Глава 25: это универсальный закон, что главный герой должен умереть? (2)
Переводчик: Pluto Редактор: Tehrn
В темноте Лин Санджу почувствовала, как что-то неловко прижалось к ее затылку. Прошло уже полдня. Она чувствовала себя измученной и не хотела двигаться, поэтому она просто смутно переворачивалась в сторону.
В следующую секунду она резко очнулась от сна, тяжело дыша.
Лин Сандзю опустил голову и увидел ее дрожащие руки. — «Мертв? Неужели я мертв? Неужели все мертвы?] Она повернула голову, рассеянно глядя, и обнаружила Марси и Лютера, спящих бок о бок совсем рядом с ней. Оба они хмурились, как будто находились в каком-то кошмарном сне. Хотя они все еще спали, она могла видеть движение их грудей. Это было достаточным доказательством того, что они все еще живы и здоровы.
— «Так это был всего лишь сон? Лин Сандзю поднялся с пола.] Ее руки и ноги все еще были холодными, и все ее тело было слабым. В тот момент, когда она умерла, в тот момент, когда все кости и органы в ее теле были раздавлены, в тот момент, когда она скользнула в безграничную темноту, эта почти невероятная боль… было ли все это сном? — Она вздрогнула.
Она открыла дверь и вышла из автобуса. Она отчаянно нуждалась в свежем воздухе, чтобы очистить свой разум. Как только она вышла на улицу, оглушительное “Ты мое маленькое, маленькое яблоко” громко прозвучало, разрывая спокойствие ночи. Лин Сандзю на мгновение замолчал. Она снова услышала его, как и в прошлый раз… или, точнее, во сне. Шумный рингтон длился не так долго, как в ее сне; вместо этого, кто-то быстро остановил его, прежде чем даже две строки песни. Темнота вернулась в мертвую тишину.
Лин Санджу спокойно смотрел в сторону «Ситроена», не двигаясь с места. Даже спустя некоторое время волей не вышел их будить. Она почувствовала некоторое нетерпение и решила посмотреть, но вдруг услышала тихий крик шока из автобуса, после чего Марси позвала: “Лютер! Сяо Цзю!”
Линь Сандзюй немедленно ворвался в автобус, в то же время Лютер проснулся, тяжело дыша и сидя прямо. Трое из времени обменялись взглядами, обнаружив, что их лица побледнели.
“Мне приснилось, что я умер!”
— Внезапно сказали все трое вместе, когда их взгляды совпали.
— Хм… как это может быть? Лютер отреагировал первым: «вы оба тоже мечтали о собственной смерти?”
— Не только я… — лицо Линь Санджу потемнело. — мне снилось, что мы все четверо умерли. Почему бы тебе сначала не рассказать мне о своем сне?”
Следуя порядку их смертей, Лютер был первым, кто заговорил: «мой сон только что был слишком реалистичен. Мне снилось, что мы едем в индустриальный парк. Внезапно на крышу моей машины запрыгнул дуолуочжонг. Он разбил окна с другой стороны и внезапно… мой желудок…- Его лицо побледнело, и он выглядел так, как будто не мог продолжать.
— А? Как такое может быть? В моем сне на тебя напал дуолуочжонг, поэтому ты повернул свой грузовик, и я столкнулась с тобой… — Марси была шокирована, когда ее светло-карие глаза расширились, глядя на Лютера. “Я был тяжело ранен и пытался выбраться с водительского сиденья, когда … …”
“Произошел внезапный взрыв, и ты тоже умерла, — вставила Линь Санджу, покрывшись холодным потом по всему телу.
“Откуда ты знаешь?”
“Это потому, что я была рядом, когда это случилось… — Лин Санджу закрыла глаза, возвращаясь к этой сцене. “Когда вы оба умерли, мой грузовик откатился назад и раздавил Вейли и меня… как будто небеса сыграли с нами шутку. Нас всех просто так убили!”
“Как это… это возможно … все наши сны были связаны?- Пробормотал себе под нос Лютер.
Марси и Лин Санджу нахмурились, на мгновение лишившись дара речи. В то время как атмосфера между ними замерла, они услышали голос Волея снаружи автобуса: “все проснулись?- Она не была уверена, правильно ли расслышала, но его голос, казалось, слегка дрожал.
— «Ему тоже снился этот сон?]
Словно проверяя их мысли, волей просунул голову внутрь и сказал: “Я хочу тебе кое-что сказать, но не ругай меня. Мне просто приснился сон, где каждый из нас умер. Я не пытаюсь сглазить нас, но мы должны быть осторожны сегодня! Эта мечта была слишком реалистичной! Эй, что случилось? Почему ты так на меня смотришь?”
Лин Сандзю почувствовал головокружительную головную боль. Она поманила за собой Волея: «у нас был один и тот же сон… заходи, давай разберемся в этом деле.”
Волей согласился и быстро вскарабкался в автобус. Все четверо уселись в кружок. Все было довольно просто. По какой—то неизвестной причине все четверо видели один и тот же сон-удивительно было то, что, несмотря на то, что они умирали в своих снах в разное время, каждая деталь в их снах идеально соответствовала.
Звук «поп», который услышала Марси, вероятно, был звуком, который сделал дуолуочжонг, убивший Лютера. Должно быть, дуолуочжонг пробежал через автобус и приземлился на крышу грузовика. Затем он напал на Лютера. Даже событие, когда Лин Санджу проголодался в середине пути и съел печенье или шутки, которые волей сказал Лютеру. Их воспоминания совпадали с воспоминаниями друг друга.
Услышав, как остальные трое напряженно обсуждают происходящее, Лин Санджу раздраженно подняла голову, чувствуя себя сбитой с толку. Она глубоко вздохнула и на мгновение замерла. — Подожди!”
“А в чем дело? Все трое посмотрели на нее в замешательстве. “У тебя вдруг возникло озарение?”
Неожиданно Лин Сандзю задал совершенно случайный вопрос: «Марси, по какому маршруту ходит общественный автобус?”
Марси немного подумала: «если это не 89, то 90. Я не могу точно вспомнить, но это те два числа.”
— Смотри!- Лин Санджу указал на карту маршрута, висевшую над дверями выхода. Различных остановок на маршруте видно не было, но была только ярко-красная цифра “2”.
“Я что, ошибся? Это автобус номер 2?- Марси озадаченно посмотрела на Линь Санджу. “Но Сяо Цзю, это очень важно?”
Лин Санджу очень долго смотрел на цифру “2”. Внезапно она вскочила и выругалась. “Какого черта!”
“А в чем дело?- остальные спрашивали по очереди.
“Я думал, что это выглядит очень знакомо. Я вспомнил!- Лин Санджу почувствовала, как волосы на ее шее встали дыбом, когда она продолжила: — В Моем… моем сне, я видела это! Единственная разница была в том, что в моем » сне » это было 3, а не 2!”
— Она посмотрела на них троих, и ее тон стал еще более серьезным, — я жила в этом городе много лет, и я никогда не видела ничего подобного. Все общественный автобус должен просто иметь автобусный маршрут! То есть это число появилось только потом!- Как будто она что-то вспомнила, — воскликнула Марси, — а!- и закрыла ей рот рукой.
— Тон линь Санджу был тяжелым, как будто он весил тонну. “Ты все еще не понимаешь? Это означает, что мы либо спим прямо сейчас, либо то, что мы умерли, не было сном!”
Лютер бессознательно ущипнул себя за руку и ответил: «я на 100% уверен, что мне это не снится… это странно! Если мы действительно умерли за один раунд, почему мы все еще в порядке сейчас?”
Лин Санджу хотела что-то сказать, но ее внимание привлек тихий голос Волея.
“Эти цифры … в прошлый раз было 3, теперь это 2… это обратный отсчет? Значит ли это, что у нас есть еще 2 шанса?”
С того момента, как они вчетвером решили объединиться в группу, Лин Санджу впервые увидел эту сторону Волея. Его голова была опущена так, что она не могла ясно видеть выражение его лица. Но так или иначе, вокруг него была странная неописуемая аура…
Она глубоко вздохнула и сказала: “У меня такие же чувства.”
Когда все замолчали, атмосфера снова стала напряженной.
“Есть ли у этой штуки какие-то временные ограничения?- Лютер взял его за руку, первым нарушив молчание, — если оно есть, мы можем спокойно подождать здесь, пока оно не закончится, прежде чем продолжим наше путешествие. “
— Боюсь, что все не так просто, — вздохнула Марси. Придерживаясь главной темы, что именно это такое? Почему такое происходит?”
Прежде чем Марси закончила причитать, волей внезапно перебил ее и сказал исключительно решительным тоном: “Я чувствую, что мы определенно не можем просто сидеть здесь. Как мы узнаем, действительно ли существует ограничение по времени для этого? Если мы будем продолжать ждать, произойдет ли что-то еще? Это все неизвестные переменные. Но если мы пойдем по нашему предыдущему пути, мы уже знаем, что такое опасность… поэтому, с моей точки зрения, мы должны начать, как и раньше, но просто быть более осторожными.”
Лин Санджу не удержался и снова посмотрел на Волея. Независимо от того, сколько дуолуожонгов они убьют, или сколько раз они избежали смерти во время опасной ситуации. Одно было определенно ясно: все, кто жив, не мертвы.
Тем не менее, Лин Санджу действительно испытал смерть однажды, только сейчас. Это была чистая правда. Это была смерть, в которой она потеряла и свое тело, и сознание. Шок от смерти не мог сравниться ни с чем, что она испытала. Смерть была серым облаком, нависшим над каждым человеком с самого его рождения, это был неизбежный последний страх перед концом, от которого не мог убежать ни один мудрец.
Линь Санджу все еще дрожал, когда она вспоминала момент своей смерти. С другой стороны, волей все еще мог спокойно анализировать ситуацию. Она не могла удержаться, чтобы не похвалить его: “волей, я действительно не могла сказать, что ты был человеком, который все еще мог оставаться таким собранным после того, что мы пережили.”
После того, как он услышал ее похвалу, он мгновенно восстановил свое обычное поведение и подарил елейную улыбку: “Эй, я просто незначительный человек, у меня просто есть эта жизнь. Я счастлив просто выжить, почему я вообще осмеливаюсь быть слабым?”
Лин Санджу не произнесла ни слова и отстранилась от своего восхищения. Слова волея убедили их всех. Они еще немного поговорили и быстро пришли к выводу: на этот раз они будут внимательнее следить за тем, что говорит волей. Так как они были подготовлены на этот раз, все они должны были выйти из этого невредимыми, верно?
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.