Глава 18: Ты хорошо почистил шею? (2)

Переводчик: чудовинт

В этом году она была ученицей третьего класса средней школы.

Сасаки, которая была в том возрасте, когда она могла получить сердечный приступ, просто глядя на мужчин, была действительно потрясена, увидев Джу-Хона.

На вид ему было немного за двадцать. Хотя он сидел, она могла сказать, что он высокий, и он не был ни слишком худым, как анчоус, ни толстым.

Конечно, у него была простая стрижка в стиле денди, и он был одет только в черную водолазку и джинсы.

Он был одет как обычный человек по сравнению с ее любимым кумиром Сосукэ.

Однако…

«Кия! Он идеален! Икемен! [1] Он такой красивый!

В этой ситуации не одежда делала человека, а человек делал одежду красивой. Его черты лица придавали ему мужественный вид, излучая атмосферу, которая отлично смотрелась бы на телевидении.

«Кия, он лучший! Он излучает атмосферу богатого молодого мастера! Он настоящий принц!

Конечно, все это было лишь воображением Сасаки.

Забудьте о принце, этот расхититель гробниц был тем, кто не стал бы щадить даже женщин, если бы они были его врагами.

Хотя это правда, что Джу-Хон был довольно красивым, проблема заключалась в том, что, хотя снаружи он был совершенен, внутри он не был идеальным мужчиной, которого искала Сасаки.

И о чудо.

Джу Хон убийственно улыбался, глядя на Сасаки.

«Дневник будущего» здесь.

Казалось, она изо всех сил старалась замаскироваться под служащего, но Джу Хон был знаком с лицом Сасаки. Конечно, он впервые видел ее так близко, а Сасаки на самом деле была довольно милой девушкой.

Что ж……

«По крайней мере, она была бы такой, если бы не использовала так много косметики».

Она не была на уровне гяру, но определенно выглядела как возмутительница спокойствия.

Ее волосы, свободно связанные с обеих сторон, были ярко выкрашены, а ее аксессуары и макияж выглядели как что-то прямо из модного журнала для подростков.

Он понятия не имел, почему она так жадно использовала подводку для глаз и наклеивала накладные ресницы, которые были толще ее волос, хотя ее лицо было не так уж и плохо для начала.

— Ну, ее внешность не важна.

Он все равно собирался избавиться от нее.

Он предпочитал не убивать без причины, но Сасаки был врагом Джу-Хона из-за Дневника будущего.

Одно дело, если бы она передала ему «Дневник будущего», но японский осведомитель ни за что бы так не поступил.

Вот почему он избавится от нее с Мурамасой.

Джу-Хон положил руку на Мурамасу. Солдат JSDF, заметивший это, быстро положил руку на пистолет в кармане.

— Сасаки как-то узнали?

Он не собирался убивать иностранца посреди города, но было бы иначе, если бы он поднял меч первым.

Однако Джу-Хон улыбался.

«Посмотрим, как ты себя поведешь».

Он уже знал, что солдаты JSDF были замаскированы под сотрудников. Казалось, они изо всех сил пытались замаскироваться, но это было бесполезно.

— Это очевидно, идиоты.

Не может быть, чтобы кто-то вроде Джу-Хон, знакомый с местами, где умирали люди, не смог бы отличить солдат с убийственными намерениями от обычных гражданских лиц.

— Я уже проверил их все ранее.

Вот почему Джу-Хон уже кое-что подготовил.

А потом, когда Джу-Хон собирался вывести Мурамасу…

— Онии-сан, можно я стану твоим поклонником?

Произошла непредвиденная ситуация.

Тишина на мгновение заполнила комнату.

И Джу-Хон, и солдаты JSDF снаружи вздрогнули от неожиданного комментария Сасаки.

Все они на мгновение прислушались к своим ушам. Потом начали думать.

‘Что бы это могло быть? Это план ублюдков JSDF?

Именно об этом думал Джу-Хон, когда начал хмуриться.

‘Какая? Полковник Мури отдал ей отдельный приказ?

‘Что, черт возьми, происходит? Это часть плана? Дневник будущего сказал ей сделать это?

Солдаты JSDF были в состоянии хаоса.

Первым заговорил Джу-Хон.

«Что вы только что сказали?»

Он звучал слегка раздраженно. Это заставило Сасаки снова заговорить, как будто она поняла, что то, что она сказала, тоже было неправильным.

«Нет, это не то…»

Сасаки на мгновение огляделась, прежде чем закрыть раздвижную дверь.

Солдаты, прятавшиеся снаружи, были потрясены этим действием.

— Сасаки, что ты делаешь!

«Почему ты закрыл дверь?!»

— Мы ничего не видим!

Все смотрели из кухни, между столами, из разных уголков ресторана. Теперь, когда они ничего не видели, они могли болтать только между собой.

— Что происходит? Вы что-нибудь слышали об этом, сэр?

— Вы думаете, это приказ полковника Мури?

— Ворвемся?

Все они какое-то время размышляли, прежде чем прийти к какому-то решению.

«Подождем и посмотрим. Это может быть план по соблазнению этого корейца. В конце концов, Сасаки — гордый гражданин Японии. Я уверен, что она думает о стране. Она, должно быть, делает это, потому что знает, что если мы устроим здесь сцену, будет большой ущерб.

«Я, я думаю, Сасаки действительно святая, которая спасет нашу страну».

Да. Как бы она ни выглядела, она была пользователем артефакта «Дневник будущего», который представлял страну.

Они должны доверять ей.

К сожалению, они совершали ужасную ошибку.

Забудьте о планах по спасению страны…

Сасаки просто хотел получить номер Джу-Хона. Причина, по которой она закрыла дверь, заключалась в том, что солдаты встанут у нее на пути.

И о чудо.

— Не могли бы вы дать мне свой номер?

Сасаки протянула Джу-Хон свой телефон со сверкающими глазами, как только они остались одни.

Джу-Хон собирался подобрать Мурамасу, потому что он был раздражен, но вздрогнул от того, что увидел на экране Сасаки.

Там были всевозможные изображения, которые Джу-Хон никак не мог ожидать.

[~~~(TдT) Кия, красавчик братик↗. Влюбился в тебя с первого взгляда. ★ Я пользователь дневника будущего. (??>?<?)。?? -> Я хочу узнать тебя получше. ?(?ε? )? = У тебя есть девушка?(??ω??)??]

В тексте не было кандзи, и он был полон смайликов и сокращенных фраз, которые в основном использовали девушки при написании сообщений.

Джу-Хон начал усиленно размышлять. Он думал, что никто не может быть таким глупым. Он встречал самых разных японцев, исследуя гробницы, но никогда раньше не встречал таких людей.

— О чем, черт возьми, она могла думать?

Она даже раскрыла ему свою истинную личность.

Был ли это поступок?

Может ли это быть? Собиралась ли она притвориться дружелюбной, прежде чем ударить его ножом в спину?

— Или было другое будущее?

Джу-Хон много знал о Дневнике будущего. То, что он сказал, должно быть похоже на то, что он себе представлял.

Сасаки начала нервничать, когда Джу-Хон просто смотрел на нее.

Похоже, она что-то поняла, потому что снова начала печатать на телефоне. Затем она передала его Джу-Хону.

[Я влюблен. Я Футру вижу. (´;ω;`) Ю и я друзья. А ты в порядке? И…… Glis frend iru???( ;∀ ;)]

«………»

Похоже, она думала, что использует английский, потому что поняла, что Джу-Хон был иностранцем.

Но это просто вызвало у Джу-Хона головную боль.

Джу-Хон хотела разорвать текст на части и дать ей уроки английского сочинения, но это было нормально.

Он понял, чего она хотела.

Вот почему Джу-Хон взял телефон и что-то написал, прежде чем показать его Сасаки.

Лицо Сасаки просияло, когда она увидела ответ.

В этот момент что-то произошло.

лязг! Хлопнуть!

«Кьяаааа! Почему стол вдруг?!»

Громкий шум отвлек солдат JSDF снаружи. Они повернули головы и увидели клиентов, которые были шокированы тем, что их столик внезапно перевернулся.

Это случилось в тот момент.

«Ах! Сасаки!»

Они увидели Джу-Хона и Сасаки. Джу-Хон и Сасаки сбежали из ресторана во время хаоса.

Это заставило солдат в шоке отвиснуть.

«Э, эти панки!»

— Преследуй их прямо сейчас!

«Вы можете убить самца!»

«Да сэр!»

Однако это было в тот момент.

Джу-Хон, который, казалось, улыбался солдатам, что-то пробормотал. Солдаты внезапно закричали, когда упали.

Бум!

Что-то споткнуло солдат, прежде чем они начали их связывать.

«Ааа! Что это?!»

Это была веревка, которую Джу-Хон украдкой выпустил в ресторане. Веревка, которая ползла по ресторану, как змея, перевернула стол, прежде чем разволноваться и связать солдат. Он двигался чрезвычайно быстро.

Солдаты, которые были связаны вокруг груди и ног, как будто они наслаждались какой-то веревочной обвязкой БДСМ, начали кричать.

«Что это?!»

«Черт возьми, отпусти меня! Отпусти меня!»

«Преследовать их! Мы все умрем, если позволим им сбежать!

«Но! Т, эта странная веревка!

— Черт возьми, Сасакиииии!

«Л, найди их первой! У нас есть следопыт на ней!

«Но я не могу использовать свою ч, руку, потому что я связан…!»

«Это плохо! Мы даже не можем разрезать это ножом для сашими!»

— Тогда сначала свяжитесь со штабом! Дайте им информацию о мужчине!

«Я понимаю… м, ммф!»

«Черт возьми, этот чертов веревочный ублюдок закрывает рот! Отрежь это первым! Быстрее…. Ммф!

Однако веревка, которой Джу-Хон отдал приказ, связала мужчин-солдат еще крепче, когда они крутились вокруг.

Я поймал большую рыбу, я поймал большую рыбу!

Единственное, что могли сделать солдаты, это кричать после того, как их связали взволнованной веревкой Солнца и Луны.

В итоге они стали развлечением для людей, которые останавливались и фотографировались.

Вскоре эти фотографии стали вирусными в Интернете.

Сасаки был очень счастлив.

[Тогда ты хочешь ненадолго сбежать с этим братиком во имя любви?]

Она никак не ожидала получить такой ответ.

Сасаки начала краснеть, увидев, как Джу-Хон ведет ее в переулок, где мало людей.

Не слишком ли быстро они двигались, чтобы отправиться в такое уединенное место?

— Хе-хе, я не знаю. Наконец-то мне нужно выйти, так что я просто поиграю, пока не появятся старые господа, а потом пойду домой».

Когда еще у нее будет такой шанс?

А потом…

«У меня есть преимущество, потому что я уже заметил его».

На ее лице была злая улыбка.

У Джу-Хон тоже, казалось, были артефакты, но они не могли повлиять на ее дневник будущего.

Если ничего не поможет, она может использовать Дневник будущего, чтобы заключить с ним сделку или сбежать. Этот онии-сан, вероятно, даст ей все, что она хочет для Дневника будущего, как это сделали Сосуке и японское правительство.

Однако ей нужно было быстро кое-что осознать. Ей нужно было понять, что человек перед ней не был легкой добычей.

— Эм, онии-сан. Как вас зовут? Сколько тебе лет? Вы знаете, кто такой Накамура Сосукэ? Какая твоя любимая еда… киа!»

Сасаки закричал.

Трескаться!

Это произошло потому, что ее мобильный телефон, который был в руке Джу Хон, сломался.

«Кьяааа! Мой телефон!»

Джу-Хон безжалостно уничтожил телефон Сасаки. Потому что ему нужно было уничтожить трекер и GPS на телефоне.

Однако Сасаки начала плакать, так как она не могла знать, что это было его причиной.

«Ваааа! Почему ты это сделал! На этом телефоне была сохранена голосовая почта от Соске! Договаривайтесь прямо сейчас! Господа JSDF последуют за следопытом сюда и заставят вас немедленно вести переговоры!

Она плакала и начала жаловаться, но не могла не заткнуться.

«Вдох!»

Острое лезвие коснулось ее шеи.

Это был Мурамаса.

Сасаки плюхнулся на землю, и Джу-Хон улыбнулся, когда начал говорить.

— Вы имеете в виду компенсацию, а не переговоры. Ты идиот.»

Сасаки вздрогнула от шока, прежде чем промолчать. То, как Джу-Хон улыбалась, заставляло ее чувствовать, что она умрет, если даже скажет «с» в качестве компенсации.

— А, разве мы не идем на свидание?

Джу-Хон ярко улыбнулся на этот вопрос.

— Мы уже на свидании.

— Ик?

‘Т, это свидание?’

Джу-Хон улыбнулся, не заботясь о том, что разум Сасаки был в состоянии хаоса.

— Хорошо, теперь, когда этот братик пошел с тобой на свидание, почему бы нам не поговорить о делах?

Он улыбался, но инстинкты Сасаки что-то подсказывали ей.

Она могла быть молодой и глупой, но даже она могла сказать эту часть.

‘М, мама. Он не принц.

Человек перед ней был не принцем на белом коне, а злым Королем Демонов.

Однако было слишком поздно это осознавать.

Это было только начало периода страха для нее.

1. Термин ikemen происходит от японских слов ikeru или iketeru и menzu. Икеру и икетеру означают «крутой», «хороший» и «захватывающий», а мензу означает «мужчины». Этот термин использовался для обозначения красивых мужчин, представленных в японской поп-культуре.