Глава 733: Имя Самого Могущественного Человека
Переводчик: Nyo-Bo Studio
Редактор: Nyoi-Bo Studio
Когда фан Сиань решил пройти через узкий проход под снежной горой, группа из трех человек разразилась самым яростным спором со времени их воссоединения на реке Вуду. Причиной драки были их различные мнения. Все трое прекрасно знали, почему Фань Сянь должен был вернуться в храм, но Хайтан и Тринадцатый Ван знали, что на этот раз это будет большой риск. Им только что удалось бежать из храма. Слепой мастер, который по какой-то причине напал на Фань Сяня, не убил его сразу. Если фан Сянь вернется снова, кто знает, что его встретит?
Хайтан и Тринадцатый Ван были обеспокоены жизнью и смертью Фань Сяня. Реальность, которая осложняла их эмоции, заключалась в том, что храм, казалось, не заботился об их жизни и смерти. Храм только пытался удержать Фань Сянь в храме навсегда.
Они не знали, было ли это летом или осенью, но ветер и снег на Крайнем Севере постепенно начали набирать силу. Воздух становился все холоднее и холоднее. Это заставляло трепетать сердце. Хайтан был завернут в толстую меховую шубу. Ее яркие, но усталые глаза были широко открыты, когда она пыталась убедить фан Сианя. «За эти несколько месяцев мы с Тринадцатым Вангом ничего не сделали. Мы вообще не смогли помочь тебе, но мы не можем просто смотреть, как ты идешь на свою смерть.»
Правая рука фан Сяня крепко сжимала деревянную палку, которая помогала ему ходить. Услышав слова Хайтанга, он никак не отреагировал. Выражение его лица было спокойным.
«Я думаю, что мы должны направиться на юг как можно быстрее, независимо от того, поедем ли мы в Шанцзин или обратно в Дуньи. Мы должны привести либо секту горы Цин, либо учеников хижины меча, чтобы снова исследовать храм. Вероятно, у нас также было бы больше шансов спасти этого мастера.»Тринадцатый Ван не был уверен в истинных отношениях между у Чжу и фан Сянь, но он знал, что фан Сянь очень заботился об этом великом гроссмейстере. Он не мог понять, почему этот великий гроссмейстер не имел ни малейшего мужества прорваться под давлением мощи храма и даже однажды ударил ножом фан Сианя.
Предложение тринадцатого Ванга было на самом деле очень практичным. Поскольку фан Сиань знал дорогу к храму, готовился в течение нескольких лет и имел опыт этого путешествия, как только они вернулись на юг, если они хотели снова пойти на север и привести с собой некоторых мощных помощников, это не было бы трудным делом.
После того, как фан Сянь услышал слова тринадцатого Ванга, его глаза сузились вместе. Ощущение холода, как и температура воздуха, окутало лица его спутников, стоявших рядом. — Слово за словом, — медленно, но непривычно твердо произнес он, — не забывай о клятве, которую ты дал перед тем, как мы вошли в снежные равнины. Кроме нас троих, никто не может знать, где находится храм!»
Выражение лица тринадцатого Ванга слегка изменилось. Он закрыл рот, потому что это было то, что он и Хайтан обещали Фань Сянь. Он все еще не понимал, почему Фань Сянь имел мужество вернуться в храм, но, казалось, чувствовал безграничный страх и беспокойство о местонахождении храма, просачивающегося в мир.
— Тринадцатый, помоги мне взобраться на гору. Вы будете ждать у подножия горы и думать о том, как взять снежных гончих и переместить лагерь в эту сторону.- Фан Сянь отвел взгляд от снежной горы, которая вздымалась в небо. С чуть влажными глазами он посмотрел на Хайтанга, завернутого в меховую шубу, и тихо сказал: «Жди нашего возвращения в лагере.»
-А я не пойду с тобой в горы?- С некоторым удивлением спросил Хайтан. То, что можно было разглядеть из-за меха на ее лице, было ярко-красным от холода.
-Ранее вы оба сказали, что не очень-то помогли мне во время этой поездки в храм, — сказал Фан Сянь с самоироничной улыбкой. -На самом деле, если бы у меня не было вас двоих, я бы давным-давно умерла в снегах и льдах, так что не говори таких вещей в будущем. На этот раз я пойду в горы, чтобы победить своего дядю. Независимо от того, будет ли это ты или тринадцать, ни один из вас не сможет оказать никакого влияния на эту битву.»
— Это не очень вежливо, но вы оба знаете, что мой дядя действительно слишком могуществен.»
Хайтан и Тринадцатый Ван ничего не сказали. — Спокойно продолжал фан Сиань. -Если бы мне не нужна была чья-то помощь, я бы даже не захотел брать с собой тринадцать человек. Когда мы немного поднимемся на гору, ты будешь ждать у подножия горы и быть готовым встретить нас. Как только все пойдет не так, мы быстро покинем гору. Но, нет никакой необходимости чрезмерно беспокоиться. Согласно правилам храма, кроме меня, пока двое выходят за пределы храма, они не будут активно нападать на вас.»
-Если я жду встречи с вами, как долго мне ждать вас двоих у подножия горы?- Спросил Хайтан. Слабый свет закружился в ее глазах, в то время как другая эмоция промелькнула в ее сердце. В этой дикой местности, окутанной ветром и снегом, воинственные силы человечества казались слабыми. По сравнению с этим, вещи в мозгу фан Сианя были более достойны доверия.
«Три дня. Тринадцать будет отвечать за контакт с вами. Если я скажу вам двоим, чтобы вы ушли … — в глазах фан Сяня внезапно появилось слабое чувство беспокойства, что делало его очень похожим на хрупкого юношу, которого можно унести порывом ветра. -Вы должны немедленно уехать. Вы должны сообщить моей жене и детям, что со мной что-то случилось.»
Хайтан и Тринадцатый Ван погрузились в молчание одновременно.
…
…
Странно, но чем дальше они поднимались в гору, тем слабее становились ветер и снег. Храм, погребенный глубоко в горной гряде, находился прямо над ними, но все его следы были скрыты небом, льдом и снегом. Придя во второй раз, они были старыми друзьями, так что знали дорогу. Фан Сиань держал деревянную палку в одной руке, а другая покоилась на плече тринадцатого Ванга. Он с большим трудом взобрался на заснеженную гору. Не тратя слишком много времени, они вышли на прямую известняковую тропу.
Тринадцатый Ван он нес на спине большую урну, которая выглядела очень тяжелой. В течение этих нескольких месяцев он оттачивал свое тело в экстремальном холоде льда и снега. Его энергия и решимость достигли предела, так что он даже не заметил такого бремени. Фан Сянь взглянула на его фигуру. Его глаза слегка загорелись, но он быстро сдержался. — Даже для того, чтобы похоронить твоего учителя в храме и исполнить его последние желания, нам все равно пришлось бы совершить это путешествие.»
Тринадцатый Ван на мгновение замолчал. Затем он сказал: «нет нужды утешать меня. Если бы дело было только в этом, я мог бы прийти один. Вы, кажется, оскорбили бессмертных храма самим своим существованием. Идти с тобой на самом деле делает его более опасным для меня.»
Фан Сянь улыбнулась и пожурила его: «Ты бессердечный ублюдок.»
«Последним желанием учителя было развеять его прах по этим каменным ступеням…» — вдруг вздохнул Ван Тринадцатый, глядя на каменные ступени перед собой, поднимающиеся в небо.
Фан Сиань на мгновение замолчал. Затем он покачал головой. — Святой меч верил, что это царство Бога, и хотел, чтобы его поместили на эти каменные ступени. Мы с тобой оба вошли в храм. Мы знаем, что это не какое-то царство бога. Ты все еще собираешься сделать, как он просил?»
-Тогда что же нам делать?- Спросил тринадцатый Ван.
— Несите его наверх. Выслушайте мои инструкции позже», — ответил фан Сянь.
С той снежной ночи несколько лет назад, когда только что окончивший Тринадцатый Ван был послан своим учителем сигу Цзянем в Царство Цин и на сторону фан Сяня, он привык слушать наставления фан Сяня. Хотя фан Сянь видел в нем друга, Тринадцатый Ван не очень понимал, что значит быть другом. Возможно, это было потому, что он не мог думать о слишком сложных вещах, или, возможно, потому, что он был полностью сосредоточен на мече, но он передал все умственно напряженные вещи фан Сианю. Когда фан Сянь сказал, чтобы он выслушал его инструкции, Естественно, Тринадцатый Ван сделал это. Неся тяжелую урну с пеплом и поддерживая тяжело раненного фан Сианя, они шаг за шагом поднимались в гору.
После восхождения в течение неопределенного количества времени, длинные каменные ступени, наконец, достигли конца. Торжественные серые карнизы, черные стены и величественный храм вновь предстали перед глазами смертных. Хотя это был уже второй визит, Тринадцатый Ван все еще не мог остановить волнение, клокотавшее внутри него при виде истинного облика храма.
Эмоции фан Сяня были спокойны, но в его груди чувствовалась некоторая дрожь. Он начал сильно кашлять. Звук его кашля неуважительно разнесся по всей площадке перед храмом, отскакивая далеко в горы и снежные долины.
Ван нервно взглянул на него, подумав: «раз уж мы здесь, чтобы кого-то украсть, нам следовало бы соблюдать некоторую секретность, а не вести себя столь поспешно». Это похоже на то, что фан Сиань не беспокоится, если храм знает, что снаружи есть люди.
Фан Сянь долго кашлял. Он кашлял, пока его тело не свернулось, как креветка. Он почти снова разорвал рану на своей груди. Прошло много времени, прежде чем он медленно выпрямился. Он слегка прищурился и холодно посмотрел на большой знак на вершине храма и буквы на нем, сохраняя молчание, которое заставляло трепетать сердце.
Храм знал, что снаружи есть люди. По-видимому, он знал, что одна из целей, которую он хотел уничтожить, сын е Цинмэя, собрат Пэра Царства Бога, фан Сиань пришел в храм. Что заставляло фан Сянь чувствовать себя немного неловко, так это то, что тишина храма казалась немного странной. Он не мог не думать о нападении, в котором дядя у Чжу намеренно проявил милосердие.
Не прошло и нескольких минут, как уголки губ фан Сянь слегка дрогнули. Уставившись на толстую и темную дверь храма, он глубоко вздохнул и безжалостно выплюнул слово:»
…
…
Было очень мало смертных, которые знали местонахождение храма и еще меньше тех, кто был в храме. По крайней мере, в течение последних нескольких сотен лет, вероятно, только колдун бур с запада и Ку Хэ и Сяо Ен с востока посещали его. Даже у жены Бура, Фубо, не было возможности съездить в храм. В воображении людей, независимо от того, кто приходил в храм, они, по-видимому, были бы почтительны. Никто бы не подумал, что кто-то может разбить дверь храма.
Взлом через дверь, чтобы получить вход был действием гангстера. Хотя можно ли было разбить толстую дверь храма или нет, это был другой вопрос, но слова ФАН Сяня показали, что он не боялся разгневать храм. Вероятно, потому, что он знал, что храм был мертвой вещью и не испытывал таких же эмоций радости и гнева или печали и счастья, как люди.
Тринадцатый Ван не колебался. С раздражением, он в одиночку поднял пепел сигу Цзяня к себе и выпустил чжэньци в своем теле, чтобы циркулировать. Со свистом он безжалостно швырнул вперед коричневую урну с пеплом.
С грохотом урна с пеплом разбилась вдребезги о толстую дверь храма, подняв облако пыли. Иногда попадались даже несколько кусков кости, которые не превратились в пепел, летящий наружу.
Пыль от пепла постепенно рассеивалась. Толстые двери храма не были разбиты вдребезги. Там была только глубокая отметина, которая казалась довольно жалкой. Что особенно бросалось в глаза, так это то, что рядом с меткой была кость, глубоко вставленная в дверь, как меч.
У тринадцатого Ванга слегка пересохли губы. Его глаза были прикованы к этому куску кости. Он подумал, что хотя его учитель и умер, его останки все еще были наполнены намерением мечника.
Естественно, это было то самое недоуменное чувство, которое возникло у него как у ученика. Когда Тринадцатый Ван увидел, как пепел сигу Цзяня рассыпался по двери храма и каменной платформе, он почему-то разволновался. Последний проблеск страха и нервозности в его сердце исчез куда-то в неизвестность.
Фан Сиань внезапно рассмеялся и сказал скрипучим голосом: «Если бы твой учитель знал, что его кости могут разбиться о дверь храма, его душа могла бы танцевать в воздухе от радости.»
Оба молодых человека очень хорошо понимали мысли сигу Цзяня, и именно поэтому они разбили пепел о дверь храма. Они знали, что это, безусловно, согласуется с мыслями великого гроссмейстера, который действовал безнаказанно.
Тринадцатый Ван наконец рассмеялся.
Теперь, единственное, что нужно было учитывать, так это то, что поскольку дверь храма была разбита, храм должен был иметь какую-то реакцию. Тринадцатый Ван взял деревянную палку из рук фан Сианя и слегка согнул талию, сосредоточив взгляд на двери храма, готовый к бою.
Фан Сянь поднял правую руку, чтобы остановить его движение. С почти отсутствующей улыбкой на лице он молча ждал реакции храма. Он уже давно избавился от всего, что касалось страха или победы и поражения. Хайтан и Тринадцатый Ван полагали, что он рискует, возвращаясь в храм, но он так не думал. Когда дело дошло до храма, он однажды просчитался и чуть не умер. Он не думал, что снова просчитается. В конце концов, в нынешнем храме был только дядя у Чжу, один человек. Пока они могли будить у Чжу, что это был за храм?
Храм отреагировал быстро. Тяжелые двери лишь слегка приоткрылись. Полоса странного и пугающего черного света выплыла изнутри, как черная вспышка молнии и приближение ночи. В одно мгновение он пересек пространство и время и остановился перед фан Сиань.
Одежда из ткани, черная лента и металлический стержень в руке. Стержень выстрелил, рассекая воздух со свистом. Никто не был в состоянии блокировать такую ужасающую атаку.
Фан Сиань не мог, Тринадцатый Ван не мог. Даже если бы сигу Цзянь была жива, он не смог бы этого сделать. Кроме того, сигу Цзянь среди них троих была всего лишь несколькими раздробленными костями на земле, покрытой пеплом.
Абсолютно бесчувственный металлический стержень, который нес только прикосновение холода, внезапно остановился, когда он почти достиг тела фан Сянь. Возвращение к абсолютному спокойствию на такой скорости было ужасающей силой. Фань Сянь только спокойно посмотрел на этого знакомого родственника перед ним, на этого незнакомого и необычного воина, охранника храма, и спросил: «Тебе очень любопытно?»
Было неясно, было ли это потому, что у Чжу узнал этого смертного перед собой как цель, которую храм должен был уничтожить, или потому, что Фань Сянь сказал такую странную фразу, но металлический стержень у Чжу не выстрелил. Он остановился только у горла фан Сянь.
Острие металлического стержня было не очень острым или содержало в себе какой-либо страшный чжэньци. Он просто неуклонно держался на небольшом расстоянии от горла фан Сяня, не совсем касаясь его. Только дрожь была необходима в руке человека, держащего металлический стержень, чтобы фан Сиань умер от перерезанного горла.
Стоя в стороне, Тринадцатый Ван нервно наблюдал. Наконец-то он поверил словам Фан Сианя. Перед этим странным гроссмейстером в штатском никто ничем не мог помочь фан Сианю. Единственным человеком, который мог помочь фан Сианю, был он сам.
Казалось, что фан Сянь не видит металлического стержня у него под подбородком. Он просто смотрел на дядю Ву Чжу, стоящего перед ним. Он тепло улыбнулся и тихо сказал: «Я знаю, что вы очень любопытны.»
-Вам очень любопытно, почему в тот день, когда вы узнали, что я не умер, вы предпочли предать свое инстинктивное послушание храму и позволили мне покинуть храм.- Фан Сиань слегка прикрыт ставнями. Его взгляд был теплым.
-Вам очень интересно, кто я такой. Почему ты не можешь вспомнить о моем существовании. Но, глядя на меня, я чувствую себя очень знакомым и близким.- Глаза фан Сианя были очень живыми.
-Тебе еще более любопытно, как мне удалось увернуться от твоей, несомненно, смертельной атаки. Ты эмиссар храма, а я-смертный этого мира, цель, которую храм должен уничтожить. Почему я так хорошо тебя понимаю?- Фан Сянь говорил медленно, глядя на безразличное лицо дяди у Чжу.
-Конечно, пожалуйста, поверьте мне, что никто в этом мире не знает лучше меня, что именно вас сейчас больше всего интересует. Вам интересно, почему вы чувствуете это чувство близости и близости. Вам очень любопытно, почему вы чувствуете любопытство!»
Из тонких и бледных губ фан Сяня вырвалось семь непрерывных фраз о том, что он любопытен. Не было ни единой паузы, ни малейшего колебания. Там были только сердитые брызги слов и пугающие вопросы. Там были только слова, которые указывали прямо на холодное сердце, скрытое черной тканью.
После семи предложений, фан Сянь немедленно почувствовал, как истощение атакует его тело. Он не мог сдержать кашель.
После того, как он перестал кашлять, его глаза стали еще ярче, и его Надежда стала еще больше. Никто не знал, что металлический стержень дяди Ву Чжу был так близко к мягкой кости его горла, что если бы он даже пошевелил осколком, то немедленно истек бы кровью, а уж тем более сильно закашлялся.
Причина, по которой он не умер после кашля, заключалась в том, что металлический стержень в руке у Чжу был точен до невообразимой степени. Он двигался с дрожью тела фан Сянь, следуя за движением вперед и назад. Быть в состоянии сделать такие корректировки в доли секунды было невероятно.
Сначала Тринадцатый Ван не сводил глаз с руки у Чжу. Когда он понял, что не может сделать ничего, чтобы изменить ситуацию перед слепым человеком, он начал нервно наблюдать за телом фан Сианя. Когда фан Сиань закашлялся, половина его сердца похолодела. Сразу после этого он понял, что фан Сянь все еще жив. Эта истина заставила его невольно восхищаться Фань Сянь до крайности. Наконец-то он понял, откуда взялась уверенность фан Сяня, когда он проигнорировал их с Хайтаном возражения.
Но разве фан Сянь совсем не нервничала? Неужели он совсем не боялся, что его убьет этот Слепец с закрытыми глазами? Тринадцатый Ван не поверил этому, потому что он ясно видел руки фан Сяня, слегка дрожащие за его спиной.
Тринадцатый Ван отступил на несколько шагов к каменным ступеням, увеличивая расстояние между собой и остальными двумя. Он видел жест руки фан Сяня и также беспокоился, что его существование расстроит планы фан Сяня и заставит слепого мастера понять, что что-то не так.
Фан Сиань не был полностью расслаблен. Он пристально смотрел на черную ткань, закрывавшую глаза дяди у Чжу, пытаясь разглядеть бесконечно крутящийся вопрос в его сердце через выражение лица. Через мгновение он понял, что все это было напрасно. Лицо дяди у Чжу было все так же безразлично, как и всегда. Аура между его бровями была все еще такой же незнакомой.
Непрекращающийся холодок нельзя было назвать фамильярностью. У Чжу лишь несколько раз в своей жизни улыбался Фань Сянь. Теперь безразличие у Чжу перед храмом было действительно незнакомым.
Сердце фан Сянь слегка упало. Его тело последовало за ним. Вполне естественно, что он сел прямо на мелкий снег перед дверью храма, совершенно не заботясь о металлическом стержне у своего горла, который мог убить его в любой момент.
Примечательно, что у Чжу последовал за ним, усевшись перед дверью в храм. Это было так, как если бы он был просто одиноким человеком, сидящим в одиночестве, как будто он блокировал подглядывающий взгляд мира и древнего свиста ветра и снега.
Металлический стержень остался вытянутым в руке у Чжу. Она была такой же твердой, как и его предплечье. Остановившись у горла фан Сяня, возможно, он мог бы держать его в течение 10 000 лет и не чувствовать усталости.
Но, фан Сянь чувствовал себя усталым, особенно с тех пор, как дядя у Чжу сидел холодно, но все еще не говорил. Может быть, в этой ледяной скорлупе и было какое-то тепло, но оно еще не согрелось. Эта правда заставила фан Сянь почувствовать усталость. Он не знал, сможет ли разбудить этого самого близкого из близких родственников.
На протяжении всей своей жизни он был лучшим в битвах сердца. Естественно, две его лучшие битвы были теми, в которых он нацелился на Хайтанга и императора. В конце концов, Хайтан пал перед ним, в то время как могущественный император Цин не мог спокойно отдыхать, завернутый намерениями фан Сианя. Несмотря на то, что отец и сын поссорились, это все еще оставляло раны по всему сердцу императора и заставляло его желать, чтобы оно просто разбилось, чтобы найти мир.
Приход в храм снова, чтобы попытаться разбудить дядю у Чжу, был, без сомнения, самой настоящей битвой сердца. Это была также самая трудная битва сердца Фань Сяня в его жизни, потому что дядя у Чжу не был смертным. От своего тела до мыслей он не был смертным. Он был легендой. Он был ледяной холодностью. Он был программой. Но самое главное-он обо всем забыл. Он даже забыл о Фань Сянь и своей матери.
У Чжу погрузился в неизменное молчание,что еще больше затруднило попытку фан Сянь. Без разговора, как он мог знать об изменениях в мышлении другого человека? Как он мог воспользоваться этой возможностью, чтобы войти и целиться прямо в сердце? Должен ли он был следить за выражением лица другого человека? Обратите внимание на цвет его лица? Но, какие выражения когда-либо делал дядя у Чжу?
-Вы были вымыты дочиста. После долгого молчания фан Сянь вздохнула с глубокой печалью. -Ты-легендарная фигура храма. Вы явно находитесь на еще более высоком уровне, чем старик в храме. Как даже тебя можно было отмыть дочиста?»
По мнению фан Сианя, дядя у Чжу, обладавший чувствами, собственными мыслями и чувством собственного «Я», всегда был живым человеком. Естественно, он был намного более продвинутым, чем старик в храме, который контролировал все, но все еще мог следовать только четырем установленным законам. Казалось, что у храма был какой-то метод контроля, о котором никто не знал, над эмиссарами, которых он посылал. В противном случае, у Чжу не стал бы роботом, лишенным человечности, хотя чувство человечности у Чжу никогда не было особенно сильным.
-Меня зовут фан Сиань. Я сказал это на днях. Хотя ты и забыл, я хочу рассказать тебе одну историю. Эта история связана с вами и со мной. Надеюсь, ты что-нибудь вспомнишь. Конечно, даже если вы начнете вспоминать, возможно, вы не сможете сломать замок на своей душе. Но мы должны попытаться.»
— По крайней мере, ты не хочешь меня убивать. Это, вероятно, что-то инстинктивное в вас, разве это не хорошо?- Фан Сянь проследила за прямым металлическим стержнем и посмотрела в ледяное лицо дяди у Чжу. Ему хотелось улыбнуться, но вместо этого он чуть не расплакался. С усилием сделав глубокий вдох, он успокоил свои эмоции и начал говорить: «давным-давно довольно симпатичная маленькая девочка жила с тобой в этом храме. Ты все еще помнишь?»
Кончик абсолютно устойчивого металлического стержня в руке у Чжу двигался взад и вперед с глубоким вздохом фан Сианя. Это было невероятно, но он застрял в горле фан Сянь, как будто движение его горла, когда он говорил, также сопровождало движение металлического стержня. Такое движение было очень маленьким, даже не видимым невооруженным глазом.
Фан Сиань не понимал, как много дядя у Чжу помнит. Спокойно и искренне он продолжал рассказывать историю, связанную с у Чжу. Вместе с маленькой девочкой, которая привела его к побегу из храма, они отправились в Дуньи и увидели там идиота. Они кое-что сделали, а потом отправились в Данчжоу, где встретили группу идиотов и евнуха-идиота. Затем, что произошло после этого…
Снег в небе падал медленно, принося ощущение святости и скорби в область вокруг храма. Возможно, старейшина в храме бесконечно поощрял действия у Чжу каким-то беззвучным методом, в то время как случайный кашель Фань Сяня, случайное молчание и необычно хриплый и усталый голос казались совершенно противоположным порядком, заставляя у Чжу сохранять свою нынешнюю позу, сидя неподвижно у дверей храма.
Постепенно белый снег покрывал их тела. У Чжу был явно ближе к карнизу храма, но на его теле было больше накопившегося снега. Возможно, потому, что температура его тела была сравнительно ниже.
Становилось все холоднее и холоднее. Снег на теле фан Сяня растаял и потек вниз по его меховой шубе. Холод просачивался в его тело, увеличивая частоту его кашля. Однако его слова не прерывались, поскольку он продолжал говорить без отдыха о прошлом, обо всем, что касалось у Чжу.
— Изображение на этой карете всегда казалось обратным… — фан Сянь кашлянул и уголком рукава вытер сопли, превратившиеся в ледяные осколки. Хотя он был несчастен, свет в его глазах не ослабевал. Он знал, что эта битва сердца была против контроля храма над дядей у Чжу, поэтому он не мог расслабиться.
-В Данчжоу вы открыли лавку старьевщика, но дела шли не очень хорошо. Он часто закрывался. Твое лицо всегда было холодным как лед, так что, конечно же, никто не хотел давать тебе дела.»
— Фан Сянь печально улыбнулась и продолжила хриплым голосом: — конечно, я хотела дать тебе работу. Хотя в то время я был еще молод, вы часто готовили для меня хорошее вино.»
Пока он говорил, фан Сиань, казалось, вернулся в детство своей второй жизни. Жизнь в Данчжоу в то время казалась довольно сухой и скучной. Его бабушка относилась к нему с добротой среди строгости и не хотела расслабляться на его домашнем задании. Жители Данчжоу также не дали ему возможности расправить крылья. Он мог только отчаянно культивировать Тиранический военный метод, следовать за сэром Феем повсюду, чтобы выкопать трупы, упорно работать, чтобы запомнить правила Совета Overwatch и детали осуществления, и защищаться от убийства.
Однако это были, в конце концов, самые счастливые дни его жизни в обеих жизнях. Дело было не только в том, что Морской бриз Данчжоу освежал, чайные цветы по всей горе были прекрасны, мягкость сестры Донгэр и очарование и приятность четырех служанок. Самая большая причина была из-за того магазина старьевщика. Ледяной слепой молодой слуга в лавке старьевщика, желтые цветы на краю пропасти и образование у прута.
Пока фан Сиань говорил, он погрузился в свои мысли, вспоминая, как в молодости пробирался в лавку старьевщика, чтобы напиться. Дядя Ву Чжу всегда нарезал дайкон для него, чтобы он ел со своим алкоголем, и не заботился о том, что ему было всего несколько лет. Невольно в уголках его губ вспыхнула теплая искорка.
Точно так же, как если бы он выполнял магический трюк, фан Сиань вытащил дайкона из своей распухшей меховой шубы и вытащил тесак. Затем он начал резать дайкона на ступеньках. Ступени перед храмовыми дверями десятки тысяч лет были продуваемы ветром, Морозом, льдом и снегом, но все еще оставались очень гладкими. Хотя это было немного трудно использовать в качестве разделочной доски, он действительно испускал особую хрусткость.
Казалось, что Тесак летит. Вскоре сильно замерзший дайкон был разрезан на картофельные пряди примерно одинаковой толщины и приглажен плашмя по камню.
Пока он рубил дайкона, фан Сиань не произнес ни слова. У Чжу наклонил голову и спокойно посмотрел на тесак и дайкон в руках фан Сианя сквозь черную ткань. Он как будто не понимал, что происходит у него перед глазами.
Если бы фан Сиань мог выжить, то, вероятно, рубка дайкона перед храмом была бы самым высокомерным поступком в его жизни. Это было более высокомерно, чем спрыгнуть со стен дворца, чтобы убить Цинь е, броситься в Королевский дворец, чтобы ударить вдовствующую императрицу, или войти во дворец в одиночку, чтобы убить императора.
У Чжу по-прежнему, казалось, ничего не помнил. Его интересовали только бессмысленные действия фан Сянь. Фан Сянь опустил голову и вздохнул. Отбросив тесак в сторону, он указал на стоящего перед ним дайкона и сказал слабым голосом: «Тогда ты всегда говорил, что мои дайконские пряди были плохо обрезаны. Что ты теперь о них думаешь?»
У Чжу выпрямил голову и продолжал молчать. В сердце фан Сянь нарастал сильный холод. Он вдруг подумал, что все его усилия были напрасны. Что бы он ни делал, это не разбудит дядю у Чжу. Неужели дядя Ву Чжу уже умер и никогда больше не вернется к жизни?
Мир был очень холодным, и храм был очень холодным. Это было так, как будто фан Сиань не чувствовал его до сих пор. Дрожь пробежала по его телу.
Он вдруг так сильно стиснул зубы, что из уголка его рта потекла кровь. Он пристально и сердито посмотрел на у Чжу и только спустя долгое время успокоился. — Я не верю в эту чепуху! — прорычал он мрачным голосом. — я не верю в эту чушь! — Не притворяйся! Я знаю, что ты помнишь!»
-Я знаю, что ты помнишь!- Голос фан Сянь был крайне хриплым. Непрерывная речь повредила его голосовые связки. -Я не верю, что ты мог забыть все эти годы общения на краю пропасти. Я не верю, что ты забудешь ту ночь, когда мы говорили о сундуке, говорили о моей матери. Тогда ты улыбнулся, разве ты забыл?»
-А как насчет той ночи под дождем? Ты выманил Хон Сияна из дворца, а потом хвастался мне, что можешь убить его. Мы украли ключ обратно, открыли сундук, и ты снова улыбнулась.»
Фан Сянь яростно кашлянул и выругался: «ты явно умеешь улыбаться, зачем притворяться таким мертвым здесь?»
У Чжу все еще не двигался. Металлический стержень в его руке тоже не двигался. Он все еще был направлен прямо в горло фан Сянь. Снег продолжал холодно падать. Кроме голоса фан Сянь, никаких других звуков не было слышно перед храмом. Постепенно свет померк. Возможно, уже наступила ночь или облачный покров постепенно сгустился, но снег над головой фан Сянь прекратился.
Раздался какой-то шорох. Голова тринадцатого Ванга была покрыта потом, когда он устанавливал маленькую запасную палатку позади фан Сианя. Затем он перекинул его через голову фан Сианя, чтобы прикрыть его. К счастью, дверь палатки находилась между фан Сянь и у Чжу, так что она не задела устойчивый металлический стержень.
Снег становился все тяжелее. Тринадцатый Ван беспокоился о здоровье фан Сянь. Он прошел через большие неприятности и поспешил обратно в палаточный лагерь как можно быстрее, чтобы захватить небольшую палатку, чтобы блокировать снег от фан Сианя. Неудивительно, что он так запыхался.
Возможно, фан Сиань знал, а может быть, и нет, потому что он только смотрел немигающим взглядом на у Чжу и отчаянно говорил отвратительным скрипучим голосом. Фан Сиань не был болтуном, но сегодня он, вероятно, говорил больше, чем за всю свою жизнь.
После того, как тринадцатый Ван закончил все свои дела, он посмотрел на двух странных людей у дверей храма со сложным выражением лица. Затем он снова сел на каменные ступени, покрытые снегом.
По правде говоря, только Три идиота способны на такую глупость.
…
…
Так прошли день и ночь. Металлический стержень в руке у Чжу не покидал горла фан Сианя ни днем, ни ночью. Казалось, что даже он сам не знал, почему не хочет убивать этого болтливого смертного у себя на глазах.
Фан Сянь не переставала говорить ни днем, ни ночью. Казалось, что даже он сам этого не знал. Его слюна давно высохла. Еда и вода, которые дал ему Тринадцатый Ван, были отложены им самим. Его слюна высохла, а затем появилось еще больше. После того, как его голосовые связки были повреждены, его голос стал скрипучим до такой степени, что пятна слюны были окрашены в розовый цвет. Из его горла потекла кровь. Его голос дошел до того, что было трудно расслышать, что он говорил, и его скорость разговора стала медленнее, чем у старейшины, который вот-вот умрет.
Ван слушал целый день и целую ночь рядом с этой странной парой людей. Сначала он внимательно слушал, потому что через кровавое и слезливое донос Фань Сяня в адрес у Чжу он услышал правду о многих ситуациях в стране. Он узнал о многих могущественных и великолепных фигурах, а также о детстве и юности фан Сианя.
Когда фан Сянь начал в третий раз повторять историю своей жизни и в четвертый раз достал тесак, чтобы сделать движение разрезания дайкона, чтобы попытаться заставить у Чжу что-то вспомнить, Тринадцатый Ван не мог продолжать слушать.
Он обхватил руками колени и сел на каменные ступени, глядя на странную, но прекрасную картину вдали от горных цепей. Бессознательно, его палец стряхнул пепел, разбросанный по его боку, который был останками сигу Цзянь.
Когда Хайтан подошел к дверям храма, она увидела именно эту сцену. Она увидела трех идиотских людей. Тринадцатый Ван сидел в оцепенении на каменных ступенях, играя с пеплом своего учителя, а фан Сянь сидел как маленький бог из сельской местности перед входом в маленькую палатку, непрерывно говоря скрипучим и труднослышимым голосом о размытых и труднопроизносимых вещах, как будто он читал императорский указ. У Чжу держал металлический стержень вытянутым и совсем не двигался, очень похожий на статую. Кроме того, эта статуя была покрыта снегом и не имела ни малейшего проблеска жизни.
Металлический стержень сидел между у Чжу и фан Сиань, как будто разделяя два совершенно разных мира, которые не могли войти в контакт. Независимо от того, будет ли он выдвинут вперед или будет оттянут назад, возможно, все присутствующие будут чувствовать себя лучше. И все же именно эта ледяная уравновешенность между ними двумя заставляла чувствовать бесконечное беспокойство и боль.
Один человек не мог вынести расставания, но тот, кто не мог вынести расставания, все еще не понимал этого. Нет ничего более болезненного, чем непонимание.
С первого же взгляда Хайтанг понял, что произошло за этот день и одну ночь. Одиночество нахлынуло на ее сердце. До сих пор она не была уверена, что для ФАН Сяня на самом деле было много вещей более важных, чем его жизнь.
-Он сошел с ума.- Хайтан ошеломленно уставился на явно нездоровый красный румянец на лице фан Сианя. Она услышала его скрипучий, медленный и расплывчатый голос и посмотрела на белый снег На у Чжу, который был окрашен Красной слюной. Она почувствовала острую боль в сердце.
Ван встал с необычайным трудом и некоторое время молча смотрел на нее. Затем он сказал: «все сошли с ума. В противном случае, почему вы не прислушались к его словам и не подошли?»
-Я просто подумала, что раз уж ему суждено умереть, я должна увидеть, как он умрет, — сказала Хайтан, глядя на тринадцатого Ванга и слегка опустив голову.
— Он больше не может держаться. Его раны никогда не заживали, и в тот день он был пронзен насквозь и потерял слишком много крови. Даже идти через ледяные равнины, чтобы вернуться на юг, было уже трудным делом. Кроме того, он очень равнодушен к этой жизни, чтобы прийти и сделать попытку.»
Тринадцатый Ван повернулся и встал плечом к плечу с Хайтаном, глядя На ничего не подозревающего и бесчувственного Фань Сянь, все еще бесконечно пытающегося разбудить у Чжу. — Он говорил весь день и всю ночь, — спокойно сказал он, — и был заморожен весь день и всю ночь. Если это будет продолжаться, то единственный конец-смерть.»
-Ты можешь убедить его уехать? Похоже, что слепой мастер не подчинился приказу существа в храме убить его», — сказал Хайтан.
-Было бы хорошо, если бы он убил его, тогда тебе не пришлось бы быть такой же, как я прошлой ночью, бесконечно прислушиваясь к его безнадежному голосу. Тринадцатый Ван внезапно улыбнулся и сказал: «Но, я чувствую большое восхищение Фань Сянь. Очень редко можно увидеть, чтобы кто-то шел на такие крайности.»
Хайтан посмотрел на бледное лицо фан Сяня с красным румянцем, его бледное, желтое и усталое лицо. Она смотрела на него очень долго. Внезапно ее тело слегка задрожало. Дух, более яркий, чем этот горный хребет и заснеженная долина, поднялся в ее глазах.
Тринадцатый Ван внезапно почувствовал рябь рядом с собой и уставился на Хайтанга широко раскрытыми глазами.
Изо рта брызнула кровь и ударила в черную ткань, которая была прямо перед фан Сиань. Она стекала по ледяному снегу на холодное лицо. Это казалось особенно поразительным.
У Чжу все еще не двигался. С большим трудом фан Сянь вытер кровь в уголках рта. Он знал, что силы его на исходе. В нем росло чувство безнадежности. Семья напротив него была все еще чужой, холодной, бездушной и мертвой.
Фан Сянь не смогла сдержать дрожь. Он вдруг подумал о том, что дядя у Чжу уже давно был ответственным за передачу факела для храма и ходил по миру в течение десятков тысяч лет. Вероятно, в его сознании были десятки тысяч лет воспоминаний. Возможно, в этот единственный день и одну ночь, когда он кашлял кровью и неоднократно рассказывал эти воспоминания, для этой оболочки, которая была такой же холодной, как снежная гора, они были только очень нормальными воспоминаниями, включая воспоминания о его матери е Цинмэй.
Тем не менее, он хотел использовать эти самые обычные истории, чтобы пробудить человека, который видел бесчисленное множество вещей и имел бесчисленные воспоминания. Что за ребяческая и нелепая мысль. Думая об этом, надежды фан Сианя рассыпались в прах. В его глазах появилось чувство беспомощности.
Его лицо слегка исказилось и выглядело особенно расстроенным и непонятным. Никогда не двигающийся дядя Ву Чжу напротив него прорычал хриплым голосом: «Как ты мог забыть меня? Вы уже привыкли к потере памяти? По крайней мере, ты вспомнил е Цинмэй в прошлый раз. Как ты вообще мог забыть меня на этот раз?»
Металлический стержень был прямо перед ним, нависая в критической точке его горла. Все тело фан Сянь было напряжено и дрожало. Он погрузился в мертвую тишину, потому что потерял голос. Больше он ничего не мог сказать. Его голос начинал дрожать все сильнее и сильнее. Безнадежность в его глазах давно превратилась в пламя гнева, которое пришло после безумия.
Он пристально смотрел на черную ткань на лице у Чжу. Зловещее и безжалостное выражение внезапно промелькнуло на его лице. Затем он прыгнул к нему.
Тело фан Сянь уже давно было заморожено и окоченело. Хотя он попытался прыгнуть, на самом деле, он просто опрокинулся прямо как доска в сторону позиции у Чжу с его горлом, врезавшимся прямо в металлический стержень.
Кончик металлического стержня быстро отодвинулся. Однако фан Сиань все равно упал. Он злобно упал, так что металлический стержень в руке у Чжу мог только отступать, пока ему было некуда идти. Затем, он мог быть отпущен только для того, чтобы позволить фан Сиань, который был заморожен в эскимо, упасть перед ним.
Фан Сиань протянул руку и безжалостно схватил один из углов одежды у Чжу. Накопившийся снег падал с шорохом. Он пристально посмотрел в глаза у Чжу. Хотя он и не мог говорить, злоба и уверенность в его глазах возвестили правду, ты же не хочешь убить меня! Вы не можете убить меня, потому что, хотя вы и не знаете, кто я, я все еще часть вашего инстинкта, часть вашего живого сердца.
-Пойдем со мной, — сказал Фань Сянь, который внезапно стал очень энергичным, у Чжу, который отпустил металлический прут и глубоко задумался, опустив голову.
Отчаянный выпад Фань Сяня наконец-то отодвинул металлический стержень между ним и у Чжу. Эти два мира были так близки, как только могли, и фан Сиань поднял свою просьбу.
У Чжу долго молчал. На его лице по-прежнему не было никакого выражения. -Я не знаю, кто вы такой.»
«Когда вы ничего не знаете, следуйте своему сердцу», — сказал Фан Сянь.
-А что такое сердце?- Сказал у Чжу.
— Чувства, — сказал Фан Сянь.
«Чувства-это просто то, что человечество использует, чтобы лгать себе и заглушать себя. В конце концов, ложь может длиться только мгновение», — сказал У Чжу.
«Жизнь-это всего лишь много мгновений, один момент плюс один момент», — сказал Фан Сиань. -Если это может длиться мгновение, то может длиться и всю жизнь. Если ложь может длиться всю жизнь, то как она может быть ложью?»
-Но я все еще не знаю, кто ты. Я тоже не знаю, кто я такой», — сказал У Чжу.
-Вам не нужно знать, кто я, но если вы хотите знать, кто вы, вам нужно пойти со мной. Я знал, что тебе будет любопытно. Любопытство-это эмоция, присущая только людям. Ты же человек. Только люди надеются узнать, что находится по ту сторону горы, за морем, что такое звезды, что такое солнце», — сказал Фан Сиань.
-А что там, по ту сторону горы?- Спросил у Чжу.
-Ты должен пойти и посмотреть сам. Так как вы хотите знать, что находится за пределами храма, вы должны пойти со мной», — сказал Фан Сиань.
«Почему эти слова звучат знакомо… но я все еще не знаю», — сказал У Чжу.
-Не растеряйтесь. Только вспышка молнии нужна для того, чтобы удар грома вырвался из глаз! Делай, что хочешь. Если вы не уверены на некоторое время, следуйте своему сердцу и покиньте этот Богом забытый храм», — сказал Фан Сиань.
— Но храм … …»
Этот разговор на самом деле не состоялся. По крайней мере, Между у Чжу и упавшим в снег Фань Сянем такого разговора не было. На самом деле, после того как фан Сянь произнесла эти три слова, они только молча смотрели друг на друга. Затем у Чжу с большим трудом наклонился, поднял фан Сианя и положил его на спину.
Это было похоже на то, как много лет назад молодой слепой слуга нес того младенца.
Фан Сянь почувствовал ледяной холод перед собой и то, что эта спина была необычно теплой. Выражение его лица было безразличным, потому что невозможно было выразить то, что он чувствовал. Ему хотелось плакать, и он хотел смеяться. Он знал, что дядя у Чжу все еще ничего не помнит, но он знал, что дядя у Чжу был готов покинуть этот разрушенный храм вместе с ним.
Итак, он хотел закричать от радости, но не мог издать ни звука. Ему хотелось рыдать, но он свернулся калачиком от холода. Он мог только отчаянно кашлять, бесконечно кашляя кровью.
Затем фан Сянь увидела Хайтана и тринадцатого Ванга. Два самых сильных молодых воина в мире были бледны. Свет в их глазах рассеялся. Как будто они только что пережили самый ужасный инцидент в мире. Что заставляло сердце человека трепетать сильнее всего, так это то, что они оба дрожали так, словно вот-вот потеряют контроль над страхом в своих сердцах.
Что же сделало Хайтанга и тринадцатого Ванга такими?
Ван тринадцатый посмотрел на сцену перед собой и понял, что фан Сиань победил. Но, казалось, на его лице не было и намека на радость. Там были только затаенный страх и поверхностное сожаление. Все его тело дрожало, как у Лао’ЕР. Он посмотрел на фан Сианя и сказал сухим голосом: «Мы разбили храм.»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
