Глава 402: Возвращение
Переводчик: BinBin92 Редактор: EllisBLV13
Когда всеобщая потасовка наконец утихла, каньон превратился в арену Великой резни; многие были убиты там. Выбеленные Луной сломанные конечности и куски трупов валялись повсюду. Стоны и стоны боли и звук тела, скрежещущего по земле, время от времени раздавались в воздухе, прежде чем все это было поглощено ночью. Каньон продолжал лежать неподвижно и тихо.
Полуразрушенная, чудовищно большая железная клетка не выказывала никаких признаков дальнейшего разрушения, оставляя лишь темную тень под тускло освещенным стигийским небом. Цзи Шаньцин, Рена и Рено помогли отнести Линь Сандзюю в железную клетку.
Когда они снова вошли в лагерь, лица Рены и Рено похолодели.
“Должно быть, они прошли через ад. Неудивительно, что братья и сестры только открывались Лин Санджу и проявляли враждебность к другим людям”, — пробормотал Цзи Шаньцин. Он получил свое предположение, сравнивая, как братья и сестры относились к нему, когда они впервые увидели его, и как они относились к Лин Санджу.
Размер железной клетки уже открывал глаза, когда смотришь издалека, но это было ничто по сравнению с видом изнутри; это даже не было преувеличением, называющим его шедевром. Поляна железной клетки, которая занимала половину каньона, была огромной, и железные прутья, которые образовывали купол над головой, выглядели так, как будто они могли коснуться Луны. Вдобавок к этому, клетка была так полна цепей, что даже воздух пах металлом, но Цзи Шаньцин не мог сказать, была ли железная посуда или человеческая кровь источником запаха.
“Иди сюда и сядь, — сказала Рена, укладывая ли Сандзю на землю. — я пойду посмотрю, нет ли в спальне укротителей питьевой воды.”
Лин Санджу кивнула, поскольку у нее даже не было сил открыть рот. Все, что она смогла сделать, это бросить нежный взгляд на братьев и сестру.
— Вы не можете пить нашу воду, — сказал Рено. Его мрачный фасад, наконец, немного треснул, позволяя намеку на гнев проявиться за маской, — кроме дождя, они давали нам воду только каждые десять дней. И не только это, но они будут смешивать все, что найдут, чтобы положить в воду. Почва, навоз, моча и морская вода здесь-это нормальные вещи.”
Услышав это, даже нечеловеческий Джи Шанцин нахмурился.
Лин Сандзю вздрогнула, словно ее укололи иглой. Однако в своем нынешнем состоянии она была не в состоянии совершить такой маневр, и в результате острая боль пронзила каждый нерв ее тела, вызвав холодный пот.
Она стряхнула с себя боль, крепко схватила Рено за руку, заглянула ему в глаза и сказала хриплым голосом:”
Закрыв глаза, Рено покачал головой и с той же силой пожал руку Лин Санджу.
Тем временем Рена и Цзи Шаньцин прибыли в общежитие укротителей. Удивительно, но Цзи Шаньцин обнаружил, что условия жизни укротителей были не так уж плохи, как у рабов. Они не только имели чистую воду, но также были горшки, мед и много других ежедневных товаров, таких как спирт для растирания и различные виды лекарств. Когда они начали сгребать и сгребать лопатой все полезные предметы, которые были в общежитии, Цзи Шаньцин понял, что, хотя Рена уже освободилась от своих оков, ее движение все еще было довольно шатким. Когда он увидел, как она падает Бог знает сколько раз, он пошел вперед, чтобы предложить свою помощь, взяв все, что у нее было, из ее рук. Затем он взял немного меда и смешал его с водой и солью, чтобы сделать Лин Санджу своим самопровозглашенным изотоническим раствором.
Хотя вкус был ужасен, после того, как он выпил несколько чашек, Лин Санджу действительно восстановил некоторые силы.
К ней не только вернулись силы, но и зрение прояснилось. Лунный свет был серебристо-белым, лес-зеленым. Ей было трудно представить, что всего лишь пару часов назад в ее глазах все было красным.
Когда она вспомнила, как самостоятельно пробиралась в лагерь, то была ошеломлена. Она не могла поверить, что Берсеркер, который взбесился и убил того, кто преградил ей путь, был ею.
Поставив миску на стол, Лин Санджу посмотрел на братьев и сестру. Она не могла удержаться, чтобы не спросить: «Как вы себя чувствуете? Они … они причинили тебе боль?”
Братья и сестры посмотрели друг на друга, как будто каким-то образом уловили смысл между словами Линь Санджу.
Опыт, полученный Лин Санджу в Эдемском саду, подействовал на нее гораздо сильнее, чем она могла себе представить. Это оставило ее с таким ужасным посттравматическим стрессом, что когда она услышала слово “раб”, страх мгновенно охватил все ее существо. Более того, когда она вспомнила, что Рена была хрупкой маленькой девочкой, страх усилился.
К счастью, брат и сестра покачали головами, открыли рты и рассказали Лин Санджу о днях, проведенных в лагере для подготовки рабов.
“Я должен признать, что у них действительно есть сноровка в применении пыток. Хотя они причиняли нам сильную боль, они никогда не наносили нам серьезного физического ущерба, — когда Рено дошел до этого момента, он понизил голос, и уголки его губ скривились в сардонической усмешке, — однако не смотрите на них свысока. Мы видели более чем достаточно постлюдей, отбросивших свое достоинство и подчиняющихся им, старательно следуя каждому их приказу, как собака, только чтобы заработать немного признания, которое даже не стоит упоминать …”
Эволюция способностей не была прямо пропорциональна силе воли человека. Разум человека легко может быть искажен небольшой трагедией, так что же может дать такая организация, как этот лагерь, которая существует, чтобы сокрушить волю человека к жертвам, которые были посланы сюда? Одной мысли об этом было достаточно, чтобы заставить Линь Санджу содрогнуться. Разрушительная сила, направленная лагерем против человека, была совершенно невообразима.
— Вы, ребята, даже не представляете, как я волновался, когда приехал сюда. Я так боялся, что Вы тоже станете такими, — Лин Санджу облегченно вздохнул. Она была рада, что приехала до того, как что-то пошло не так. Физические повреждения могут быть излечены с течением времени, но психологические шрамы не могут. как только психическая система была сломана, она никогда не могла быть исправлена, и она будет следовать за ними, как тень на всю жизнь.
Рена и Рено снова переглянулись. Их губы шевелились, как будто хотели что-то сказать, но они наконец проглотили это обратно в желудок. Рено первым повернулся к Лин Санджу и сказал: «Да, мы рады, что ты здесь.”
“Честно говоря, я была удивлена, что смогла добраться до центра лагеря без особых усилий, — сказала Лин Санджу, глубоко нахмурившись. Она прислонилась к круглому металлическому столбу, покрытому пятнами засохшей крови, и сказала: — я не встретила здесь ни одного сильного бойца. Даже тот генеральный директор был намного слабее, чем я думал… как им удалось поймать так много рабов?”
Поначалу она считала, что в лагере для подготовки рабов должно быть, по крайней мере, несколько влиятельных фигур калибра Кукольника или Хей-Зеджи, чтобы поддержать их.
Услышав это заявление, Цзи Шаньцин не мог не подумать о двух Укротителях, с которыми он обменялся ударами. Хотя они действительно были намного сильнее его, потому что боевые возможности главного приза были не очень высоки, мог ли он сказать, что они на самом деле были довольно слабы?
— Эти верховные правители сами не стали бы совершать столь гнусный поступок. Для людей, которые считаются лучшими 30% от общих боевых возможностей Red Nautilus, есть много людей, которые более чем готовы делать за них свою работу. Кроме того, им не обязательно пачкать руки, чтобы поймать рабов. Есть более чем один способ освежевать кошку, и причин, по которым рабов продают здесь, слишком много, чтобы сосчитать. Слушай, разве мы с Реной не были здесь лучшим примером?- Усмехнулся Рено, глядя сквозь щель между железными прутьями на поляну перед клеткой и крепко сжимая челюсти.
Пока Лин Санджу раздумывал, стоит ли рассказывать им о судьбе Герана, Рена вмешалась, чтобы закончить то, на чем остановился Рено: “когда мы прибыли, первое, что они сделали, это сделали нам укол. Наш мозг пьянел, и мы отвечали на любой брошенный нам вопрос.”
— Сыворотка правды!- Лин Санджу мгновенно понял, что инъекция, о которой упоминала Рена, была печально известным психоактивным препаратом, который был основой шпионских фильмов в течение десятилетий еще до того, как наступил апокалипсис.
Рена опустила глаза, глядя на кровоточащие вены на своей руке, и все эмоции внезапно исчезли с ее лица: “я не знаю, но это работает как магия. Каждый раб, который был послан сюда после того, как получил выстрел, сказал бы им все, что они хотели знать. Наши развитые способности, специальные предметы, которые у нас были, дата, когда мы отправляемся в другой мир: все. Они заберут все наши вещи и поставят крест на нашей способности сдерживать себя. Как будто этого было недостаточно, чтобы они чувствовали себя в безопасности, они шли так далеко, что усиливали препарат, давая нам инъекцию каждые несколько дней, что оставляло нас недееспособными, как физически, так и умственно. И наша сила воли уменьшалась с каждой секундой.…
“Во время нашего обучения некоторые из посетителей, которых они называли покупателями, иногда приходили сюда, чтобы выбрать раба, которого они хотели больше всего. Однако, если раб не смог стать зрелым рабом, когда пришло время для него переехать в другой мир, персонал здесь отошлет его… не спрашивайте меня, Где или что случилось с рабом, потому что я так же невежествен, как и вы.”
Прислушиваясь к приглушенным голосам братьев и сестер, Цзи Шаньцин тихо встал и подбросил несколько веток в огонь под котелок, в котором кипела вода.
Он смутно слышал, как кто-то всхлипывает или визжит вместе с каким-то шепотом, доносящимся время от времени с того места, где находился Линь Санджу, но не мог сказать, о чем они говорили. Тем не менее, когда он увидел, что троица так увлечена разговором, что они не обращают на него никакого внимания, он решил прогуляться по заведению.
Кроме крови и нескольких разорванных конечностей, там было еще несколько тяжело раненных, но все еще живых рабов, лежащих среди трупов на земле, стонущих и стонущих от боли.
Главный приз, по-видимому, не дрогнул в хаосе. Он небрежно вышел из железной клетки и подошел к ближайшему к нему постчеловеку.
“У нас есть немного теплой воды внутри, — он старался быть настолько ласковым, насколько мог, — позвольте мне помочь вам войти. Ты можешь встать?”
Постчеловек вообще не двигался. Он разлепил веки и закатил глаза, пока Джи Шанцин не закачался в его видении. Затем с его потрескавшихся губ сорвались два слова: «Уходи.”
Он уставился на Цзи Шанцина, и казалось, что он все еще был смущен, когда на этот раз он прорычал: “я не пойду в клетку снова, несмотря ни на что, ты идиот! Ты просто пытаешься обмануть меня, я на это не куплюсь! Убери эту х * * нь от моего лица!”
Цзи Шаньцин не ожидал такой реакции. Он поднял глаза, чтобы оглядеться, и увидел похожего на раба постчеловека, высунувшего голову из-за дерева в лесу. После быстрого и короткого осмотра мужчина снова скрылся в лесу.
Цзи Шаньцин нахмурился.
Те, кто все еще был здесь, вероятно, были там, потому что они были слишком слабы, чтобы двигаться.
Оглянувшись на Троицу, которая все еще болтала, Цзи Шаньцин ничего не сказал и молча вернулся в клетку. Когда он снова вышел из клетки, в руке у него была миска с теплым медом. Хотя постчеловек был жесток, когда перед ним появилась чаша с теплым медом, он все же не смог устоять перед искушением и проглотил ее залпом. После этого он бросился на труп рядом с собой.
Глядя на чашу, покрытую кровавыми отпечатками пальцев, Цзи Шаньцин решил вернуться в клетку без чаши.
— Подожди, — снова позвал постчеловек, но на этот раз его тон был намного мягче.
Как и ожидалось, главный приз вскружил ему голову.
“Кажется, я вас неправильно понял. Ты хороший парень, — фыркнул постчеловек. Он хватал ртом воздух, как будто каждое слово, которое он произносил, лишало его жизненной силы. — возвращайся к своим друзьям и скажи им: покиньте это место как можно скорее. Генеральный директор, которого убил ваш друг, здесь всего лишь менеджер.”
— Управляющий? Разве он не был генеральным директором?”
— Генеральный директор — это такое дурацкое имя!- Проревел постчеловек. «Он, вероятно, тот человек, который сошел с ума о том, чтобы стать генеральным директором в своей карьере до апокалипсиса. Я слышал, что настоящий владелец рабского тренировочного лагеря-это тот, с кем вы не хотите связываться. Не многие люди знают об этом, так что уходите сейчас, пока у вас еще есть шанс.”
“А как же ты?”
Постчеловек выдохнул, но ничего не сказал. Какое-то неописуемое чувство скрывало его лицо, но Цзи Шаньцин не мог видеть его насквозь. Затем, как будто он смеялся над выражением лица Цзи Шаньцина, он сказал: “Не беспокойся обо мне. Я не смогу пережить это сегодня вечером.”
Главный приз оставался безмолвным. Через несколько секунд, показавшихся ему вечностью, он кивнул постчеловеку и, прежде чем вернуться в клетку, отсалютовал ему от всего сердца:”
Он не сомневался в правдивости того, что сказал ему постчеловек.
Когда Цзи Шаньцин передал Троице сообщение, полученное от постчеловека, Рено подтвердил его догадку.
— Возможно, это и так, — заметил Рено. — В конце концов, не более 23% всех постлюдей в двенадцати мирах можно отнести к элите. Большинство организаций управляются и управляются этими постлюдьми среднего ранга. Как бы то ни было, нам действительно следует последовать совету этого постчеловека и покинуть это место как можно скорее.”
“Есть корабль снабжения, который доставляет пайки в лагерь каждые две недели, — вмешалась Рена, — следующий график доставки будет через два дня, так что мы можем отдохнуть и сохранить нашу энергию здесь на некоторое время. Когда корабль будет здесь, мы захватим его и отправим обратно в свободный район.”
Цзи Шаньцин снова нахмурился. Казалось, он заметил что-то такое, чего никак не мог объяснить. Однако он не мог найти ни одного изъяна в плане, предложенном Реной и Рено.
В лагере оставалось еще много ресурсов, таких как еда и вода, а также одежда, лекарства, груды красного хрусталя, и вдобавок ко всему, они даже нашли лекарство, которое сотрудники лагеря давали рабам, и несколько специальных предметов в комнате генерального директора.
Согласно тому, что сказала Рена, у каждого раба, которого приводили сюда, забирали их вещи; таким образом, из этого следовало, что комната генерального директора будет завалена тоннами специальных предметов. Однако в жилище генерального директора было всего три специальных предмета, которые могли указывать только на одно: за лагерем рабов находился главный грузчик, который доставил все специальные предметы.
После того, как они убрали его комнату, они переместили Линь Санджу, чтобы восстановиться внутри комнаты.
Поскольку кошачий доктор не был с ними, и она использовала всю свою [мазь для роста костей], она могла только зависеть от какой-то первичной медицины и своей иммунной системы, чтобы исцелиться. Проведя ночь на очень влажном острове, Лин Сандзю страдал от высокой температуры. Она терпела это еще два дня, и наконец, на третий день они услышали жужжащий звук мотора, доносящийся с моря.
Все шло гладко, как и планировалось—нет, это было даже лучше, чем то, что они придумали. Захват воздушного корабля больше не был необходим. Как только капитан увидел их красные кристаллы, он тут же и приятно предложил им прокатиться.
Глядя, как Рена и Рено помогают Лин Сандзюю подняться в кают-компанию, Цзи Шаньцин глубоко вздохнул. Он нашел себе место и сел.
Он заглянул в окно и увидел бескрайнее море.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
