Переводчик: чудовинт
Он услышал счастливый голос Эдварда, как только взял трубку.
[Ты лучший!]
Его голос был таким громким, что даже Ю Джэха и Айрин, которые были рядом с ним, могли слышать голос Эдварда.
Вот почему Джу-Хон усмехнулся в ответ.
— Судя по твоему голосу, сделка прошла хорошо?
Не может быть, чтобы он звучал так взволнован, если бы все прошло не так хорошо. Как и ожидалось, Эдвард закричал от радости.
[Слушать! США дали дополнительно 300 миллионов долларов! Они также согласились вложить большие средства в бизнес артефактов, который я создаю на Ближнем Востоке! Президент гарантировал это!]
«Какая? 300 миллионов долларов? Действительно?»
[Вот так! Генерал Кира сказала, что это лучший артефакт типа карты, который у нее есть! Она была безумно счастлива! Так что я тоже заплачу тебе дополнительно!]
Джу-Хон тихо усмехнулся, услышав это.
«Эти идиоты!
Это подделка!
Однако Джу-Хон не мог этого сказать, поэтому его голова была опущена, а тело тряслось. Он изо всех сил старался сдержать смех.
С другой стороны, лицо Ю Джэха медленно бледнело.
Они дали дополнительно 300 миллионов долларов и вложат в его бизнес подделку. По его словам, в этом участвовал и президент.
Ю Джэха испугался, потому что масштаб стал больше, чем он ожидал. Ю Джэха подумал о списке самых разыскиваемых Интерполом, прежде чем со страхом попытался отобрать телефон у Джу Хона.
Разве он не был бы в безопасности, если бы вспомнил об этом до того, как выяснилось, что это подделка?
Однако такие методы не подействовали на его злого босса. Джу Хон оттолкнул Ю Джэха ногой и ответил так.
«Старик. Не забывай, что ты сказал мне, что будешь платить мне дополнительно. Ты сам это сказал.
[Конечно! Просто доверься мне!]
— Айгу, бедный старик. Это подделка.
Ю Джэха мог только всхлипывать, потому что не мог сказать это вслух.
[В следующий раз я принесу хорошую бутылку алкоголя!]
Забудьте об алкоголе, Эдвард пришел искать этого мошенника с пистолетом несколько дней спустя.
«Джэха, где твой капитан?! Какого черта он мне продал?! Скажи ему, пусть тащит свою задницу сюда!
— Н-нет, ты видишь!
Они были в отеле в Макао.
Эдвард, который пришел в место, которое дал ему Джу-Хон, был в бешенстве. Он явно был торговцем оружием, так как выглядел готовым использовать винтовку в руке.
Эдвард взорвался, как только Джеха привел его в комнату Джу-Хона.
«Со Джу Хон! Вы мошенник!»
Его голос был таким громким, что Ю Джэха задохнулся и хотел сказать: «Айгу, я не сделал ничего плохого». Я просто сделал, как мне сказали. Прежде чем убежать, спрячьтесь в соседней комнате с Ирэн.
Однако Джу-Хон спокойно поприветствовала Эдварда, как только дверь открылась.
«Эдвард, это наша первая встреча лицом к лицу».
Забудьте приветствие, Эдвард выглядел готовым пристрелить его. Однако он не мог этого сделать, потому что был потрясен, увидев лицо Джу-Хона.
«Это панк Со Джу Хон?»
Он был потрясен, потому что Джу-Хон был намного моложе, чем он ожидал. Он думал, что Джу-Хон по голосу похож на молодого бизнесмена, и ожидал, что ему будет около тридцати.
Но он никак не ожидал, что это будет такой новичок.
«Подожди. Джаха! Это юноша Со Джу Хон?»
«Да. Почему?»
«Боже мой…!»
«Не поэтому ли председатель Квон был так зол?»
Джаеха сказал ему, что его капитан моложе его. Но он был шокирован, потому что, не говоря уже о том, что он новичок, этот парень казался маленьким мальчиком!
«Я полагался на ребенка, чтобы сделать эту работу?»
Тот факт, что Джу-Хон, вероятно, выглядел как старшеклассник для жителей Запада, вероятно, сыграл свою роль. Эдвард вскоре покачал головой.
— Нет, сейчас это не важно.
— Я спросил тебя, что ты мне продал!
Джу-Хон неторопливо улыбнулась, увидев вздувшиеся вены на шее Эдварда.
«Что я тебе продал? Артефакт карты из китайской гробницы, как вы и просили.
«Артефакт карты, моя задница! Ты обманул меня?»
— Ты только что понял это?
Однако Джу-Хон только улыбнулся ему.
«Расслабляться. Я ни за что не стал бы обманывать своего будущего партнера. Что случилось?»
«Что случилось? Артефакт, который ты мне дал, исчез! США подали на меня в суд за мошенничество!»
Джу-Хон притворился невежественным, когда спросил.
«Что вы имеете в виду? Мошенничество? Вы уверены, что они не уничтожили артефакт, потому что использовали его неправильно?»
«Ах, это так неприятно! Они утверждали, что артефакт, который нормально работал, внезапно исчез! Возможно, я должен быть в бегах, потому что я мгновенно попал в список разыскиваемых по всему миру! Я пришел сюда, потому что вы могли что-то знать об этом !”
«Ах. Хочешь, я научу тебя бегать?
«Привет!»
«Шучу.»
Джу-Хон спокойно улыбнулся. В любом случае, все шло по плану Джу-Хона.
«Эдвард. Не волнуйся. Я лично пойду им сам скажу. Я скажу им, что с товаром все в порядке.
«Какая? Вы лично расскажете генералу Кейре?
Ю Джэха, которая была рядом с Эдвардом, и Айрин, которая пряталась в другой комнате, были потрясены, услышав это. Однако Джу Хон продолжал говорить так, как будто это было его целью.
«Да. Я лично встречусь с этим человеком и скажу ей».
Эдвард, казалось, был потрясен, услышав это.
«Э-э, генерал Кира встречается только с несколькими избранными людьми. Мне едва удалось построить отношения… Я не знаю, захочет ли она с тобой встретиться.
Честно говоря, это означало, что он не хотел знакомить Джу-Хона с генералом Кейрой. Он был посредником и хотел, чтобы все пользователи артефактов торговали артефактами через него, если это возможно. Его роль исчезла бы, если бы пользователи артефактов встречались друг с другом и торговали напрямую.
Джу-Хон усмехнулся, увидев, что Эдвард такой мелочный.
«Тогда, я думаю, просто быть осужденным за мошенничество и арестованным. Почему бы вам не рассмотреть вашу текущую ситуацию немного подробнее?»
Крайне отчаявшийся Эдвард чуть не вырвал себе все волосы.
«Блин! Отлично! Я позвоню ей, чтобы ты сказал ей сам! Скажи ей, что с товаром все в порядке! Скажи ей, что возьмешь на себя всю ответственность!
— Я же сказал тебе, не волнуйся.
— Но вопрос в том, захочет ли этот трудный генерал Кейра встретиться с вами.
Генерал Кира действительно была трудным человеком и очень избирательно относилась к тому, с кем встречалась. Она не была тем, с кем Джу-Хон обычно мог встретиться.
Но на этот раз ситуация была иной.
«США потратили кучу денег на покупку этого артефакта, я уверен, что им нужно будет кому-то пожаловаться».
Это было не единственное. Джу-Хон специально отправил сотрудников ЦРУ живыми, чтобы они распространяли информацию о нем. Не было никакой возможности, чтобы Монарх Войны не клюнул на эту приманку. У Киры, которой нравились сильные личности, не было другого выбора, кроме как заинтересоваться им.
Эдвард сказал «хорошо» и ушел.
«Я назначу встречу на завтра!»
Ю Джэха и Айрин посмотрели на Джу Хона, как будто не понимали, что он делает. Это была очевидная реакция. Он беззастенчиво обманывал их, но был готов встретиться с жертвой лицом к лицу.
Большинство людей сбежало бы прямо сейчас!
«Капитан-ним, ты же не сошел с ума, верно?»
«Нет. Я не сумасшедший.»
Ю Джэха чуть не сошёл с ума, услышав спокойный ответ своего босса.
«Зачем ты встречаешься с генералом Кейрой, если ты не сумасшедший?! Ты сам будешь объяснять? Ты не скажешь ей, я продал тебе подделку! Ты ведь не собираешься признаваться?!
Джу-Хон громко рассмеялся, услышав этот вопрос.
«Конечно нет. У меня просто есть причина встретиться с Мон… нет, Кирой Кларк.
Так оно и было.
Это была причина, по которой Джу-Хон спланировал эту аферу в первую очередь.
«Монарх Войны — это не тот, кого легко встретить. Но мне нужно встретиться с этой женщиной.
«Извините меня? Почему?»
Джу-Хон посмотрел на Ирэн, услышав этот вопрос.
‘Из-за тебя.»
«Извините меня? Из-за меня? Почему?»
Ирэн была шокирована таким неожиданным ответом, но Джу-Хон просто погладил артефакт Чжэн Хэ, на котором они сидели. Артефакт Чжэн Хэ что-то бормотал, словно был расстроен тем, что мгновенно превратился в ковер.
Они не были в могиле, и его навык Лингвистика все еще был низким, так что все, что он мог слышать, это бормотание, но он был уверен, что это жалобы.
Затем Джу-Хон потушил сигарету о ковер, как будто велел артефакту заткнуться.
— Эй, артефакт, заткнись.
[#$#$(@#(!!)
Артефакт плакал, а Ю Джэха, которому нужно было восстановить артефакт, плакал еще сильнее.
— В любом случае, я говорил тебе, что нашел гробницу Мидаса с этим артефактом, верно?
Ирэн кивнула головой.
— Но видите ли, гробница Мидаса расположена в сложном месте.
— Что ты имеешь в виду под сложным?
«Он находится там, где у Монарха Войны есть глаза».
— Где-то у нее есть глаза?
Он был расположен недалеко от сирийской границы на Ближнем Востоке. Но это было одно из мест, которое Монарх Войны отметил артефактом. Она отметила это место с помощью артефакта «Карта Колумба», который работает как радар.
«Один из артефактов, которые есть у этой женщины. Карта Колумба дает ей оперативную информацию о гробницах или артефактах, которые появляются в местах, которые она отметила».
«Предоставление оперативных обновлений о гробницах и артефактах звучит как своего рода радар».
«Да. Затем она отправляет ЦРУ или группу раскопок США в места, которые появляются на карте».
«Тогда, если мы подойдем к одной из отмеченных областей…»
«Артефакты, которыми мы владеем, также появятся на карте Кейры. Кира, стремящаяся к хорошим артефактам, ни за что не позволила бы нам этого».
Кира отметила несколько мест по всему миру. Однако так же, как Колумб нашел «новую землю», она была ограничена отмечанием пустынь, океанов, гор и т. д. вместо городов, мест, куда люди обычно не добирались.
В любом случае, Джу-Хон, которому в прошлом приходилось незаметно проникать на базу, чтобы убить Монарха Войны, знал каждую область, отмеченную Кейрой.
Джу-Хон посмотрел на Ирэн.
«На самом деле она не будет стремиться ни к одному из артефактов, которые у нас есть. Они не будут достаточно хороши для нее. Но ты другой. Этот генерал очень хотел бы получить твой артефакт».
«!»
Это правда.
В прошлом Монарх Войны чаще всего использовал Монарха Нищеты. Было даже время в прошлом, когда она использовала Ирэн, чтобы вызвать крупномасштабную валютную войну.
Монарх Войны, похоже, еще не заметил артефакт Монарха Разрухи, но она определенно заинтересуется, как только ее карта расскажет ей об артефакте.
«Но, как я уже говорил вам в прошлом… Ваш артефакт — артефакт-паразит, поэтому другие не могут его забрать. Ей нужно будет разрезать твое тело или убить тебя, чтобы забрать его.
«Тогда ты говоришь?!»
«Вот так. Этот генерал попытается убить вас или заставить присоединиться к американской команде раскопок. Она, вероятно, не убьет тебя легко, потому что ты из семьи Холтен, но она, вероятно, найдет способ использовать твой артефакт в своих интересах, даже если для этого придется сделать все возможное, чтобы найти твою слабость.
«!»
Лицо Ирэн побледнело, когда она услышала резкий анализ Джу-Хона.
Однако…
«Не волнуйся. У меня нет планов передать вас этому генералу. Я тоже не позволю тебе пострадать. Моя цель — позволить вам жить счастливой и мирной жизнью со своей семьей».
Это было очевидно.
«Артефакт Монарха Разрухи принадлежит мне. Я ни за что не передам его Монарху Войны.
Это было не единственное.
«Богатство семьи Холтен тоже принадлежит мне».
Взгляд Джу-Хона стал злобным, нет, хитрым, когда он подумал об этом.
Пока он мог уменьшать ауру артефакта, он мог использовать способность Ирэн к богатству и бедности, а также богатство семьи Холтен в свою пользу.
Тогда компания председателя Квона действительно станет похожа на дурацкую компанию по продаже телефонов.
Однако Ирэн, должно быть, поняла слова Джу-Хона по-другому, когда она посмотрела на Джу-Хона с выражением чрезвычайного облегчения.
Ю Джэха вскоре задал вопрос.
«Разве это не значит, что мы не можем пойти к гробнице Мидаса? Я думал, ты сказал, что Ирэн должна пойти туда с нами».
«Нет. Она может идти. Вот почему я пытаюсь встретиться с генералом Кейрой.
«Извините меня?»
«Это просто. Мне просто нужно уничтожить артефакт типа карты этой женщины.
Айрин и Ю Джэха были шокированы этим заявлением.
— Что он только что сказал?
Честно говоря, это было не только для Ирины. Джу-Хон находил артефакт типа карты Монарха Войны раздражающим.
Почему?
Это произошло потому, что артефакты типа карты были слишком эффективны для монополизации артефактов. Это были артефакты, сообщавшие пользователю местонахождение гробниц и других артефактов! Как полезно.
Однако…
«Только я заслуживаю знать, где какие гробницы и какие артефакты внутри».
Он вернулся в прошлое с информацией о гробницах, так как же он мог позволить другим использовать артефакты типа карты, чтобы легко найти эту информацию?
Это было неприемлемо.
Он не позволил бы им сделать это.
«Вот почему мне нужно уничтожить все картографические артефакты Монарха Войны».
Джу-Хон начал злобно улыбаться, когда подумал об этом.
Ему нужно было встретиться с Монархом Войны, чтобы уничтожить эти артефакты, и он использовал Эдварда, чтобы встретиться с кем-то, кого было трудно встретить.
