Том 4 Глава 29

Старгейз посмотрел на человека, который медленно приближался к нему. У Го Сян было такое неприличное выражение лица, что даже с поведением Звездного Взора ей было трудно сопротивляться желанию разнести его в пыль. «Это твой способ обращения с гостем? Похоже, прийти сюда было ошибкой».

Го Сян сделал паузу, когда понял, что женщина имела в виду его эрекцию. «Ну, честность — это добродетель, так зачем что-то скрывать?» Го Сян придумал, как ему показалось, довольно поэтическую строчку и продолжил свой путь к ней.

«Хммм!» Го Сян почувствовал, как ледяной порыв ветра коснулся его спины. Однако холодность Старгейза возбудила его еще больше. Он облизнул пересохшие губы и приготовился наброситься на свою цель.

«Извините за неудобства, госпожа Ван, ему еще предстоит многому научиться». Из-за спины Го Сяна раздался властный голос.

Го Сян вздрогнул с головы до ног. Он повернулся. ‘Этот парень?’ — раздраженно подумал Го Сян. Бин Шуай жил в «доме» Го Сяна с тех пор, как он был ребенком, и, видя, что даже его отец, казалось, проявлял крайнее почтение к этому человеку, Го Сян боялся его всем сердцем.

«Идти.» Бин Шуай отдал бескомпромиссный приказ.

«Да.» Го Сян кивнул. Он еще раз взглянул на Старгейза и ушел в раздражении, его возбужденное желание полностью угасло.

— Что за мерзость ты здесь разводишь? Старгейз подавил свой гнев. Она бы ушла, если бы не то, что было поставлено на карту.

«Он сын одного из моих представителей. Извините за это. Пожалуйста, входите». — сказал Бин Шуай с улыбкой, которая скрыла все его беспокойства последних нескольких дней.

Ин Мэй пришла с подносом чая, как только они уселись в гостиной. Она тихо стояла в стороне и внимательно изучала Старгейза. «Это женщина, которая считается равной Бин Шуай?»

«Мы заключили договор десять лет назад, что не будем мешать друг другу». Бин Шуай сказал довольно прямо.

«Это не запрещало нам посещать друг друга, не так ли?» Старгейз взял одну из дорогих хрустальных чашек и понюхал внутри чай. К ней вернулся ее обычный спокойный и элегантный вид.

«Вы здесь не только для визита, не так ли?» — спокойно возразил Бин Шуай.

«Что вы думаете?» Старгейз на мгновение оценила сладкий аромат чая, прежде чем поставить чашку обратно.

— Тебе это не нравится?

«Чай следует подавать в чашке». Старгейз взглянул на Ин Мэй.

«Как хочешь.» Ин Мэй немедленно покинула гостиную.

— Ты хочешь в этом участвовать? Бин Шуай начал с откровенного вопроса, с которым они остались в уединении гостиной.

«Смотря что ты имеешь в виду.» Stargaze обыграл вопрос Бин Шуая.

«Вы знаете, чего я уже давно пытаюсь добиться».

«О? Ты делаешь успехи?»

«Нет, но другие люди». Бин Шуай смотрела прямо в глаза Старгейз, надеясь увидеть что-то, что выдавало бы ее непроницаемое выражение лица.

— Ты так мне доверяешь? Старгейз улыбнулась.

— Это не она. Бин Шуай понял по реакции Старгейза, что она ему не враг.

1

Старгейз молча слушал. Это было целью ее визита сегодня, и она не рискнула бы ни на мгновение остаться невнимательной.

«У того, что наверху, семьдесят процентов кармы. У того, что в подвале, есть какая-то врожденная техника Дао». Бин Шуай сделал паузу и наблюдал за реакцией Старгейза. Как он и ожидал, его откровения было достаточно, чтобы шокировать даже стража уровня мудреца, хотя и ненадолго. ‘Да. Я уверен, что ты знаешь, что такое семидесятипроцентная карма.

Бин Шуаю никогда не приходило в голову, что беспокойство Старгейза было направлено на Фу Бо.

* * *

Машина резко остановилась с визгом. «Вы уверены? Регистратор?» Ли Хуайбэй был потрясен.

«Фу Бо знаток. Одна из написанных им книг называется «Приключение на Восток»…»

«Я читал эту книгу». Ли Хуайбэй прервал его; он бы не торопился сюда, если бы не это.

«Ты читал? Тогда…»

«У меня есть свои способы, это просто немного хлопотно». Ли Хуайбэй посмотрел на Ли Имина. «И все же он может легко запомнить содержание, Ли Имин…»

«Есть еще кое-что. Фу Бо пишет вторую книгу».

«Что?»

«Его еще не опубликовали. Он называется «Раскол природы», и я главный герой…» Ли Имин вздрогнул, когда вспомнил жуткое чувство, когда читал о своей жизни и даже о своих мыслях.

«Ты?»

«Да, все обо мне с тех пор, как я стал опекуном. Это включает в себя все домены, через которые я прошел, и даже воспоминания об Эдеме, которые ты дал мне».

Ли Хуайбэй погрузился в задумчивое молчание. Никто другой просто не мог узнать о воспоминаниях, которыми он поделился с Ли Имином. На самом деле, даже если бы последний попытался рассказать о том, чему он был свидетелем, кому-то другому, его слова были бы приглушены Законами Неба. — Регистратор… тот, кто видит правду в истории… Должно быть, это причина, по которой Звездный взор послал меня сюда. Но, поскольку это Регистратор, значит ли это, что я снова увижу Звездный взор? Кроме того, Ли Имин должен быть причастен к скрытой правде, иначе Регистратор не записал бы его жизнь».

«Есть кое-что еще. Часто вокруг Фу Бо просто из ниоткуда появлялся небольшой домен». Ли Имин рассказал Ли Хуайбэю о своей второй проблеме.

«Это не область. Это защитная сфера. Обязанность Регистратора — записывать историю Законов Неба, но Законы Небес… не хотят раскрывать определенные истины. Эта сфера предназначена для защиты Регистратора. от всего, даже от власти Небес».

— Значит, ты говоришь мне, что царство появится, как только Фу Бо начнет писать, так что на него не повлияет внешнее? Ли Имин вспомнил свою миску с лапшой. Ему пришло в голову, что, когда он вошел в ресторан, Фу Бо работал над своим . Весь интерьер магазина был иллюзией домена Фу Бо, и в тот момент, когда Фу Бо закрыл свой компьютер, домен исчез вместе с миской лапши, которую он заказал. Ли Имина вернули в настоящий магазин, и он ошибочно полагал, что кто-то украл его еду, а он этого не заметил.

«Летописцы — это особые существа. Большинство из них не знают о своей личности. Обычно они писатели или художники, и каждый по-своему записывает истину Небесных Законов. Некоторые из этих истин будут раскрыты, когда время пришло, но некоторые из этих историй потенциально могут разрушить самые основы устройства этого мира…» Ли Хуайбэй поднял голову к звездному небу; он вспомнил своих друзей, женщину, которую любил, и Иден.

— Значит, Небесный Закон что-то скрывает? Ли Имин начал понимать серьезность последствий.

Ли Хуайбэй оглянулся на него, сбитый с толку тем, что он только что услышал, и снова посмотрел на небо. ‘Ты серьезно? Этот ребенок… если бы я сказал такие вещи…

— Значит, Фу Бо в их руках?

— Да. Он должен быть где-то в Сенчури-Гарден прямо сейчас.

«Рекордер слишком важен, чтобы позволить ему попасть в руки наших врагов». Последствия заключения Фу Бо в тюрьму сразу же стали ясны Ли Хуайбэю; Регистратор не обязательно должен записывать события после того, как они произошли. Сломить судьбу своими словами не было невозможно.

«Чего же мы тогда ждем? Мы должны спасти Фу Бо». — настаивал Ли Имин.

«Дай угадаю, о чем ты думаешь. Мы доберемся туда, я покажу им немного своих мудрых способностей, и люди там вернут Фу Бо». Ли Хуайбэй внезапно посмотрел на Ли Имина, наполовину удивленный.

«Вы говорите мне иначе?» Ли Имин думал именно об этом.Увидев способности Ли Хуайбэя, Ли Имин был уверен, что в Ханчжоу нет ничего, что могло бы его остановить.

«Группа Юньлун, о которой вы упомянули. Они представляют группу стражей. Вы скоро узнаете, что я имею в виду под «представителями». Вы знаете, кто стоит за Юнлун?»

«Кто? Это какая-то большая шишка?» — спросил Ли Имин.

«Ян Бин. Он известен как Бин Шуай. Он стал мудрецом около пятнадцати лет назад. Это на три года раньше, чем капитан моей команды Ма Дафанг».

* * *

Мистер Конг созерцал янтарные огни города вдалеке, которые сияли и двигались в темноте, как красная рыба кои в ручье. Он сидел на вершине горной вершины, его вязаная сумка раскачивалась взад-вперед под сильными порывами ветра.

«Спокойной ночи не будет». Он вздохнул, застегнул свою сумку и позволил ей снова упасть.

Он хотел пойти, но не мог.

Мистер Конг поднял голову к небу. Когда он это сделал, в его радужках появилось золотое сияние, унося всю его ярость и ярость куда-то над облаками. Однако мгновение спустя он снова сел, достав из сумки стопку бумаги. Бумага была новой и в идеальном состоянии, скреплялась тонким шнурком по левому краю. На титульном листе от руки было вычурно написано название: «Приключение на Восток».

2

«Какая польза от этого посоха…?»

Сумка упала в бездну внизу. Мистер Конг держал книгу обеими руками и шептал о своем безмолвном разочаровании.

Помните, что у мистера Конга есть фирменное оружие — посох. Это то, на что он ссылается.

Напоминаем, что Ван Липин — настоящее имя Stargaze. ↩

Шесть чувств — это слух, вкус, зрение, осязание, обоняние и умственное сознание. Это концепция буддизма. Кроме того, «вернись назад, и ты увидишь берег» — старая поговорка в китайском буддизме, значение которой не требует пояснений. В случае с г-ном Конгом это относится к его «обращению», чтобы помочь Тан Сенгу в его путешествии после того, как он застрял под горой на пятьсот лет. ↩