Глава 37: я просто гуляю
Переводчик: Pluto Редактор: Tehrn
Это было не так уж и мало-потрясенная, Лин Санджу быстро обернулась и посмотрела назад.
За ее спиной стоял незнакомец в очках. Он был похож на интеллектуала, но у него была привычка хмуриться, что придавало ему строгий вид: “Ты что-то потерял?”
— «Все будет в порядке, если я дам ему общий ответ. Лин Санджу взяла себя в руки и виновато улыбнулась.] “Да, я что-то нечаянно уронила, но сейчас не могу найти.…”
Ее слова звучали нормально, но очкарик нахмурился еще сильнее. Внезапно он с торжественным выражением приблизил к ней свое лицо. Лин Санджу не могла понять, что случилось с этим человеком, поэтому она быстро отступила на два шага и с беспокойством оглянулась на него.
Неожиданно мужчина фыркнул и сказал: “Вы не совсем честны—я никогда не встречал женщину, которая бы не лгала.”
— «А? Глаза Лин Санджу расширились.
“Но это не имеет значения. Этот предмет действительно принадлежит вам, вы не лгали об этом…” — независимо от того, что сказал мужчина, он сохранил свое торжественное выражение. “Штраф. Так как вы являетесь владельцем, я скажу вам это. Коротышка забрал этот предмет несколько минут назад.”
Она только что прибыла в Оазис и практически никого здесь не знала. Но если сестра Ли И Сяо Ю не обнаружат его, даже если какой-то случайный человек заберет его, она может просто относиться так, как будто она потеряла предмет! Во всяком случае, волей дал им не один комплект раций из своей машины.
Однако Лин Санджу больше не смотрел на эту рацию. Вместо этого она внимательно оглядела мужчину в очках с головы до ног, так что собеседнику стало не по себе. Затем она улыбнулась и протянула руку для рукопожатия: “Привет, я Лин Санджу. Спасибо за вашу информацию. А как тебя зовут?”
Мужчина из-за очков посмотрел на протянутую ей руку и не выказал ни малейшей попытки ответить взаимностью: “меня зовут Ху Чанцай. Если такая юная леди, как вы, вдруг проявляет нежность, у вас должны быть скрытые мотивы.”
Хотя Лин Санджу считала себя разумным человеком, ее улыбка застыла.
— «Это всего лишь рукопожатие. Этот парень должен благодарить за существование Новый Свет! Если бы человеческая цивилизация не рухнула, ему было бы трудно интегрироваться в общество!]
Линь Санджу молча критиковал ее, когда она подавила свой гнев и отдернула руку. Ху Чанцай не чувствовал, что сказал что-то не так. “Я ухожу, — сказал он с вытянутым лицом, поворачиваясь, чтобы уйти.
“Это ведь твоя способность, верно?”
Ху Чанцай сделал паузу, когда услышал этот вопрос.
“Вы можете сказать, если кто-то лжет? Лин Сандзю медленно подошел к нему, она не могла не чувствовать себя неудовлетворенной, если бы не сказала Эти слова: “это довольно впечатляюще и довольно полезно. Но если вы разоблачите ложь таким очевидным образом, разве это не разрушит ее цель?”
Удивительно, но Ху Чанцай, казалось, был поражен ее словами-его очки даже скользнули вниз по носу. Он быстро поправил его и уставился на Линь Санджу, спрашивая: «откуда ты знаешь об этих способностях?”
Лин Сандзю был немного ошеломлен “ » прошли дни после апокалипсиса… это просто общеизвестно, верно?”
“О, я все понял. Вы, должно быть, из внешнего мира.- Ху Чанцай снял очки и вытер их краем рубашки, когда до него дошло. Он снова надел очки и внимательно посмотрел на Линь Санджу. “Как давно ты здесь находишься? Как долго ты там пробыл? Из того, что вы сказали, я предполагаю, что у вас тоже есть способности?”
— «Почему ты должен меня допрашивать?] Лин Сандзю нашел это смешным, поэтому она ответила своими собственными вопросами: “разве все из оазиса не из внешнего мира? Вы хотите сказать, что некоторые люди здесь не развили свои способности?”
Как раз когда она задавала эти вопросы, она вспомнила, что сестра Ли упоминала что-то о лекарстве. [Какова связь между этим лекарством и способностями людей?]
Ху Чанзай строго посмотрел на нее, “я задал вопросы первым. Вопрос и ответ. Неужели ты не понимаешь?”
Линь Сандзюй счел, что разговор с этим человеком приводит ее в бешенство, поэтому она нахмурилась и решила уйти. Хотя она знала, что здесь, в Оазисе, происходит что-то странное с людьми и их способностями, ей не было необходимости получать от него ответы. Из 1800 человек здесь, она могла бы легко спросить кого-нибудь еще!
Она не ожидала услышать шаги Ху Чанцая позади себя, когда уходила. Он погнался за ней и закричал: “Почему ты такая вспыльчивая? Эй, притормози. У меня все еще есть вопросы без ответов… притормози, пожалуйста. Хорошо, хорошо! Я отвечу на ваши вопросы. Пожалуйста, остановись!”
Лин Санджу наконец остановился. Несмотря на ее сверх-средние физические возможности, она даже не достигла 10% от ее скорости, но Ху Чанцай не мог действительно догнать ее. Ее брови нахмурились, когда она спросила: “Вы не испытывали никакого физического улучшения?”
За очками Ху Чанцая в золотой оправе, его пустое выражение лица ответило на ее вопрос.
“Что тут происходит? Все постлюди должны испытывать некоторую форму физического совершенствования.- Лин Санджу был озадачен.
— Ну и что же?- Ху Чанцай выглядел сбитым с толку и тяжело дышал. — Позвольте мне сначала задать вам один вопрос. Вы должны ответить мне. Когда вы прибыли в оазис?”
“Всего около 30 минут назад, — Лин Санджу на мгновение задумался и ответил. Боясь, что он задаст слишком много вопросов, она быстро ответила вопросом на вопрос: “Разве люди здесь не развили никаких способностей?”
Ху Чанцай покачал головой с серьезным выражением на лице: «большинство людей в Оазисе-просто нормальные люди. Логически говоря, они могли бы даже не пережить ранних стадий, когда температура поднималась, и умерли бы, как и другие снаружи… однако профессор Бай разработал тип медицины, который мог искусственно вызвать необходимую адаптацию к термостойкости даже у нормальных людей. Но это было так далеко, и поскольку нормальные люди имеют нулевую потенциальную ценность роста, они не получают никаких новых способностей, даже если они потребляют больше лекарств. И это не секрет. Если вы останетесь еще немного, то, естественно, узнаете об этом.”
— «Этот профессор Бай … должно быть, супер гений!]
Линь Санджу был очень впечатлен и быстро задал еще один вопрос: “А как же ты?”
«Я присоединился к Oasis на 7-й день Нового Света.- Ху Чанцай издал нехарактерный для него вздох, несмотря на свое непроницаемое лицо. “В то время я уже развил свою способность к обнаружению лжи, но я не испытывал никакого физического улучшения. Все это время я редко встречал другого такого же постчеловека, как я, поэтому, когда ты сделал замечание о моих способностях, я действительно был немного взволнован.”
Лин Санджу кивнул в ответ на его объяснение. Внезапно она кое-что поняла и настойчиво спросила: “Подожди. Если вы уже развили свои способности тогда … что они сказали об этом? Они знают о твоих способностях?”
“Я так не думаю, по крайней мере в тот момент.»Ху Чанцай задумался о скрытом смысле ее вопроса, так как она казалась довольно взволнованной. «Oasis предоставляет то же самое повествование каждому новому члену. Это место защищает искру человечества; у него есть великое, благородное дело. Так что же ты имеешь в виду?”
Лин Санджу молчала, она сама не знала, почему так поступила.
“Ты все слишком усложняешь… я использовал свою способность «отделять ложь от правды», и они говорят правду. Я был здесь так долго и обнаружил, что люди здесь, в Оазисе, действительно не имеют никаких скрытых планов. Они искренне хотят спасти человечество.”
-» Никаких скрытых намерений?] Линь Сандзюй вспомнил слова сестры ли: «эти три человека должны считаться моими…”
[Если они были такими самоотверженными и преданными, почему они звучат как многоуровневые маркетинговые продавцы?]
” Но… «- Ху Чанцай вдруг начал немного заикаться “ — » у меня есть совет для вас—”
“Почему ты не спишь? Что ты делаешь?”
Яростный голос раздался в главном зале, задавая невежливые вопросы. Лин Сандзю обернулась и увидела Сяо Юя, стоящего рядом с лестницей. Она посмотрела на них с раздраженным выражением лица “ » Мисс Линь, почему вы здесь? Знаете ли вы, что температура может быть опасно высокой в течение дня?”
Прежде чем Линь Санджу успел отреагировать, Ху Чанцай тихо воскликнул: «ш * т!” и тут же побежал к выходу. На этот раз его движения были очень быстрыми. Он распахнул дверь и выбежал на улицу, под палящее солнце.
— Ху Чанзай! Я знаю, что это ты! Ты просто подожди! Я обязательно доложу об этом исполнительному директору Чэню!- Закричал Сяо Юй, неумолимо преследуя его. Увидев, что он скрылся из виду, она повернулась к Лин Санджу и сухо сказала: “Мисс Лин, идите спать!”
Она не понимала, почему отношение Сяо Юя могло так быстро испортиться. Лин Сандзю последовал за Сяо Юем к лестнице, и после недолгого раздумья она мягко объяснила: “я встретила его случайно, поэтому мы обменялись несколькими словами. Я просто хотел узнать это место получше…”
Сяо Юй, который был впереди нее, шел быстро, не давая ответа, действуя так, как будто она не слышала Линь Санджу. Лин Санджу был немного зол и решил не говорить. Она подумала о незаконченном предложении Ху Чанцая … [что он должен был сказать?]
У входа в подвал номер один, Сяо Юй, чей гнев еще не полностью отступил, посмотрел на нее и заставил себя натянуто улыбнуться: “госпожа Линь, я говорил слишком резко. Не принимай это близко к сердцу. Правила были сделаны в Оазисе, чтобы держать всех в безопасности. Вы не должны покидать подвал после определенного времени. Я администратор здания 42, и если кто-то не соблюдает правила, я буду наказан. Пожалуйста, поймите.”
Лин Санджу не хотела ни с кем ссориться в первый же день, поэтому она кивнула, показывая, что все поняла. Сяо Юй сразу же улыбнулся так же приятно, как и раньше, и вошел в подвал один с ней. На цокольном этаже было очень тихо. Все члены Oasis, вероятно, жили по этим правилам, и только несколько человек были в коридоре. Лин Санджу подняла занавески в свою каморку номер 1629. Невольно ее взгляд упал и завис над фигурой, стоящей на некотором расстоянии. Этот человек выглядел слишком знакомым.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
