Глава 699: безвоздушный арабский город и ледяной Эци
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Полсекунды они молча смотрели друг на друга. Затем человек, одетый в черную куртку, внезапно наклонил голову.
Злоба на его лице растаяла, как тающий лед, а вместе с ней исчезли и человеческая чувственность, и эмоции. Хотя черты его лица не изменились, на том же самом лице было только пустое и бессмысленное выражение.
— Даже несмотря на то, что Кукольник обладает мрачной личностью, он все еще чувствует себя человеком.- Эта мысль внезапно пришла в голову Линь Саньцзю.
«Кукольник» перед ней вздохнул и посмотрел на свое собственное тело. Затем он осмотрел белый молниеносный аксессуар на голове Линь Саньцзю. — Эта внезапная миссия уже нарушила мой рабочий распорядок. Я не рассчитывал работать сверхурочно.”
Он действительно был Ведой!
Линь Сандзю почувствовала, как волосы у нее встали дыбом. Она застыла, пораженная. Какое-то мгновение она не знала, что хуже: встретиться лицом к лицу с закодированным кукловодом в его полной силе или иметь дело с Ведой в ее изначальном теле.
Если первый выбор означал трудную битву, чреватую опасностью, то второй выбор заставлял человека чувствовать себя настолько беспомощным, что он даже не пытался сопротивляться. В таких обстоятельствах для нее было совершенно бесполезно и бессмысленно пробиваться наружу.
— Изначально я планировал устроить тебе засаду. Раз уж вы заметили, я думаю, что должна продолжать изменять и увеличивать глубину этой всепожирающей программы” — задумчиво пробормотала Веда, сохранившая облик Кукольника. «Эффективность этого текущего алгоритма слишком низка.”
— Изменить? Увеличить глубину?’
Линь Сандзю стоял и тупо смотрел на него. Она, вероятно, казалась слишком озадаченной, поэтому Веда даже предложила ей объяснение. «Все здесь-это виртуальная среда, созданная пакетом «Arabian City data asset». Текущая программа работает, используя поверхность активов здесь, чтобы поглотить ваши данные. Проще закодировать программу таким образом, но это слишком неэффективно, так что мне просто придется использовать другой алгоритм, чтобы поглотить вас.”
‘Я не понимаю — может, мне бежать?’
У нее упало сердце. Линь Сандзю слегка пошевелился, но в конце концов остановился. Она сухо сглотнула и посмотрела на свои каменные ноги. У нее было предчувствие, что попытка сбежать будет тщетной. Поскольку эта Веда могла появиться где угодно,куда бы она ни побежала?
‘Почему здесь еще нет высшего Бога и моего главного приза?’
— Подожди, — не удержался Линь Сандзю, — что со мной будет?”
«Вы станете набором информации о персонаже в нашей базе данных. Веда посмотрела на нее снизу вверх, и его глаза постепенно побелели. — В следующий раз вы обнаружите, что можете ходить, говорить и видеть снова… когда мы восстановим ваши данные. До этого вы не будете существовать; единственное, что будет существовать, — это молчаливый набор данных.”
Линь Сандзю вздрогнул. Она уставилась на свои ноги, отчаянно пытаясь придумать способ сбежать. Она стояла уже некоторое время, но ее ноги перестали впитываться в камень. Линь Санджу понятия не имела, что собирается делать ее противник.
“А, почти готово, — вдруг заметила Веда. — Сейчас начнется.”
— Что? От неожиданности тело Линь Сандзю непроизвольно напряглось, и высшее сознание быстро пронеслось сквозь нее. Она осматривала все вокруг, боясь пропустить малейшее изменение. Однако реальность вскоре показала, что все, что она делала, было бесполезно.
На этот раз ни поверхность скалы, ни стены не поглотили ее.
Она подняла руку и заметила, что, начиная с кончиков пальцев, она рассеивается вокруг, как дым. Ее руки и кисти медленно рассеялись. Как будто она была просто человеческой фигурой, сделанной из дыма.
“Воздух. Веда с видом Кукольника смотрела вверх, показывая белую шею. Казалось, он даже не глядя почувствовал страх Линь Сандзю. — Было довольно трудно заставить молекулы воздуха поглотить тебя. Я надеюсь, что смогу закончить эту работу раньше.”
“Т-это невозможно” — хрипло выкрикнула Линь Сандзю, не в силах отвести взгляд от своих отсутствующих рук. “Это один из Шнуров в библиотеке потоков данных, здесь нет воздуха!”
“Ты прав, — так же безмятежно ответила Веда. Для Линь Саньцзю это могло стать концом ее жизни, но для него это был всего лишь маленький проблеск в его рабочем распорядке. “Но вы кое-что Забыли. В пакете Arabian City есть воздушный актив. Можете ли вы найти арабский город, в котором нет воздуха? Когда город материализуется, вокруг него, естественно, есть воздух, даже если вы его не видите.”
Он был удивительно терпелив и отвечал почти на все ее вопросы.
Когда Линь Сандзю опустила глаза, она почти не могла сдержать своего ужаса. Ее каменные ступни полностью исчезли. Теперь она парила в воздухе, как призрак без ног. Наблюдая, как все больше и больше ее тела исчезает, она в отчаянии закричала: Остановись на секунду, я хочу тебя кое о чем спросить!”
“Ты пытаешься выиграть время?- спросила Веда, все еще глядя вверх.
“У меня только несколько вопросов. Линь Сандзю так нервничала, что ее лоб покрылся холодным потом — она больше не чувствовала своих конечностей. “Если я умру, ты должен дать мне правильное объяснение, верно?”
“На самом деле ты не умрешь.”
Немного помедлив, Веда наконец опустил голову и посмотрел ей прямо в глаза. — Чтобы дать вам правильную аналогию, вы будете похожи на Эци-айсберга. Ваша жизнь будет заморожена в этот конкретный период времени. Единственная разница заключается в том, что существует вероятность того, что вы можете быть реанимированы. Точно так же, как и Эци, вы не проживете свою обычную жизнь.”
Линь Сандзю мог ошибаться, но Веды, казалось, очень хотели предложить «объяснения». Веда, которая пыталась эмигрировать, поступила так же, как и эта.
“О чем ты хочешь спросить? Веда слегка наклонил голову. — Тебе лучше поторопиться. Мне нужно поскорее вернуться к работе.”
Очевидно, У Линь Саньцзю не было никаких вопросов. Она просто хотела выиграть время.
“Ч-какая работа?”
“Это не твое дело.”
“Ну … мы уже встречались раньше? Как только этот вопрос слетел с ее губ, она внутренне вздохнула.
“Нет.”
“Почему необходимо добавить нас в вашу библиотеку потоков данных?”
— Чем больше, тем веселее.”
Очевидно, она задавала не те вопросы. Ответы, которые она получила, были слишком короткими. “Вы должны задать ему вопрос, на который он сможет ответить подробнее!- Мысленно взмолилась миссис Манас.
Лин Сандзю ломала голову, но на самом деле не знала, какой вопрос задать, чтобы выиграть время и заставить веду говорить. Веда слегка приподнял подбородок, словно готовясь продолжить “пожирающую” программу. В этот критический момент что-то вспыхнуло в ее голове. Еще раз, [момент лампочки] активируется в нужное время.
Было ли это потому, что ее [не совпадение. Ни одна история] не была активирована все это время? Складывались ли их эффекты?
— Я знаю.- У Лин Сандзю не было времени на дальнейшие размышления, так как она быстро выпалила свой вопрос. “Вы упомянули, что не ожидали, что эта миссия, которая должна была избавиться от нас, затянется так надолго, верно?”
“Да. Веда перестал поднимать подбородок. “Ну и что из этого?”
— Вы, Веды, утверждаете, что у вас есть ответ на все вопросы. Вы утверждаете, что обладаете способностью разгадывать глубокие тайны Вселенной. И все же, почему вы не можете предсказать такую малость?- Лин Сандзю не нужно было беспокоиться о том, что ее тон был слишком оскорбительным, потому что Веды, вероятно, были самыми трудными «формами жизни», которые можно было взволновать. “Я думал, что единственное, чего Веды не могут сделать, это создать потомство, но из этого, я думаю, вы Веды не знаете намного больше.”
Веда молча смотрел на нее некоторое время, прежде чем медленно заговорил. — Что касается ответа на ваш вопрос, то здесь есть два ключевых фактора.”
— Ага!- Лин Сандзю была так взволнована, что едва не вскрикнула. Он явно собирался дать длинное объяснение. Чем длиннее ответ Веды, тем больше вероятность того, что Высший Бог и ее главный приз найдут ее. Пока Веда говорила, она понимала, что должна воспользоваться случаем и придумать, как донести до собеседников свое теперешнее положение…
“В какой-то степени мы похожи на людей. Это не слишком необычно, так как у нас действительно есть много общего с другими формами жизни. Как и в случае с людьми и другими разумными формами жизни, для нас неизвестное можно разделить на две категории. Это «известные неизвестные» и «неизвестные неизвестные».
“Я не понимаю, — быстро вмешался Линь Сандзю.
— Например, то, что связано с этой миссией, чтобы избавиться от вас пятерых, и сколько времени мне понадобится, чтобы завершить миссию, является «известным неизвестным». Другими словами, я знаю то, чего не знаю. Люди обычно живут с иллюзией, что они могут сделать какой-то частичный прогноз о будущем, и изобретают всевозможные формулы и инструменты агрегирования данных; например, вашу гауссову колоколообразную кривую. Люди создают всевозможные ошибочные статистические модели и методологии прогнозирования. Хуже всего то, что у людей не хватает вычислительной мощности. Поэтому среди миллиардов или более переменных, которые существуют, люди не могут правильно определить, какие из них повлияют на будущее. Люди тоже не могут их вычислить. Вот почему люди разработали теорию хаоса и очарованы эффектом бабочки.
— Более того, хотя Веды и содержат «известные неизвестные», это простые проблемы, которые мы можем решить. При желании мы можем использовать немыслимый уровень вычислительной мощности для вычисления точной зависимости между траекторией бильярдного шара на столе и вращением конкретной планеты в пространстве.»Веда, казалось, намеренно упростила его объяснение до уровня, который Линь Сандзю мог понять. “Чтобы дать вам простой ответ, позвольте мне сформулировать его так: я не активировал эту вычислительную мощность, поэтому я не ожидал, что эта внезапная миссия заставит меня работать сверхурочно.”
‘Он уже много говорил об этом, но почему здесь еще нет высшего Бога и моего главного приза?’
“В таком случае неизвестные неизвестные-это… — Лин Сандзю заставила себя задать еще один вопрос, надеясь выиграть время.
“Простой. Это значит, что я не знаю того, чего не знаю, — немедленно ответила Веда. “Поэтому я не могу привести вам пример.”
“Т-это все?”
“Да. Мне кажется, я ответила на ваши вопросы, — спокойно произнесла Веда. “Есть одна вещь, которую я хочу сказать. Я знаю, что вы все это время пытались выиграть время.”
Линь Сандзю замер.
“Если ты ждешь двух своих спутников, я должен разорвать твой пузырь. Они не собираются тебя искать…”
“Это невозможно!”
— Не будьте слишком нетерпеливы, послушайте, что я вам скажу. Они не станут тебя искать, потому что уже нашли Линь Санджу. Они, вероятно, пытаются найти выход из шнура прямо сейчас.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
