Глава 776: Шамбала
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Когда в театре воцарилась тишина, Линь Сандзю глубоко вздохнула и медленно открыла глаза.
Прошло уже столько времени с тех пор, как она чувствовала спокойствие и удовлетворение от достижения своей цели. Она повернулась, чтобы посмотреть на Сильвана, и улыбка заплясала на ее губах.
— Похоже, я принял правильное решение, чтобы передать его вам. Это такое счастье, что ты рядом со мной.”
Несмотря на то, что она понизила голос, так как в театре было очень тихо, ее голос быстро распространился и достиг ушей всех присутствующих. Зрители внизу и люди из соседних лож повернули головы, чтобы посмотреть на нее. Свет со сцены играл дикую игру на их невыразительных лицах.
Улыбаясь, Лин Сандзю поднялась на ноги и помахала толпе.
Люди начали кивать один за другим. С ее точки зрения, это было похоже на морскую волну.
“Какая жалость, что это не сработало с Иезавелью, — вздохнула она, глядя на толпу внизу. Затем она закричала, ее голос разнесся по всему театру и отскочил назад:”
“Да, он у меня есть.”
Один за другим постлюди начали отвечать.
“У меня она тоже есть…”
Кто-то даже крикнул: “Вы № 0?”
Линь Сандзю кивнул, и толпа внизу начала успокаиваться. Когда все вокруг успокоилось, она услышала, что миссис Манас снова заговорила, но ее голос был едва слышен. Это звучало очень похоже на назойливую муху, жужжащую вокруг ее ушей, и это сильно ее разозлило.
Как раз в тот момент, когда она пыталась понять, что хочет сказать ей Миссис Манас, Сильван подошел к ней вплотную и прошептал на ухо: “согласно списку имен, сегодня вечером на аукцион были приглашены в общей сложности 205 постлюдей. Завод боеприпасов отправил 50 сотрудников из отдела безопасности, и в дополнение к ведущему, певцу, вам, мне и Ю юаню в этом театре сейчас ровно 260 человек.”
“Это довольно много, — кивнула Линь Сандзю, и ее мысли унеслись прочь от Миссис Манас из-за цифр. “Мы должны сказать им, чтобы они не использовали здесь все свои шансы. Они должны иметь по крайней мере два шанса с собой, чтобы они могли распространить его на других, когда они выходят.”
Пока она говорила, краем глаза заметила фигуру, похожую на Юй юаня, поднимавшегося по лестнице. Через некоторое время он вошел в ложу и сел на диван, на то место, где только что сидел певец.
“Я думаю … — сказал Юй Юань, протягивая руку к бокалу с вином, стоявшему на столе. Прежде чем Линь Сандзю успел предупредить его, он сам кое-что понял, когда начал изучать бокал вина в своей руке. После короткого колебания он положил его обратно на стол. “Теперь, когда все в этом театре уже получили его, давайте оставим тех, у кого еще остались шансы сделать остальную работу. Мы должны перейти к следующему шагу.”
— Именно это мы и планируем сделать прямо сейчас.- Прислонившись к балюстраде, Сильван спросил, не поворачивая головы: — кто еще не использовал свои шансы?”
Было много людей, которые все еще не использовали свои шансы. Прежде чем его голос окончательно затих, по толпе поползли шепотки. Поначалу лишь немногие отвечали ему вполголоса, но постепенно все больше и больше присоединялись к нему и подхватывали тон, по мере того как из толпы последовательно поднимались различные ответы.
“У меня остался один шанс”, “у меня осталось три шанса”, “я использовал все свои шансы.”
Все трое посмотрели друг на друга.
Однако, прежде чем они успели что-либо сказать, они услышали отчетливый крик из толпы внизу: “о чем, черт возьми, вы все говорили? Какие шансы? Мы сейчас на торгах?”
Все трое были застигнуты врасплох. Все поднялись на ноги и посмотрели поверх балясины. В то же время толпа внизу резко повернула головы в сторону источника голоса. Ряд прожекторов, висевших наверху, взорвался светом, когда они ударили по человеку своими яркими лучами, заставив его вскочить со своего места. Он прикрыл глаза рукой и закричал во всю глотку: “что это за чертовщина? Уберите свет!”
Когда мужчина сердито закричал, Сильван присвистнул. Другой мужчина, сидевший рядом с ним, встал и, улыбаясь, похлопал его по спине. — Мугул, мне так жаль, что мы не знали, что ты все это время был вне игры. Почему бы тебе не спросить меня? Пойдемте, сначала сядьте, и я вам все расскажу…”
Казалось, что они оба были друзьями, так как напряженные плечи Мугула расслабились. Как раз в тот момент, когда он развернулся, его друг воспользовался случаем и притянул его к себе. Через несколько секунд мугула медленно отпустил его друг, его лицо было пустым. Он огляделся вокруг и пробормотал: “так вот как это…” после этого он сел на свое место с безмятежным выражением лица.
Внезапно, как только Мугул сел, где-то в толпе снова раздался быстрый, едва сдерживаемый крик.
“Кто это был?”
Сильван немедленно подошел и выглянул из-за балясины. “Кто это был? Найди его!”
Линь Саньцзю и Юй Юань обменялись взглядами; оба они поняли, что кто-то проскользнул через сеть. Сейчас он прятался в темноте и знал все, что они делали. Хуже и быть не могло.
Как только Сильван рявкнул свой приказ, почти все мгновенно поднялись со своих мест и оглядели окрестности, пытаясь определить источник полузадушенного крика. Вход и выход были закрыты с самого начала аукциона, так что человеку было совершенно невозможно убежать. Однако они ничего не смогли найти даже после долгих поисков.
“Если этот человек сидит в кресле, то те, кто сидит вокруг него, не могут ничего не слышать, — пробормотал Линь Сандзю. — Неужели все вокруг него не были такими?…”
— Ответ прост. Его нет ни в одном из кресел, — сказал Сильван, задумчиво наблюдая за постлюдьми, которые прогуливались внизу. Внезапно он рассмеялся. “Мне кажется, я знаю, где он.”
Кроме хозяина, была только одна группа людей, которые не были на местах во время аукциона—сотрудники отдела безопасности, ответственные за поддержание порядка в театре.
После короткого разговора все трое спустились на первый этаж. Сильван приказал своим подчиненным зажечь все прожекторы, и на секунду в театре стало светло, как днем. Линь Сандзю и Юй Юань стояли на страже у входа и выхода из театра соответственно, в то время как Сильван собрал всех своих людей у прохода.
Когда Сильван неторопливо шел по проходу, он хлопнул в ладоши и громко сказал: “Те, у кого еще остались шансы, пожалуйста, выходите и соберитесь на сцене.”
Стоя неподвижно, заложив руки за спину, сотрудники отдела безопасности сурово наблюдали, как люди в толпе начали вставать один за другим.
Сцена была довольно маленькой и могла вместить от силы человек десять. Однако никто из них не усомнился в приказе Сильвана и не вышел на сцену. Они придвинулись поближе друг к другу и попытались освободить место, чтобы на сцену могло попасть больше людей. Бывали случаи, когда они случайно наступали друг другу на ноги, и вместо того, чтобы наброситься друг на друга, они просто дарили друг другу нежные и понимающие улыбки.
В итоге на сцену удалось попасть в общей сложности 130 человек. Они все стояли плотно друг к другу, как консервированная лососевая рыба.
Сильван вздохнул после того, как узнал количество людей от своего подчиненного.
Он расстегнул воротник и показал тонкую белую полоску, скрытую под рубашкой. — Все, — объявил он, широко улыбаясь, когда его жемчужно-белые зубы и золотистые волосы ослепительно блеснули в свете прожекторов, — я собрал вас всех на сцене, потому что хочу, чтобы вы знали: кроме приглашенных гостей, я привел с собой 50 человек из отдела безопасности. Среди 50 человек у некоторых из них еще остались шансы.”
В его словах не было ни рифмы, ни смысла, но очень немногие люди задавали ему вопросы или прерывали его, когда он говорил.
Он взглянул на 70 человек, которые остались на своих местах. Певец сидел очень близко от него. Она пристально смотрела на него горящими глазами. Почувствовав на себе ее пристальный взгляд, он кротко улыбнулся ей и продолжил свое объявление: — но… я думаю, всем вам совершенно ясно, что те из нас, кто использовал все наши шансы, должны уйти сейчас. Поэтому, чтобы обеспечить безопасность каждого, я приведу всех своих людей вместе со мной, независимо от того, использовали ли они свои шансы или нет. После того, как мы отбудем, я надеюсь, что вы все сможете вернуться в Небесный подземный мир как можно скорее и сделать все возможное, чтобы завершить миссию, которая была возложена на вас.”
Женщина средних лет, одетая как маленькая девочка, вышла из толпы и поклонилась толпе под сценой.
— Желаю вам всего наилучшего. Мы отправимся после того, как закончим нашу миссию. А до тех пор, пожалуйста, берегите себя.”
Сильван кивнул и обвел взглядом своих подчиненных. Все они стояли неподвижно, как шомпол, и смотрели прямо на сцену. После этого он повернулся к толпе на сцене и сказал: “чтобы предотвратить любые последствия, я хочу, чтобы вы все подтвердили друг другу. Не волнуйтесь, у тех, кто был заражен, количество шансов не уменьшится.”
Способ подтверждения друг с другом был прост. Все, что им нужно было сделать, — это поцеловать друг друга. Это было потому, что только поцелуями они могли сказать наверняка, что к тому времени, когда все покинут этот театр, все будут такими же.
После этого все люди на сцене начали целовать друг друга, независимо от их пола. По правде говоря, это была действительно странная сцена. Линь Сандзю был немного ошеломлен, глядя на сцену, происходящую на сцене.
“Что-то не так, но что именно?”
После этого все начали выходить из театра гуськом. Когда они, наконец, исчезли из каньона, Сильван затем организовал оставшихся людей в несколько команд с членами департамента безопасности в качестве руководителей групп.
Они больше не могли использовать метод “подтверждения”. По приказу Сильвана никто не мог действовать в одиночку, и все должны были оставаться в пределах его видимости. После того, как он все подтвердил, они запрыгнули в вертолет или наземный поезд и направились к месту назначения.
— Среди этих людей, — сказал Сильван, откинувшись на спинку сиденья и глядя в окно, — по крайней мере один из них не был поцелован.”
Надземный поезд был длинным; он полз вверх и скользил по небу, как змея. Двигатель громко ревел, отчего его голос звучал немного неясно. Линь Сандзю подняла голову и увидела, как сотрудник отдела безопасности отвел взгляд от своего капитана.
Это был тощий парень лет двадцати с небольшим, с едва заметной фигурой и скорее интересным, чем красивым лицом. В подземке было холодно, но он чувствовал себя крайне неуютно, обмахиваясь веером и натягивая воротник.
— Но это ничего, — Сильван, казалось, не замечал состояния мальчика и слегка улыбнулся, — это уже не важно, так как мы приближаемся к месту назначения.”
Тощий мальчик вздрогнул. Он открыл рот, но не смог произнести ни слова.
Как сказал их капитан, уже не имело значения, кто был тем, кого не поцеловали. С улыбкой на лице Линь Сандзю развернулась и встретилась взглядом с двумя изумрудными глазами, которые, казалось, засасывали ее душу. Солнечный свет играл на его волосах, которые еще больше осветляли их цвет, придавая им яркий блеск.
— Спасибо, — кивнула она Сильвану.
Именно в этот момент Линь Сандзю наконец услышал вопрос госпожи Манас, который она задавала все это время.
“Куда это ты собрался?”
Теперь она наконец могла ответить на этот вопрос.
Она медленно подняла голову. Ее губы задрожали, когда ответ поднялся из глубины ее души.
“Шамбала.”
Как только это слово слетело с ее языка, все люди в надземном поезде закрыли глаза и начали петь.
“Шамбала.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
