Глава 9: Оставь все хорошее себе (4)

Переводчик: чудовинт

Хлопнуть!

Внутри пещеры вспыхнул яркий свет. Артефакт подчинился после того, как не смог справиться с давлением Джу-Хона. Змея и пруд начали менять форму и превратились в знакомые силуэты.

Они были настоящим золотым топором и серебряным топором.

— Они вышли.

Джу-Хон, полный злых намерений, схватился за силуэты топоров, как будто ждал этого. Затем они начали превращаться в формы, которые идеально подходили Джу-Хону.

В этот момент появилось сообщение.

[Вы получили титул , и вам открылся навык.]

[Базовый навык Расхитительницы гробниц (F-ранг) был пробужден.]

Это было знакомое сообщение.

Однако на этот раз было и неожиданное сообщение.

[Вы получили титул , и ваше господство увеличилось, а ваша близость уменьшилась.]

Господство артефактов: A+ (Великий завоеватель)

Сродство к артефакту: D- (Принудительное)

Джу-Хон усмехнулся, прочитав это сообщение. Было странно видеть доминирование и близость как системы, но он не ожидал, что получит такой титул.

«Хорошо, что мое превосходство возросло, но моя близость понизилась…»

Однако его это не беспокоило. Его близость упала, но Джу-Хон на самом деле думал, что так было лучше.

«Артефакты смотрят на вас свысока, если вы сближаетесь с ними».

Вот почему опыт Джу-Хона подсказал ему, что доминирование важнее близости.

— То же самое должно быть и с этим ублюдком.

Джу-Хон осмотрел золотой топор и серебряный топор в своих руках. Топор был не в форме древнего топора, который можно найти в старых сказках.

Золотой топор больше походил на современный ледоруб. Серебряный топор больше походил на лопату, но лезвие было настолько острым, что больше походило на топор.

По сути, они были похожи на кирку и лопату.

Они были наиболее подходящими формами для расхитительницы гробниц. Вот почему Джу-Хон начал смеяться.

«Мне нужно проверить их, чтобы увидеть, насколько они полезны».

Это произошло, когда Джу Хон готовился к отъезду.

«Блин! Где артефакт?!

Джу-Хон быстро спрятался, услышав голос из пещеры. Вошли Эйб и Линда, похожие на мокрых крыс.

«Я нашел это! Это пруд!»

Эйб с радостным выражением лица побежал к пруду, похожему на бассейн на дне водопада. Казалось, он знал подробности этой гробницы.

Это было видно по тому, как он без колебаний бросил в пруд артефакт в форме кувшина.

Всплеск!

Однако золотой топор и серебряный топор уже были разграблены. Ничего не случилось.

Может быть, поэтому, но лицо Эйба, полное ожиданий, стало дерьмовым, когда он разозлился.

«Почему ничего не происходит?! Провидец ясно сказал мне бросить артефакт в пруд!»

Однако не было никого, кто бы проявил к нему хоть какое-то сочувствие. Даже Линда, которая следовала за ним, выглядела сбитой с толку.

Однако ее уши навострились, когда она услышала слово «провидец».

«Провидец? Это сказал пользователь японского артефакта?

«Тск!»

— …Что за артефакт использует японская провидица?!

— Думаешь, я бы тебе это сказал?!

— Нет причин не говорить мне!

Линда попыталась собрать любую информацию, которую только могла получить, но Эйб, у которого, казалось, была болтливость, не оступился.

С другой стороны, Джу-Хон, который мог легко слышать их спор, щелкнул языком. Он прятался рядом.

«Похоже, у пользователя японского дневника будущего было пророчество об этой гробнице».

Должно быть, именно так Эйб узнал, как очистить эту гробницу. Человек, использующий этот артефакт, был обычным учеником, однако Дневник будущего принца Шотоку был артефактом S-класса (легендарного уровня героя).

«Артефакты более высокого уровня — все неприятности».

Эйб, к которому некоторое время приставала Линда, начал злиться.

«Блин! Хватит спрашивать о нашем провидце! Это сейчас не важно! Это, а также тот факт, что вход в гробницу внезапно открылся, означает, что кто-то мог нас опередить!»

Линда использовала свой фонарик, чтобы обыскать местность.

«Определенно есть признаки того, что здесь кто-то был…»

«В яблочко! Я знал, что здесь кто-то победил нас!»

Эйб, который смотрел только на землю, тоже начал осматриваться.

Джу-Хон начал думать. Ему нужно было пройти мимо них, чтобы покинуть пещеру. Конечно, для Джу-Хона было не важно, столкнется он с ними или нет.

Единственное, что могло бы стать немного более раздражающим, если бы они вспомнили его лицо?

«Должен ли я просто избавиться от них обоих?»

У Джу-Хона был холодный взгляд, когда он поднял нож египетского жреца.

Все, кого он встречал в гробнице, были врагами, которые также стремились к артефакту. Часто происходило предательство людей внутри гробниц, а также убийства людей внутри гробниц.

Абэ шел к укрытию Джу-Хона, не зная, что у Джу-Хона в руке нож.

— Черт возьми, посмотри, нет ли поблизости кого-нибудь!

Один шаг, два шага.

«Мне нужно хотя бы тащить с собой в Японию ублюдка, который нас обыграл!»

Джу-Хон демонстрировал убийственное намерение, ожидая, пока Эйб подойдет ближе. Но когда он направил нож и собирался активировать его…

[Нож, принадлежащий египетскому бальзамировщику (C-Grade (General-Grade) — Расходуемый артефакт)]

[Остальные варианты использования (54/100)]

Над ножом появился анимированный текст.

Джу-Хон начал хмуриться, увидев сообщение. Это было из-за ограниченного использования ножа. Затем он посмотрел на Эйба и Линду, прежде чем изменить свои планы.

‘Да. Я не могу тратить два раза на что-то вроде этого.

Кроме того, создание такого инцидента в мирную эпоху может привести к тому, что он окажется вовлеченным в нечто гораздо худшее, чем то, что они увидят его лицо.

У него не было времени даже заходить в гробницы, поэтому он не хотел делать ничего, что могло бы утянуть его вниз.

Итак, он взял камень.

Затем он бросил его в противоположном направлении. Камень упал на каменную дорожку и создал шум в тихой пещере.

Нажмите, нажмите!

Эйб и Линда в шоке дернули головами.

— Что это за шум?

«Вон там!»

Джу-Хон направил свое господство на топоры в руке, как только они повернулись. Эти топоры были теми, кто создал эту гробницу, так что он мог что-то с ними сделать.

Одним из них было следующее.

«Могила близко!»

Как только Джу-Хон отдал приказ, топоры вспыхнули, и местность начала трястись, как будто произошло землетрясение.

Кугугу!

— Ч, что за?!

Эйб и Линда начали кричать, когда могила начала рушиться вместе с трясущейся землей.

— Нам нужно поторопиться и выйти!

— Но где же выход?!

— Давай хотя бы убежим обратно тем же путем, которым пришли!

Джу-Хон бежал к выходу один, а они вдвоем кричали от страха. Может быть, потому, что это была новообразованная гробница, но путь к выходу не имел ловушек и был недалеко.

‘Вон там.’

Бум!

Джу-Хон открыл крышку в том месте, где увидел проблески света. Выход в эту гробницу, казалось, был связан с люком неподалеку. Он не видел много людей здесь, в соседнем торговом районе.

Он слышал, как гробница рушится, как только он выбрался из люка.

Буооооооом!

Подозрительная гробница, захватившая комплекс вилл, вызвала пыльную бурю, когда исчезла под землей. Казалось, что оно поглощается землей. Виллы, которые были погребены под Могильным Явлением, начали появляться снова.

Некоторые из них были повреждены, но большинство зданий были в порядке, потому что это была гробница низкого качества. Более опасные гробницы могут достичь уровня стихийных бедствий.

Джу-Хон наблюдал, как вновь появляются виллы, прежде чем проверить состояние топоров, которые он принес из гробницы.

Их нужно было восстановить, чтобы использовать все свои способности, потому что он только что принес их из гробницы, но они все еще были пригодны для использования.

Ему нужно будет проверить, что они могут сделать, но его инстинкты подсказывали ему, что это связано с тем, чтобы принести ему богатство.

— Что ж, думаю, это можно назвать успехом.

Джу-Хон начал смеяться.

Однако был кто-то, кто собирался сойти с ума, в отличие от смеющегося Джу-Хона.

«Что вы сказали? Было пророчество об этом? Там говорилось, что есть кореец, который опередит нас в поисках артефакта?

Эйб, которому едва удалось выбраться из гробницы, собирался взорваться, отвечая на звонок. «Я последовал пророчеству в гробницу, но что?»

«Привет! Как ты можешь говорить мне это сейчас?! Как ты можешь скрывать самую важную часть информации?!

Старик на другой стороне звонка ответил так, как будто это не его вина.

[Вы знаете, что за человек пользователь артефакта Дневник Будущего.]

«Человек снова не смог прочитать кандзи?» [1]

[В яблочко.]

«Ой!»

Эйб, вероятно, повесил бы трубку по этому дорогому международному звонку, если бы не разговаривал со старшим администратором. Однако ничего не изменилось бы, даже если бы он обвинил человека. Проблема была в той суке, которая использует Дневник Будущего Принца Шотоку.

— Это потому, что он попал в руки такой легкомысленной суки!

«Дневник будущего принца Шотоку» был типом артефакта, который вышел из гробницы сам по себе, чтобы найти хозяина. Однако «Дневник будущего» почему-то выбрал ужасного мастера.

Он выбрал ученицу старшей школы, которая была головорезом и забывала древний текст, не могла правильно читать кандзи.

Она сильно потела, когда кандзи становилось хоть немного трудным, и не могла расшифровать сообщение, особенно потому, что оно было в древнем тексте.

Проблема заключалась в том, что текст внутри Дневника будущего мог прочитать только мастер, что сводило с ума остальных.

«Мы прилепили к ней кучу ученых! Мы приказали ей переписать его и передать им, если она не сможет его прочитать!»

[Ну… очевидно, содержание быстро меняется, потому что будущее всегда меняется.]

— Просто скажи ей, чтобы она заткнулась и все записала!

[Она записала все, что могла, но пропустила важную часть, потому что не знает, какие из пророчеств являются важными]

«Блин!»

Честно говоря, информацию об этой гробнице она тоже едва узнала. Неудивительно, что они не могли сказать, что японский провидец всемогущ.

[В любом случае, должны быть хорошие новости, потому что она читает ваше будущее. Просто продолжайте в том же духе, как вы делали. Храните артефакты, которые вы взяли в корейском сейфе, пока не приедет наша исследовательская группа.]

У Эйба не было другого выбора, кроме как охладить кипящий гнев и повесить трубку.

Он не мог сесть в самолет с артефактами, которые он получил в Корее.

«Эти глупые корейцы все равно не узнают, украл ли я артефакты».

Однако его начальство говорило ему быть максимально осторожным. Он упомянул о том, как корейцы будут раздражать их, попросив извинений или нет, если его поймают.

«Хм. Эти ублюдки говорят, что мы разграбили культурные ценности, честно выигранные на аукционах, так что я не удивлюсь.

Абэ думал, что они устроили истерику из-за каких-то бесполезных реликвий, захваченных Японией во время японской колониальной эпохи, так что они устроили бы истерику из-за этих артефактов, которые наделяют людей особыми способностями. У начальства Эйба часто была такая странная логика. Конечно, Абэ тоже согласился с ними.

В любом случае, информация, которую он получил, заключалась в том, что человек, который взял золотой топор и серебряный топор, был корейцем. Кроме того, этот кореец почему-то знал толк в гробницах.

— Она сказала, что он ублюдок, который может сожрать нашу Японию?

Дневник будущего использовал поэтические слова, чтобы сказать следующее.

— Велика опасность, которая может поглотить Японию, великая, но грубая звезда взойдет в соседней нации.

Эйб повторил это про себя, прежде чем начать насмехаться.

«Звезда моя задница! Он просто чосонский ублюдок!» [2]

Ну, это было хорошо.

Если это ублюдок, который разбирается в гробницах, он появится и на следующей.

«Тогда я трахну его и передам Японии».

Эйб начал смеяться.

Жаль, что он понятия не имел о человеке, который был его противником.

1. Японское слово для китайских иероглифов

2. Чосон была последней династией Кореи и оказала наибольшее влияние на корейскую культуру до того, как Япония взяла под свой контроль