Глава 557: Еще Один Труп
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Скользнув вниз по склону, Первое, что поприветствовал Линь Сандзю, был резкий запах, который он почувствовал. Он пах так густо, что Лин Санджу чуть не подавилась, чувствуя себя так, словно кто-то ткнул ее в горло шипом.
Дыра была настолько темной, что Лин Санджу едва мог видеть ее пальцы. Время от времени до ее ушей долетал слабый крик дуолуочжонга, который только усиливал тишину в дыре. Она прикрыла нос ладонью и вошла в гиперсенсорное состояние. С помощью своего гиперсенсора она сканировала местность на наличие каких-либо живых организмов. Как только она была уверена, что осталась совсем одна, она достала [средство для полировки способности].
В серебристом свете Лин Санджу наконец-то разглядел источник неприятного запаха.
Все отверстия, казалось, были соединены; бесчисленные узкие проходы извивались, образуя какую-то сеть под пустыней и разделяя предположительно очень просторное подземное пространство на множество узких пространств. Здесь должен был быть дом этих нечеловеков, место, где они работали, спали, ели и делали… свои дела (писали и мочились). Отвратительный запах, исходивший от их экскрементов, оставшихся Жуков, пота и идолов, остался здесь, в этом пространстве.
Затаив дыхание, Лин Санджу двумя пальцами ущипнула идола размером с ладонь. Идол был сделан из песка, скрепленного какой-то неизвестной жвачкой. Идол был плохо сработан, совсем не похожий на старика с увеличенным носом, а скорее на молодую девушку.
Брови линь Сандзюя нахмурились в глубокие морщины, когда она отбросила песчаного идола прочь. Идол ударился о стену и разлетелся на множество осколков. Она переместила средство полировки способности и поняла, что было больше идолов, созданных в различных материалах под остатками идола, который она положила в отходы только что.
Но ни один из них не был похож на старика, которого описывал Джуб.
Она пнула ногой несколько идолов на вершине кучи, заставив их скатиться вниз и загреметь по земле. Затем она повернулась, перемещая серебристый свет круговыми движениями над кучей идолов. Каждый из идолов был вырезан в красном платье женщины с телом песочные часы. Лин Санджу находил ее довольно приятной для глаз; однако, это было тогда и только тогда, когда она игнорировала голову размером с Боб, которая была несоразмерна с ее телом.
Она подняла с земли идола размером с руку, который был сплетен с помощью виноградных лоз, и положила его в свою карточку. Затем, несмотря на отвратительный запах, который вызывал у нее отвращение, она продолжила продвигаться вглубь коридора. Пройдя некоторое время по подземному пространству, она обнаружила, что этому проходу, казалось, нет конца и что она, по-видимому, снова и снова ходила по одному и тому же месту. Она не только не успеет закончить осмотр местности вовремя, но и может заблудиться.
Хорошо было то, что как бы глубоко она ни ушла, она знала, что никогда не выйдет из пустыни. Таким образом, она была спокойна. Она продолжала продвигаться вглубь коридора, чтобы посмотреть, не найдет ли там чего-нибудь полезного для них. Однако она не нашла ничего, кроме новых идолов и следов нечеловеческого, оставленных по пути, к ее большому разочарованию. Не желая больше ни минуты оставаться в этом вонючем до небес логове, Лин Сандзю включила гиперсенсорику, чтобы почувствовать поток воздуха и последовать за ним в поисках выхода. Затем, используя свою гиперсенсорику в качестве ориентира, она направилась к ближайшему выходу, куда проскользнул ветер.
Как раз когда она собиралась достичь склона, который вывел бы ее наружу, Лин Сандзю остановился. Она подняла [средство для полировки способности] над головой и прищурилась.
С помощью света ей каким-то образом удалось разглядеть слабую человеческую фигуру, лежащую среди разбросанных разбитых идолов. Его ноги были погребены под идолами. У него было короткое, коренастое тело, а в центре груди зияла ужасная зияющая дыра, которая, как полагал Лин Санджу, была основной причиной его смерти. Дыра была так велика, что даже когда он лежал лицом вниз, она могла видеть идола под ним через дыру.
Лин Санджу подошел к трупу и перевернул его. Когда серебристый свет упал на лицо мертвеца, она была явно ошеломлена. Длинный, большой нос лежал безжизненно на лице, и, как и все остальные части тела, он был сморщен и полон серовато-белых тонких волос.
— Подожди секунду, — выдохнула она и встала. Не в силах поверить своим глазам, она посмотрела еще раз, но уже ближе.
Чем дольше она смотрела на труп, тем больше ей казалось, что это Гизо, тот самый Бог чудаков, которого описал Джуджуб.
“Может быть, дуолуочжонг говорил правду?”
Терзаясь всевозможными сомнениями и догадками, она отшвырнула труп ногой и направилась к склону.
По словам Жужуба, эта пустыня была территорией Гизо. После его смерти вся его группа из дуолуочжонга и нечеловека вышла из-под контроля и сбежала, и все его идолы изменились в облик Бога, который убил его. Сейчас все было совершенно очевидно, и оставалась только одна тайна, которую нужно было разгадать.
Кто бы ни убил Гизо, почему он или она не принесли с собой идолов, нечеловека и дуолуочжонга, а просто оставили их здесь?
Поднимаясь по склону, она все время думала об этом вопросе. Свежий воздух и усыпанное звездами небо встретили ее с распростертыми объятиями,побуждая поторопиться. И именно в этот момент она внезапно почувствовала рывок. А потом, прежде чем она успела это осознать, существо у нее за спиной соскользнуло вниз по спине.
Вскоре она поняла, что это было, и повернулась, чтобы схватить старшего брата за половину туловища. Но из-за плохо освещенного окружения ее рука не попала в цель, и она схватила только воздух.
Она привязала старшего брата к своему телу так долго, что ее тело приспособилось к лишнему весу. Лин Санджу почти забыл о нем. Возможно, долгое и ухабистое путешествие развязало узел, потому что старший брат скатился по склону и с громким стуком упал на землю.
На секунду мысль о том, чтобы оставить его гнить в этой пещере, пронеслась в голове Лин Санджу.
Старший брат не мог умереть, и он, казалось, сам хранил много секретов, но Лин Санджу понятия не имел, что делать с половиной тела, которая не могла ходить или говорить.
Однако ее колебания были недолгими. Линь Санджу вздохнул, когда она поползла вниз по склону и снова вытащила [средство для полировки способности].
“Ну, похоже, тебе придется остаться со мной надолго” — она взяла веревку и улыбнулась старшему брату. — интересно, ты хочешь остаться здесь или нет?—”
Лин Санджу проглотила следующие слова обратно в свой желудок и пристально посмотрела в лицо старшего брата.
В ярком белом свете она увидела, что старший брат не обращает на нее внимания. Поскольку он не мог пошевелить шеей, то просто перевел один глаз в угол. Лин Санджу проследил за его взглядом и посмотрел на труп Гизо.
С сердцем, полным дурных предчувствий, Лин Санджу встал и снова подошел к трупу Гизо.
Мертвое тело выглядело все так же, как и раньше. Никто не смог бы сказать, что он был богом, когда он был еще жив. Взвесив ситуацию, она присела на корточки и положила ладонь на тело.
В тот момент, когда этот [планарный мир] активировался, труп Гизо исчез. В то же время она почувствовала, как что-то царапнуло ее ладонь.
Она не успела увидеть открытку, как снаружи донесся рев Джуба. — Постчеловек! Постчеловек! Где ты? Выходи сейчас же!”
Вслед за этим земля наверху начала трястись, как будто Джуджуб расстегнул камуфляж и ходил взад-вперед. Пока песок с потолка сыпался ей на голову, Лин Сандзю чувствовала, что ей нужно выбираться быстрее. Она вытерла лицо рукой и убрала [средство для полировки способности] и карту, содержащую Гизо. Подняв тело старшего брата, она двинулась к склону.
Обычно зыбучие пески не образуют такого подземного пространства, как это. Этот подземный мир, вероятно, был работой Гизо, использующего свои способности. Теперь, когда создатель был мертв, Лин Санджу понятия не имел, как долго пещера будет стоять под топотом Джуджа. Боясь, что ее заживо похоронят под песком, она зажала старшего брата подмышкой и полезла вверх по склону.
Несколькими быстрыми движениями Лин Сандзю сумел выбраться из пещеры, прежде чем она рухнула. Желтый песок упал в пещеру, и удушливая пыль поднялась в воздух. Точно так же, как домино, когда одна пещера рушилась, все остальные пещеры начинали падать. На мгновение показалось, что издалека надвигается пыльная буря, и линь Санджу едва мог что-либо разглядеть.
Задыхаясь от пыли, она отчаянно закашлялась, прежде чем открыть глаза.
Как только она открыла глаза, первое, что встретило ее, были две колонны телят.
“Почему ты так долго ждал?- ревел мармелад.
Лин Санджу не осмеливался обвинять Джуджу в разрушении пещеры. Если бы она стала жаловаться на все, что он сделал, Джуб мог бы начать сомневаться в ее способностях. Хватая ртом воздух, она привязала старшего брата к своей спине. “Ты даже не представляешь, какой большой он там был. Кстати, а как насчет тебя? А почему ты вообще вышел? А где же эти дуолюочжонги ?”
— Мертв, — спокойно ответил Джуб. Когда пыль наконец улеглась, только тогда Линь Санджу увидел песок, застрявший между пальцами ног. Как человек, который ступил в воду, а затем пошел по песку, под его ногами была полоса липкой красной субстанции. “Я думал, что они были приманкой, созданной другим ложным Богом. Один из них вынюхивал мое местонахождение, так что я затоптал их всех до смерти.”
Лин Сандзю с трудом сглотнул. Если бы она не задержалась так долго, то, возможно, смогла бы спасти этих нечеловеков.…
“Ты убил их слишком рано, — холодно сказала она. — Дуолуочжонг говорил правду. Этот Бог действительно был убит другим богом.”
Джуб был ошеломлен, его лицо помрачнело. — Кто же это сделал? Тогда как насчет идолов—”
“Вот, взгляните на это, — сказала Лин Санджу, вынимая идола, хранящегося в ее карточке.
Почти в то же самое время, когда идол упал на землю, мармелад выстрелил вверх. Его громкий, сердитый голос прокатился с неба над головой. “Это Сандурия! Вот сука! Почему она каждый раз встает у меня на пути?”
Джуби, казалось, был очень взбешен. Он ходил взад и вперед, топча многочисленные кусты и мертвые тела. Через некоторое время он опустил свое тело и прошипел: “Почему ты не вышел раньше и не сказал мне это? Это все твоя вина! А теперь ты должен найти Сандурию для меня. Мне все равно, что вы думаете или как вы собираетесь это сделать. Я хочу, чтобы она умерла после смерти человека!”
Потрясенная, Лин Санджу спрятала руку за спину и, избегая пристального взгляда Джуджуба, пробормотала:—”
В ее ладони лежала карточка Гизо. Просто там была не одна карта, а две.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
