положил ладонь на Запад. Холодным голосом он сказал: «Посмотрите, где находится Цинчжоу, на расстоянии 200 ли. Если ты собираешься идти, я пошлю с тобой армию в тысячу человек. Если вы не хотите их … я хочу знать, если люди Ху внезапно напали в последние 30 ли плоской пустыни, как вы собираетесь бороться с ними?”
Фан Сянь внимательно посмотрел на карту. Хотя он уже много раз изучал эту карту на совете в Цзиндоу, глядя на нее заново, он почувствовал легкий озноб. Дорога на Цинчжоу лежала прямо на краю пастбища. Используя свою способность появляться и исчезать на лугах, люди Ху действительно могли начать атаку в любой момент.
“Я и есть торговец. Народ Ху не убивает торговцев” — сказал Фан Сянь, опустив голову. В глубине души он думал о своей сделке с Ху Гэ.
Ли Хунчэн не стал комментировать его слова. Он указал на карту и сказал: “в течение этих двух лет народ Ху каждый день выходил из пастбищ и проносился над полями позади Цинчжоу. Вы знаете, сколько людей погибло? Как только люди Ху займутся их убийством, как ты думаешь, им будет не все равно, если ты купец? Даже если вы превосходящий туз девятого уровня, как вы собираетесь бежать от сотен всадников?”
Не дожидаясь комментария фан Сианя, его палец продолжал двигаться по карте. «Смотрите сюда, это направление в основном нацелено на людей Ху. За два года погибло более тысячи полевых солдат.”
Фан Сянь знал о трагедиях на границе и сказал: «нет никакого способа решить эту проблему?”
“Я могу обещать, что железные всадники под моим знаменем не уступают всадникам народа Ху, но это похоже на то, как два человека колют друг друга ножом. Ножи все очень острые, но мишень разная. Они не осмеливаются прикоснуться к моей главной силе, а я не могу дотянуться до их главной силы.”
Фань Сянь подумал и сказал: «племена народа Ху кочевые, в то время как наши люди привязаны к Земле из-за полей. Естественно, ущерб, который они нам причиняют, больше, чем то, что мы им делаем.”
Ли Хунчэн беспомощно кивнул головой.
“Именно поэтому я и еду в Цинчжоу. Я хочу посмотреть, кто из этих гениев изобрел убогую боевую технику уничтожения полей.- Глаза фан Сианя были холодны, но в них горел потусторонний огонь.
Зная, что он не сможет изменить мнение фан Сианя, ли Хунчэн посмотрел ему в глаза и спросил: “почему Совет Overwatch уделяет так много внимания вопросу Xiliang?”
“Это не дело совета, а мое личное дело.- Фан Сянь была явно не в духе. Глядя на красные точки На карте, он сказал: «Конечно, это не просто личное дело. До следующего года я должен стабилизировать ситуацию на Западе. Мне понадобится твоя помощь. В то же время я хочу разорвать ту поддержку, которую получает народ Ху.”
“До следующего года?- Ли Хунчэн посмотрел на него в замешательстве, не понимая, почему он так торопится с решением ситуации на Западе.
” В следующем году, самое большее, сигу Цзянь может продержаться до весны следующего года», — сказал Фан Сянь, опустив голову. — Четвертое бюро уделяет большое внимание наблюдению за ранением сигу Цзяня. Этот великий гроссмейстер действительно может держаться. Он продержался гораздо дольше, чем мы ожидали. Хотя за эти два года он не видел ни одного чужака, мы знаем, что он все еще жив. Кроме того, мы знаем, что он умрет в следующем году.”
“Какое отношение жизнь и смерть сигу Цзяня имеют к Западу?- Сердито спросил ли Хунчэн.
Фан Сиань поднял голову и посмотрел на него, “потому что если сигу Цзянь умрет, император пошлет меня в Дуньи… тогда у меня не будет времени, чтобы решить проблему на Западе.”
Ли Хунчэн холодно рассмеялся и сказал: “Неужели ты думаешь, что сможешь решить все проблемы в мире самостоятельно? Я признаю твои способности, но ты слишком много думаешь о себе.”
Фан Сянь знал, что в его словах не было злого умысла. — После того, как сигу Цзянь умрет, Дуньи должен будет упасть в одну сторону, либо в Царство Цин, либо в Северную Ци. Однако самая большая проблема заключается в том, как я могу заставить Доньи мирно перейти в наши руки?”
«Или обе стороны могут сражаться, и Донги все еще может поддерживать нейтральную позицию.”
“Это невозможно.- Фан Сянь насмешливо улыбнулся и покачал головой. “Как только сигу Цзянь умрет, конфликт между городским правительством и хижиной меча взорвется. Как Дуньи будет иметь привилегию оставаться нейтральным?”
“Но вы не объяснили, какое это имеет отношение к вашему срочному приезду в Ксилиан.”
Фан Сянь нетерпеливо взглянул на Хунчэна и тихо сказал: “Причина проста. Я должен доказать всему миру, что я могу решить как проблемы Xiliang, так и проблемы Dongyi.”
— А потом? Ли Хунчэн подозрительно посмотрел на него.
“Тогда я хочу доказать императору, что если… я говорю, если… если он действительно хочет объединить мир, это не обязательно означает войну. Даже если там идет бой, это не обязательно должен быть боевой бой. Это может быть гражданское нападение. Даже если это будет военная атака, она должна быть небольшой, если это возможно.”
Голос фан Сяня становился все тише и тише, пока не показалось, что даже он сам не поверил этим словам. Ли Хунчэн тоже был ошеломлен. Он молча сидел в стороне и думал, не ослышался ли он.
Ли Хунчэн внезапно встал и быстро прошелся взад и вперед по кабинету. Как будто ему нужно было переварить информацию, которую он только что услышал. Через мгновение он уже стоял рядом с ФАН Сянь и не мог сдержать смех. Его смех был наполнен чувством абсурда.
— Ты идиот!- Заорал на него ли Хунчэн. “Как ты можешь думать о таком ребячестве? Вы думаете, что вы Бог и можете иметь дело с людьми Ху без единого солдата? Иметь дело с Дуньи и Северной Ци, не используя ни одного солдата?”
Тело ли Хунчэна сотрясалось от гнева. Указывая на лицо фан Сянь, его палец сильно дрожал. “А я все гадал, что за удивительная идея пришла тебе в голову, когда ты поехал в Цинчжоу. Оказывается, это детская и хаотичная стратегия!”
“А что именно ты хочешь сделать? Неужели ты действительно забыл свое имя среди всех этих заискиваний студентов Имперского колледжа? Ты действительно хочешь быть святым?”
Ли Хунчэн яростно схватил переднюю часть одежды фан Сианя и сказал сквозь стиснутые зубы: “Ты сошел с ума? Люди не будут просто послушно делать то, что вы хотите!”
Лица этих двух людей были очень близко. Ли Хунчэн посмотрел на потускневшие глаза фан Сианя и тихо прорычал: “доказать императору? О чем ты на самом деле думаешь?”
Голова фан Сианя поникла. — О чем я только думаю? — тихо спросил он. Если я скажу, что надеюсь на то, что под небесами будет мир и больше не будет сражений… вы подумаете, что это абсурд?”
Ли Хунчэн отпустил его руки. Фан Сянь откинулся на спинку стула.
Он посмотрел на фан Сианя и на мгновение покачал головой, потрясенный до глубины души. Как человек из Королевства Цин мог он так сильно ненавидеть войну? К счастью, он знал, что фан Сиань пережил множество ситуаций, связанных с жизнью и смертью. Он определенно не был человеком трусливым и трусливым.
“Эта мысль не абсурдна», — сказал Ли Хунчэн. — Скорее, это даже не могло стать мыслью.”
Фан Сянь поднял голову и свирепо сказал: “А почему бы и нет? Если я смогу объединить мир своими собственными усилиями, тогда Императору не придется воевать на севере и юге. Тем десяткам тысяч, сотням тысяч, миллионам, даже десяткам миллионов простых людей не придется умирать ради этой славной цели. На протяжении стольких жизней, почему я не могу так думать?”
— Прекрасно, прекрасно, прекрасно.- Ли Хунчэн несколько раз кивнул головой. “Ты можешь так думать, но никогда не сможешь этого достичь. Я настоятельно прошу Вас не сообщать императору о ваших мыслях. Иначе он наверняка решит, что ты сошел с ума.”
— Я всегда был сумасшедшим, — фан Сянь закрыл глаза и тихо сказал. “Ты даже не представляешь, что я пережила за эти два года. Я думаю об этой проблеме каждый день. Похоже, что в следующий момент может разразиться большая война. Эти простые люди, которые ничего не знают, умрут под копытами лошадей и от ножей и копий. Я хочу все это изменить, но не знаю, что мне делать… никто не может мне помочь.”
“Никто не может мне помочь!- Он вдруг рассердился. Открыв глаза, он уставился на Ли Хунчэна и вытянул палец. Громким голосом он сказал: «Они все ушли! Чэнь Пинпин больше ни о чем не заботится, отец ушел на пенсию, а Линь Руфу в Учжоу был напуган императором до смерти! А великий князь? Он, вероятно, больше хочет идти на войну, чем оставаться в Цзиндоу…”
Дядя у Чжу тоже ушел. Остался только он один. Фан Сиань добавил Это в своем сердце.
“Есть только я сам.- Губы фан Сианя слегка дрожали, когда он злобно стиснул зубы. “Мне остается только думать по ночам, бороться. Меня это не устраивает. Я знаю, что эта цель труднодостижима, но все же хочу попытаться ее достичь.”
— Чушь какая! Просто смешно! Ребячество!- Ли Хунчэн потряс его за плечи, как будто хотел разбудить этого маньяка. «Император использовал 30 лет, чтобы создать такую хорошую ситуацию … Xi озеро? Если император готов, он может в любой момент подмести их и уничтожить! В нынешней ситуации вы действительно хотите выступить против императора? Позвольте мне сказать вам, что император не нуждается в том, чтобы вы делали это для него. У него достаточно сил!”
Ли Хунчэн посмотрел на фан Сианя, как на идиота. “За два года ты намеренно позволил ослабить власть Совета стражей, чтобы стабилизировать положение двора. Вы восстановили Дворцовую казну до ее прежней славы, чтобы пополнить национальную казну и пополнить военные расходы. Если вы действительно поможете ему покорить озеро Си и захватить Дуньи, вы поможете императору завершить подготовку к войне. И все же, вы хотите заставить императора отказаться от идеи войны в это время?”
“Как ты думаешь, император сошел с ума или ты сам?”
“Что тут происходит? Что случилось с тобой за эти два года?- Ли Хунчэн не смотрел прямо на фан Сианя и спросил. — Мир под небесами? Такого раньше никогда не случалось.”
“Я надеюсь, что под небесами будет мир, по крайней мере, пока я жив. Это можно считать мечтой всей моей жизни.”
Фан Сянь самодовольно рассмеялась. — С тех пор как я был маленьким, в Данчжоу, я всегда думал о том, что хочу сделать в своей жизни. Позже я постепенно понял, что если бы под небесами был мир, то ничего не было бы лучше.”
— Два года назад, в Цзиндоу… — фан Сиань поднял голову и посмотрел на бороду ли Хунчэна, на его обеспокоенные глаза, которые были очень близко к лицу, и тихо сказал: — Я видел, как второй принц умер от рвоты кровью, а старшая принцесса заколола себя до смерти, и все эти мертвые солдаты повстанцев, имперские солдаты и подчиненные Совета стражей. Все это было из-за цели объединить мир. Они стали жертвами на пути императора. Именно тогда я окончательно утвердился в своем идеале. Разве это смешно?”
“Я тоже видел мертвых людей.- Ли Хунчэн пристально посмотрел на него. “За эти три года на лугах я видел даже больше мертвых людей, чем ты, но что с того? История всегда будет такой. Ваш сон очень смешной. — А ты это знаешь?”
— Смехотворный сон-это все еще сон” — спокойно ответил фан Сянь, скрестив руки на груди. — Если человек не видит снов, то чем они отличаются от соленой рыбы?”
“Во всем королевстве Цин ни один человек не поддержит твою так называемую… мечту. Ли Хунчэн постепенно успокоился и с сожалением покачал головой. — Включая директора Чэня и министра фана, никто не поддержит Ваше мнение.”
“Я понимаю, — сказал Фан Сянь. “Я всегда отличался от большинства людей в этом мире. Я просто хочу использовать реальность, чтобы убедить императора.”
— Император никогда и никем не будет поколеблен!- Ли Хунчэн сказал уже более серьезно.
— Кто знает о том, чего еще не было?- Фан Сянь встала. “Не забывай, что у меня уже есть двое детей. Вам придется жениться и иметь детей в ближайшем будущем. Нам придется оставить что-то для наших потомков. По крайней мере, я надеюсь, что не оставлю нестабильный мир, который наполнен бесконечными войнами и телами.”
Выслушав слова ФАН Сианя, ли Хунчэн долго молчал. Затем он спросил: «Вы не одобряете идею императора, объединяющего мир?”
— Мир легко завоевать, но трудно им управлять.- Фан Сиань поправил свою одежду, которая была беспорядочно натянута. — Северная экспедиция расколола Королевство Вэй, но все же позволила воинственной семье унаследовать трон. Жители Цзяннани, Цзянбэя, Шаньдуна и Яньцзина легко подчинились, но жители королевства Вэй не опускали головы так легко. Даже если железные всадники Королевства Цин въехали в Шанцзин, понадобятся десятилетия, чтобы люди признали власть королевской семьи Ли.”
«Точно говоря, это десятилетия угнетения и массовых убийств.- Фан Сянь вышла на улицу. “Я не хочу, чтобы Сяохуа и Лянцзи видели текущую кровь и цепи через реки вместо прекрасных пейзажей озера Си и Восточного моря. Таким образом, я хочу попытаться изменить его или, по крайней мере, изменить метод.”
«Но десятилетия крови принесут 10 000 поколений мира.- Ли Хунчэн все еще не мог смириться с мыслью фан Сианя.
“Когда мир долгое время был отделен друг от друга, он должен объединиться. Когда она была вместе долгое время, она должна была разделиться. Объединенный мир может принести больше пользы для людей, но я не могу думать, что это далеко”, — сказал Фан Сиань. “Я однажды говорил об этой мысли Ян Бинюнь. Я могу думать только о том моменте, когда я живу, и о том, что мои дети живы.”
“Я не хочу быть соленым блюдом. Дело не в том, что я хочу быть святым. Закончив свои слова, ФАН Сянь вышел из комнаты. Внутри комнаты ладони ли Хунчэна были прижаты к карте. — Зачем ты мне все это рассказываешь?”
Фан Сянь даже не обернулась. Смеясь, Он сказал: «Мы друзья. Я не буду скрывать свои мысли от моих друзей.”
Затем он подумал о своем друге в цветастом платье. Его сердце сжалось от боли.
…
…
Через несколько дней императорский посланник на Ксилиан-Роуд, уполномоченный Совета Overwatch, герцог Данбо фан Сиань, вошел в город для патрулирования от имени императора. Губернатор и генерал Сили-янской дороги вышли из города, чтобы поприветствовать его. Весь город праздновал в течение трех дней. По прошествии трех дней в особняке генерала расследовали дело шпионов в магазине баранины и выяснили, что Цзяньнаньские торговцы тайно общались с ворами Ху и торговали нелегальной солью. Четырнадцать человек были обезглавлены.
После пира императорский посланник уехал, посланный всем городом. В тот же самый день императорский посланник фан Сянь уже переоделся купцом и ехал в экипаже в сторону Цинчжоу, начиная свое собственное расследование.
Так же, как он сказал Ли Хунчэну во время их разговора по душам, он должен был стабилизировать ситуацию на озере Си и мирно подчинить Дуньи до начала войны. Только тогда он сможет доказать императору, что его способности и методы были жизнеспособны. Однако его поездка на этот раз на озеро Си была не только одним шагом в фан Сянь, оставив позади свою жизнь в качестве соленой рыбы. Он собирался решить вопрос, который очень его разозлил. Он не мог рассказать Хунчэну об этом деле.
Карета ехала по дороге между бескрайними полями. Позади и перед экипажем, подчиненные Совета Overwatch осторожно наблюдали за всем, чтобы предотвратить неожиданное нападение со стороны разрушительной партии народа Ху.
Фан Сиань надеялся, что небольшая группа людей Ху выйдет вперед. К сожалению, после этой ночи ли Хунчэн взял на себя инициативу начать осенние атаки девятого года календаря Цин. Какое-то время они оттесняли всадников с озера Си обратно к подножию горы. Луга и пустыри позади Цинчжоу сразу же стали мирными.
Фан Сянь отвел свой пристальный взгляд, который смотрел в окно. Он знал, что действия западного лагеря были направлены на обеспечение его безопасности. Хотя Хунчэн не сказал этого прямо, он использовал собственные движения фан Сианя, чтобы защитить его.
Его взгляд упал на нож, который он держал в руке. Стиль его ножа был нормальным, но материал был исключительным. Это было определенно не то, что уровень мастерства людей Ху мог бы создать. Проблема заключалась в том, что это было оружие Ху, которое было захвачено в Цинчжоу пять месяцев назад.
Четвертый чиновник бюро в Цинчжоу осторожно отправил этот нож обратно в Цзиндоу и принес его перед фан Сянь. На ноже не было никаких следов, которые можно было бы исследовать на предмет его происхождения. Фан Сиань сразу же узнал его. Этот вид ножа был сделан секретной мастерской на Северном море.
Глаза фан Сянь были полны огня ярости, который было трудно подавить. Его чжэньци выстрелил. С треском он переломил нож пополам.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
