Глава 822: Небольшое Одолжение
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Миссис Манас отреагировала первой. “Сейчас я выведу на экран записи вашего подсознания, — поспешно сказала она. — Посмотри, может, что-нибудь найдешь!”
— Мясорубка! Сначала принеси вот это! Она только что попросила меня убраться с этой витрины!- Когда Линь Сандзю наконец пришла в себя, первое, что пришло ей в голову, была мясорубка, так как это была самая уникальная коллекция в здании.
Довольно скоро в ее глазах промелькнуло беспорядочное скопление образов. Странные обрывки и фрагменты того, что происходило в витринах, продолжали кружиться в ее голове, как калейдоскоп, неровные цвета и острые края сталкивались друг с другом, пока мясорубка, наконец, четко не появилась в ее поле зрения.
Однако в витрине не было ничего, кроме мясорубки.
Разочарованная, но не желая сдаваться, она переключила свое внимание на другие места. Мысленным рывком она попросила Миссис Манас прислать ей еще кадров. Бесчисленные сцены хлынули в ее глаза, как свет фонаря скачущей лошади. Ей потребовалось всего несколько секунд, чтобы закончить просмотр всех записей.
Нет. Она не могла найти слова “контрольно-пропускной пункт карманного измерения” ни в одном из оконных дисплеев. “Где … где контрольно-пропускной пункт? Линь Саньцзю вернулась к реальности и что-то пробормотала себе под нос; ее глаза были пусты, полны замешательства.
Одетая в свою красную блузку, Блисс тихо стояла в углу, глядя на нее.
Когда она поняла, что линь Сандзю поворачивает голову, она отвернулась, не желая видеть разочарование в ее глазах. Именно она заставила ее пройти через это, но теперь она чувствовала себя крайне виноватой.
Линь Саньцзю медленно потащилась к окну.
Средний Маунтсбург был окружен грядой заснеженных гор, усеянных зелеными пятнами. Все здания в центре города имели различные формы и стили, каждый более причудливый, чем предыдущий. Постлюди входили и выходили из толпы, низко опустив головы и торопясь к месту назначения. Никто из них, казалось, не знал, что внутри здания что-то изменилось. Она опустила глаза и увидела, что несколько постлюдей расхаживают взад и вперед перед конференц-центром Блисс. Увидев их, она невольно подумала о постлюдях, с которыми столкнулась на первом этаже. Были ли они все еще внутри здания, когда Блисс выпустила всех своих монстров? Живы ли они сейчас или уже мертвы?
Внезапно Линь Саньцзю кое-что понял.
Блисс упоминала ранее, что она знала, что это была она, как только она вошла в здание, даже несмотря на то, что она была одета в [маску]. Если это так, то почему она сразу не выпустила все свои “коллекции” на первом этаже, чтобы перехватить ее?
Затем линь Сандзю вспомнила о первом дуолуочжуне, которого она встретила. Блисс выпустила его из клетки, но она не позволила ему подняться на второй этаж и вместо этого держала его на первом этаже. Почему?
Почему Блисс хотела, чтобы она поднялась на второй этаж? Нет, вопрос в том, почему она не хочет, чтобы она оставалась на первом этаже?
На этот вопрос был только один ответ.
Лин Сандзю глубоко вздохнула, чтобы успокоиться, а затем бросила взгляд на Блисс уголком глаза. Теперь она стояла в углу, очень далеко от нее. Она опустила голову, и выражение ее лица было непроницаемым.
“Почему бы тебе просто не сдаться? Возможно, она почувствовала ее взгляд, потому что Блисс внезапно подняла голову. “Сейчас вы никак не можете зарегистрироваться. Посмотри на время. Почему бы нам просто не присесть и не поболтать?”
Лин Сандзю полностью повернулась лицом к Блисс. Ее сердце снова ускорило свой ритм, и она даже могла слышать звук своей крови, бегущей и бьющейся в ее венах.
— Поболтаем, а?”
Тень улыбки промелькнула на ее лице. Затем, прежде чем Блисс смогла понять смысл ее улыбки, она изо всех сил ткнула локтем в окно. Когда окно разлетелось на сотни осколков, она почувствовала, как теплая жидкость стекает по руке и впитывается в рукав.
Прикрывая голову руками, она спрыгнула со здания.
Она почувствовала, как напряглись ее мышцы, когда резкий ветер пронзил ее тонкую одежду, словно нож. Снежное поле становилось все больше и больше в ее глазах, и, наконец, она приземлилась, вызвав крики удивления из толпы. Не теряя ни секунды, она вскочила и помчалась прямо к главному входу Блисс.
“Какого черта ты делаешь?”
— Кто-нибудь, остановите ее!”
— Стой, или я тебя пристрелю!”
Линь Сандзю, не обращая внимания на крики и угрозы, протаранила дверь. Она бросилась к первому этажу, но сцена, открывшаяся ее глазам, заставила ее сердце упасть. Она прошла через пять витрин, но все они были пусты. Ни дуолуожонгов, ни постлюдей видно не было.
Может быть, на первом этаже не было никакого дуолуочжуна?
Не желая сдаваться, Линь Сандзю приказал госпоже Манас просканировать местность с помощью своего [сканирования Высшего Сознания]. Ее [сканирование Высшего Сознания] полетело вперед и вскоре закрыло все витрины, через которые она проходила. Она даже проверила потолок. К тому времени, когда она ворвалась в конец коридора, она обнаружила, что арктический белый duoluozhong уже был помещен Блисс обратно в его собственную витрину. Увидев ее, он ткнулся мордой в стекло.
“Ты что-нибудь видел?- Спросила линь Сандзю с ноткой истерики в голосе. Миссис Манас все это время была слишком молчалива, и у нее не было хорошего предчувствия.
— Ничего, — ответила миссис Манас. Голос у нее был взволнованный, как у кошки на раскаленной крыше. “Я ничего не видел! Давайте вернемся еще раз!”
Они повторяли одно и то же снова и снова, как сумасшедшие, надеясь, что им удастся найти контрольный пункт. И все же каждый раз их надежды рушились. После того, как Лин Сандзю уничтожила почти все витрины в попытке найти контрольно-пропускной пункт, она внезапно вспомнила фразу Блисс, и то, что пришло вместе с этой фразой, было глубоким чувством отчаяния.
На витринах первого этажа ничего не было видно.
Она чувствовала, что ее действия ничем не отличаются от поиска иголки в стоге сена. Каждая витрина была соединена с небольшой кабинкой. Кабина была в несколько раз больше витрины, и одного взгляда на нее было достаточно, чтобы израсходовать все оставшееся время.
Если контрольный пункт находился не в кабине, то как насчет потолка? Была также возможность, что Блисс будет держать контрольный пункт в потолке. Если это так, то как она собирается искать его? Более того, если бы контрольно-пропускной пункт располагался в потолке между вторым и третьим этажами…
У нее оставалось всего три минуты. Хотя она знала, что ее шансы найти контрольно-пропускной пункт невелики, она все же не собиралась сдаваться. Охваченная гневом и не желая мириться со своей судьбой, она продолжала выбивать дверь одну за другой. Пока Миссис Манас не сказала: «Время вышло.”
Как будто кто-то нажал на кнопку паузы, Линь Сандзю был ошеломлен на долгое время. Слова миссис Манас лишили ее дара речи. Ее мозг был пуст, и это осознание стало последней каплей. Она изо всех сил пнула ногой дверь перед собой. Дверь скользнула в сторону, открывая небольшую комнату, которая имела тот же рисунок, что и другие кабинки.
В комнате было темно, и ее резкий вдох, казалось, всколыхнул воздух в комнате.
Силуэт в красной блузке медленно поднял ее голову, открыв пару голубых глаз. На фоне темноты ее глаза были похожи на море.
— Время вышло, — вздохнула она.
На мгновение Лин Сандзю подумала, что ничего страшного не случится, если она хоть раз не зарегистрируется. В конце концов, она уже попадала в бесчисленные жизненные и смертельные ситуации, и в каждой из них одерживала победу. Это было просто еще одно карманное измерение, и она никак не могла этого не сделать…
Потом она подумала о леденце.
Леденец был заперт в тюрьме. Более того, исход был в то время в небе, так что не должно быть никого, кто мог бы причинить ей вред. Она никак не ожидала, что в конце концов причиной “беды” леденца станет не кто иной, как вою.
“Куда Вы перенесли контрольно-пропускной пункт?”
Блисс не решалась сказать ей, где находится контрольно-пропускной пункт. Выражение ее лица было спокойным, а в глазах горел огонек, говоривший о том, что она раздумывает, говорить Ли Линь Сандзю правду или нет. Как бы то ни было, после короткого приступа размышлений она решила все рассказать. “Даже если вы зарегистрируетесь сейчас, вы не сможете убежать от своего “бедствия”.”
Говоря это, она опустила голову, чтобы избежать взгляда Линь Сандзю.
— Причина, по которой вы не смогли найти блокпост, заключается в том, что я спрятал его в цементе.”
Вот почему Линь Сандзю не мог видеть контрольно-пропускной пункт снаружи. Во-первых, это никогда не было честной игрой.
“Он расположен в потолке между вторым и третьим этажами, — продолжала Блисс, ее голос звучал как сон, который отказывался уходить после того, как вы проснулись от сна. “Пока вы не уничтожите все здание, вы не сможете найти контрольно-пропускной пункт. Кроме того, даже если вы действительно зайдете так далеко, что разрушите все здание, я уверен, что моя скорость восстановления будет намного быстрее, чем ваша.”
Она достигла своей цели, но ее голос не звучал счастливым.
Но теперь уже ничего нельзя было изменить. Линь Сандзю может встретить свой конец в ближайшие 24 часа, точно так же, как леденец встретил ее.
Линь Сандзю ничего не сказал. Ее дыхание снова замедлилось. Она повернулась и уже собиралась закрыть дверь, как вдруг ей в голову пришла одна мысль. Она посмотрела на Блисс и спросила: «Ты чувствуешь себя виноватой?”
Блисс кивнула.
“Тогда сделай мне одолжение, — сказал Линь Сандзю. — Если ты поможешь мне с этим, я обещаю, что не буду ненавидеть тебя.”
“Что за услуга?- Спросила Блисс.
— Иди на гору и помоги мне найти моего друга, — сказала она, глядя в потолок. — Один из ваших «товарищей» подложил бомбу в мой самолет, чтобы убить меня. Однако чего он не ожидал, так это того, что мой друг сядет в самолет и неосознанно активирует бомбу. Я хочу, чтобы ты нашел моего друга и спас его, потому что… — она помолчала немного, ее губы скривились в горькой улыбке, прежде чем она продолжила: — Я больше не могу этого делать.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
