Глава 853: Легко Оскорбляемый Дуолуочжун
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
А?
Крепко сжимая руками контейнер для мусора, Нага-Аши пристально смотрел на человеческую голову.
— Всем оставаться спокойными!”
Когда по толпе прокатился ропот, кто-то из магазина крикнул: Голос был ясным и четким, и звучал он как у ребенка. Вскоре показалась хрупкая, крошечная фигурка, похожая на ребенка. Мальчик, которому на вид было не больше 10 лет, выскочил из магазина, стараясь не наступать на осколки стекла на земле, отчего его пушистые кудрявые волосы подпрыгивали вверх и вниз в тандеме с каждым шагом, который он делал.
Его лицо было бледным, когда он приблизился к голове. Затем, широко раскинув ткань в руке, он накрыл голову и поднял ее вверх, как будто держал футбольный мяч. После этого он обернулся, чтобы посмотреть на толпу, и крикнул: “эта женщина пыталась ограбить мой магазин и попала под один из моих противоугонных механизмов. Вам не о чем беспокоиться, так что можете расходиться. Я уже вызвал полицию.”
Толпа зевак дружно вздохнула с облегчением. Независимо от того, когда и где, будь то в наши дни или в их нынешнюю эпоху апокалипсиса, знание того, что существует правовая система, чтобы поддержать их, всегда было надежным. В отличие от других мест, которые следовали социал-дарвинизму как универсальному правилу, черный рынок имел очень строгий набор собственных правил, и в соответствии с ними любые неспровоцированные убийства были строго запрещены. Поскольку мальчик был готов вызвать полицию, это означало, что магазин все еще находился под юрисдикцией черного рынка.
Было очевидно, что мальчик не хотел брать в руки голову. Он ущипнул голову пальцами и вытянул руку, чтобы держать ее как можно дальше от себя. Светло-голубая ткань стала красной, высасывая кровь из головы, как голодный вампир на пиру. Он продолжал поглощать все больше и больше крови, пока не стал полностью впитываться и капать на кончик.
— Эта женщина мертва? Неужели она столкнулась с кем-то более могущественным, чем она, и поэтому умерла так быстро?’
Нага-Аши нахмурился. В ее опустошенном сердце не было ни радости, ни волнения, как она ожидала, а только приступ беспричинного гнева. ‘Нет, нет, мне не удалось ее убить. Этого недостаточно! Это не то, чего я хочу! Я хочу большего! Я хочу увидеть ее кровь! Я должен быть тем, кто убьет ее! Я хочу отомстить! Я хочу заполнить свою пустоту еще большей смертью! Во всем виноват Мелхор! Во всем виноват Мелхор! Где она сейчас?! Я хочу убить ее! Я хочу убить ее! Если бы не она, я бы не стал таким!’
К тому времени, как дуолуочжонг вышел из транса, мальчик уже шел обратно в магазин. Толпа начала редеть и вернулась к своим делам. В конце концов, смерть не была странным явлением в Судный день.
Прежде чем мальчик вошел в лавку, Нага-Аши взглянул на него. У него была светлая кожа и хрупкое телосложение. Он был похож на девушку, но не это привлекло его внимание. В тот момент, когда мальчик отвернулся от толпы, нервозность, которая была изображена ранее, исчезла с его лица. Он просто крепко сжал челюсти, пристально глядя на голову в своей руке, в то время как его брови были сморщены в центре лба.
Он словно не понимал, как линь Сандзю мог умереть так легко.
Прежде чем Нага-Аши успел углубиться в свои мысли, мальчик внезапно поднял голову, словно почувствовав его пристальный взгляд. Какое-то время он выдерживал пристальный взгляд Нага-Аши. Затем, не говоря ни слова, он вернулся в лавку, держа голову в руке.
‘Так что же мне теперь делать?’
Несмотря на то, что женщина была мертва, Нага-Аши не был тем, кто убил ее. Тьма, грызущая его сердце, не была удовлетворена. Ему хотелось кричать и вопить. Оно хотело разрушения и кровопролития. — Бесполезная женщина! Бесполезная женщина! Почему она так слаба? Почему она не может просто подождать, пока булочка начнет действовать? Почему? Почему? Почему?’
Как раз в тот момент, когда Нага-Аши стоял, погруженный в свои мысли, из лавки высунулась голова мальчика.
— Эй ты, — крикнул он, задевая подбородок, — ты ведь дуолуочжонг, не так ли? Иди сюда и помоги мне навести порядок.”
Мальчик, похоже, принял Нага-Аши за чистильщика дуолуочжонга на черном рынке.
Нага-Аши на мгновение задумался, а затем без колебаний подошел к нему.
— Весь пол в крови. Будь осторожен со своими ногами и не испачкай их,-приказал мальчик, не глядя на Нага-Аши. Он вручил дуолуочжуну клочок достаточно чистой ткани, а затем прошел в заднюю часть магазина с головой Линь Сандзю. “Я включу свет, а вы пока отодвиньте труп в угол стены. Чего ты все еще ждешь? Чоп-чоп и вперед уже!”
Оглядев тускло освещенное помещение, Нага-Аши разглядел безголовый труп, распростертый в центре двух круглых стеллажей. Труп был одет в черную майку, черную куртку, брюки—карго и пару ботинок-повседневный наряд Линь Сандзю. Нага-Аши показалось, что у нее не было достаточно времени, чтобы среагировать, прежде чем она умрет. Она не приняла никакой оборонительной позы, прежде чем упасть на землю.
Схватив тряпку, Нага-Аши присел на корточки и поднял с земли труп Линь Сандзю. Ее кожа была прохладной на ощупь и гладкой. Из сильно изуродованной раны торчал кусок зазубренной кости. Он положил труп себе на руку и оттащил его к стене. Поскольку трупное окоченение еще не наступило, он не мог нормально стоять и продолжал сползать по стене.
Как раз в тот момент, когда Нага-Аши боролся с трупом, он услышал легкий стук сзади. Он повернул голову и увидел мальчика, который любовался колье в своей руке. Мальчик снял тряпку с головы Линь Саньцзю. В свете лампы ее лицо казалось лишенным формы.
“Итак, это колье Пигмалиона, — сказал мальчик, осматривая великолепно сделанное колье. Казалось, ему не терпелось надеть его, но внутренний голос говорил ему не делать этого. После этого он убрал колье подальше и осмотрел голову.
Прежде чем мальчик успел сообразить, что он подглядывает, Нага-Аши повернул голову назад. Однако, как только он отвел свой взгляд, мальчик крикнул: “Эй, дуолуочжонг.”
— Хм?-Приглушенно ответил нага-Аши.
— Этот труп-действительно человеческий труп, не так ли?- Похоже, мальчик больше не боялся головы. Подойдя ближе, чтобы рассмотреть бескровное лицо Линь Саньцзю, он спросил: Текстура, то structure…It это действительно человеческая голова.”
Услышав его слова, Нага-Аши ущипнул обезглавленное тело за шею, прежде чем издать вопль. Независимо от того, был ли это наряд, или форма, или тонкий “смысл существования”, все они намекали, что труп действительно был женщиной, которая купила булочку у него сегодня утром.
— Да, это человек, — тихо ответило существо.
“Ну, это замечательно. Мальчик ухмыльнулся. Он положил голову в коробку на столе. Кровь попала ему на руку и играла дикую игру на его руке, когда кровавые ручейки побежали вниз к его локтю. “Честно говоря, я не ожидал, что буду первым, кто прикончит ее.”
‘Я была так близко! Женщина умерла бы от яда, если бы мальчик не вмешался! Противоугонные механизмы? Что за куча дерьма! Должно быть, он лжет! Это моя месть! Это я должен был лишить ее жизни …
Ненависть и гнев бурлили в душе Нага-Аши, как буря. Он уставился на мальчика уголком глаза.
Сегодня он добавил еще одного кандидата в свой список мести.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
