Глава 532: Побег Из Тюрьмы 4.
Переводчик: BinBin92 Редактор: EllisBLV13
Когда луч света от факелов упал на первый этаж, верхний свет померк, и весь вестибюль погрузился в полумрак. Зал был большой, и лишь несколько колонн могли скрыть их присутствие. Спрятавшись за одной из этих колонн, Лин Санджу закрыла глаза и вздохнула.
Во всяком случае, она не могла попасть в руки Богемии.
Причина, по которой Богемия вытащила ее на астральный план, заключалась в том, чтобы вернуть ее потенциальную ценность роста. Прямо сейчас они были в одной игре, но роли, которые они играли, были противоположны. Лин Санджу был заключенным, а Богемия-надзирателем. Разве это не лучший шанс для Богемии поймать ее?
Если Богемия действительно вернет себе ее потенциальную ценность роста, то шансы на то, что они выиграют игру, станут еще ниже, и Лин Санджу полагал, что Богемия не будет столь любезна, чтобы вывести ее из астрального плана. Она ужасно волновалась. Если она не справится с этой задачей, то, возможно, спасение Господне станет кладбищем для нее и ее главного приза.
Следовательно, она должна была любой ценой избегать богемы. Если что-то пойдет не так, и у нее не будет другого выбора, кроме столкновения с Богемией, J7 должен будет отпустить свою руку. Глядя на миниатюрный автомат, висевший у нее на поясе, Лин Санджу не знал, как выразить словами сложившуюся ситуацию.
Глубокое молчание царило в большом пространстве, и не было никаких других звуков, кроме случайного разговора между двумя стражами. Гудение электричества отсутствовало. Каждый раз, когда они разговаривали, их голоса разносились далеко и долго, создавая эхо, которое отражалось по всему залу. В такой ситуации Лин Санджу приходилось вести себя очень тихо, потому что малейший шум мог выдать ее преследователям.
Тем не менее, это было не то, о чем она беспокоилась больше всего. Но что заставило ее сердце трепетать от страха, так это то, что вестибюль был слишком просторным и слишком пустым. Двум стражникам не потребовалось бы много времени, чтобы закончить обыск, и теперь они были очень близко к колонне, за которой она пряталась. Страх быть обнаруженной заставил ее лихорадочно искать новое укрытие, но все ее попытки были тщетны. Она не могла найти ни одного подходящего места, а ближайший столб находился в сотнях миль от нее.
Как и в коридоре наверху, на первом этаже не было никаких окон. Единственным выходом были металлические ворота позади стражей. Даже если бы Джей-7 мог легко взорвать ворота, они не смогли бы сейчас подойти ближе к двери, не говоря уже о том, что Джей-7 был не в состоянии сделать это прямо сейчас. Хуже всего было то, что высокий и грузный игрок выпустил свое “соответствующее состояние” в центре двери.
Это был ряд жутковатых на вид зеленых растений, похожих на ракушки, которые время от времени раскачивались на ветру. Боковая сторона растения была окаймлена небольшими зигзагами, в то время как центр был ярко-розоватого цвета. Его внешний вид был невероятно неестественным. Это даже не было похоже на растение. Вырастая из бетона, линия растений блокировала всю дверь, не оставляя никакого пространства.
— Иди сюда, — позвала Богемия высокого и грузного мужчину, нарушив тишину. Она указала на колонну, где прятался Линь Санджу, и сказала: “перестань смотреть вокруг, как обезглавленный цыпленок. Следуй за мной.”
Мужчина был недоволен поведением Богемии, но все же последовал ее приказу, издав негромкое ворчание. Когда они отошли от колонны на пару шагов, Богемия нахмурилась, как будто что-то услышала. Она остановилась и указала на мужчину позади него.
Высокий и грузный мужчина широко раскрыл свои маленькие глазки, осматривая местность. Затем он кивнул в знак согласия.
Их движения были осторожными и тихими, как у двух леопардов, охотящихся за молитвой. Они не стали обходить колонну, а, обменявшись взглядами, соответственно отпустили свои атаки. Несколько виноградных лоз пробились из-за бетонной стены за колонной, отбрасывая колеблющиеся тени на стену. В отличие от высокого и громоздкого парня, Богемия вела себя тихо и незаметно, не поднимая шума в воздухе. Внезапно из тени на стене выскользнула дверь.
— Нет, там ничего нет, — проворчал высокий и грузный мужчина. Он бросил обвиняющий взгляд на Богемию, как будто критикуя ее за чрезмерную чувствительность, но у него не хватило мужества выразить свою критику словами. Он настаивал: «Давай продолжим поиски.”
Прядь светлых волос упала с лица Богемии, когда ее брови сморщились в недоуменной гримасе. Она подошла к колонне, старательно обходя похожую на раковину лозу. После того, как она обнаружила, что за колонной не было никаких людей, она вернулась к мужчине, ее брови все еще складывались в середине лба, “это странно. Я почти уверен, что слышал звук, доносящийся отсюда.”
“А что это был за звук?- Коренастый мужчина вмешался с вопросом, — может быть, это звуки от заключенных? Я видел, что там очень много тюремных камер.”
“Возможно, ты и прав.”
Разговаривая, они перешли на другую сторону зала. Обойдя столы и стулья, которые были разбросаны по всей комнате, они поднялись на несколько этажей вверх. Возможно, это было слишком хлопотно, чтобы искать через каждый уровень,они скоро вернулись к воротам, чтобы ждать объявления о следующем нарушении.
После того, как они рассеяли свое соответствующее состояние, Богемия рывком распахнул металлические ворота. Кусок тяжелого металла заскрежетал по земле,посылая резкую ноту через вестибюль.
Когда неприятный шум распространился по залу, Лин Санджу тяжело вздохнул и ткнул пальцем в сторону Джи-7.
Теперь J7 был всего лишь автоматом. Его тело раскрылось, превратившись в несколько длинных рядов механических деталей с когтями, которые прочно закрепляли их на потолке. Единственное, что осталось,-это его похожая на степлер голова.
Дж7 все еще крепко держался за талию Лин Санджу, используя свою руку. Используя механическую руку как единственную опору, Лин Сандзю раздвинула свои четыре-нет, три конечности и встала в узком пространстве между колонной и потолком. Она оставалась совершенно неподвижной, так как боялась, что гравитация может притянуть ее вниз.
Когда Богемия искала их внизу, ей достаточно было поднять голову, чтобы взглянуть на потолок, и она нашла бы их обоих.
J7 снова начал восстанавливать свое тело после того, как получил толчок от Лин Санджу. Хотя теперь он был размером с домашнюю кошку, он все еще был достаточно силен, чтобы оттянуть каждую из своих механических частей назад к их первоначальным местам, все время поддерживая вес взрослой самки своей рукой. После этого они скользнули вниз по колонне и тихо приземлились на землю.
“И снова ты спас положение, — похвалил Джея Лин Сандзю.
Было несомненно, что J7 был более полезен, чем человек, поскольку он мог адаптировать свое тело в соответствии с окружением. Если не из-за правил игры, которые требовали от них обоих поддерживать физический контакт, она верила, что J7 может быстро очистить игру и сбежать из тюрьмы в одиночку.
— Да, благодаря мне, — согласился Дже7.
“Ну и что теперь?- Лин Санджу уже привык к тому, как он говорит. — Может быть, нам стоит обойти дом и посмотреть, есть ли там еще какой-нибудь выход, кроме металлических ворот?”
“Я не вижу здесь никаких окон.”
“А как насчет вентиляционных труб?”
“Тебе не нужно дышать, когда ты находишься в своей высшей сознательной форме. Фырканье и пыхтение, которые вы чувствуете прямо сейчас, — это просто ваша подсознательная привычка.”
Линь Санджу снова начал беспокоиться. Здание было полностью запечатано, как огромное металлическое ведро, и они не могли пробиться через главный вход.
Когда она собиралась обратиться к J7 за каким-то советом, она увидела, что его “степлер”, который был намного меньше первоначального размера, повернулся на 180 градусов вокруг, указывая прямо позади нее.
Из металлических ворот донесся тяжелый удар. В вестибюле отчетливо раздался звенящий звон. Сердце линь Санджу екнуло. Затем из металлических ворот донеслось приглушенное ругательство Богемии, полное ярости и негодования: “була, сукин ты сын! Клянусь Богом, я надеру тебе задницу! Только ты подожди!”
Була, о котором говорила Богемия, был высокий и грузный человек. Прямо сейчас он стоял позади Лин Санджу и Джи-7.
Он с саркастической усмешкой отмахнулся от ругательства Богемии. Он сказал: «новость о том, что вы потеряли половину своей потенциальной ценности роста, была послеобеденным разговором для людей на астральном плане. Как ты думаешь, ты все такой же, как и раньше? Не будь таким глупым!”
Лин Санджу отшатнулась на два шага назад, когда ее осенило понимание. Слухи о том, что Богемия теряет свою потенциальную ценность для роста, должно быть, были настолько неверны, что ее товарищ считал ее теперь хрупкой, поэтому он отвернулся.
“А почему ты не пошел с ней?- Лин Санджу понятия не имела, должна ли она чувствовать облегчение от такого внезапного поворота событий. Она зорко посмотрела на Була и спросила: “Разве не безопаснее работать вместе с ней, чтобы поймать нас?”
“Ну, я не знаю правил для вас, заключенных, — була усмехнулась Лин Сандзю, — для нас, смотрителя, тот, кто преуспел в поимке двух заключенных, первым получит все награды. Иначе, почему ты думаешь, что я зайду так далеко, чтобы заманить ее обратно в металлические ворота?”
— Значит, он все время знал, что мы там были “—”
— Награды? Что же это за награды?- Лин Санджу пыталась задержать его как можно дольше, пока не придумала, как отогнать нападавшего.—”
Но була не собиралась давать ей такой шанс. Его взгляд упал на исчезнувшую руку Лин Санджу, когда он захихикал, посылая свой баритон, который не очень хорошо сочетался с его высокой и полной фигурой в уши Лин Санджу: “интересно, сколько высшего сознания вы потеряли в этой игре. Я надеюсь, что это было не слишком меньше, иначе все мои усилия были бы напрасны.”
Прежде чем позволить словам проникнуть внутрь, була набросилась на него. Лин Санджу попыталась уклониться от нападения, но остановилась, когда ее второе зрение открылось и она повернулась в сторону, бросившись на землю. Она подняла глаза от Земли и увидела, что из земли за того места, где она раньше стояла, растет странное растение, похожее на те растения, которые раньше закрывали дверь. Похожая на раковину часть тела была широко раскрыта и стремительно надвигалась на нее.
Она покатилась по земле, наткнувшись на J7 в своем кильватере и заработав себе ворчание от автомата. Но гортанный голос тут же был заглушен проклятием Богемии, когда она отчаянно заколотила в дверь.
“Не превращай игру в пятнашки в битву, — лицо булы опустилось после того, как она пару раз промахнулась мимо Лин Санджу, — оставайся на месте и дай мне поймать тебя. Ты же не пострадаешь. В худшем случае вы будете отправлены обратно в свою камеру.”
“Я думаю, что он прав, — прокомментировал J7 после того, как его снова бросили на землю.
Лин Санджу положила ладонь на руку автомата, опасаясь, что Джей-7 внезапно ослабит хватку. Бесчисленные странные растения скользили вокруг ее ног, как будто она была в логове змеи. Их панцирные части были широко раскрыты, пытаясь поразить Лин Санджу. — Нет, мы не можем позволить, чтобы нас отправили обратно в тюремную камеру, — объяснила она Джосу, делая зигзаги, чтобы увернуться от их засады. Если этот парень не поймает нас, его вышвырнут из игры. Богемия не знает, что я здесь, поэтому я уверен, что она пойдет за ним. Таким образом, я буду в безопасности!”
— Я ничего не понимаю. А кто такая Богемия?- Быстро ответил J7.
Только тогда Лин Санджу сообразил, что она не рассказала Джею о своей вражде с Богемией. Поскольку они были в трудном положении, и не было хорошего времени, чтобы рассказать автомату эту историю, Лин Санджу просто коротко сказал: “Это длинная история. В любом случае, мы не можем вернуться в камеру!”
Сразу после этого она покатилась по земле и избежала нападения. В тот момент, когда она перестала вращаться, земля под ней внезапно разверзлась, и из трещины появился зеленый клочок.
Даже если бы он просто задел ее кожу, она не смогла бы сделать ничего, кроме как вернуться в тюремную камеру, но было уже слишком поздно. В мгновение ока растение полностью вынырнуло из земли и схватило ее своими челюстями.
У булы вырвался довольный смешок. Он пошел вперед, и его улыбка застыла на лице.
Растение действительно имело Лин Санджу внутри своей челюсти, но женщину не отправили обратно в камеру, и не было никакого объявления из тюрьмы о том, что беглец был задержан. Лицо булы изменилось. Он бросился вперед, но было уже слишком поздно.
С посеревшим лицом Лин Санджу повернулась, и передняя часть ее тела выпала из челюстей растения. Нижняя часть ее тела все еще была заперта в кармане растения. Она выглядела так, словно ее оторвали от макушки головы. Именно так Джей-7 показывал ей раньше.
Если бы она сейчас не была в своей высшей сознательной форме, это была бы ужасная сцена, слишком кровавая, чтобы ее можно было увидеть.
Даже Джей-7 был настолько потрясен этой сценой, что лишил автомат возможности говорить. Лин Санджу держала его в руке, и после того, как она была разорвана пополам, робот почти упал в мочки. Когда он понял, что все еще находится на первом этаже, лампочка на макушке похожей на степлер головы автомата моргнула несколько раз подряд, как будто он наконец понял, что означает “смешанные чувства”.
Сейчас у нее осталась только половина тела, и это был новый опыт даже для такого ветерана, как Лин Санджу. Она никак не могла привыкнуть к новому ощущению своих конечностей, которые теперь были лишь наполовину меньше их первоначального размера, и упала на землю. Если бы она была секундой позже и не разорвала свое тело до того, как растение поймало ее, она уже была бы в тюремной камере.
Пухлое лицо булы побагровело от гнева. Видя, что Лин Санджу не может встать, он неторопливо направился к ней.
“Я не понимаю, зачем тебе было все усложнять. Просто сдавайся уже. Ты просто тратишь мое время.- Как он и сказал, он подсознательно посмотрел на металлическую дверь.
Хотя Богемия перестала бранить и проклинать була, она не переставала колотить в металлические ворота. Постоянные глухие удары так раздражали Булу, что у него на лбу вздулась жилка. Он посмотрел на Линь Санджу и усмехнулся: «Все это тяжелая работа, но в конце концов я все равно поймал тебя. После того, как я отправлю тебя обратно в камеру, я пойду искать другого заключенного—”
Он не закончил фразу и ударил кулаком Линь Санджу.
“А другой пленник?”
Внезапно в голове Лин Санджу вспыхнул свет. Она заорала на Джи-7: «стреляй ему в голову!- когда тень булы нависла над ней.
Прежде чем он успел ответить, пистолет Джи-7 был направлен ему в лицо. Следующее, что он помнил, был шквал пуль, которые посыпались прямо ему в лицо. После двух выстрелов размер Джи-7 стал всего лишь размером с арахис.
Но он сделал свое дело, и этого было более чем достаточно.
Була попытался прикрыть лицо рукой, но пуля смогла пробить его руку. Части формы высшего сознания, которые были уничтожены взрывом, плавали в воздухе, в то время как большая часть постепенно исчезала.
Була никак не ожидала, что второй пленник окажется этой роботизированной куклой прямо у него на глазах. Он ослабил свою бдительность, когда увидел, что линь Санджу был обездвижен. Он никогда бы не подумал, что в тот момент, когда он приблизится к ним, он будет вознагражден шквалом пуль в упор. И хотя его высшая форма сознания была намного крепче, чем у J7, он все равно упустил свой шанс.
— Стражу номер один не удалось поймать беглецов. Передача Warden One выходит из игры.”
Это заявление прозвучало так неожиданно, что поразило и линь Санджу, и Джи-7. Ее сердце бешено колотилось, как лев в клетке. В прошлый раз, когда они убили пленника, никакого объявления не было. Им казалось, что тюрьма будет транслировать только тогда, когда игрок будет побежден.
“Полагаю, это и есть наши призы?»Возможно, J7 слишком торопился вернуться к своей обычной форме, его синтетический звук был полон надежд“, — поспешил он. Давайте встанем и попробуем, если мы можем поглотить—”
Прежде чем он успел закончить фразу, дверь распахнулась пинком.
Затем в уши Лин Санджу вплыли возгласы Богемии, звучавшие для нее как кошмарный сон.
— Ха, так тебе и надо! Это то, что вы получаете за то, что были жадными и пытались получить призы самостоятельно!- Она вытерла лицо, когда холодная улыбка появилась на ее лице. Она сделала несколько шагов вперед в вестибюль и огляделась. Очень скоро она нашла место, где произошла битва. Поскольку это было довольно далеко от металлических ворот, она прыгнула несколько раз, прежде чем приземлиться перед Лин Санджу и J7.
“О, это просто замечательно! Теперь это все мое!- Хихикая, она протянула руку, чтобы схватить Линь Санджу. Затем ее взгляд упал на лицо Линь Санджу.
На мгновение отчаяние охватило разум Линь Санджу.
Улыбка Богемии застыла на ее лице.
В следующую секунду Богемия убрала свою руку, к большому удивлению Лин Санджу. Первая закрыла лицо руками и присела на корточки. Исчезло обычное чарующее и очаровательное выражение лица. Утопая в буре гнева, беспомощности и обиды, Богемия испустила гортанный стон.
“Что, черт возьми, происходит?- Она громко закричала, как будто выпустив пар, — заключенные тоже игроки? И почему из всех людей я должен идти против нее?”
Ошеломленный Лин Санджу посмотрел на Богемию. Пелена спала с ее глаз. Она вдруг поняла, что, возможно, неправильно оценила ситуацию.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
