Глава 249: Библиотека Кисараги
Переводчик: Pluto Редактор: Vermillion
Когда они впервые вошли в библиотеку, в центральном зале определенно никого не было. Они посмотрели друг на друга и немного нервно сжали кулаки, сделав несколько шагов вперед. Центральный зал библиотеки был огромен. Сводчатый потолок висел высоко над их головами, так как не был разделен на два этажа. Свет заходящего солнца едва освещал тусклый центральный зал, разделенный на несколько неясных секций. Слева от них, примерно в шести метрах, тянулись ряды книжных полок. Каждая из книжных полок была около трех метров высотой, и так как свет едва достигал этого места, то было темно.
Чуть дальше, у стеклянных окон, располагался компьютерный отсек. Свет отражался от черных экранов мониторов компьютеров. Звук доносился из административной секции, расположенной прямо перед компьютерной.
-Ты здесь, чтобы одолжить несколько книг?- снова спросил голос. За этим последовал звук отодвигаемого стула. Из-за тусклого света административного отсека высунулась чья-то голова. Они увидели бледную женщину с заурядным взглядом. На ней был светло-голубой шерстяной кардиган, а на носу висели очки в золотой оправе.
-Это … дуолуочжонг?- Рена была немного неуверенна. Она надеялась, больше чем кто-либо другой здесь, что это было измененное здание. Однако она также боялась, что они будут разочарованы еще раз. -А этот дуолуочжонг не выглядит чересчур занудным?»
Библиотекарь, очевидно, услышал замечание Рены, но оно не вызвало ни малейшей перемены в выражении ее лица. Голос женщины по-прежнему звучал монотонно, словно она была запрограммирована отвечать на вопросы искусственным человеческим голосом. -Я не дуолуочжонг. Я же библиотекарь.»
Линь Санджу внезапно подумал и быстро написал что-то на листке бумаги. Она показала Рено то, что написала. Рено отвернулся и скептически закричал: «Мы здесь, чтобы одолжить книги, так что же нам делать?»
-Вы здесь все трое вместе?- У женщины-библиотекаря, казалось, было только одно выражение лица. Она говорила ровным тоном, четко выговаривая каждое слово.
— Ну да!- На этот раз Рена ответила первой.
— Хорошо, пожалуйста, встаньте здесь. Я объясню правила заимствования здесь, — женщина-библиотекарь откинулась на спинку стула в тени после того, как она сказала это. Все трое обменялись взглядами. Если это не мутировавшее здание, то женщина перед ними должна быть очень, очень умной дуолуочжонг. Однако, учитывая их нынешние обстоятельства, они должны были пойти на этот риск. Лин Санджу шел впереди, и все трое осторожно приблизились к стойке администратора. Однако они не были атакованы, несмотря на их подозрения даже через несколько секунд. Женщина-библиотекарь, казалось, была чем-то занята на своем компьютере и даже не подняла головы, чтобы поприветствовать их. Вместо этого она просто сказала: «Пожалуйста, подождите минутку.»
Лин Сандзю бросил быстрый взгляд на позолоченную табличку и увидел имя «Сири». Как раз в тот момент, когда она почувствовала себя немного смущенной, женщина-библиотекарь внезапно прекратила работать и заговорила с ними тем же тоном, что и раньше: «Здравствуйте. Я-библиотекарь этой библиотеки. Меня зовут Сири. Добро пожаловать в эту библиотеку. Ваша команда-это четвертая группа гостей здесь. Пожалуйста, ознакомьтесь с этой информацией для конкретных правил заимствования.- Сказав это, она повернула свой монитор и показала дисплей трем людям.
В этот момент Лин Сандзю мог более или менее поверить, что женщина не была дуолуочжон, возможно, из-за ее имени. После расширения диапазона сканирования ее высшего сознания, она быстро посмотрела на экран вместе с братьями и сестрами.
[Примечание: заимствование в библиотеке Кисараги]
Чтобы обеспечить лучшую среду чтения для пользователей, наша библиотека специально создала мероприятие «День открытых дверей». В течение дня открытых дверей мы позволим войти только пяти командам читателей. У пяти групп читателей есть замечательная миссия. Им нужно будет найти пять конкретных книг библиотекаря среди тысяч книг в библиотеке. Конечно, это определенно не потому, что библиотекарь их не туда положил.
Первая команда читателей, которая соберет все пять книг и проверит их Siri, может вернуть эти пять книг домой для чтения, и каждый из них также может получить 25 жизней в качестве награды. Когда все пять команд читателей прибудут, Siri объявит имена книг. Наша библиотека не имеет никаких ограничений или правил относительно того, как соревнуются пять команд читателей.
После того, как команда а проверит свои книги с Siri, Команда А получит награду, даже если команда B вырвет у них пять книг. Во время поиска номера на спине читателей не будут использованы, независимо от того, сколько дней прошло снаружи. После того, как команда проверит все пять книг, количество дней, проведенных в библиотеке, будет вычтено из читателей одновременно. Например, если пять команд проводят 3 дня в поисках пяти книг, и победителем становится команда а, каждый из членов команды а получит 25 жизней. После вычитания 3, Каждый из них получит 22 жизни. Остальные участники из других команд могут покинуть библиотеку после того, как 3 жизни будут вычтены из их первоначального числа.
Однако до того, как появятся все пять команд, и до того, как начнется поиск, нормальная скорость сокращения все еще применяется. В то время как в этой библиотеке «получение жизней путем нападения» все еще применяется. Там нет никаких ограничений на количество времени, которое вы можете потратить, чтобы найти книгу.
Это все правила игры. Давайте с энтузиазмом прыгнем в море книг! Потому что, как только вы закончите читать правила, вы не можете уйти!
Библиотека Кисараги, 6 июля 2333 года.
После того, как они закончили читать правила, все трое были в оцепенении. После того, как они некоторое время обрабатывали то, что они прочитали, они постепенно поняли это, и их выражения испортились.
-Вы упомянули, что мы-четвертая группа… — сказал Рено с мрачным выражением лица, обводя взглядом окрестности. — значит, люди перед нами…»
-Да, сейчас в библиотеке работают три группы читателей. Они уже ждали два дня, — спокойно сказала Сири.
-Почему же ты раньше об этом не сказал?- Лин Санджу мысленно выругалась и расширила диапазон сканирования до максимального радиуса. Однако она никого не заметила, возможно, потому что в этой библиотеке было слишком много тайников.
Когда они подумали о том, что три команды врагов наблюдают за ними, их выражения лица стали еще более мрачными.
-Но, согласно правилам, до того, как прибудет следующая команда читателей, дневная норма сокращения все равно будет такой же… — сказала Рена с бледным лицом. Прежде чем она успела закончить фразу, Рено легонько потянул ее за руку. Она тут же поняла свою ошибку и промолчала. Если другие постлюди узнают, что она была легкой мишенью, это будет плохо.
Ее опасения действительно были оправданны. Если следующая группа постлюдей не прибудет…
Удивительно, но следующая команда появилась очень быстро. После того, как линь Санджу и братья спрятались, два человека толкнули входную дверь. Один из них был знаком Лин Санджу.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
