Глава 6: исход первой битвы … бежал
Переводчик: Pluto Редактор: Tehrn
“Ты новенькая, так что не знаешь этого… — поспешно сказала Марси; она говорила гораздо быстрее. «Чтобы приспособиться к новому миру, у человека существует два эволюционных пути.”
— А ГУ?-Из караульного помещения снова донесся гортанный, почти растерянный голос.
— Вы, Лютер и я-все принадлежите к первому типу эволюции. Для тех, кто относится ко второму типу, мы называем их «duoluozhong» [1].”
Лин Санджу рассеянно подняла голову. В данный момент она все еще не понимала, что происходит.
Пока Марси торопилась закончить фразу, ручка двери, освещенная фонариком Лин Санджу, начала медленно поворачиваться. С “щелчком” дверь открылась.
Марси глубоко вздохнула. — Дуолуожонги сделают все, чтобы выжить. Поскольку у меня нет никаких боевых способностей вообще, нам придется зависеть от вас, чтобы победить duoluozhong. Иначе мы этого не переживем!- Ее слова прозвучали быстро, как автомат. Закончив фразу, она вскочила на дерево рядом с ними, прежде чем Линь Санджу успел хоть как-то отреагировать.
Лин Санджу ошеломленно смотрел на то место, откуда исчезла Марси. Затем она посмотрела на Лютера, который лежал на земле. Лютер довольно беспомощно улыбнулся ей, показывая свой острый клык. — Старшая сестра, я все равно не могу пошевелиться… перестань смотреть на меня, дуолуочжонг выходит!”
Она поспешно зажгла фонарик и снова направила его на дверь караульного помещения. Когда взгляд Лин Санджу достиг двери, она оттолкнулась и проглотила свое предназначенное “ » не называй меня старшей сестрой!- ответьте ей прямо в живот. Она никогда не видела такой отвратительной вещи.…
Его сморщенная, вязкая на вид темно-коричневая кожа плотно облегала скелет. На его стыках избыток кожи скапливается слоями. Он уменьшился до половины своего первоначального человеческого тела — за исключением костей и кожи, на всем его теле не было ни единого куска плоти; казалось, что все они были полностью извлечены. Но самое страшное, что вызывало мурашки по коже,-это едва ли похожая на человеческую голова. Место, где должны были находиться его нос и рот, было заменено большим, длинным и тонким игольчатым инструментом, похожим на мундштук комара. Когда дуолуочжонг приблизился, слюна капала с этого иглообразного инструмента капля за каплей.
Существо, которое едва походило на человека, все еще носило форму охранника; однако форма была просто слишком большой для его нынешнего тела, и даже прежде, чем оно сделало два шага, униформа соскользнула на землю. Лишившись век, его глазные яблоки повернулись в своих орбитах. Дуолуочжонг пристально посмотрел на Линь Санджу.
— ГУ… Вы все такие красивые…”
Неожиданно этот иглообразный инструмент, похожий на мундштук комара, действительно произвел гул человеческой речи. — Твоя кожа выглядит такой упругой… должно быть, она такая влажная “…”
Лин Сандзю застыл на месте. Внезапно с земли рядом с ней раздался шепот. — Старшая сестренка, мы все на тебя рассчитываем!”
Этот голос не принадлежал Лютеру. Лин Санджу повернула голову и обнаружила, что под металлическими воротами оказался вовсе не красивый молодой человек. Вместо него там была честная на вид девочка лет десяти. У нее были румяные щеки, и она выглядела как ребенок из сельской местности.
— «Очевидно, одной из способностей Лютера было превращение. Кроме того, внешний вид его трансформации, вероятно, зависел от его цели…] как только эта мысль мелькнула в ее уме, Лин Санджу выругался в ответ, возмущенно: “Я тоже ранен!- Она быстро сделала два шага назад. Когда она отступила, Лютер был разоблачен. В тусклом свете фонарика на его маленьком личике появилось выражение, близкое к слезам.
Увидев Лютера, иссохший трупоподобный дуолуочжонг с комариным ротиком на мгновение явно замер.
Лин Сандзю украдкой слегка изменила позу.
— Сестренка?»иссохший труп» вдруг сделал два шага вперед. Это испугало Линь Санджу, и она отступила на один метр назад; она была в полной боевой готовности. Однако “иссохший труп » даже не взглянул на нее. Его пара открытых глазных яблок смотрела прямо на Лютера: “сестренка, что ты здесь делаешь?”
«Высохший труп» был слишком близко. Прежде чем он успел закончить фразу, слюнная жидкость из его рта уже капала на лицо Лютера. Было ясно, что Лютер на мгновение содрогнулся от отвращения, но все же ему удалось полностью контролировать свое выражение лица: ”брат, я пришел сюда, чтобы найти тебя… помоги, помоги мне. Тяжесть металлических ворот причиняет мне боль.…”
Слезы текли из ярких глаз [девушки], когда она продолжила: “брат, пожалуйста, подними металлические ворота… я хочу встать.”
«Иссохший труп» некоторое время колебался, казалось, вынашивая неизвестную мысль. Он остался глух к мольбам Лютера и тихо вздохнул: “сестренка, тебе не следовало приходить. Тебе не следовало приходить.…”
Заметив, что «высохший труп» перед ней был полностью отвлечен, Лин Санджу бросилась к дереву, на котором сидела Марси, и замахала руками. Она подала Марси несколько сигналов-отступая все дальше и дальше, когда та подала сигнал.
Марси молча перепрыгнула на соседнее дерево. Она соскользнула с дерева и поспешила присоединиться к Лин Санджу. [К счастью, монстр сохранил свою рациональность и человеческую природу; в противном случае ситуация была бы тернистой…] эта мысль едва появилась в голове Линь Санджу, когда «высушенный труп» внезапно поднял голову и издал серию интенсивных жужжащих звуков. Удивительно, но ему удалось несколько раз ловко раскачать своим острым ротиком в воздухе; при этом все вокруг было покрыто его слюной.
— Но, сестренка, я очень счастлива!- продолжал он пронзительным жужжащим голосом, в котором слышалась веселость. «Жидкость для тела от члена семьи является отличным дополнением для вашего брата… я так счастлив. Мне даже не нужно идти домой, а ты пришла сюда одна!”
Эта леденящая душу фраза почти напугала их троих. Никто бы не подумал, что с Лютером вдруг обойдутся как с беззащитным куском мяса. Когда Лютер увидел, как» иссохший труп “нетерпеливо приподнимает свой рот, он в ужасе закричал: «Марси, спаси меня!”
“Не надо!- Прежде чем Лин Санджу успел преградить ей путь, Марси уже пробежала мимо нее. Лин Санджу была так зла, что топнула ногой, прежде чем повернуться и побежать в противоположном направлении.
Тем не менее, Марси приняла правильное решение. Как раз в тот момент, когда острый рот уже готов был вонзиться Лютеру в грудь, она сильно ударила его своими длинными металлическими ногтями.
Полость рта была поднята вверх, в то время как ногти Марси, которые казались мощными, были разбиты на куски и упали на землю. Ведь это было только для того, чтобы пролить кровь.
Столкнувшись с небольшим препятствием, открытые глазные яблоки «высохшего трупа» повернулись к Марси. Он не проявил к ней ни малейшего интереса, а вместо этого загудел: “проваливай! Ложная кровь и плоть … сестренка, я иду…” когда он опустил голову, то остановился. — А? А ты кто такой? А где же моя сестра?”
Точно так же, в одно мгновение, Лютер, лежавший на земле, превратился в тощий, темно-коричневый и высохший труп с большим и длинным комариным ротиком.
Два «высохших трупа» смотрели друг на друга в течение нескольких секунд.
“Ты поглотил мою младшую сестру?- Возможно, «иссохший труп» был не настолько умен. Когда он понял, что плоть от его члена семьи была так близка к тому, чтобы внезапно исчезнуть, его рот быстро завибрировал в ярости “ » ГУ … Агх… ГУ … Агх … я убью тебя!”
На этот раз он поднял свою часть рта гораздо быстрее. Как раз в тот момент, когда Марси собиралась блокировать его рукой, «высохший труп» повернул свой рот в сторону и оттолкнул ее. Она отлетела назад, тяжело приземлившись на землю неподалеку.
Увидев, что на него снова опускается острый инструмент, Лютер закрыл глаза, спокойно готовясь к своей неминуемой смерти…
Он только услышал громкое » столкновение!” и с этим, ожидаемый удар исчез. Лютер тут же открыл глаза. В этот момент он заметил, что Лин Санджу резко затормозила, и она остановила машину точно у металлических ворот. В то же время «иссохший труп» отбросило на два-три метра в сторону автомобилем «Ауди».
Лин Санджу толкнул дверцу машины и выскочил наружу. Положив руку на металлические ворота, она громко крикнула Марси: «Марси! — Быстро! Приходите, чтобы вести машину!”
“Высохший труп » яростно вскочил и большими шагами приблизился к ним. Стук из машины не причинил ему никакого вреда. Его сердитый жужжащий голос, казалось, стал еще резче, но Марси была на шаг впереди. Как только Лин Санджу вышел из машины, она бросилась к ним.
Белый свет несколько раз вспыхнул на ее ладони; тело Линь Санджу покрылось потом, как будто она стояла под душем. Ее рука дрожала все сильнее и сильнее, но не было ни малейшего намека на то, что металлические ворота исчезают.…
Марси бросилась в машину, одной рукой открыла заднюю дверцу и взволнованно закричала: Он уже добрался до нас!”
“Разве ты не видишь, что я пытаюсь?- Лин Сандзюю было чрезвычайно трудно произнести каждое из этих слов. Наконец, когда вспыхнул белый свет, металлические ворота исчезли на две секунды. Однако тяжелые металлические ворота тут же появились снова и тяжело упали на землю, подняв облако грязи. “Я не могу этого сделать!- Она тяжело дышала, почти собираясь сесть на землю.
— Садись в машину!- Голос Лютера резко прозвучал у нее за спиной.
Оказалось, что Лютеру удалось выбраться из-под ворот, когда она на мгновение исчезла. Он бросился на заднее сиденье. Как раз когда он повернулся, чтобы посмотреть, он увидел, что соседний «высохший труп» внезапно выпятил свою часть рта вперед, к Лин Санджу. — Додж!”
Лин Санджу даже не успела повернуть голову, она просто быстро опустилась на землю. В то же самое время Марси ногой распахнула дверцу машины, и та снова преградила ей путь ко рту, который как раз вовремя ударился в окно машины. — Смейтесь!- Окна разлетелись на миллион осколков. В течение этой доли секунды Лютер уже вскарабкался наверх и затащил Линь Санджу в машину. Он даже не потрудился закрыть дверь, а вместо этого несколько раз повторил: “иди! Вперед! Вперед!”
Увидев, что «высохший труп» снова приближается к ним, Марси энергично повернула руль. Машина едва проехала мимо борта «высохшего трупа», и они услышали жуткий скребущий звук…
Она вдавила педаль газа до упора, и «Ауди» умчалась прочь, оставив «высохший труп» далеко позади.
Все в машине смогли успокоиться и перевести дух только после того, как закрылась дверь. Мобильный телефон Лин Санджу уже выпал на входе в жилой комплекс в какое-то неизвестное время. В этот момент Лютер и она откинулись на заднее сиденье и уставились в заднее стекло. В тусклом свете фонарика от ее телефона они могли видеть» высохший труп», покачивающийся, когда он преследовал их в течение нескольких шагов. Увидев увеличивающееся расстояние между ними, он наконец сдался. «Иссохший труп», казалось, на мгновение остановился и задумался, затем повернулся и вошел в жилой комплекс.
Вероятно, в жилом комплексе Ронджун не осталось бы ни одного выжившего.
— По-видимому, слабость duoluozhong здесь-это медленная скорость их движения, — сказала Марси, вытирая пот и глядя в зеркало заднего вида.
Лин Санджу дала им обоим по бутылке воды из своего тайника, который она держала в машине. Сама же она выпила полбутылки воды. Она сидела в оцепенении, не зная, что сказать. События, которые произошли сегодня, всего за несколько коротких часов, просто показались мне сном…
— Спасибо, — застенчиво сказал Лютер, сидевший рядом с ней и сделавший два больших глотка воды. — Он показал ей свой клык. “Сейчас ты могла бы просто убежать одна. Спасибо, что рискнул своей жизнью, чтобы спасти меня…”
“И похоже, что мы действительно можем координировать довольно хорошо!- В зеркале заднего вида они увидели улыбку Марси, когда она приподняла одну бровь.
Она была едва знакома с ними, но они уже сражались бок о бок в битве не на жизнь, а на смерть. Глядя на этих двух людей, Лин Сандзю слабо улыбнулся в первый раз за сегодняшний день: “это верно. Итак, мы можем поговорить об этом чертовом мире сейчас?”
Примечание переводчика: [1] “Duoluozhong” также может быть переведен как падший/вырожденный тип.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
