Глава 621: Зона Отдыха
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Когда последние лучи сумерек растворились в белом тумане, наступила ночь. Наступившая темнота окутала землю, как воздухонепроницаемый сосуд. Все соревнования закончились, и спортивные сооружения исчезали один за другим. Колонны втягивались обратно в землю, а бегущие дорожки постепенно исчезали.
После того, как все спортивные сооружения вернулись на землю, остались только безжизненные тела тех, кто упал в игре, оставленные беспорядочно разбросанными по земле. Дул ветер, неся песок и покрывая трупы, что еще больше затрудняло различение тел от земли в темноте. Тем не менее, можно было все еще смутно видеть, как тела медленно тают в воздухе, пока ничего не осталось.
Все выжившие вернулись в зону отдыха. Олимпиада вновь стала бесплодной землей. Ветер дул над бескрайней равниной, казался далеким и одиноким.
Кроме круглой зоны отдыха, которая была испещрена теплым оранжевым пламенем, остальная земля и море были покрыты темнотой.
Увидев, что еще одна группа соперников ковыляет в зону отдыха и стена закрылась с громким грохотом, Лин Сандзю повернулся, чтобы спросить толстяка: «почему мы не можем остаться снаружи после того, как игра закончилась?”
Даже с его способностями, Полва не могла вернуться к своим прежним размерам. Несмотря на это, он все еще выглядел огромным. После того, как он надел около трех-четырех слоев тел, он стоял на высоте около 2 метров. Рядом с ними Соулскн свернулась клубком, превратившись в кусок мяса.
“Конечно, можно, но я не вижу причин для этого, — ответил толстяк. — здесь холодно и темно, и снаружи никого нет. Кроме того, вы должны следить за странником. В общем, там просто небезопасно.”
Казалось, что уровень его уверенности был прямо пропорционален слою тел, которые он носил. Полва оставалась рядом с Лин Санджу, хотя он знал, что Кукольник придет позже, чтобы встретиться с ними. Конечно, Лин Санджу был уверен, что он убежит, как только Кукольник появится.
“Вы уже встречались с Максином?”
“Да, — ответила Полва, — я передала ему ваше сообщение, но он, кажется, несколько разочарован.”
“А что он сказал об этом парне?- Спросила линь Санджу, указывая на птичью клетку у себя за спиной.
“Он сказал, что тебе не стоит беспокоиться об этом человеке. Вместо этого вы должны придумать способ забрать все его особые предметы, не выпуская его из клетки, — сказала Полва. Его губы были слегка приоткрыты, а брови нахмурены, когда он пытался вспомнить, что сказал ему Максин. — Кроме того, поскольку этот человек не закончил свою игру после того, как вы вывели его с арены, он считается проигравшим матч. По правилам, он должен получить свое наказание от Олимпиады.”
“Тогда это хорошо! Лин Санджу облегченно вздохнул. Этот вопрос беспокоил ее уже целый день.
Она не могла отпустить лысеющего мужчину, но и не могла заставить себя убить его. Обычно у нее не было никаких сомнений в том, что она избавится от своего врага в честной схватке, но как только ее противник терял подвижность, ее личность коврика выходила на сцену, и она колебалась.
В самом начале апокалипсиса ее мягкая сторона встала на ее пути, и она оказалась не в состоянии убить Чэнь Сяоюаня, который был связан в то время. Пройдя через шесть апокалиптических миров, она обнаружила, что все еще не изменилась.
Она была в состоянии смириться с тем, что лысеющий мужчина был наказан Олимпиадой из-за нее, но она никогда не простит себя за убийство противника, который потерял свою волю к борьбе. Линь Санджу не знал, в чем разница между этими двумя аспектами, но сейчас было не самое подходящее время задерживаться на такой мелочи.
Покачав головой, Лин Санджу выбросила эту мысль из головы. Она вздохнула, повернулась и посмотрела на зону отдыха.
Это была не первая ночь, которую она провела в зоне отдыха. Однако ночная атмосфера никогда не переставала ослеплять ее. Она была живой и полной энергии, что резко контрастировало с унылой и плотной атмосферой дня.
Возьмем для примера сегодняшний вечер, когда она ждала вместе с Soulsqn на сборном пункте, где ей было назначено встретиться с главным призом, уже больше часа. Тем не менее, каждый постчеловек, который приходил и уходил, и вещи, которые они приносили с собой, всегда могли удивить ее.
Хотя он был менее процветающим, чем центр двенадцати миров, все они по-прежнему очень дорожили им. В конце концов, это было единственное место и единственное время, которое могло заставить их чувствовать себя живыми после того, как они рисковали своей жизнью через обилие пыток в течение дня.
«В продаже есть все виды горячего и свежего хлеба в различных начинках. Приходите и выберите свой любимый!”
Крики и вопли издалека долетали до ее ушей, заставляя Линь Санджу посмотреть на источник звука.
Ночью в зоне отдыха было установлено множество круглых рыночных зонтиков, которые служили временными прилавками для некоторых постлюдей, чтобы продать или обменять свои ресурсы, пока они выздоравливают. Что же касается тех, у кого еще оставалась энергия, то они сновали туда-сюда среди толпы, как деловитая пчела, продающая свои продукты и услуги.
Под каждым зонтиком висела масляная лампа. Оранжевый свет костра пробивался сквозь стеклянный абажур, преломляясь частицами воздуха и отбрасывая одеяло теплого света на всю зону отдыха.
Пламя окрасило коробку с хлебом в прекрасный блестящий цвет. Все буханки хлеба имели разную форму и вкусно пахли. Лин Сандзю даже могла видеть пар, Танцующий в воздухе, но она была уверена, что выпечка не была свежеиспеченной. Возможно, у владельца ларька был какой-то особый предмет для создания этих кусков хлеба.
Несмотря на это, хлеб здесь был хорошо принят населением. Несколько постлюдей, которые оставались поблизости, набросились на стойло, как только оно открылось.
— Глубокий сон, — раздался еще один голос из толпы, хотя он был далеко, — кому-нибудь он нужен? Моя цена справедлива. С одним специальным типом, вы можете…”
Линь Санджу не мог расслышать конец фразы, так как его голос потонул в шуме ветра и криках толпы. Однако, пока она прогуливалась по этому району, оттуда раздался сердитый голос: «три секунды?! Ты что, издеваешься надо мной? Что могут сделать три секунды глубокого сна?”
Помимо еды и способностей, ресурсы и специальные предметы также были очень популярны среди людей здесь. Там был худой человек, который занимался слаломом в толпе, чтобы продвигать свою пару пылающих мужских кроссовок всем, кого он встречал. Получив несколько отказов, он подошел к Лин Санджу. Изначально она была очень заинтересована в покупке обуви у этого человека, поэтому она попробовала их. Однако, узнав, что ее ноги слишком велики, чтобы поместиться, у нее не было другого выбора, кроме как отклонить предложение мужчины.
После этого линь Санджу продолжил бродить по зоне отдыха. Затем она наткнулась на стойло, которое привлекло ее внимание. Владелицей ларька была женщина с парой вишневых губ, одетая в платье. Перед стойлом выстроилась длинная очередь. Лин Санджу обнаружил, что после поцелуя женщины каждый постчеловек, будь то мужчина или женщина, напивался так, как будто они шли по облакам. Линь Санджу понятия не имел, что с ними случилось, но женщина была разборчива со своими клиентами, так как она не обслуживала тех, кто не соответствовал ее вкусу.
Запах еды, специй, табака, алкоголя и пота пропитал воздух, прежде чем порыв ветра унес их всех вдаль. Атмосфера была оживленной и стимулирующей, поскольку постлюди разговаривали и смеялись, в то время как владельцы ларьков ворковали, продвигая свои продукты и услуги. Излишне говорить, что только те, кто полностью восстановил свои силы или не присоединился к какому-либо соревнованию в этот день, могли ходить вокруг и вовлекать людей в оживленную беседу. Там была группа постлюдей, которые сидели в темном углу, слишком измученные, чтобы двигаться. Их дыхание было неглубоким, и они ничем не отличались от мертвых людей.
Линь Санджу несла птичью клетку с человеком внутри на спине. Рядом с ней стоял двухметровый парень, а у ее ног свернулось в клубок незнакомое существо. Все они отдыхали под зонтиком, и никто не смел их прогнать.
Лин Санджу уже давно ждала Кукольника и своего главного приза. Она достала свою лапшу быстрого приготовления Demae Iccho из говядины.
Этот специальный предмет был миской с горячей лапшой, которая могла пополнить себя автоматически. Аромат был дразнящим, и сопротивляться ему было трудно. Несмотря на то, что он не оказал никакого благотворного влияния на потребителя, Лин Сандзю смог продать несколько чашек его в течение короткого времени. Взамен она приобрела много вещей, но большинство из них были гаджетами небольшой ценности. Она получила блестящий камень, который мог бы осветить дорогу, липкую записку о том, как преуспеть в соревновании, колбасу, которую можно есть только тогда, когда тебе грустно, и супер-пупер, чрезвычайно непревзойденное потустороннее мощное оружие.
Хотя название этого особого предмета звучало всемогуще, Лин Сандзю не питал особых надежд на него, так как его предыдущий владелец был готов обменять его на простую миску лапши.
Лин Сандзю все больше и больше увлекалась продажей своей лапши. Как раз в тот момент, когда она снова закричала: “горячая лапша!- она вдруг поняла, что на этот раз ее голос звучит гораздо громче. Внезапно все стихло.
Ошеломленный Лин Санджу огляделся. Затем пелена спала с ее глаз, когда она не видела Польву, и люди начали расходиться в стороны. К ней приближались две темные фигуры.
Даже теплый свет камина и аромат хлеба не могли растворить холодное и бессердечное лицо Кукольника.
— Хочешь немного лапши?- Лин Санджу подняла с земли миску с лапшой и протянула ее двум людям, стоявшим перед ней.
— Сестренка!- Джи Шанцин одарил ее горькой улыбкой. Он ускорил шаг и сказал: “Есть много вещей, которые нужно обсудить. У нас нет времени на миску… какого вкуса эта миска лапши?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
