Глава 52: Ху Чанцай определяет проблему со своим спутником
Переводчик: Pluto Редактор: Tehrn
Используя воду, которую фан дан принес ей, Лин Сандзю сумела смыть песок с ее тела. Там было так много песка, что куча его теперь полностью покрывала ее ноги. Когда ее кожа снова стала влажной и чистой, фан Дан, который помогал ей принести воду, удивленно воскликнул, увидев колье на шее Линь Санджу: «о, когда ты его надела? Это очень красиво.”
После того как она смыла песок со своего колье Пигмалиона, оно выглядело еще более великолепно, чем раньше. Теперь Лин Санджу знала, почему никто до сих пор не прокомментировал ее колье. Раньше она была вся в поту, поэтому все ее тело было заключено в песок. Почти никто не мог определить цвет ее волос, не говоря уже о колье на шее. После того, как она приняла ванну и надела свежий комплект одежды, Лин Сандзю распустила волосы и попыталась неловко прикрыть ими свое колье.
За несколько минут до этого фан дань упомянул ей, что Ху Чанцай проходил лечение в лазарете. Из того, что сказал Чэнь Цзиньфэн, было возможно, что Марси тоже могла быть там… с этой мыслью Лин Санджу толкнул дверь в лазарет. Когда она вошла в комнату, на маленькой кровати лежал молодой человек с хорошо перевязанной ногой. “Ты здесь один такой?”
“Почему ты так расстроена?- Ху Чанзай сел и надел очки, чувствуя себя немного раздраженным. “Вы ищете медсестру? Она только что вышла.”
— Нет, я ищу Марси. Это так странно, я просто нигде не могу ее найти, — ответила Лин Санджу, обыскивая комнату. Она быстро нашла в шкафу рулон бинтов и спросила: “Как твоя рана?”
“Теперь уже не так больно. Оазис довольно большой, поэтому нет ничего необычного, что вы не можете найти ее.- Небрежно ответил ху Чанцай. “О, я хочу сказать вам еще кое-что… — он вдруг замолчал на середине фразы, подняв глаза.
Черные как смоль волосы Лин Санджу струились по ее плечам, как вода, пара янтарных кошачьих глаз ярко сияла. На самом деле она выглядела очень женственно, но когда он увидел белоснежную повязку на ее шее, это внезапно придало ей прохладную, интенсивную вибрацию. Хотя она и не обладала обычной красотой, у нее была своя… харизматическая привлекательность.
— Эй, если я это сделаю, ты же не увидишь мое колье, да?- Лин Санджу похлопал ее по повязке на шее. “Почему ты так на меня смотришь? — Что ты хочешь сказать?”
“Э-э, ну и ладно!»Ху Чанцай попытался успокоить свое колотящееся сердце, когда он сказал немного взволнованно: “на самом деле, моя способность к обнаружению лжи поднялась на один уровень…”
Глаза линь Санджу загорелись, и только она собралась поздравить его, как вдруг услышала голос, говорящий: «так ты здесь! Сяо Цзю! Дверь распахнулась, и я увидел лицо Септимуса. Он уже собирался сказать еще что-то, когда понял, что Ху Чанцай тоже был в комнате, поэтому он сразу же убрал слова, которые хотел сказать.
Ничего не подозревая, Лин Санджу улыбнулся и спросил: “в чем дело?”
Септимус на секунду задержал свое выражение лица, поскольку необходимость говорить честно давила на него, как камень. Он немного подумал, а потом улыбнулся: “уже почти утро, так что пойдем завтракать вместе позже.”
Ху Чанзай схватил стакан воды и безразлично проглотил лекарство.
Было очевидно, что такие обыденные слова не вызовут никакой тревоги.
“Окей. А ты не знаешь, где сейчас Марси?”
У Септимуса екнуло сердце. Он определенно знал, где находится Марси. Когда он бежал за своей жизнью, он слишком далеко ушел от Марси… если Марси исчезла, потому что она была слишком далеко от Лютера, тогда, очевидно, Лютер должен был снова активировать свою способность к разделению личности, прежде чем Марси снова появится. Септимус прекрасно сознавал это, но ему очень хотелось забыть об этом в тот самый момент.
Это было потому, что оправдания вроде: «Я не знаю.», «Возможно, кто-то позвал ее, чтобы сделать что-то.», или даже » возможно, она просто выскочит позже.- это определенно будет расценено как ложь. Это означало, что он должен был либо пропустить вопрос, либо просто сказать правду! Ху Чанцай одним глотком допил воду в своем стакане и тоже начал смотреть на Септимуса.
Прежде чем он понял новую способность Лин Санджу, он знал, что должен избегать подозрений Лин Санджу. Септимус быстро осмотрел Линь Санджу и тут же взволнованно воскликнул: “У тебя была повреждена шея?”
“А, это, вообще-то…”
Септимусу удалось успешно отвлечь Лин Санджу. Прежде чем она успела объяснить, Септимус вздохнул и перебил ее: Хорошо, ты должен сначала отдохнуть. Не беспокойтесь больше ни о чем. Я позвоню тебе, когда придет время завтракать.” Он не хотел тратить время на то, чтобы выказывать беспокойство за эту женщину сейчас, он знал, что для него было очень важно уехать как можно скорее. “Что-нибудь еще” означало бы искать Марси у Лин Санджу. Хотя, с точки зрения Ху Чанцая, это не будет считаться ложью. Септимус скрыл свое облегчение и мысленно порадовался быстроте своих мыслей, быстро покинув лазарет.
“Он солгал тебе.”
— А?- Лин Санджу был ошеломлен “ — что ты имеешь в виду?”
“Я не об этом сейчас говорю.»Ху Чанцай объяснил, как он дал ему голову почесать “» после того, как мое «обнаружение лжи» выровнялось, у него есть два новых атрибута. Теперь я могу сказать, лгал ли кто-то другому человеку и личность человека, которому лгали в течение последних 24 часов. Так…”
Теперь Лин Санджу поняла его слова, но ей было трудно принять это. Она скрестила его руки на груди и долго думала, прежде чем пробормотала: “он только что уклонился от моего вопроса о Марси. Это немного странно. Может быть, он солгал мне об этом? Но это не имеет никакого смысла. С тех пор как мы вернулись, мы почти не разговаривали…”
— «Мог ли он солгать еще до начала миссии? Или во время миссии? Но Марси была нами до миссии, так что мы бы не обсуждали ее. Когда же он мне солгал?] Лин Сандзю чувствовал себя все более озадаченным этим вопросом. Она просто не могла заставить себя думать об этом.
После того, как Ху Чанзай снял эти слова со своей груди, его настроение значительно улучшилось. Не заботясь о том, что Лин Санджу теперь был сбит с толку, он снова положил голову на кровать: “ты можешь не торопиться и думать медленно. Этому пациенту сейчас нужно отдохнуть.” Он действительно чувствовал себя очень усталым после того, как его пытали раненой ногой и тащили ее вокруг так долго.
Поглощенный своими мыслями, Лин Сандзю ответил: “Хорошо, сначала ты должен отдохнуть. Мне нужно сходить в офис Чэнь Цзиньфэна, чтобы кое-что взять…” поскольку Септимус знал, где она спрятала свою карточку дневника, она была немного раздражена этим. Так или иначе, прошло уже около двух часов с тех пор, как она положила туда свою визитку.
“Быть осторожным. Поскольку меня нет рядом с вами, я не могу помочь вам распознать правду”, — посоветовал Ху Чанцай, прежде чем удобно закрыть глаза. Неожиданно Лин Сандзю замер на мгновение и внезапно крепко сжал руку Ху Чанцая: “Эй, у меня есть вопрос. Можете ли вы сказать, если кто-то лжет, не используя свои способности?”
Ее вопрос был довольно запутанным и действительно пришел из ниоткуда. Когда он посмотрел в ее янтарные глаза вблизи, то пробормотал, заикаясь: — конечно… нет. Я могу только определить, говорит ли человек правду, потому что я использую свою способность… что вы имеете в виду…”
В этот момент Лин Санджу понял, в чем состояла ложь Септимуса. Она думала в течение некоторого времени, в то время как кожа Ху Чанцая становилась очень горячей. — Эй… ты слишком близко. Такая девушка, как ты, не должна … —”
Она сильно шлепнула его по руке и крикнула: “спасибо!” прежде чем она выскочила за дверь.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
