глава 332: тележки бампера и второй круг

Глава 332: Тележки Для Бамперов И Второй Раунд

Переводчик: Pluto Редактор: Vermillion

Лин Санджу никогда бы не догадался, что «бампер-карт» — это просто обычная игровая станция с бампер-картами. Даже после того, как у нее возникли некоторые трудности с установкой своих крыльев позади нее, когда она сидела в небольшом электрическом бамперном карт, ей было трудно поверить, что это было так невинно, как это выглядело. Лин Санджу крепко вцепилась в руль бамперной тележки, готовясь к любым объявлениям, касающимся странных правил этой поездки.

Несомненно, это все еще было карманное измерение.

Ряды свисающих с потолка ламп равномерно освещали большую бамперную картинговую арену. Размер бамперного катка для картинга был по меньшей мере в десять раз больше обычного. Гладкий серый пол был покрыт многочисленными белыми царапинами, оставленными позади тележками бампера. Несколько дюжин бамперных тележек были припаркованы по краям катков, как будто они тоже ждали начала поездки. Однако, кроме картов бампера, на которых Лин Санджу и Soulsqn ехали соответственно, остальные карты бампера были пусты.

-Неужели они хотят, чтобы столкнулись только наши бамперные тележки? Когда эта мысль всплыла в голове Линь Санджу, она бросила быстрый взгляд на «посох», стоящий у входа в аттракцион. Посохом служила пожилая женщина, одетая в плохо сшитую униформу пилота «Формулы-1». Лениво прислонившись к металлической входной двери, старуха просто смотрела наружу. Это заняло довольно много времени, прежде чем женщина повернула голову и с безразличием крикнула в сторону бамперного катка для картинга: «здесь нет других игроков, мы можем начать сейчас.»

Вслед за этим старуха нажала что-то около двери. Лин Санджу тут же услышал, как ожил бамперный карт.

— Правила очень просты. Если ты сможешь выжить в первом раунде, то победишь», — казалось, старуху совершенно не волновал шокирующий фактор ее собственных слов. Даже не объявив, как долго продлится один раунд, старуха закрыла лицо руками и действительно решила вздремнуть на месте.

— Выжить—?- Прежде чем Линь Санджу успел поразмыслить о том, что на самом деле означают эти слова, десятки пустых тележек вокруг них начали двигаться.

-Не позволяй им ударить себя!- Лин Санджиу настойчиво закричал, когда желтый бампер-карт помчался прямо к ней. Она крутанула руль, и ее маленький синий карт мгновенно свернул в сторону, ударившись о гладкую поверхность пола. Тормоза взвизгнули, когда Лин Санджу нажал на них, но бамперная тележка продолжала скользить со свистом на тревожной скорости.

-Ты просто констатируешь очевидное!- Закричал сульскн и быстро поехал в противоположном направлении. Пустые бамперные тележки растянулись по всему катку и окружили Лин Санджу и Soulsqn со всех сторон. В этот момент и душа, и человек жалели, что у них нет глаз за спиной, чтобы они могли следить за всеми бамперными картами.

Лин Санджу фактически активировал ее [сканирование Высшего Сознания] в тот момент, когда ее бамперная карта могла двигаться. С этим небольшим преимуществом, она уклонилась от трех бамперных тележек, которые направлялись к ней одновременно. Со скрипом Лин Санджу едва успела увернуться от четвертого бамперного карта, пронесшегося мимо ее машины.

Когда ее глаза скользнули мимо розового бампера картинга, Лин Санджу почти не могла понять, что она увидела.

-Только что произнесенные слова… они… — она даже обратилась к миссис Манас за подтверждением, — Принцесса мыльных пузырей?»

-Да, — нетерпеливо ответила миссис Манас, — не надо со мной разговаривать. Просто поддерживайте свое [сканирование Высшего Сознания] и [защитное силовое поле]!»

Линь Сандзюй немедленно замолчал. Совет миссис Манас был не единственной причиной. Две тележки с бамперами, от которых она только что сбежала, теперь поворачивали назад и снова гнались за ней. Они были так быстры, что почти достигли задней части ее тележки. Подобно акулам, привлеченным кровью, со всех сторон повалили тележки разного цвета, окружив картинг Лин Санджу. Они ускорили шаг в ее сторону. Лин Санджу повернула голову, и ее синий бампер-карт метнулся в том же направлении. Как раз когда она была готова застрять между картами впереди и позади нее, она выскользнула из их строя как раз вовремя.

Крушение.

Ее карт врезался в фиолетовый бампер карт, который она раньше не замечала.

Последствия столкновения оказались гораздо сильнее, чем она ожидала. Как раз в тот момент, когда ее рука онемела, она услышала приятный женский голос, доносящийся из противоположного карта. Казалось бы, заранее записано: «столкновение с фиолетовым бампером картинга. Эффект бреда, 5 секунд.»

В то же время линь Санджу наконец-то прочитал слова на этом картинге: «вредно для психического здоровья».

-А что случилось потом?!- Крикнул сульскн с другого конца катка.

Конечно, у Лин Санджу не было времени на ответ. Тележки бампера позади нее остановились на короткий момент, когда было сделано объявление. Однако в тот момент, когда объявление закончилось, Лин Санджу услышал звуки двигателя от семи до восьми бамперных тележек, направляющихся в ее сторону.

Прежде чем Линь Санджу успел подумать об этом «эффекте бреда», она уставилась на руль в своей руке и решила сначала увернуться от желтого бамперного карт слева—

Однако желтый бампер картинга не сдвинулся с места.

— А? Разве он испорчен? — Лин Санджу был ошеломлен. Даже при том, что она полностью повернула руль, бамперная тележка на этот раз не двигалась в нужном ей направлении. Вместо этого он медленно двинулся назад. Несколько бамперных тележек быстро приблизились.

После того, как синий бампер картинга несколько раз резко развернулся на одном и том же месте и вопреки законам физики отскочил на некоторое время, независимо от того, насколько она была плотной, Лин Санджу понял, что произошло.

— Твою мать! Бред означает потерю контроля над этим Картером?- Лин Санджу выругалась, когда ее тело сильно затряслось вместе с бамперным Картером. «Проклятие. Еще один карт!»

Когда предыдущий розовый бампер-карт бросился прямо на нее с резким визгом, бампер-карт Лин Санджу все еще «танцевал» свою джигу. Видя, что у нее нет других вариантов, и ей было все равно, нарушает ли она правила, она стиснула зубы и расправила крылья вниз. Когда ее крылья коснулись пола, она подняла синий бампер-карт и едва успела вырвать его из злобных когтей розового бампера-карт. Потеряв равновесие, карт бампера Лин Санджу откатился в сторону, пока она была в нем.

К счастью, прошло уже пять секунд. Лин Санджу быстро приподнялась, затем одной рукой вернула свой синий бампер обратно в нормальное положение и снова выпрямилась.

Только тогда она поняла, что ее окружение было слишком тихим.

В этот момент она была прямо в центре круга бамперных тележек. Бамперные тележки, окружавшие ее, были ярко-желтыми. Тем временем розовый бампер карта медленно задним ходом выезжал из окружения.

Пять желтых бамперных тележек оставались в том же положении без каких-либо движений. Внезапно раздался женский голос, и невозможно было разобрать, кто из желтых бамперов карт транслировал это объявление.

«Желтые бамперные тележки успешно окружили цель. Эффект лукового кольца, 3 секунды.»

Острая боль распространилась от кончиков пальцев ног Линь Санджу до всего ее тела. Она чувствовала себя так, словно ее бросили в чан с кипящим маслом.

Когда звериные крики боли Лин Санджу эхом разнеслись по арене, Soulsqn наконец соскользнул. Прежде чем она успела отреагировать, на бамперную карту Soulsqn напал серый и красный бамперный карт. Ее бамперная карта застряла посередине. Бамперные тележки сделали свои объявления одновременно, два сообщения, произнесенные приятным женским голосом, прозвучали одновременно, что затрудняло их различение.

«Столкновение с серым бампером картинга. Мягкий эффект подушки. 10 секунд.»

«Столкновение с красным бамперным карт, первый эффект объятий вампира. 3 секунды.»

«Две тележки бампера разных цветов создали комбинированный, интенсивный эффект соперничества. 5 секунд.»

Соулскн очень сильно сжал ее руль. В этот момент обе ее руки внезапно сморщились, как будто они были опустошены почти неописуемым образом. Это было так, как будто вещество или что-то еще, что поддерживало этот слой кожи, было быстро удалено. Они быстро превратились в сморщенный, высохший кусочек кожи. Кожа лежала на руле слоями, они трепетали, как кусочки кожи. Однако крики Сулкна застряли у нее в горле. Что-то вроде подушки безопасности вырвалось из руля и обернуло всю ее голову. Белый бамперный карт, на котором она сидела, быстро расплющивался. Поскольку форма ее бамперного карт менялась, тело Soulsqn также было помещено под ту же самую экстремальную силу. Часть ее кожи начала раскалываться.

— Ах, одна минута уже прошла. Старуха вдруг подняла лицо от своих рук. Она вяло смотрела на арену. Затем она нажала кнопку звонка.

Бамперные тележки мгновенно остановились. Лин Сандзю изо всех сил пыталась выбраться из своей тележки-бампера. Она чувствовала, что ее дыхание было настолько громким, что любой в карманном измерении мог его услышать. Капли крови сочились из пор по всему ее телу. Лин Санджу вытерла лицо и пошатнулась, когда подошла и вытащила Soulsqn из-под обломков.

Если бы вещества, составляющие тело Soulsqn, не были истощены этим «первым объятием вампира», лицо Soulsqn также было бы разрушено. Несмотря на это, когда Лин Санджу вытащила Soulsqn из своего деформированного бамперного карт, ужасное состояние ее тела было просто ошеломляющим. Половина ее лица была дряблой, так как нижняя часть лица под носом представляла собой просто висячий кусок кожи. Вместо ее обычных на вид конечностей, ее тело было просто свободной пустой кожей, которая цеплялась за первоначальное меньшее тело души, как слишком большой костюм.

«Хорошо. Вы получили свои 5 очков выносливости, — апатично сказала старуха, — вы хотите присоединиться к следующему раунду?»

-Что за следующий раунд?- Лин Санджу с трудом добрался до двери арены. Она замерла, когда услышала, что сказала та старая женщина и бросила Soulsqn на землю.

«Это был только первый раунд «бампер-карт», всего три раунда»,-старуха посмотрела на Soulsqn своими тяжелыми отяжелевшими глазами. «Следующий раунд в три раза сложнее, чем первый раунд. Вам не придется платить за входную плату. Вы хотите начать раунд прямо сейчас?»

— Нет! — Не надо!- Сульскн поежилась и подняла голову. К своему ужасу, она все еще могла говорить. Она взвизгнула и внезапно атаковала Линь Санджу своей «реальностью».

Лин Санджу была физически и умственно истощена после того первого раунда бамперных карт, поэтому она была совершенно не готова к внезапному нападению Soulsqn. Это поразило ее прямо. У ее ног сверкнула молния, она бесхитростно отпрянула и увернулась от удара. Затем она немедленно вызвала свою [карточку Нострадамуса]. Когда батарея на ее карте показала заряд в 5%, Лин Санджу подняла глаза и поняла, что Soulsqn уже спотыкается к выходу.

— Остановись!- взревела она. Гуманоидная фигура, состоящая из слоев кожи, наконец остановилась. -Если ты останешься, я помогу тебе. Если ты этого не сделаешь, то я просто убью тебя!»

Сульскн медленно повернула голову. Так или иначе, несмотря на ее наполовину растаявшее лицо, она все еще могла показать намек на недоверие.

-Вы собираетесь продолжать второй раунд?- Презрительно спросил сульскн. -Если ты хочешь умереть, то то, что ты сказал о помощи мне, просто чушь собачья.»

Лин Санджу глубоко вздохнул. Когда она заговорила снова, ее голос был полон поражения::

«Нет. Я действительно не хочу просто сдаваться, но я не глуп… еще нет двух часов дня, мы все еще можем выйти из парка развлечений. Как только мы будем готовы, мы можем попробовать еще раз.»

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.