Глава 654: Звездный Свет, Льющийся В Мир
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Молочно-белый туман медленно собирался в горной долине. Солнце медленно поднималось над Восточным морем и трудилось, чтобы подняться над бесчисленными горами, принося тепло и солнечный свет в воздух над впадиной в горе, слегка рассеивая белый туман.
Казалось, что в одно мгновение небо посветлело. В горной долине, покрытой деревьями, просыпаясь, щебетали птицы. Роса падала с листьев, отряхиваясь от тяжелой ноши. Листья быстро подпрыгивали, как будто они растягивались. Вся горная долина была наполнена ощущением свежего воздуха.
Фан Сянь потер усталые глаза и немного посидел у кровати, прежде чем прийти в себя. Он слишком долго разговаривал с отцом и слишком долго спал, к чему не привык. О его приезде знали не так уж много людей в десятом семейном поселке. Здесь не было ни слуг, ни служанок. Когда он толкнул деревянную дверь и почувствовал, как его обдувает прохладный ветерок, то с удивлением увидел у своих ног таз с горячей водой.
Сидя на пороге, он выжал полотенце в горячей ванне с водой и энергично растер им лицо, пока его щеки не стали слегка красными. Только тогда он почувствовал удовлетворение и бросил полотенце обратно в раковину. Взяв тазик, он вышел во двор соседнего дома, чтобы показать, что видит молчание своих подчиненных.
Фан Сянь прислуживал отцу все утро: приносил ему чай, подавал воду, готовил еду и массировал плечи. Он был возрожден 20 лет назад. Большая их часть была потрачена в Данчжоу. Он всегда был занят в Цзиндоу. Кроме того, прошло уже три года с тех пор, как он в последний раз видел своего отца. Он знал, что как сын он не был компетентен. Таким образом, получив редкую возможность побывать в горной долине чужой страны без других забот, он всерьез выполнил свой сыновний долг.
Министр фан сначала удивился, но потом понял, о чем думает фан Сянь. Он только улыбнулся и спокойно позволил ему обслужить себя.
Небрежно съев немного простой каши и булочек, отец и сын толкнули дверь двора и пошли по широким дорожкам в деревню десяти семей, направляясь в сторону Большой Горы у деревни. Тропинка была слабо скрыта белым туманом, так что трудно было разглядеть тротуар и провалы под ногами. Фан Сянь осторожно поддерживал отца, пока они шли и тихо разговаривали.
Проходящие через него дороги имели три горизонтальные и одну вертикальную линии. Несмотря на то, что они были скрыты в белом тумане, можно было все еще видеть, что они были сделаны на высоком уровне и были очень широкими. Это совершенно не соответствовало высоте зданий в горном поместье. Фан Сиань знал, что это будет необходимо для транспортировки, поэтому он был подготовлен заранее.
Из белого тумана показался цветок персика, министр фан указал на него и тихо сказал несколько слов. Рядом с ним фан Сянь несколько раз кивнул головой. Подойдя к краю каменного колодца, министр ФАН сказал что-то еще. Фан Сянь снова кивнула.
Во время их утренней прогулки министр фан тепло объяснил Фань Сянь, для чего будет использоваться каждая мастерская и кто будет размещен в каждой комнате, а также как должны быть организованы эти три семинара, если они будут восстановлены. Разговаривая и расхаживая вот так, отец и сын не долго шли по каменной тропе в гору. Они остановились только тогда, когда достигли какого-то летающего камня в середине горы.
Отец и сын одновременно повернули головы и посмотрели вниз с горы. Они увидели полоску золотого солнечного света, сияющего сквозь десятки тысяч ли. в одно мгновение она смела белый туман в долине и показала истинный вид там. Бесчисленные резиденции различных конструкций лежали в живописном беспорядке длинной прямой тропинкой и узкими улочками, все выстроилось в долине. Среди зеленых стен и черных карнизов тянулось редкое древнее дерево. Он казался свежим и чистым. Вдалеке можно было смутно различить спиралевидные струйки дыма, поднимающиеся в воздух, видимо, те, кто встал рано, кипятили воду и готовили завтрак.
Фан Сянь прищурился и всмотрелся в горную долину только для того, чтобы увидеть, что плотно упакованные резиденции между двумя горами простирались все дальше и дальше, расширяясь к востоку. Он даже не видел намека на конец.
Прошлой ночью он видел только звездный свет у себя под ногами. Теперь же он увидел истину и понял, что десять семейных деревень стали теперь таким огромным существованием. Думая о тяжелом труде этих двух лет тех, кто упорно трудился для десяти семей деревни, и видя результаты перед собой, улыбка постепенно поднялась на его лице.
— Преступление богатства.- Министр фан поддержал его рукой за талию и улыбнулся. Слегка задыхаясь, он сказал: «то, что ты видишь-всего лишь оболочка. Если вы действительно кладете сокровища внутрь, как только новость выйдет наружу, каждый в мире, вероятно, захочет кусочек вас.”
“Не многие люди имеют возможность откусить от меня кусочек”, — с улыбкой ответил фан Сянь.
Министр фан неодобрительно покачал головой и сказал: “хотя горную долину легко защищать и трудно штурмовать, как всего лишь несколько тысяч человек могут противостоять нападению армии королевства?”
— Вчера вечером ты показал мне карту. Если император действительно хочет отправить войска, Дуньи и Северная Ци находятся между ними и должны иметь некоторую реакцию.”
«Дуньи собирается стать частью Королевства Цин…”
— Только по названию. Без 10 лет труда, это будет трудно для Королевства Цин мирно ассимилировать Dongyi в себя.”
“А как насчет самого Донги? Или северные люди Ци? Министр фан посмотрел на него с легкой улыбкой. — То, что оставила тебе мать, очень заманчиво. Никто не может устоять перед ними. Этот отель находится вблизи таких достопримечательностей, как Northern Qi. Как могли люди Северной Ци упустить такую возможность?”
Фан Сянь улыбнулся и помог отцу сесть на камень на полпути к вершине горы. Подумав немного, он сказал: «Для Северной ци у меня есть способ держать маленького императора в узде. Даже если он действительно ослеплен бриллиантом, у меня есть способ заставить его забыть об этом.”
“Неужели ты думаешь, что для того, чтобы в мире появилась вторая Дворцовая сокровищница, правитель королевства так легко от нее откажется?- Министр фан использовал насмешливый взгляд,чтобы оценить своего сына. “Хотя я не знаю, откуда берется ваша уверенность в Северном императоре Ци, если этот вопрос выйдет наружу, гражданские и военные чиновники Северной Ци обязательно будут слюнявить. Даже если Северный император Ци не желает оскорбить вас, как он может остановить волю всей страны?”
Фан Сянь встал рядом с отцом и отвел его опущенный взгляд. Горько усмехнувшись, он сказал: «тогда что же нам делать? Это всегда было непростой проблемой. Отложив императора на время, даже если через много лет я захочу защитить это место, мне нужно быть достаточно сильным, чтобы сделать это.’
— Хорошо, мы сделаем так, как ты говоришь, и пока отложим императора.- Министр фан улыбнулся. Отец и сын оба знали, что самая большая опасность для деревни десяти семей все еще исходила от императора в Цзиндоу. “Просто говоря о трех царствах под небесами, с которыми вам нужно бороться, сколько силы у вас есть в данный момент, чтобы защитить это место?”
“Я контролирую большинство тузов девятого уровня в мире.- Фан Сянь немного помолчал, а потом серьезно сказал: — больше, чем Император.”
— Ты уверен, что сигу Цзянь готова отдать тебе этих людей?- Спросил министр фан. “Даже если он захочет, как только он умрет, как ты будешь управлять людьми из хижины меча?”
“Это будет зависеть от того, как сигу Цзянь справится с этим, — ответил фан Сиань. “Что касается вопроса о том, отдаст ли он их мне, я думаю, что ему не придется рассматривать его. Для Dongyi, есть самая большая польза для них в этом вопросе.”
«Говоря о преимуществах, я действительно беспокоюсь о простолюдинах Королевства Цин.- Фан Цзянь внезапно помрачнела.
“Это всего лишь дополнение, прикрытие, угроза. Фан Сянь сжал губы и тихо сказал: «Если нам не придется использовать его, это лучший вывод.”
Белый туман в горной долине давно рассеялся. Вынужденный постепенно поднимающейся температурой на земле, белый туман бесформенно поплыл вверх. Он встретил слегка холодный горный бриз на поясе горы и постепенно снова превратился в белый туман.
Отец и сын веера сидели среди белых облаков на камнях. Вокруг них клубился туман. Их одежда мягко трепетала. Они были похожи на двух бессмертных. Неподалеку, у дороги, ведущей в горы, фермер рубил дрова. Он с трудом подавил любопытство в своем сердце и не стал смотреть на две темные фигуры в облаках. Еще дальше виднелись кончики чего-то, скрытого в темноте. Эти люди были охранниками десяти семейных деревень, защищая здания и людей в темноте.
Существование этих людей, вероятно, не могло обмануть фан Сианя или министра фана, но они оба не хотели беспокоить слишком много людей. Они только молча наблюдали, как облака росли и исчезали вокруг них.
После долгого молчания министр фан вдруг спокойно сказал: «после тысячи лет чтения книг по истории я никогда не видел человека, способного изменить мир до мозга костей.”
Фан Сянь не ответила. Он знал, что имел в виду его отец.
— Твоя мать была благословлена небесами. У нее была поза и талант небесного существа. Возможно, она хотела использовать свою силу, чтобы изменить этот мир. В конце концов, она потерпела неудачу.- Выражение лица министра фана было холодным и деревянным. В этой холодной древесине слышался невыразимый плач.
Он поднял руку и указал на группу зданий в долине. Его рукав слегка трепетал на ветру, когда он эмоционально сказал “ » много лет назад, на пустыре в Северном мине, я смотрел на безграничный и великолепный вид, точно такой же, как и сегодня, и наблюдал, как он возвращается в ничто. Ум твоей матери всегда был полон таких странных и чудесных мыслей. Он не только подчинил себе людей этого мира, но и, казалось, подчинил себе пределы, которые дали нам небеса. Как можно было не трогать людей?”
Фан Сянь был слегка тронут, когда он слушал.
“Если бы твоя мать не умерла, Дворцовая сокровищница, конечно, не была бы такой, как сейчас. Следуя ее мыслям, собственность семьи Йе в конечном итоге покроет весь мир.- Фан Цзянь вздохнула. “Когда у тебя возникла идея создать деревню десяти семей, я сначала не одобрил ее. Думая о снах твоей матери, я решил позволить тебе делать то, что ты хочешь.”
“Я уже давно обдумываю некоторые вопросы. Откуда именно взялась твоя мать? Что вы хотели сделать, придя в этот мир? И вообще, почему она ушла?”
Фан Сянь сел рядом с отцом и замолчал.
В горном ветре ясное и худое лицо министра фана казалось особенно спокойным. — Мы, старики, пережили то, что случилось много лет назад. Мы могли бы догадаться, что твоя мать пришла из иллюзорного и туманного храма, и у Чжу был ее охранником. Храм никогда не вмешивается в мирские дела, так почему же должна быть такая сказочная история?”
Фан Сянь обхватил колени руками и осторожно уткнулся лицом в колени, искоса наблюдая, как отец погружается в свои мысли. Он знал, что его отец был известным романтиком в Цзиндоу. Его поэзия и искусство были лучшими в то время. Позже его друзья начали задумываться о мировых делах, поэтому он отказался от этих энергичных и поверхностных вещей и вложил себя в такие сухие, но важные дела, как счета.
На полпути к вершине горы у деревни десяти семей, Фань Цзянь, который уже три года как ушел в отставку с поста министра доходов Королевства Цин, наконец вернулся к своей художественной юности. Однако юноша уже приближался к старости.
“Если это действительно была сеть, которую император плел тогда, то почему у Чжу был заманен в нее?- Голос министра фана внезапно стал резким. — В этом мире существовала только одна угроза, которая могла сдвинуть у Чжу со стороны твоей матери.”
Фан Сянь пробормотал: «храм.”
“Правильный. В тот день, если бы никто из храма не спустился в наш мир, у Чжу не оставил бы Цзиндоу, чтобы остановить их”, — сказал министр фан, сузив глаза. “Если все это было частью плана императора, откуда он знал, что в это время из храма придут люди? Как он мог иметь контакт с иллюзорным храмом?”
“Вы подозреваете, что император тогда работал с храмом?- Фан Сянь выпрямился в кресле. Его руки оставили ноги, когда он посмотрел на своего отца.
Министр фан слегка опустил веки и сказал: “в эти годы Чэнь пин пин и я догадывались туда и обратно. Причина, по которой мы никогда не делали никаких шагов, заключалась в том, что мы все еще испытываем некоторое уважение и страх по отношению к храму. Если император действительно был избран храмом, что мы могли сделать?”
— Если бы только у Чжу не потерял память. Он должен знать тайну храма.- Он мягко посмотрел на фан Сяня и сказал: — Если ты действительно собираешься расстаться с императором, то должен хорошенько разобраться в этом деле. Мы все смертные. Мы не такие, как твоя мать. Смертные не могут противостоять храму.”
Выражение лица фан Сианя было спокойным. Даже после того, как он услышал о храме, он все еще не чувствовал и следа страха. — Дядя Ву Чжу уже уехал.”
“А куда он пошел?”
“Он пошел домой … да, это должен быть храм.- Уголки губ фан Сианя дрогнули. “Перед тем как уйти, он сказал, что в храме никого не осталось. Так что, отец, тебе не стоит слишком беспокоиться. Если бы храм действительно не вмешивался в мирские дела, то он имел бы еще меньше влияния на меня.”
“Как давно у Чжу ушел?”
— Почти три года назад.”
“Он даже не вернулся за три года. Министр фан медленно закрыл глаза. “Я беспокоюсь, что что-то пошло не так.”
Фан Сиань никак это не прокомментировал. Он также беспокоился о дяде у Чжу. Он никогда не думал использовать мирские дела, чтобы помешать дяде у Чжу отправиться в свое собственное путешествие. Кроме того, с самого начала он знал, что храм, скрытый в снегу и льду, играл какую-то роль в этой истории много лет назад. Слушая рассуждения отца, он чувствовал себя еще более уверенным в этом.
“Теперь вы должны знать, почему Чэнь Пингпин решил, что вы отправите Сяо Эня обратно в северную часть Ци.”
— Только Сяо Эн, Ку Хэ и дядя у Чжу знают, где находится храм. Естественно, ку он не хотел говорить об этом. Дядя у Чжу не мог вспомнить, так что только Сяо Эн знал, — ответил фан Сянь. — Старый директор хотел, чтобы я узнал тайну храма.”
Сказав это, веки фан Сяня внезапно задрожали. Прошлое и будущее… многие вещи внезапно всплыли в его сердце. Он отчетливо помнил свой разговор у пруда В Совете стражей порядка, у рыбы, утонувшей на песчаном дне, со стариком в инвалидной коляске.
…
…
Чэнь Пинпин махнул рукой и сказал, нахмурив брови: “Ты должен научиться расширять свой взгляд. Не всегда сосредотачивайтесь на одном министерстве, одном департаменте, простом чиновнике, простом Цзиндоу. Вы должны научиться стоять выше…”
Фан Сянь ответил: «Должен ли я смотреть на весь мир?”
Чэнь Пингпин улыбнулся. “Может быть, даже выше.”
…
…
Где же будет взор выше, чем у всего мира? Это был храм, который был высоко над облаками и глубоко внутри льда. Выражение лица фан Сианя слегка изменилось. Только теперь он понял, что Чэнь пин-пин давно догадался, что храм стоит позади императора. Вот почему он попросил его отправить Сяо Ен обратно на север. Это должно было напомнить ему, что император был не просто человеком.
— Раз уж ты понимаешь, это хорошо. Император уже очень могуществен, но позади него есть еще и Храм.- Министр ФАН не открывал глаз. “Вот почему я не могу вызвать в себе никакого желания противостоять ему. Так как вы осмелитесь сделать это, вы должны убедиться, что копать от корня.”
Фан Сиань никак это не прокомментировал. То, что дядя у Чжу вернулся домой, на самом деле было скрытым ходом в его плане. Когда речь заходит о храме, только нечеловек, такой как великий гроссмейстер или выше, может победить его. Дядя у Чжу вернулся в храм, но фан Сиань остался страдать в этом мире.
— Хотя у Чжу думает, что в храме никого нет, — министр фан нахмурился, — кто знает? Согласно тому, что вы сказали, он уже уехал более двух лет назад, но до сих пор от него не было никакого сообщения. А что, если кто-то пойдет за ним туда? А что потом?”
— Даже не знаю.»Чувство поражения росло в сердце фан Сианя. В присутствии императора он чувствовал это так часто, что уже был в оцепенении, так что ему было все равно.
“Если дела пойдут плохо, я пойду в храм и найду его. Даже если он мертв, я выкопаю его тело из снега.- Ледяная волна накрыла сердце фан Сянь. Среди этой ледяной холодности была неугасимая решимость. — Это не имеет никакого отношения к Царству Цин, — сказал он твердо и спокойно. Это мое личное дело.”
Дядя у Чжу был его самой близкой семьей, частью его жизни, которая не могла быть упущена. Если что-то случится с дядей у Чжу, Фань Сянь не будет чувствовать себя комфортно, даже если он продолжит жить. Даже если он не сможет жить комфортно,какой смысл в этом?
Министр фан спокойно посмотрел на него. Он знал, что тайна храма была скрыта в глубине сердца этого ребенка. Думая о том, как он скрывал это от него все эти годы, министр ФАН не сердился. Напротив, он был счастлив. В этом мире осталось не так уж много молодых людей, которые были бы столь проницательны. Вероятно, только такой молодой человек мог пережить свои битвы с императором и жить лучше с каждым днем.
“А если дела пойдут не очень хорошо?- Хотя он и одобрял это, министр фан все же сказал насмешливо: “если действительно такой день настанет, как ты думаешь, позволит ли тебе император начать путешествие в поисках храма живым?”
— Даже не знаю.»Это был второй раз, когда фан Сянь сказал Эту фразу. В этом мире было не так уж много непостижимых людей, но было ясно, что император был одним из них. Фан Сянь не хотел полностью разрывать свою связь с человеком на троне, потому что там была некоторая привязанность, и фан Сянь знал, что он не был ровней императору в любом случае.
“Я не знаю, — повторил фан Сянь. “Пока человек жив, есть вещи, которые должны быть сделаны. Даже если я потерплю неудачу, ну и что? Хотя император невероятно силен, если он хочет убить меня, это не так просто.”
Он грубо улыбнулся и сказал: “Если только он не хочет покинуть Королевский дворец, отбросить государственные дела и преследовать меня по всему миру.”
Министр фан слегка улыбнулся и сказал: “Такая вещь действительно не соответствует его природе. Однако вы его самый доверенный и любимый чиновник. Если он узнает, что вы действительно предали его, ничто из того, что он делает под такими бурными эмоциями, никого не удивит.”
“Тогда я могу только молиться о Небесной защите», — сказал Фан Сянь с легкой улыбкой. — Итак, мы все еще возвращаемся к этим словам. Прежде чем дядя у Чжу вернется, я не хочу становиться врагом императора.
Министр фан тоже улыбнулся. Наконец-то он понял свою нерешительность в течение этих двух лет. И не только потому, что он был погружен в смятение подавленной этики. Это было потому, что он ждал и должен был тянуть время.
Если мощная уверенность императора исходила от мощной мощи Королевства Цин, бесконечного золота из дворцовой сокровищницы, тактики управления миром, а также от культивирования его могущественного Великого гроссмейстера, то уверенность фан Сяня исходила от той части Совета стражей, которая принадлежала ему, от информации в его уме, которой было достаточно, чтобы построить новую Дворцовую сокровищницу, от банкнот в его рубашке, которых было достаточно, чтобы построить новую Дворцовую сокровищницу, и от могущественного у Чжу.
— Я надеюсь, что Е Лююнь действительно отправился за океан.- Министр фан многозначительно посмотрел на фан Сянь.
Фан Сянь долго молчала. Он знал, о чем напоминает ему отец. Мгновение спустя он сказал: «я тоже надеюсь на это.”
…
…
Фан Сиань останавливался только в деревне десяти семей в течение дня. Он тайно встречался с владельцами магазинов Цинъю-Холла, которых спас от Цзиндоу. Обе стороны без конца вздыхали. Хотя старые владельцы магазинов уже были мертвецами в записях двора Цин, у них все еще была семья в Цзиндоу, а также друзья и братья в трех больших мастерских в Цзяннани. Таким образом, фан Сиань беспокоился, что у них будут другие мысли после того, как они останутся одни в деревне десяти семей.
После встречи с ними он понял, что старые лавочники были особенно увлечены строительством новой Дворцовой сокровищницы до такой степени, что они хотели бы посвятить ей остаток своей жизни.
Для этих старых лавочников из семьи Йе, это не имело никакого отношения к ерундовой Дворцовой казне. Им было все равно, до какой степени ослабнет сила Королевства Цин. Они только знали, что эти вещи должны были принадлежать семье Е, но были бесстыдно украдены королевской семьей Цин. Так как молодой мастер хотел восстановить старую семью е, их слезы начали беспрепятственно течь, и их старые сердца начали скакать галопом.
Фан Сиань и эти старые владельцы магазинов перепроверили схемы рабочих процессов промышленных искусств трех больших мастерских. Они в очередной раз подтвердили возможное будущее десяти семейных деревень, окончательно выполнив цель своего визита. В сумерках он церемонно поклонился отцу и покинул большую деревню один. Он вошел в глубокую горную долину.
Когда он добрался до склона холма и обернулся, долина уже погрузилась в темноту. Постепенно зажглись огни, как звезды на небе. Он поднял голову и посмотрел на звезды, рассеянные по небу, как огни в царстве смертных. Небо, полное звездного света. Кто знает, пролилось ли оно с небес или поднялось с земли? Это было невероятно красиво.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
