Глава 75: ваша судьба зависит от Сугороку (4)
Переводчик: Pluto Редактор: Tehrn
Дождь, переплетаясь с белым паром, непрерывно падал с неба, как серебряные нити. Капли воды превратились в пар в тот момент, когда они достигли Земли, добавляя к уже густому белому туману вокруг них. Красная команда стояла в окружении тумана, и в этот момент они действительно надеялись, что не расслышали эти слова, потому что их уши были наполнены водой.
— Белая команда должна сделать три шага вперед?- Чэнь фан первым вскочил на ноги. Если бы не мистер дот, он бы бросился к Лин Санджу, схватил ее и тряс, пока она не пришла в себя. -Что там делает эта женщина? Почему она позволила белой команде сделать три шага вперед?»
За исключением Б. кролика, у остальных членов Красной команды были такие же недовольные лица. Словно желая посыпать рану солью, молодой человек из белой команды быстро сделал три шага вперед. После этого он сделал паузу и повернулся к Лин Санджу и красной команде намеренно и показал им свое сияющее лицо. Он указал на Лин Санджу и что-то сказал, а затем покачал головой, как будто жалуясь на глупость Лин Санджу.
В то время как красная команда была озадачена и разгневана результатом, Мистер дот заговорил как раз вовремя: «какая жалость! Кто бы мог подумать, что стратегия от Красной команды конкурсанта провалилась!»
— Позвольте мне объяснить всем, что только что произошло. Участник из красной команды сделал запрос, чтобы поговорить с участником из белой команды. Она хотела, чтобы они сотрудничали для следующего поворота, чтобы они не просто двигались на один шаг за поворот, потому что было очевидно, что это было просто вредно для обеих сторон. Она утверждала, что для них было бы лучше провести дуэль как можно скорее, чем тянуть время и терпеть больше потерь.»
«Конкурсант из белой команды согласился после того, как услышал ее предложение и сказал ей, что он будет звонить на три квадрата. Однако участник из белой команды нарушил свое обещание и потребовал только 1 квадрат, в то время как участник из красной команды выполнил свое соглашение и потребовал три квадрата. В результате мы увидели это несоответствие.»
После того, как Мистер дот закончил свое объяснение, лицо Чжуна Дзюнкая покраснело от гнева, он впился взглядом в молодого человека из белой команды и закричал: «Мистер дот, разве нет никакого наказания за такое нарушение соглашения?»
«Даже если это морально неправильно, но это не в правилах», — обе команды услышали ответ Мистера Дота громко и ясно.
— Что… но это жульничество… — Чжун Цзюнькай уже собрался было броситься протестовать, но его подруга удержала его за руку. Он повернулся и посмотрел на остальных с некоторым сомнением. Он заметил, что их лица потемнели.
Старый Ван прищелкнул языком и тихо заметил: «эта госпожа Линь выглядит хладнокровной, но на самом деле она просто наивная женщина. Это было хорошее предложение, но разве она не видит, что сейчас не тот случай?!»
-Вот именно, — добавил Чэнь фан, — она просто напрашивалась на обман! Было бы неловко, если бы этот ублюдок не воспользовался шансом ударить ее в спину.»
Глаза Чжуна Дзюнкая расширились и онемели. Через несколько секунд он повернулся и посмотрел на свою подругу. — Пожалуйста, не спорьте с мистером ДОТом. Что я буду делать, если с тобой что-то случится… — тихо взмолилась Лара. Ее слова были подобны легкому ветерку, который мгновенно погасил пламя ярости Чжуна Дзюнкая. Он посмотрел на всех на мгновение и наконец вздохнул, ничего не говоря. Кролик лежал на боку с закрытыми глазами. Он действительно открыл глаза, чтобы взглянуть, но быстро закрыл их, как будто засыпал.
Мистер дот снова заговорил, как будто знал, что их разговоры закончились: «участник из белой команды сделал три шага вперед. Он подошел к лотерейной будке, купил лотерейный билет и выиграл сундук с сокровищами. Белый участник команды, вы хотите открыть этот сундук?- Радостно ответил молодой человек, и все поняли, что он сказал: «Да.»
«Поздравляю, вы получили +2 очка! Однако, из-за проклятия ведьмы, вы получили только 1 очко… и теперь ваш счет составляет -1 очко.»
Даже при том, что он получил только 1 очко, это было уже большим сюрпризом для него — молодой человек не ожидал, что его выбор принесет ему столько удачи. Широкая улыбка сразу же появилась на его лице, и выражение его лица значительно расслабилось.
«Конкурсантка из красной команды проявила необычайную храбрость в общественном автобусе, она поймала извращенца, бандита и вора. Полиция присудила ей +3 балла. Теперь у «Красных» в активе 1 очко.»
Улыбка молодого человека стала напряженной.
Текущая статистика после 8 ходов:
Красная команда: 2 призовых места, 1 очко, шанс «пройти», шанс «взять 5-минутный перерыв в середине игры», 8-й квадрат.
Белая команда: три приза, -1 очко, шанс «отменить 1 ход», связанный -1 проклятием, 10-й квадрат.
— Ха-ха! Ей очень повезло! В один прием наш счет поднялся до 1 очка! Старый Ван хлопнул себя по бедру и засмеялся, его мокрый круглый живот задрожал от смеха. «Если вдуматься, то молодой парень все еще находится в 6 квадратах от финишной точки. Если он наступит на несколько прыжков, у нас все еще может быть шанс на победу…»
Чэнь ФАН согласно кивнул головой, и как только он сказал: «Я надеюсь … «— он увидел Линь Сандзюя краем глаза и был ошеломлен. Он был не один, все на арене были немного шокированы. Это было потому, что Лин Санджу повторил то же самое действие. Она позвала Мистера дота и что-то сказала ему. Затем она повернулась к молодому человеку и долго разговаривала с ним после того, как получила одобрение Мистера Дота.
Поскольку они не слышали, что она говорила, члены Красной команды могли только пристально смотреть на лицо молодого человека. Они тщательно изучали каждое микро-выражение и каждую деталь, вплоть до капель воды, которые скатывались по его лицу.
Молодой человек выглядел так, словно не мог поверить своим ушам. Он довольно долго стоял на месте ошеломленный. Он несколько раз оглядел Линь Санджу с головы до ног, Прежде чем снова кивнул. Сердце Лары тревожно забилось, когда она потянула своего парня за рукав: «дорогая, она… она не будет, верно? Как может существовать такой глупый человек?»
Члены Красной команды могли думать только об одной возможности, и их лица побледнели.
И снова мистер дот объявил со своим неизменным энтузиазмом в голосе: «три шага вперед для белой команды. Один шаг вперед для красной команды.»
Если бы все могли услышать конкурсанта из белой команды, они услышали бы его громкий, неприятный смех, когда он сделал три шага вперед в спешке. Он уже был на 13-й площади и находился всего в трех шагах от победы. Чэнь фан встал. Вздувшиеся вены прорезали его лоб, когда он побежал к полю участников состязаний. Неожиданно, никто из его команды не пошел, чтобы остановить его. Но прежде чем он успел подойти к Лин Санджу, в белом тумане внезапно сверкнула молния. Оно ударило его прямо в лицо, и воздух наполнился запахом горелой плоти.
Лин Сандзю безразлично посмотрел на Чэнь фана. Он был совсем рядом, так что она могла видеть дым, поднимающийся от его одежды. Она проигнорировала его и повернулась к молодому человеку, который вскоре достиг финишной черты.
-Я предупреждаю красную команду, что если кто-то попытается снова приблизиться к участникам, то наказанием будет смерть.»
Сказав это, Лин Санджу знал, что Чэнь фан определенно вернется в команду послушно, даже не оглядываясь назад.
«Конкурсант из белой команды нашел 1 очко из наследства своей бабушки, +1 очко для белой команды. Текущий счет для белой команды-0», — рассказал господин дот о призах и наказаниях за текущий ход. «Когда конкурсантка из красной команды пошла в банк, чтобы внести немного денег, она была счастливым 100-м клиентом, поэтому она выиграла сундук с сокровищами. Вы хотите открыть этот сундук?»
— Да, — мягко ответила Линь Санджу, глядя на площадь перед собой.
«Поздравляю, конкурсант из красной команды выиграл приз!»
Несмотря на странную реакцию остальных, Лин Санджу оставался невозмутимым.
Текущая статистика после 8 ходов:
Красная команда: 2 призовых места, 1 очко, шанс «пройти», шанс «взять 5-минутный перерыв в середине игры», 8-й квадрат.
Белая команда: три приза, -1 очко, шанс «отменить 1 ход», связанный -1 проклятием, 10-й квадрат.
Текущая статистика после 9 ходов:
Красная команда: 2 призовых места, 1 очко, шанс «пройти», шанс «взять 5-минутный перерыв в середине игры», 9-й квадрат. Конкурсантка Линь Санджу получила 1 индивидуальный приз.
Белая команда: 3 призовых места, 0 очков, шанс «отменить 1 ход», 13-й квадрат.
В течение следующего 10-го, 11-го и 12-го хода обе команды двигались только по одному квадрату за ход.
Судя по всему, Лин Санджу уже поняла свою ошибку и не дала сопернице другого шанса обмануть ее — к сожалению, между ними уже было расстояние в четыре квадратных метра. Исход игры казался предрешенным, и они ничего не могли поделать.
Тем не менее, обе стороны получили довольно много наград в трех поворотах. Они либо получали сундуки с сокровищами, либо какое-то преимущество, так что все были в некотором восторге.
Текущая статистика после 12 ходов:
Красная команда: 2 призовых места, 3 очка, шанс «пройти», шанс «взять 5-минутный перерыв в середине игры», 12-й квадрат. Конкурсантка Линь Санджу получила 2 индивидуальных приза.
Белая команда: 3 приза, 2 очка, шанс «отменить 1 ход», шанс» получить внешнюю помощь», 16-й квадрат, участник белой команды получил 1 индивидуальный приз.
Белая команда уже была на 16-м квадрате, что означало, что игра «ваша судьба зависит от Sugoroku» закончится в следующем повороте, с белой командой в качестве победителя. Никто из членов Красной команды не выглядел нормально. Им было ясно, что линь Санджу проиграл нарочно, чтобы избежать смертельной дуэли.
«За 13-й ход белая команда остается на месте. Один шаг вперед для красной команды.»
— «А?]
Это заявление привлекло всеобщее внимание, некоторые из них даже выглядели шокированными. Разве Мистер дот не сказал, что конкурсанты не могут набрать 0?
«Конкурсант из красной команды воспользовался шансом «пройти» и не стал выбирать номер для этого хода. Поэтому сопернику из белой команды просто придется остаться на месте», — любезно разъяснил путаницу господин дот.
Молодой человек был всего в одном шаге от финишной черты, он хмуро посмотрел на Линь Санджу. — «Эта последняя борьба не имела иной цели, кроме как отсрочить неизбежное, верно?]
Линь Санджу отвел взгляд и прислушался к мистеру Доту, — участница Красной команды случайно пролила вино на старика во время корпоративного обеда, так что она познакомилась с третьим самым богатым человеком в мире. В итоге они поженились, поэтому конкурсантка из красной команды получила свадебный подарок +1 очко и сундук с сокровищами. Вы хотите открыть этот сундук?»
«Утвердительный ответ.»
— Поздравляю! Участник из красной команды получил один индивидуальный приз!»
Глаза молодого человека расширились, и он быстро сказал что-то взволнованно мистеру Доту.
— А? Соперник из белой команды решил использовать свой шанс, чтобы «отменить 1 ход»!»Все были поражены, когда услышали слова мистера Дота:» к сожалению, поскольку ваш противник определяет ваши шаги, вы можете двигаться назад только в том случае, если ваш противник использует этот шанс, чтобы «отменить 1 ход»… Если это так, вы все еще хотите использовать его?
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
