Переводчик: чудовинт
ТИК Так.
В темном и маленьком офисе…
[Специальный отдел раскопок]
Джу-Хон вскочил со своего места в этом знакомом офисе.
В кабинете было так много книг, что он походил на небольшую библиотеку. Вместе с книгами лежали стопки документов. Чертежи и методы очистки, застрявшие на доске… все это было ему слишком знакомо.
Единственное, что он мог слышать в этом пустом кабинете, — это стук часов. Джу-Хон нахмурился, когда часы-артефакт в форме ангела прозвонили в 7 часов вечера.
— Колыбель здесь?
Джу-Хон срочно засунул руку в карманы.
Он чувствовал свой мобильный телефон в кармане костюма.
Его глаза сузились после быстрого прочтения.
‘Как и ожидалось.’
Теперь он был уверен. Текущая дата и тексты показывали, что это был не тот мир, в котором он был.
«Это прошлое, в котором я жил».
Это было время до того, как он регрессировал. Однако это будущее должно было исчезнуть вместе с ним, изменив прошлое…
«Это как разделенная временная шкала или что-то в этом роде?»
Разделил ли его возврат в прошлое его на две части?
Была ли новая спроецированная временная шкала с момента, когда он вернулся в прошлое, и до того, как он вернулся в прошлое? Одна временная шкала была бы там, где он стал Величеством. Другая временная шкала будет местом, где он умрет в могиле в будущем. Это казалось единственным объяснением.
«Ну, я думаю, это не меняет того факта, что это сила артефакта».
Важно было то, что он вернулся в мир, в котором был до своей смерти и регрессии. На вид ему было около тридцати лет. Кроме того, Колыбель, которую было так трудно найти, очевидно, была здесь.
Похоже, эти ублюдки подослали его сюда, чтобы убить, но…
«Они никак не могли специально отправить меня сюда, зная, что единственное, что может их остановить, это здесь».
Должно быть, они послали его сюда, не зная, что Колыбель здесь.
— Либо так, либо что-то случилось посередине.
Джу-Хон злобно улыбнулся.
Как смеют эти артефакты бросить его сюда.
— Я найду здесь Колыбель и вернусь.
Ему нужно было прочитать газету или что-то в этом роде, чтобы узнать, было ли это действительно его прошлым, но он мог сказать, даже не двигаясь.
Как?
«Чувак, я выгляжу как дерьмо».
Он только смеялся, глядя в зеркало на стене. Он выглядел крайне изможденным.
Ему должно быть около тридцати. У него на шее висело удостоверение TKBM, как и у большинства офисных работников. Темные круги под его глазами, казалось, доходили до щек. Его лицо было бледным. Его кожа была грубой. Его волосы выглядели очень грязными.
Люди могли бы принять его за труп, если бы он спал. Он был знаком с этим телом, которое так долго страдало синдромом могилы.
Это было еще не все.
«Фу…!»
Джу-Хон застонал, почувствовав леденящую боль в груди.
Сжать.
Джу-Хон прикусил губу и сжал кулаки от этой боли, которую он давно не чувствовал. Его дыхание стало короче, и ему было очень трудно дышать. Самое главное, его голова чувствовала, как будто она вот-вот сломается.
‘Блин.’
В это время он едва мог удержаться от приема лекарств. К тому времени, когда он умер в возрасте около тридцати пяти лет, он не мог жить нормальной жизнью, потому что синдром могилы прогрессировал до последней стадии.
Но все равно чертовски больно. Джу-Хон нахмурился и быстро обшарил карманы.
«Мне нужно лекарство…!»
Он был уверен, что у него есть. У него было лекарство, которое позволяло бы ему быть в порядке примерно полдня, если бы он принял его.
Это было временное лекарство, которое старый ублюдок дал ему в награду.
Джу-Хон щелкнул языком, достав контейнер с таблетками. Контейнер для таблеток, который он так усердно искал, был пуст.
‘Бля, здорово, что я пришел сюда с Колыбелью, но зачем…!’
Когда Джу-Хон начал скрипеть зубами…
‘!’
Его дыхание вдруг стало легче.
А потом…
[Навык Терпимости активируется.]
[Он останавливает вторжение артефактного вируса в ваше тело.]
Боль в теле Джу-Хона медленно утихала вместе с этими сообщениями.
Аура была причиной могильного синдрома. Это заболевание было вызвано проникновением ауры артефакта в тело человека и причинением ему сильной боли и осложнений. Вот почему навык «Терпимость», который подавляет активированную ауру артефакта, заставлял боль утихать.
Это было еще не все.
[Активируется дополнительная способность усиления навыков SS-Grade Tolerance.]
[Дополнительный бафф позволяет вашему телу немного восстановиться.]
Это даже лечило его немного!
Джу-Хон сел с расслабленным выражением лица.
«Боль ушла».
Он выздоровел настолько, что ему не понадобилось лекарство.
Но это было странно.
— «Ворон» активировался?
В это время он еще не встречался с Вороном.
Джу-Хон также пытался призвать другие свои артефакты. Ему нужно было посмотреть, сможет ли он призвать Сокровища Величества или другие артефакты, переданные ему по контракту.
Однако…
[Артефакты не могут выйти наружу, так как их сдерживает невидимая сила.]
[Условия окружающей среды не подходят для активации Власти Величества.]
[Они не могут ответить на ваш вызов из-за текущей ситуации.]
Вероятно, это означало, что они не могли пройти сквозь время и пространство, чтобы попасть сюда.
Артефакты могли попасть сюда только с помощью артефакта, который позволял им телепортироваться через измерения.
— Но я рад, что контракты, кажется, не были нарушены.
Джу-Хон улыбнулся, глядя на татуировки, символизирующие контракты на его теле.
«Все в порядке, пока я связан с чертовым Вороном».
Ему нужны были его окна сообщений, Толерантность и другие полезные навыки.
Разочаровывало то, что веревки, которая всегда следовала за ним, не было здесь…
Но в тот момент…
[#$&$#*!]
Ты искал меня? Ищет меня?
«?!
Джу-Хон задохнулся.
Он чуть не потерял сознание, увидев извивающиеся швы на своей одежде. Он был на вязаном кардигане у него на шее. Кондиционер был проблемой, так как было лето, но как пациент(?) он очень легко простужался.
Вот почему не было ничего странного в том, что на нем был этот серый кардиган, но…!
[$&#$!]
Это как-то неудобно! Очень неудобно!
Стежки скулили и пытались двигаться. И в этот момент!
Пттттт!
«?!
Нити начали двигаться сами по себе и медленно распутывались.
«Нет, вай…!»
Встревоженному Джу-Хону пришлось наблюдать, как кардиган распутывается и исчезает.
Кардиган, который был на нем, был связан спицами. Как только он начнет распутываться, пройдет всего несколько мгновений, прежде чем он распутается полностью! Нити действительно распутались, и кардиган исчез.
Джу-Хон нахмурился, потому что кто-то, должно быть, потратил столько времени, чтобы связать это для него, но…!
— …Хо!
Нити это не заботило, и они казались счастливыми, что наконец-то смогли двигаться свободно.
[#$#&!]
Теперь стало удобнее! Очень комфортно!
Нити радостно терлись о ногу Джу-Хона.
Теперь он мог сказать, что это было.
«Этот маленький панк — веревка…!»
Он мог сказать, основываясь на его действиях, голосе и тоне (?). Он до сих пор не мог понять, о чем оно говорит, но это определенно была веревка.
Вот почему Джу-Хон беспокоился.
«Как этот маленький панк…?!»
Должно быть, у него были нити из его кардигана, или его ядро-артефакт должно быть было пересажено… Должно быть, что-то в этом роде, но…
— Что, черт возьми, случилось?
В этот момент появилось сообщение.
[Он преследовал вас здесь.]
«Подождите, что-то подобное возможно?»
[Невозможно сказать.]
«Чувак, почему нельзя было последовать за мной более полезному… хааааа, нет, все в порядке».
Когда Джу-Хон собирался двигаться…
«Эй, ты слышал о команде раскопок Со Джу Хон? Их финансовая поддержка снова составляет всего 10 процентов?»
«По всей видимости. Этот офис такой старый. Они тоже используют только действительно ужасные артефакты.
«Им это идеально подходит. Ха-ха-ха!»
Он мог слышать голоса других команд за пределами офиса. Этот офис действительно был очень старым.
«У других команд все, включая их столы, украшено артефактами класса А».
Служба поддержки относилась к ним как к несуществующим, никогда не давала припасов и медленнее всего занималась оформлением документов, полностью их игнорируя.
Как только у него возникла эта мысль…
Тук-тук.
«?»
Женщина просто вошла прямо в кабинет, не дожидаясь его ответа.
«Начальник отдела Со. Пожалуйста, немедленно верните артефакты, заимствованные вашей Несанкционированной группой раскопок».
Это была женщина из группы поддержки.
«Вы не можете взять его вчера и до сих пор не вернуть. Почему ваша Несанкционированная группа раскопок всегда…
Джу-Хон только усмехнулся ей.
«Вернуть тот, который мы одолжили вчера? Срок аренды артефакта — минимум неделя».
Женщина с отвращением посмотрела на него.
«Что за черт? Вы должны быть благодарны за то, что мы позволили вашей Несанкционированной команде даже позаимствовать артефакты.
Это было в тот момент.
Хлопнуть!
«Ааааа!»
Женщина испугалась, когда в нее бросили артефактный кинжал. Джу-Хон спокойно улыбался, когда говорил.
— Что ты только что сказал? Я плохо тебя расслышал.
«Извините меня? Н, нет… ммм!
— Да, я действительно тебя не слышу. Мне еще раз разорвать твой чертов рот?
Женщина очень забеспокоилась, увидев эту незнакомую сторону Джу-Хона.
Джу-Хон, которого она знала, обычно все равно возвращал его, несмотря на то, что был зол…!
«Э, ммм, неважно. Мне правда жаль. Должно быть, я ошибся со сроком аренды…! Мне жаль!»
Женщина выбежала, опасаясь за свою жизнь, и Джу-Хон слегка вздохнул.
«Ничего не изменилось из-за того, как они относятся к нашему отделу как к пустякам».
Это было понятно. В прошлом он сдерживался, насколько это было возможно, потому что не мог создать никаких проблем.
Вот почему Джеха называл его умственно отсталым капитаном и игнорировал все, что он говорил, а компания относилась к ним как к пустякам.
Это не имело значения. Он пробудет в этом мире всего несколько мгновений. Ему не нужно было обращать особого внимания на то, что его игнорируют.
Вот почему Джу-Хон поступил с этой ситуацией так, как ему заблагорассудится.
«Ну, все в порядке. Я должен пойти и получить некоторую информацию о Колыбели…”
Это было в тот момент.
[$&#!]
Здесь! Здесь!
Веревка, которая теперь превратилась в груду нитей, схватила Джу-Хона за руку и потащила его к шкафу.
Глаза Джу-Хона широко раскрылись.
«Это мой шкаф с артефактами».
Неожиданное сообщение появилось, когда Джу-Хон подошел ближе.
[Можно почувствовать ауру сильного артефакта.]
[Можно почувствовать ауру Колыбели.]
Лицо Джу-Хона просветлело.
‘Вот так. Тогда я клал сюда всякие артефакты.
Должна быть причина, по которой Колыбель существует в эту эпоху.
‘Может быть…!’
Вероятно, это было причиной. Джу-Хон быстро открыл шкаф.
Глухой звук!
Однако…
«Хм?»
Этого не было.
Забудьте о Колыбели, шкаф был совершенно пуст!
«……?!»
Артефактов там не было вообще.
— Что, черт возьми, случилось?
Его основные артефакты также должны быть здесь.
Джу-Хон почувствовал, что это странно, и позвонил.
Он звонил стороннику команды по раскопкам гробниц и последнему члену команды, Джун.
«Привет, Джун. Ты обычно убираешься в офисе, верно? Вы видели мои артефакты в шкафу? Почему он пустой?»
Джун с тревогой ответила.
[Капитан, разве ты не помнишь? Артефакты в шкафу начальник отдела Ю чистил и предположительно случайно уничтожил их два дня назад. Он сказал, что ядра были треснуты, поэтому их нельзя восстановить… Ты сказал, что все в порядке, и просто отмахнулся……]
Джу-Хон нахмурился.
Начальник отдела Ю, которого она упомянула, был Джеха.
Но что? Случайно уничтожил их? Нельзя восстановить, потому что ядра треснуты?
«Очевидно, что он пытается их продать».
Джеха того времени легко сделал бы что-то подобное. Вот почему у Джу-Хона болела голова.
«Блядь, среди этих артефактов может быть Колыбель…!»
Он успокоился. Джеха все еще был его подчиненным. Возможно, он еще не продал их, если бы это было два дня назад. Так что он должен просто пойти и убедить его…
Но в тот момент…
Дин.
[Капитан-ним. Ты действительно собираешься игнорировать тот факт, что Джаеха украл твой бонус?]
Брови Джу-Хона дернулись.
‘Да. Я того времени был очень терпелив…’
Он вышел из офиса и направился в гараж.
Когда он собирался сесть в машину…
«Вы Со Джу Хон?»
Джу-Хон нахмурился, когда к нему подошли какие-то подозрительные мужчины.
«Кто ты? Кто вы, черт возьми, ребята?
«Ах, что угодно. Ты же знаешь этого ублюдка Ю Джэха, верно? Этот ублюдок занял у нас деньги и сбежал.
«Действительно? И что?»
«И что?! Вы должны оплатить его как поручитель! Гарант, Со Джу Хон!»
Брови Джу-Хона дернулись.
«Этот сукин сын…»
Он был бы прав.
«Смотри сюда! Мы видели, как вы подписывали документ!»
Документ, который мужчины держали в руках, определенно имел его подпись.
Но он ни за что бы не подписал такое!
Но Джу-Хон мог сказать.
[Это поддельная подпись.]
[Он создал вашего клона, чтобы он подписал его.]
«Ах да, Колыбель. Мне нужно найти Колыбель.
«Давайте убьем несколько ублюдков, прежде чем я это сделаю».
