Глава 182: она вдруг сделала 180
Переводчик: Pluto Редактор: Vermillion
Линь Санджу не знал, не просчиталась ли она, но на этот раз поезд прибыл на станцию менее чем через 20 минут. Линь Санджу уже предвидел это. Она крепко сжала записку в руке и не двинулась с места. Она заставила себя повернуть голову и выглянуть в окно. Без ощущения записки в руке, напоминающей ей о грязном почерке, Лин Санджу действительно не смогла бы удержаться, чтобы не выскочить наружу, чтобы освободиться от этой пытки.
На этот раз стеклянная стена вокзала исчезла.
Без стеклянной стены половина железнодорожного вокзала уже слилась со зданием начальной школы. Ворота школы и ее заборы были теперь без всякой причины позади скамейки на вокзале. Вывеска с надписью «Мавзолей начальной школы» полностью закрывала вид на название станции.
Эта учительница и ее ученики сохраняли одни и те же позы и улыбки. Они тоже продвинулись вперед метров на десять. На коже мальчика, чье лицо было расплющено стеклянной стеной, виднелся красноватый след. Учительница, которая, казалось, обладала безграничным терпением, подняла руку и снова жестом пригласила Линь Санджу подойти к ней.
Лин Санджу поспешно отвела взгляд, и ее руки слегка задрожали. Люди перед этой начальной школой были действительно слишком странными. Она никогда раньше не встречала таких людей. Хотя они и не нападали на нее, но и не собирались отпускать…
«Что… а что это такое?- Она заметила, что заикается только после того, как произнесла эти слова. Очень скоро двери поезда снова закрылись. Поезд с грохотом двинулся дальше, оставив школу далеко позади, и вошел в туннель, окутанный все той же знакомой темнотой. Не глядя на карту, Лин Сандзюй был на 100% уверен, что следующая станция все еще была начальной станцией Мавзолея.
Она сделала несколько глубоких вдохов подряд, но никак не могла успокоиться. Возможно, из-за холодной температуры все поры на ее коже сократились. Ей было холодно с головы до ног.
Лин Санджу бессознательно раздавила записку в своей руке, так что теперь она была совсем изорвана. На этот раз поезд прибудет на станцию гораздо быстрее. Она знала, что ей нужно что-то придумать.
Пока Лин Санджу размышляла, она почувствовала дуновение холодного ветра, дующего от ее спины. Волосы у нее на затылке сразу встали дыбом. Она резко повернула голову назад, чувствуя себя крайне взволнованной. В вагонах по-прежнему никого не было.
Поскольку поезд был немного старым, холодный ветер мог просачиваться через различные трещины от многолетнего износа. Ветер с каждым разом становился все сильнее и сильнее. Лин Санджу выдохнула и посмеялась над собой за то, что она боится теней. Она дотронулась до повязки на шее. Почувствовав на шее жесткое колье, она немного успокоилась.
— «В худшем случае, я просто буду драться!]
Не имело значения, были ли это люди или дуолуожонги, они все еще могли умереть, верно?
Она заняла твердую позицию по этому вопросу и приняла решение. После этого она почувствовала себя более уверенно в своем плане, и это сразу же уменьшило ее чувство беспомощности. Прикинув, что поезд прибудет на станцию через пять-шесть минут, Линь Санджу встала и принялась разминать затекшие от холода конечности, готовясь к предстоящей схватке.
На этот раз поезд въехал на станцию беззвучно. Когда поезд остановился, Лин Санджу даже не заметила этого, потому что делала какие-то упражнения на кручение спины. Когда она снова выпрямилась, то была так потрясена, что сделала шаг назад и чуть не упала.
Учительница теперь стояла перед дверью вагона и смотрела прямо на нее. Глаза учительницы сузились в два полумесяца, и ее улыбка была очень, очень красивой… более широкий. Студенты стояли очень близко позади нее. Все они имели одинаковое улыбающееся выражение, когда прижимались лицом к дверям поезда. Ворота начальной школы Мавзолей были прямо за ними. Учитель и ученики теснились в узком проходе между дверями поезда и воротами школы. То есть им достаточно было сделать всего один шаг, чтобы войти в вагон поезда.
Однако они не вошли в поезд. Они просто стояли снаружи тихо, не издавая ни единого звука. Лин Санджу обнаружила, что стоит лицом к лицу с учительницей. Ее охватила слабость, и тело похолодело. В течение нескольких секунд она даже не могла заставить себя пошевелиться.
В конце концов, учительница тоже не сдвинулась с места. Она просто пристально смотрела на Линь Санджу и продолжала улыбаться. Учительница медленно покачала головой. Хотя ее голова двигалась, ее глаза не двигались в одном направлении, вместо этого ее зрачки двигались в противоположном направлении, пока не оказались глубоко в уголках ее глаз. Ее глаза ни на секунду не отрывались от Линь Санджу.
— «Что она хотела сказать? НЕТ. НЕТ… Вопрос должен быть, могут ли люди сделать что-то подобное?]
— Что ты … — этот вопрос застрял у нее в горле. Ей показалось, что она уже кричала, но она поняла, что боится, что не сможет издать ни звука. Она почти забыла, что на ней колье из Пигмалиона. Прошло несколько секунд, прежде чем она снова пришла в себя. Она отошла в другой конец вагона и достала свой [магнитофон]. В этот момент дверь дважды пискнула. Этот звук пронзил затхлую атмосферу.
Лин Санджу и раньше не замечал, как приятно это звучит. Она была покрыта холодным потом и чувствовала себя так, словно едва избежала верной смерти. Она смотрела, как двери поезда закрылись и пронеслись мимо носа учительницы.
Выражение лица последней стало холодным в долю секунды, как будто она не улыбалась раньше. Улыбки на лицах детей тоже испарились. Они уставились на Лин Санджу жуткими глазами, как будто смотрели на мертвеца. Затем все они дружно покачали головами.
Даже через несколько минут после того, как поезд отошел от станции, Лин Санджу не мог стереть образ родинки на лице учительницы, пока та качала головой.
Ничего опасного для жизни не произошло, но ее сердце бешено колотилось. Это чувство длилось очень долго, и она только немного пришла в себя, когда заметила вокруг себя скудное окружение. На этот раз поезд ехал долго, но не вошел ни в один туннель. Лин Санджу не знал, когда она села на пол поезда. Она глубоко вздохнула и решила не вставать. Она вытянула шею и посмотрела на карту маршрута.
Наконец, Следующая остановка была не Мавзолей элементарной станции. — Станция В Горах Бамбуковая Роща…- она пробормотала его имя. Название станции считалось нормальным, но в этот момент нервы Лин Санджу были напряжены до предела, и она заколебалась, прежде чем пробормотать: «я думаю, мне лучше взглянуть на ситуацию, прежде чем решить, стоит ли мне сойти.»
[Странная группа детей со своим учителем стояла прямо перед поездом, но никто из них не вошел в поезд—потому что они не могли войти? Означает ли это, что этот вагон поезда имеет возможность защитить меня? Если бы это было так, то это объяснило бы, почему кто-то оставил записку, советуя другим не выходить…] Тело Лин Санджу обмякло. Она устало опустила голову и вздохнула. С того места, где она сейчас сидела, было видно дно ее предыдущего кресла.
Лин Сандзю оглянулся, и она замерла.
Под сиденьем она увидела бесстрастное лицо, уставившееся на нее, и кто знает, как долго оно там лежало!
Наконец, Лин Санджу не смогла сдержаться, вскрикнула и вскочила на ноги. Она быстро достала свой Виброклинок и крепко сжала его. Тем не менее, через две секунды после того, как она вскочила, Лин Санджу внезапно почувствовал, что что-то не так. Ее брови слегка нахмурились. Она сделала два быстрых шага вперед и наклонилась, чтобы заглянуть под сиденье.
Под сиденьем поезда никого не было.
Это не было иллюзией—она действительно видела лицо только что, но это было лицо, напечатанное в газете.
«Да. Почему я нашел это только сейчас?- Газета, казалось, выскользнула из щели между сиденьями. Свисая из расщелины, он показал большой снимок головы человека на его первой странице. Из-за освещения под сиденьем, Лин Санджу принял эту фотографию за человека, уставившегося на нее, и это действительно испугало ее.
Лин Санджу просунула руку под сиденье и схватила газету. В правом верхнем углу первой страницы не хватало одной детали. Лин Санджу быстро развернул скомканный листок бумаги и попытался пристроить его на недостающее место. Он подходил, как по текстуре, так и по форме разорванного края.
[Человек, написавший записку, должно быть, оторвал уголок газеты и нацарапал это предупреждение, прежде чем смять его в щель. Но… если человек планировал предупредить будущих пассажиров поезда, почему она не написала большего предупреждения и не разместила газету в открытом доступе? Разве это не было бы более привлекательным?]
Лин Санджу некоторое время размышлял над этими запутанными вопросами, но так и не смог найти в них смысла. Она перевернула газету, надеясь найти ключ к разгадке этого странного мира. Когда она добралась до следующего раздела газеты, ее тело замерло.
Очевидно, кто-то написал несколько слов очень крупными буквами.
— НЕТ, Я ОШИБСЯ. СПУСКАТЬСЯ»
Букву » Н » подтащили к самому краю листа, а потом резко оборвали.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
