Глава 623: Встреча С Зевсом
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Как и Золушка, которая должна была вернуться с первым ударом полуночи, теплые оранжевые огоньки огня потускнели один за другим, когда минутная стрелка коснулась цифры 12. Темнота за стеной вползла внутрь, медленно заполняя каждый дюйм зоны отдыха. Ларьки закрылись, и люди успокоились. Настроение резко упало и стало мрачным.
В воздухе висел тяжелый холодок страха. Все, казалось, были встревожены и обеспокоены приходом второго дня, так как некоторые из них знали, что они не смогут увидеть закат завтра, когда игра закончится.
После того, как она выскользнула из толпы кукол, Лин Санджу был ошеломлен тем, что она увидела. Вокруг них не было ни души. Раньше, когда ночь была еще совсем молодой, она могла слышать шум людей, шаркающих здесь и там, но теперь, куда бы ни смотрели ее глаза, все, что она могла видеть-это темноту и пустые зонтики.
Этих постлюдей нельзя винить за то, что они не хотят оставаться рядом с ними. В конце концов, Кукольник был слишком непостоянен; никто не знал, когда он внезапно станет враждебным и пойдет на убийство. Она тоже не хотела делить с ним зонтик, даже если бы он пообещал ей, что не убьет ее.
Конечно, это чувство было взаимным; меньше всего Кукольник хотел делить с ними одно и то же пространство.
— Сестренка, мы можем здесь переночевать?- главный приз ворчал,когда он следовал за Лин Санджу. “Я хочу спать … я больше не могу ходить.”
Не успели Лин Санджу и Цзи Шаньцин уйти, как кукольник тоже прогнал Соулскна. Извиваясь рядом с Лин Сандзю, Соулскн вздохнул: «ночью так холодно.”
“Вы оба стали более хрупкими после того, как провели с ним некоторое время.”
Лин Сандзю прокомментировала это, скорчив длинную гримасу и продолжила идти вперед, не поворачивая головы. Большинство постлюдей уже погрузилось в сон. Было тихо, и ночной воздух был наполнен храпом и шагами Троицы.
Хотя многие постлюди спали на мощеном полу без всяких угрызений совести, поскольку знали, что им нечего терять, некоторые из них были осмотрительны. Это было потому, что правило, которое удерживало тех, кто скрывал злые намерения на расстоянии, исчезло, когда наступило утро. Следовательно, большинство из них установили некоторую защиту, чтобы убедиться, что они были в безопасности в течение ночи, пока они крепко спали.
То ли он висел на стене, как кокон, прячась под кочкой на земле, то ли строил импровизированное укрытие, используя матрасы Симмонса… существовало такое пестрое разнообразие барьеров, что Лин Санджу не мог пересчитать их все по пальцам одной руки. Не обращая внимания на жалобы позади себя, Лин Санджу остановилась и внимательно огляделась. Затем она указала в нужном направлении и сказала: «прекрати жаловаться! Слушай, разве это не… отель?”
— Голос Лин Санджу стал тише, так как она не была уверена, были ли это ее глаза или разум, играющий с ней шутку. Главный приз рванулся вперед, и, проследив за ее пальцем, он увидел бледно-белый фонарь, качающийся в темноте. Кто-то, вероятно, вычеркнул первоначальное слово черными чернилами. Теперь на нем было написано слово “отель”.
— В гостинице?- Главный приз нахмурился. — Это выглядит подозрительно. — А мы туда пойдем?”
— Давай выясним!- С готовностью ответил линь Санджу.
Все трое поспешно направились к белому фонарю. Из темноты вынырнул обшарпанный дом.
“Это же гостиница!- крикнул Сульскн. Ее крики, по-видимому, разбудили людей в доме. Прежде чем дверь со скрипом отворилась изнутри, за ней послышалась серия шагов. Следующее, что встретило их пристальный взгляд, было ужасное белое лицо. Мертвый человек.
Волосы Лин Санджу встали дыбом, и миссис Манас в ужасе закричала про себя. Прежде чем она успела высвободить свое Высшее Сознание, мертвец заговорил:”
Все трое были настолько ошеломлены, что лишились дара речи. Труп перед ними что-то говорил. Мало того, что у него наступило трупное окоченение, так еще и его глаза были стеклянными и пустыми. Единственное, чего ему не хватало, — это запаха смерти.
Еще больше мертвых тел лежало позади трупа, спящего в рядах гробов, заполнявших просторный зал. Мертвое тело заворчало и перевернулось, когда он услышал шум.
“Не волнуйся, мы не дуолуочжонг, — зевнул труп. Линь Сандзюй не мог определить его пол по сильно разложившемуся лицу. Его голос вырвался из разорванной голосовой связки, когда он протянул: “это мой особый предмет. Вы станете трупом, как только ступите в этот комплекс. Это лучший предмет для побега от ваших охотников. В конце концов, никто не хочет связываться с мертвыми.”
Затем труп вытянул свою руку за дверь. По мере того как рука вытягивалась все дальше, весь цвет возвращался.
“А что, если этот человек не убежден и ударяет нас ножом, чтобы убедиться, что мы мертвы?- спросил главный приз.
“О, тогда ты будешь мертв по-настоящему, — ответил труп, убирая свою руку обратно в дверь.
Лин Санджу никогда раньше не видел такого бесполезного специального предмета. Она подумала: «что толку, если он даже не может обеспечить твою безопасность?”
“Здесь ты будешь спать лучше. В любом случае, вы ребята собираетесь остаться или нет?- Труп снова зевнул. Видя, что Лин Санджу все еще колеблется, труп вытянул руку и приготовился закрыть дверь. “Ну, а теперь я снова пойду спать. Внутри есть несколько гостей. Если вы передумаете, просто постучите в дверь.”
Линь Санджу и главный приз обменялись взглядами, когда труп закрыл дверь. Она сделала шаг назад и посмотрела вверх, только чтобы обнаружить, что оригинальное слово под черными чернилами было “морг”.
— Интересно, — пробормотала Линь Санджу себе под нос. Она на мгновение задумалась, прежде чем шагнуть вперед и постучать в дверь, напугав главный приз и мясного червя. Главный приз спросил: «сестренка, мы здесь останемся? А что если владелец лжет,и он пытается заманить нас туда?”
“Если это случится, то этот морг будет моим.”
Лин Санджу не преувеличивала, так как не боялась попасть в ловушку. Кроме того, если бы что—то случилось, было это правило—”один не может атаковать других соперников” — защищая их. Поэтому она решила последовать своему чутью и отдохнуть на ночь в морге.
Как только Лин Санджу закончил говорить, деревянная дверь снова распахнулась рядом с трупом. После того, как она спросила о плате, чтобы остаться на одну ночь, она вытащила все, что она получила от продажи своей лапши сегодня вечером. В конце концов, владелец морга вернул [супер-пупер чрезвычайно потустороннее мощное оружие] и колбасу Лин Санджу. Он сказал: «Я не хочу этого. Никто бы не подобрал эти куски дерьма, даже если бы они лежали на земле. Измените на другой пункт, если вы хотите остановиться в моем отеле.”
Оставшись без других вариантов, Лин Сандзю достал [напиток для разведения русалок] и [ружье-транквилизатор], которое она достала из Эдемского сада. С этими двумя вещами и остальными вещами, которые она приобрела от продажи лапши, они получили себе три гроба в углу морга.
“Есть одна хорошая черта в твоей сестре, — проворчал Сульскн, когда она втискивала свое тело в гроб, — и это то, что она не суеверна. Спать в гробу-это не то, что каждый может сделать.”
— Да, — беззаботно ответил главный приз. Оказалось, что он не любит спать в гробу.
И снова Лин Санджу проигнорировал их жалобы. Она поставила клетку на пол и легла на белый атлас. Хотя он был немного тесноват внутри, подушка была мягкой и удобной. Положив голову на свою омерзительную белую руку, она очень скоро заснула.
Эта ночь отличалась от любой другой ночи, которую она провела за всю свою жизнь. Это был уникальный опыт. Она погрузилась в сладкую темноту в ту же секунду, как закрыла глаза.
Прошло уже много времени с тех пор, как линь Санджу хорошо спал. Когда Линь Санджу открыла глаза, было уже утро. Она смутно видела солнечный свет, просачивающийся сквозь щель между деревянными дверями.
Она села в гробу и увидела, что все трупы поднимаются, вероятно, разбуженные хозяином морга. Ее глаза расширились в благоговейном страхе, поскольку это была сцена, которую можно было увидеть только в этих зомби-блокбастерах. Все они выглядели как кучка мертвых тел, возвращающихся к жизни, и их лица были разложены до неузнаваемости.
“Я честный бизнесмен, — сказал владелец морга, направляясь к деревянной двери, — и всякий раз, когда появляется новый гость, они задают мне много вопросов. Я знаю, что вы, ребята, подозреваете меня и все в этом отеле, но послушайте, разве вы не хорошо спали ночью? В любом случае, пожалуйста, помогите мне продвинуть мой отель вашим друзьям. Я дам вам скидку на ваш следующий визит…”
Пока труп говорил, деревянная дверь со скрипом отворилась. Бледный солнечный свет частично падал на его тело и пол. Подобно стае демонов, боящихся света, темнота быстро отступила в глубь морга.
Лин Санджу вытянулась во весь рост и смотрела, как голова ее главного приза высовывается из гроба, в котором он лежал. Его труп отличался от других. Кроме бледного лица и пустых глаз, вся его одежда была изодрана в клочья, а тело покрыто царапинами.
Едва она открыла рот, как почувствовала за спиной порыв ветра. Затем, прежде чем она успела что-либо сделать, она увидела темную фигуру, врезавшуюся прямо в стену позади морга.
Ошеломленная, она закричала на Соулскна и Цзи Шанцина: «не двигайтесь!- Остальные трупы уже выбрались из своих соответствующих гробов. Все они выглядели еще бледнее, чем раньше.
В груди владельца морга зияла дыра. Его тело соскользнуло вниз по стене и с мясистым шлепком шлепнулось на землю. Этот честный бизнесмен, вероятно, никогда не ожидал, что его убьют в собственном морге.
“А ты кто такой?- закричал изможденный труп. Его тело было неподвижно, как шомпол.
Лицо линь Санджу было пепельно-белым. Она указала на главный приз и живого червя, чтобы тот схватил птичью клетку и спрятался за ней. Затем она взяла в руки хлыст Торнадо и пристально посмотрела на дверь.
Когда он подошел ближе, на фоне слабого солнечного света вырисовался силуэт высокой фигуры.
— О боже, — донесся из-за двери равнодушный, женственный мужской голос, — а я думал, что это дуолуочжонг . Так он тоже претендент, который упорно трудится, чтобы почтить меня?”
Лин Санджу на секунду затаил дыхание.
“Ну ладно, что сделано, то сделано. Я ничего не могу сделать.- Мужчина наконец-то вышел из солнечного света и направился в морг. Он показал им широкую ухмылку, продолжая говорить: “позвольте мне представиться: я Зевс, высший Бог. Я думаю, вы ребята можете простить меня за то, что я случайно кого-то убил, да?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
